TOYOTA RAV4 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5597-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
Skinite pokrov pročistača.
Izvadite pročistač i zamijenite
ga novim.
Oznake “UP” koje se nalaze na
pročistaču trebaju biti okrenute
prema gore.
nInterval zamjene
Provjeru i zamjenu pročistača klima uređaja treba provoditi sukladno raspo-
redu održavanja. U prašnim područjima i područjima s gustim prometom
možda je potrebna i češća zamjena. (Za podatke o rasporedu redovnog odr-
žavanja pročitajte Toyotinu servisnu knjižicu ili Toyotinu jamstvenu knjižicu.)
nAko se strujanje zraka iz otvora za prozračivanje značajno smanji
Možda je pročistač začepljen. Provjerite pročistač i, po potrebi ga zamijenite.
4
Upravljač na lijevoj straniUpravljač na desnoj strani
5
NAPOMENA
nKada koristite klima uređaj
Vodite računa da je pročistač uvijek ugrađen.
Korištenje klima uređaja bez pročistača može dovesti do oštećenja sustava.

5607-3. Samostalno održavanje
Baterija daljinskog/elektroničkog ključa
lRavni odvijač
lMali ravni odvijač
l
Litiijeva baterija CR1620 (vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez
ključa) ili CR2032 (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa
Skinite poklopac.
Da biste spriječili oštećenje ključa,
prekrijte vrh odvijača krpom.
Izvadite pokrov baterije.
Izvadite praznu bateriju.
Umetnite novu bateriju tako da je
njena strana “+” okrenuta prema
gore.
Ako je baterija prazna, zamijenite je novom.
Bit će vam potrebno sljedeće:
Zamjena baterije
1
2
3

5617-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa
Izvadite mehanički ključ.
Skinite poklopac.
Da biste spriječili oštećenje ključa,
prekrijte vrh odvijača krpom.
Na nekim modelima: Skinite po-
krov baterije.
Da biste spriječili oštećenje ključa,
prekrijte vrh odvijača krpom.
Izvadite praznu bateriju.
Umetnite novu bateriju tako da je
njena strana “+” okrenuta prema
gore.
1
2
3
4

5627-3. Samostalno održavanje
nKoristite litijeve baterije CR1620 (vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa) ili CR2032 (vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
lBaterije se mogu kupiti kod bilo kojeg ovlaštenog prodavača ili servisera
Toyote ili drugog odgovarajuće osposobljenog i opremljenog servisera, u
<0047005800fc00440051004c0050004400030048004f0048004e00570055004c00fe0051004c0050000300580055004800ff0044004d004c005000440003004c004f004c0003005800030047005800fc00440051004c005000440003004900520057005200
4a0055004400490056004e0052005000030052005300550048[mom.
lZamijenite samo jednakom baterijom ili odgovarajućom baterijom koju pre-
poruča proizvođač.
lZamijenjenu bateriju zbrinite sukladno lokalnim propisima.
nAko je baterija u ključu prazna
Mogli bi se pojaviti sljedeći simptomi:
lSustav ulaska i pokretanja bez ključa (ovisno o opremi) i daljinsko zaključa-
vanje neće ispravno raditi.
lPodručje djelovanja će se smanjiti.
UPOZORENJE
nZamijenjene baterije i drugi dijelovi
Ovi dijelovi su mali, a ako ih djeca progutaju mogla bi se ugušiti. Držite ih
izvan dohvata djece. U suprotnom bi moglo doći do pogibije ili teških ozlje-
da.
nCerfitikat za litijsku bateriju
UPOZORENJE
AKO BATERIJU ZAMIJENITE POGREŠNOM VRSTOM BATERIJE PO-
STOJI OPASNOST OD EKSPLOZIJE. PRAZNU BATERIJU ZBRINITE SU-
KLADNO UPUTAMA.
NAPOMENA
nZa normalni rad nakon zamjene baterije
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste izbjegli nesreću:
lUvijek radite suhih ruku.
Vlaga može uzrokovati koroziju baterije.
lNemojte dodirivati niti pomicati bilo koji drugi dio unutar daljinskog ključa.
lNemojte savijati bilo koji izvod baterije.

