TOYOTA RAV4 2015 Manual del propietario (in Spanish)

5816-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)■
Compartimiento del motor tipo A
Disposición y amperaje nominal de los fusibles
FusibleAmperiosCircuito
1EFI-MAIN NO.1
25*1, 2
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial, EFI NO.1, EFI NO.2,
bomba de combustible
20*3Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial, EFI NO.1, EFI NO.2
30*4, 5
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial, EFI NO.3, ECU de la
transmisión automática
2TOWING-B30Luces del remolque
3STRG LOCK10ECU del mecanismo de bloqueo de la direc-
ción
4ECU-B NO.210
ECU del sistema de aire acondicionado, indi-
cadores e instrumentos, sistema inteligente
de entrada y arranque, módulo del techo
5TURN & HAZ10Indicadores e instrumentos

5826-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
6EFI-MAIN NO.2
15*1, 2Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencia
20*3Sensor del caudal de aire, bomba de combus-
tible, sensor de O
2
20*4, 5EFI NO.1, EFI NO.2
7ST NO.2*220Sistema de arranque del motor
8VLVMATIC*1, 230Sistema VALVEMATIC
9ABS NO.230Control de estabilidad del vehículo, sistema
antibloqueo de frenos
10ABS NO.150Control de estabilidad del vehículo, sistema
antibloqueo de frenos
11BBC*2, 440ECU del sistema de parada y arranque
12ST o ST NO.1*230Sistema de arranque del motor
13ETCS10
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial
14S-HORN*1, 2, 310Sin circuito
15IG215
METER, IGN, A/B, sistema de inyección de
combustible multipunto/sistema de inyección
de combustible multipunto secuencial
16AM27,5IG2, sistema de arranque del motor
17ALT-S/ICS7,5Sensor de corriente eléctrica, alternador
18HORN10Claxon
19EDU*4, 525
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial
20D/C CUT30DOME, ECU-B NO.1, RADIO
21H-LP MAIN50H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI, H-LP
LH-HI
22GLOW*4, 580Unidad de control de precalentamiento
23EPS80Servodirección eléctrica
24ALT120*1, 3
ABS NO.1, ABS NO.2140*2, 4, 5
FusibleAmperiosCircuito

5836-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
25WIPER-S5
Interruptor del limpiaparabrisas, sensor de
corriente eléctrica, sistema de inyección de
combustible multipunto/sistema de inyección
de combustible multipunto secuencial
26EFI NO.1
10*1
Caudalímetro de aire, VSV de control de
purga, ACIS VSV, sensor de O
2 trasero, sis-
tema de inyección de combustible multipunto/
sistema de inyección de combustible multi-
punto secuencial
10*2sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial
10*3Caudalímetro de aire, VSV de control de
purga, ACIS VSV
10*4
Válvula de cambio de aceite, EDU, ADD
FUEL VLV, VSV de derivación de refrigera-
ción de EGR, relé superior del embrague,
ECU del sistema de parada y arranque, uni-
dad de control de precalentamiento, caudalí-
metro de aire
10*5EDU, ADD FUEL VLV, VSV de derivación de
refrigeración de EGR, relé superior del
embrague, caudalímetro de aire, VNT E-VRV
27EFI NO.2
10*2
Sensor del caudal de aire, caudalímetro de
aire, VSV de control de purga, ACIS VSV,
sensor de O
2 trasero, ECU del sistema de
parada y arranque
10*3
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial, módulo de bomba
antievaporación que funciona con el contacto
apagado
10*1, 4, 5Sensor del caudal de aire
28H-LP LH-HI10Faro izquierdo (luz de carretera), indicador
luminoso de las luces de carretera
29H-LP RH-HI10Faro derecho (l uz de carretera)
30EFI NO.3*4, 57,5
Sistema de inyección de combustible multi-
punto/sistema de inyección de combustible
multipunto secuencial, ECU de la transmisión
automática
FusibleAmperiosCircuito

5846-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
*1: Vehículos con motor 3ZR-FE
*2: Vehículos con motor 3ZR-FAE
*3: Vehículos con motor 2AR-FE
*4: Vehículos con motor 1AD-FTV
*5: Vehículos con motores 2AD-FTV o 2AD-FHV
*6: Vehículos sin faros de descarga
*7: Vehículos con faros de descarga
31RADIO20Sistema de sonido
32ECU-B NO.110
Control remoto inalámbrico, sensor de direc-
ción, ECU de la carrocería principal, ECU del
bloqueo de las puertas, reloj, ECU de la
puerta del maletero eléctrica, sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos
33DOME10
Luz del interruptor del motor, luces interiores,
luces de cortesía, luz del compartimiento de
equipajes, luces individuales
34H-LP LH-LO10*6Faro izquierdo (luz de cruce), mando de nive-
lación manual de los faros, sistema de nivela-
ción de los faros
15*7
35H-LP RH-LO10*6
Faro derecho (luces de cruce)15*7
36SPARE10Fusible de repuesto
37SPARE20Fusible de repuesto
38SPARE30Fusible de repuesto
FusibleAmperiosCircuito

5856-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)■
Compartimiento del motor tipo B
FusibleAmperiosCircuito
1PTC HTR NO.150*Calentador PTC30*
2PTC HTR NO.250*Calentador PTC30*
3PTC HTR NO.350*Calentador PTC30*
4CDS FAN30Ventiladores de refrigeración eléctricos
5RDI FAN30Ventiladores de refrigeración eléctricos
6HTR50Sistema de aire acondicionado
7DEF30Desempañador de la luneta trasera, MIR HTR
8DRL5Luces de conducción diurna
9TOWING-ALT30Luces del remolque
10FOG FR7,5Luces antiniebla delanteras, indicador lumi-
noso de las luces antiniebla delanteras
11NOIS FILTER10Filtro de ruido
12STV HTR25Calefacción eléctrica

