TOYOTA RAV4 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

381
5
5-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Bluetooth®-audio/-puhelin
◆Bluetooth®-audio
Bluetooth
® audio -järjestelmä mahdollistaa musiikin kuuntelun kan-
nettavalta soittimelta langattomasti auton omien kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, langatonta
tietojärjestelmää, jonka avulla vo idaan soittaa kannettavaa soitinta
ilman johtoja. Jos kannettava so ittimesi ei tue Bluetooth
®-järjestel-
mää, Bluetooth® audio -järjestelmä ei toimi.
◆Bluetooth®-puhelin (hands-free- puhelinjärjestelmä)
Audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, joka mahdollistaa
puheluiden vastaanottamisen ja so ittamisen kytkemättä matkapu-
helinta johdolla järjestelmän kans sa ja käyttämättä matkapuhelinta.
Seuraavia asioita voidaan suorittaa käyttämällä langatonta
Bluetooth®-yhteyttä:
OM42A45FI.book Page 381 Thursday, March 31, 2016 9:58 PM

3825-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM42A45FI
Laitteen rekisteröinti / yhteyden muodostaminen
1. Rekisteröi Bluetooth®-laite käytettäväksi audiojärjestel-
män kanssa (→ S. 387)
2. Yhdistä rekisteröity Bluetooth®-laite käytettäväksi
( → S. 388)
5. Käytä Bluetooth®-audiota
( → S. 402)5. Käytä Bluetooth®-
puhelinta ( →S. 404)
3. Aseta laitteen automaattinen yhdistyminen
(→ S. 392)
4. Tarkasta Bluetooth®-yhteyden tila
( → S. 383)
Käytettäväksi
audiojärjestelmässä
Käytettäväksi hands-free- järjestelmässä
OM42A45FI.book Page 382 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3835-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Bluetooth®-yhteyden tila
Jos "BT" ei näy näytössä,
Bluetooth® audio/puhelin -järjestel-
mää ei voi käyttää.
Näyttää asetusvalikon
Valitsee kohteita, kuten valikko
tai numero
Käännä: Valitsee kohteen
Paina: Syöttää valitun kohteen
Paina ja pidä painettuna: Näyttää ti edon, joka on liian pitkä näytet-
täväksi yhdellä kertaa näy tössä (riippuu Bluetooth
®-audiolaitteesta)
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestelmän päälle / käynnistää \
puhelun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän pois päältä / katkaisee puhelun / hylkää
puhelun
Valitsee pikavalintakohteet
Näyttö
Viesti, nimi, numero tms. näkyy näytössä.
Pieniä kirjaimia ja erikoismerkkejä ei voida näyttää.
■
Mikrofoni
Voit käyttää mikrofonia, kun
puhut puhelimeen.
Vastapuolen ääni kuuluu kaiutti-
mista.
Voidaksesi käyttää hands-free-
toimintoa täytyy Bluetooth®-
puhelin rekisteröidä järjestel-
mään. ( →S. 387)
Audioyksikkö
1
2
3
4
5
6
7
OM42A45FI.book Page 383 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3845-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM42A45FI
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
Bluetooth*
"Pairing" -Bluetooth® -laitteen
rekisteröinti
"List Phone" -Rekisteröityjen mat-
kapuhelinten listaus
"List Audio"
-Rekisteröityjen kan-
nettavien soittimien
listaus
"Passkey"
-Tunnusluvun vaihta-
minen
"BT Power"
-Laitteen automaatti-
sen kytkeytymisen
asettaminen päälle /
pois päältä
"Bluetooth
* info" "Device Name" "Device Address"Näyttää laitteen tilan
"Display setting" - Laitteen automaatti-
sen kytkeytymisen
vahvistusnäytön
asettaminen päälle /
pois päältä
"Initialize" "Sound setting"
"Car device info" "All initialize" Asetusten alustus
OM42A45FI.book Page 384 Th
ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3855-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
■Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth® -laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"PHONE" tai
"TEL" "Phonebook"
"Add contacts"
Uuden numeron lisää-
minen
"Add SD" Pikavalintanumeroi-
den tallentaminen
"Delete call
history" Numeron poisto puhe-
luhistoriasta
"Delete contacts" Numeron poisto
puhelinluettelosta
"Delete other PB" Puhelinluettelon
tietojen poistaminen
"HF sound
setting" "Call volume"
Puhelun äänenvoi-
makkuuden asettami-
nen
"Ringtone
volume" Soittoäänen voimak-
kuuden asettaminen
"Ringtone" Soittoäänen asettami-
nen
"Transfer
histories" -
Soittohistorioiden
siirtäminen
OM42A45FI.book Page 385 Th
ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3865-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM42A45FI
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö
Äänenvoimakkuus
Ääniohjauksen äänenvoimak-
kuutta ei voi säätää tällä painik-
keella.
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestelmän
päälle / käynnistää puhelun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän
pois päältä / katkaisee puhelun /
hylkää puhelun
Ohjauspyöräpainikkeilla voidaan käyttää järjestelmään liitettyä
matkapuhelinta tai kannettavaa digitaalista audiosoitinta (kan-
nettava soitin).
Bluetooth®-puhelimen käyttö ohjauspyöräpainikkeilla
1
2
3
OM42A45FI.book Page 386 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

