TOYOTA RAV4 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4816-3. A tárolóhelyek használata
6
Belső felszereltség
A tárolóhelyek felsorolása
Kesztyű tartó ( 482. o.)
Palacktartók ( 484. o.)
Középkonzol-
tárolórekesz ( 482. o.) Pohártartók (
483. o.)
Tárolórekeszek ( 487. o.)
Kiegészítő
tárolórekesz ( 485. o.)
VIGYÁZAT!
Ne hagyjon szemüveget, öngyújtókat v agy szórótartályokat a tárolókban,
mivel ez az utastér h őmérsékletének megemelkedésekor az alábbi követ-
kezményekkel járhat:
• A szemüveg h ő hatására deformálódhat vagy megrepedhet, ha a táro-
lóban más tárggyal érintkezik.
• Az öngyújtók és a szórótartályok felrobbanhatnak. A tárolóban más tár- gyakkal érintkezve, az öngyújtó meggyulladhat, illetve a szó\
rótartály
gázt engedhet ki, ezáltal t űzveszélyt idézve el ő.
 Menet közben vagy ha a tárolórekeszeket éppen nem használ\
ja tartsa a
fedeleket zárva. Hirtelen fékezés vagy irányváltás esetén egy nyitott fedél
vagy az alatta tárolt tárgyak megüthetik az utasokat.
1
2
3
4
5
6

4826-3. A tárolóhelyek használata
A kesztyűtartó a kar meghúzásával nyitható ki, és a mesterkulccsa\
l
(intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gép\
járm űvek) vagy a me-
chanikus kulccsal (intelligens nyitás i és indítórendszer nélküli gépjár-
m űvek) zárható és nyitható.
Nyitás
Zár
Nyitás
A zár oldásához a gomb meghúzá-
sa közben emelje meg a fedelet.
Alsó tárolórekesz
Felső tárolórekesz
Keszty űtartó
1
2
3
Középkonzol-tárolórekesz
1
2
Csúsztató funkcióval rendelkező gépjár-
m űvek: Ha kartámaszként használja a
konzolrekesz fedelét, csúsztassa el őre a
fedelet a szükséges mértékben. Az elejé-
nél fogva húzza el őre a fedelet.

4836-3. A tárolóhelyek használata
6
Belső felszereltség
VIGYÁZAT!
 Ne állítsa a hátsó középkonzol tárolórekesz helyzetét, amikor a gép\
járm ű
mozog.
Ez elvonhatja a vezető figyelmét a gépjárműrő l, és súlyos személyi sérü-
léssel vagy halállal járó balesethez vezethet.
 Legyen körültekint ő, nehogy becsíp ődjön valakinek a keze vagy lába az
első középkonzol-tárolórekesz és a m űszerfal középs ő része vagy a hátsó
ülések közé.
 Legyen óvatos, nehogy az els ő középkonzol-tárolórekesz helyzetének be-
állítása során megüsse az utasokat.
 A középkonzol-tárolórekesz beállítása után gy őző djön meg a tárolórekesz
megfelel ő rögzítettségér ől.
Pohártartók
ElsőHátsó
Hajtsa le a kartámaszt.
VIGYÁZAT!
Poharakon, bögréken, italdobozokon vagy hamutartón kívül semmit ne he-
lyezzen a pohártartókba.
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén a tartóból kirepül ő tárgyak sérülést
okozhatnak. Lehet őség szerint zárja le a forró italokat, nehogy égési sérü-
lést okozzanak.

4846-3. A tárolóhelyek használata
Palacktartók
ElsőHátsó
VIGYÁZAT!
Műanyag palackon kívül semmit ne helyezzen a palacktartókba.
Baleset vagy hirtelen fékezés esetén a tárolórekeszb ől kirepülő tárgyak sé-
rülést okozhatnak.
FIGYELEM
Zárja le a palackot, miel őtt beteszi. Ne tegyen nyitott palackokat vagy folya-
dékot tartalmazó poharakat és papírpoharakat a palacktartókba. Tartalmuk
kiömölhet, és a poharak eltörhetnek.

4856-3. A tárolóhelyek használata
6
Belső felszereltség
Nyomja be a fedelet.
Kiegészít ő tárolórekesz
VIGYÁZAT!
Ne tartson a kiegészít ő tárolórekeszben 200 g-nál (0,44 lb.) nehezebb tár-
gyakat.
Ellenkező esetben kinyílhat a kiegészítő tárolórekesz, kieshet az abban
lévő tárgy, és balesetet okozhat.

4866-3. A tárolóhelyek használata
A csomagtér felszereltsége
Használathoz emelje fel a kampókat.
A csomagrögzítő kampók a szaba-
don mozgó tárgyak biztonságos
rögzítésére szolgálnak.
Csomagrögzít ő kampók
VIGYÁZAT!
A sérülések elkerülése érdekében a használaton k\
ívüli csomagrögzít ő kam-
pókat mindig tegye a helyükre.
Bevásárlótáska-akasztók
FIGYELEM
Ne akasszon 4 kg-nál (8,8 lb.) nehezebb tárgyakat a bevásá\
rlótáska-akasz-
tókra.

4876-3. A tárolóhelyek használata
6
Belső felszereltség
Els ő
Nyissa ki a csomagtérpadlót a
szalag felhúzásával.
Az elakadásjelz ő háromszög stb
eltehet ő.

Hátsó Teljes méret ű pótkerékkel fel-
szerelt gépjármű vek: Fordít-
sa el a hátsó csomagtér-pad-
lóburkolat összes kapcsának
gombját a nyitáshoz.
Nyissa ki a csomagtérpadlót
a szalag felhúzásával.
Tárolórekeszek
1
2

4886-3. A tárolóhelyek használata
Hajtsa fel a csomagtér-padlóburkolatot.
A csomagtér-padlóburkolat eltávolítható.

A csomagtérfedél beszerelése
A „TOP” (fent) jelzéssel felfelé,
helyezze be a csomagtérfedél
jobb oldali végét a nyílásba,
majd nyomja össze a csomag-
térfedél bal oldali végét, és he-
lyezze be a nyílásba.
Csatlakoztassa a kampókat
a hátsóülés-fejtámlákhoz.
Amennyiben a kampó beakasz-
tásához szükséges, mozdítsa el
a hátsó üléseket.
3
„A” típus„B” típus
VIGYÁZAT!
Ne vezessen úgy, hogy bármelyik csomagtér-padlóburkolat nyitva van. Bi-
zonyos elemek kieshetnek és sérülést okozhatnak.
Csomagtérfedél (felszereltségt ől függően)
1
2

4896-3. A tárolóhelyek használata
6
Belső felszereltség
Húzza ki a csomagtérfedelet
és akassza be a rögzít őkbe.
A csomagtérfedél eltávolítása
Vegye ki a fedelet a bal és a
jobb oldali rögzítő bő l, és hagy-
ja visszahúzódni.
Nyomja össze a csomagtér-
fedél végét, majd emelje fel.
3
1
2

4906-3. A tárolóhelyek használata
Csomagtérfedél elrakása (kivéve teljes méretű pótkerékkel fel-
szerelt gépkocsik esetén)
Nyissa fel a hátsó csomag-
tér-padlóburkolatot, majd tá-
volítsa el a csomagtér oldal-
só fedelét.
Helyezze be a csomagtérfedél
jobb oldali végét a nyílásba,
majd nyomja össze a csomag-
térfedél bal oldali végét, és he-
lyezze be a nyílásba.
1
2