5637-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
Provjera i zamjena osigurača
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja bez ključa:
Zakrenite kontakt ključ u položaj “LOCK”.
Vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa:
Isključite prekidač motora.
Otvorite pokrov kutije s osiguračima ili ploču s instrumentima.
Ako neki električni uređaj ili sustav na vozilu ne radi, možda je to
zbog pregorjelog osigurača. Ako se to dogodi provjerite i, po
potrebi zamijenite osigurač.
1
2
Prostor motora tipa AProstor motora tipa B
Gurnite jezičce unutra i podignite
pokrov.Gurnite jezičce unutra i podignite
pokrov.
Ispod ploče s instrumentima (vozila s upravljačem na lijevoj strani)
Maknite poklopac.

5647-3. Samostalno održavanje
Ispod ploče s instrumentima (vozila s upravljačem na desnoj strani)
Skinite donji pokrov ploče s instru-
mentima.
Skinite poklopac.
Iza ploče s instrumentima (vozila s upravljačem na lijevoj strani)
Skinite pokrov ploče s instrumen-
tima.
Iza ploče s instrumentima (vozila s upravljačem na desnoj strani)
Izvadite pretinac za rukavice.
(str. 558)

5657-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
Izvucite osigurač alatom za iz-
vlačenje.
Alatom za izvlačenje je moguće
izvući samo osigurače tipa A.
Provjerite je li osigurač pregorio.
Normalni osigurač
Pregorjeli osigurač
Tipovi A i B:
Zamijenite pregorjeli osigurač novim osiguračem odgovarajuće jakosti.
Potrebna jakost može se pročitati s poklopca kućišta osigurača.
Tipovi C i D:
Obratite se bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru
3
4
1
2
Tip ATip B
Tip CTip D

5667-3. Samostalno održavanje
nNakon zamjene osigurača
lAko svjetla ne rade niti nakon zamjene osigurača, možda je potrebno zami-
jeniti žarulju. (str. 567)
lAko zamijenjeni osigurač ponovno pregori, odvezite vozilo na pregled bilo
kojem ovlaštenom prodaču ili serviseru Toyote ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom serviseru.
nAko je strujni krug preopterećen
Osigurači su dimenzionirani tako da pregore i time zaštite ožičenje od ošteće-
nja.
UPOZORENJE
nDa biste spriječili kvarove i požar na vozilu
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza.
<00380003005600580053005500520057005100520050000300500052004a004f004c00030045004c0056005700480003004c005d0044005d005900440057004c0003005200e30057004800fc00480051004d0044000f0003004400030050005200e5004700
440003004c00030053005200e5004400550003004c004f004c[ ozljede.
lNikada nemojte koristiti osigurač veće jakosti od one naznačene, niti kori-
stiti neki drugi predmet umjesto osigurača.
lUvijek koristite originalni Toyotin osigurač ili ekvivalent.
Nikada nemojte zamijeniti osigurač komadom žice, čak niti kao privre-
meno rješenje.
l<0031004800500052004d005700480003005300550052005900520047004c0057004c0003004c005d0050004d004800510048000300510044000300520056004c004a00580055004400fe005800030051004c0057004c0003004e005800fc004c00e3005700
5800030056000300520056004c004a00580055004400fe004c[ma.
NAPOMENA
nPrije zamjene osigurača
Povjerite vozilo čim prije bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru
Toyote ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru
radi utvrđivanja uzroka električnog preopterećenja i popravka.

5677-3. Samostalno održavanje
7
Održavanje i briga
Žarulje
Provjerite snagu žarulje koju želite zamijeniti. (str. 695)
nSprijeda
Sljedeće žarulje možete sami zamijeniti. Složenost zamjene se ra-
zlikuje od jedne do druge žarulje. S obzirom na to da postoji opa-
snost da se neki sklopovi oštete, preporučujemo da zamjenu
povjerite bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili
drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom serviseru.
Pripreme za zamjenu žarulja
Smještaj žarulja
Prednja svjetla za maglu
(ovisno o opremi)
Glavna svjetla
(halogena glavna svjetla)Prednji pokazivači smjera1
2
3

5687-3. Samostalno održavanje
nStraga
nGlavna svjetla (halogena glavna svjetla)
Zakrenite postolje žarulje su-
protno od sata.
Izvucite žarulju pritiskajući je-
zičac da biste je oslobodili.
Stražnji pokazivači smjera
Svjetla za vožnju unatragRasvjeta registarske pločice
Zamjena žarulja
1
2
3
1
2