387
5
5-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Rekisteröi Bluetooth®-laite
Paina SETUP-painiketta ja valitse "Bluetooth"* käyttäen -
nuppia.
Paina nuppia ja valitse "Pairi ng" (pariliitos) käyttäen nuppia.
Näytölle ilmestyy salasana.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopimattomat Bluetooth
® -lait-
teet: Syötä laitteeseen tunnusluku.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopivat Bluetooth
® -laitteet:
Valitse "Yes" (kyllä) rekisteröidä ksesi laitteen. Riippuen laitteen
tyypistä, sen rekisteröinti vo i tapahtua automaattisesti.
Jos Bluetooth
®-laitteella on sekä musiikin soittotoiminto ja puhelintoi-
minto, molemmat toiminnot rekisteröityvät samanaikaisesti. Kun poistat
puhelimen järjestelmästä molemmat toiminnot poistuvat samanaikaisesti.
Jos lopetuspainiketta paineitaan ja PHONE- tai TEL-toiminto tulee
valituksi silloin, kun vielä yhtään puh elinta ei ole rekisteröity, rekiste-
röintinäyttö tulee automaattisesti esiin.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Ennen Bluetooth®-audio-puhelinjärjestelmän käyttöä on
Bluetooth®-toiminnon omaavan laitteen tiedot rekisteröitävä
järjestelmään. Seuraa alla maini ttuja toimenpiteitä laitteen rekis-
teröimiseksi (pariliitos):
Miten rekisteröidä Bluetooth®-laite
1
2
3
OM42A45FI.book Page 387 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3885-7. SETUP-valikko
OM42A45FI
SETUP-valikon käyttö
("Bluetooth*"-valikko)
∗
Paina SETUP-painiketta ja valitse "Bluetooth"* käyttäen -
nuppia.
Paina nuppia ja valitse yksi seuraavista toiminnoista käyttäen nup-
pia.
● Bluetooth
®-laitteen pariliittäminen
"Pairing"
● Rekisteröityjen matkapuhelinten listaus
"List phone"
● Rekisteröityjen kannettavien soittimien listaus
"List audio"
● Tunnusluvun vaihtaminen
"Passkey"
● Laitteen automaattisen yhdistym isen valinta päälle / pois päältä
"BT power"
● Laitteen tilan näyttö
"Bluetooth
* info"
● Laitteen automaattisen yhdistymis en vahvistusnäyttö päälle / pois
päältä
"Display setting"
● Alustaminen
"Initialize"
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
∗: Joissakin malleissa
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti jä rjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Toiminnot ja toimenpiteet
1
2
OM42A45FI.book Page 388 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3895-7. SETUP-valikko
5
Audiojärjestelmä
OM42A45FI
Valitse "Pairing" (pariliitos) käyttäen -nuppia.
● Jos mitään Bluetooth
®-laitetta ei ole yhdistetty
Noudata Bluetooth
®-laitteen rekisteröintimenetelmää kohdasta .
( → S. 387)
● Jos toinen Bluetooth
®-laite on yhdistettynä
Bluetooth®-laite on kytkettävä irti.
Kytkettyäsi sen irti, noudata Bluetooth
®-laitteen rekisteröintimene-
telmää kohdasta . ( →S. 387)
● Jos laiteluettelo on täynnä
Valitse poistettava Bluetooth
®-laite käyttäen ja paina
(YES).
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti
3
2
OM42A45FI.book Page 389 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM

3905-7. SETUP-valikko
OM42A45FI
Valitse "List phone" -nupilla. Luettelo rekisteröidyistä matkapu-
helimista näytetään.
● Rekisteröidyn matkapuhelimen liittäminen audiojärjestelmään
Valitse kytkettäväksi haluamas i puhelimen nimi käyttämällä
-nuppia.
Valitse "Select" käyttämällä nuppia.
● Rekisteröidyn matkapuhelimen poistaminen
Valitse poistettavaksi haluamasi puhelimen nimi käyttämällä
-nuppia.
Valitse "Delete" käyttämällä nuppia.
Paina (YES).
● Rekisteröidyn matkapuhe limen kytkeminen irti audiojärjestelmästä
Valitse irtikytkettävän puhelimen nimi käyttämällä -nuppia.
Valitse "Disconnect" käyttämällä nuppia.
Paina (YES).
Rekisteröityjen matk apuhelinten listaus
1
2
1
2
3
1
2
3
OM42A45FI.book Page 390 Th ursday, March 31, 2016 9:58 PM