5866-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
*: Sustituya el fusible por uno con el mismo amperaje nominal que el original.
13DEICER20Dispositivo antihielo del limpiaparabrisas
14H-LP CLN30Lavafaros
15MIR HTR10
Desempañadores de los espejos retrovisores
exteriores, sistema de inyección de combusti-
ble multipunto/sistema de inyección de com-
bustible multipunto secuencial
FusibleAmperiosCircuito

5876-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)■
Bajo el panel de instrumentos
FusibleAmperiosCircuito
1STOP7,5Luces de freno
2S/ROOF10Techo solar
3AM15IG1 NO.1, IG1 NO.2, IG1 NO.3, ACC
4OBD7,5Sistema de diagnóstico a bordo
5D/L NO.220
Sistema de bloqueo centralizado de las puer-
tas (puertas laterales), ECU de la carrocería
principal
6FOG RR7,5Luces antiniebla traseras, indicador luminoso
de las luces antiniebla traseras
7D/L BACK10Sistema de bloqueo centralizado de las puer-
tas (puerta del maletero)
8P/OUTLET NO.115Tomas de corriente
9DOOR D20Elevalunas eléctrico de la puerta del conduc-
tor
10DOOR R/R20Elevalunas eléctrico de la puerta trasera dere-
cha
11DOOR R/L20Elevalunas eléctrico de la puerta trasera
izquierda
12WIP RR15Limpiaparabrisas de la luneta trasera
13WSH15Lavaparabrisas delantero, lavaparabrisas de
la luneta trasera

5886-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
14GAUGE7,5Luces de marcha atrás, sistema del monitor
de ángulos muertos, espejo retrovisor interior
15WIP FR25Limpiaparabrisas, ECU del limpiaparabrisas
con sensor de lluvia
16SFT LOCK-ACC5ECU del sistema de bloqueo del cambio
17P/OUTLET NO.215Tomas de corriente
18ACC7,5
Tomas de corriente, sistema de sonido, espe-
jos retrovisores exteriores, ECU de la carroce-
ría principal, ECU del sistema de parada y
arranque, reloj, sensor de corriente eléctrica
19PA N E L7,5
Interruptor de la calefacción eléctrica, inte-
rruptor VSC OFF, grupo de instrumentos (indi-
cadores e indicadores de advertencia),
interruptor principal del BSM, interruptor de
bloqueo del sistema de tracción a las cuatro
ruedas, interruptor del dispositivo antihielo del
limpiaparabrisas, interruptor “DAC”, sistema
de inyección de combustible multipunto/sis-
tema de inyección de combustible multipunto
secuencial, ECU del sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota, interruptores de la
calefacción de los asientos, mando de nivela-
ción manual de los faros, tomas de corriente,
interruptores de la puerta del maletero eléc-
trica, interruptores del sistema de aire acondi-
cionado, interruptor del desempañador de la
luneta trasera, sistema de sonido, interruptor
de cancelación del sistema de parada y arran-
que, luz de los sujetavasos, interruptores de
la dirección, interruptor del módulo del con-
ductor
20TA I L10
Luces de posición delanteras, luces traseras,
luces antiniebla delanteras, luces antiniebla
traseras, luces de la matrícula
21EPS-IG5Servodirección eléctrica
22ECU-IG NO.110
ECU del sistema AWD de control activo del
par, sensor de la dirección, ECU del sistema
de nivelación automática de los faros, grupo
de instrumentos (indicadores e indicadores de
advertencia), interruptor de control del cambio
FusibleAmperiosCircuito

5896-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)
23ECU-IG NO.25
ECU de la carrocería principal, control remoto
inalámbrico, ECU del sistema de bloqueo del
cambio, sistema inteligente de entrada y
arranque, sensor de lluvia, ECU del techo
solar, sistema de sonido, ECU de la puerta del
maletero eléctrica, sistema de advertencia de
la presión de los neumáticos, sistema LDA
24HTR-IG7,5
ECU del sistema de aire acondicionado, inte-
rruptores del sistema de aire acondicionado,
interruptor del desempañador de la luneta tra-
sera, interruptor de la calefacción eléctrica
25S-HTR LH10Calefacción del asiento izquierdo
26S-HTR RH10Calefacción del asiento derecho
27IGN7,5
C/OPN, bomba de combustible, sistema de
inyección de combustible multipunto/sistema
de inyección de combustible multipunto
secuencial, luces de freno, ECU del sistema
del mecanismo de bloqueo de la dirección,
ECU de la transmisión automática
28A/B7,5ECU del sistema de airbags SRS
29METER5Indicadores e instrumentos
30ECU-IG NO.37,5
Alternador, lavafaros, ECU del limpiaparabri-
sas con sensor de lluvia, ECU del sistema
antibloqueo de frenos/control de estabilidad
del vehículo, luces de freno, FAN NO.1, FAN
NO.2, FAN NO.3, HTR, PTC, DEF, DEICER,
interruptor del dispositivo antihielo del limpia-
parabrisas
FusibleAmperiosCircuito

5906-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A82S_(ES)■
Detrás del panel de instrumentos
XVehículos con volante a la izquierda
XVehículos con volante a la derecha
FusibleAmperiosCircuito
1P/SEAT F/L30Asiento eléctrico izquierdo
2P/SEAT F/R30Asiento eléctrico derecho
3PBD30Puerta del maletero eléctrica
4P/W MAIN30Elevalunas eléctricos delanteros, interruptor
principal del elevalunas eléctrico