TOYOTA RAV4 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7618-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
FIGYELEM
nHa szükségpótkerék van felszerelve gépjárművére, egyenetlen útf elü-
leten óvatosan vezessen. (felszereltségtől függően)
Szükségpótkerékkel a gépjármű szabad hasmagassága a szabvány ke rék
esetén mérhetőhöz képest csökken. Egyenetlen útfelületen vezess en körül-
tekintően.
n Vezetés hólánccal és szükségpótkerékkel (felszereltségtől függő en)
Ne szereljen hóláncot a szükségpótkerékre.
A hólánc megsértheti a karosszériát, és negatívan befolyásolhat ja a gépjár-
mű teljesítményét.
n Gumiabroncsok cseréje esetén (gumia broncsnyomásra figyelmeztető
rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Gumiabroncsok, keréktárcsák és a gumiabroncsnyomásra figyelmezt ető
rendszer szelepeinek és jeladóinak felszerelésekor vagy eltávol ításakor for-
duljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más , meg-
bízható szakemberhez, mivel a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend-
szer szelepei és jeladói a nem megfelelő kezelés következtében megsérül-
hetnek.

7628-2. Teendők szükséghelyzetben
Ha defektet kap (pótkerék nélküli gépjár-
mű vek)
Gépjárműve pótkerék helyett szükséghelyzeti defektjavító kész-
lettel lett felszerelve. A szeg vagy csavar gumiabroncson való
áthatolása okozta defekt ideigle nesen javítható a szükséghely-
zeti defektjavító készlettel.
VIGYÁZAT!
n Ha defektet kap
Ne vezessen tovább defektes gumiabronccsal.
Ha valamelyik gumiabroncs defektes, még a rövid távon való hala dás is ja-
víthatatlanná teheti a gumiabroncsot és a keréktárcsát is, ami balesethez
vezethet.
A defektes kerékkel való továbbhaladás árok létrejöttét okozhat ja körben, a
gumiabroncs oldalfalán. Ilyen esetben a gumiabroncs defektjavít ó készlet
alkalmazásakor felrobbanhat.

7638-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
lÁlljon meg a gépjárművel biztonságos helyen, szilárd, sík felületen.
l Működtesse a rögzítőféket.
l Kapcsolja a sebességváltó kart P (automata sebességváltóval vagy
Multidrive-val felszerelt gépjárm űvek), illetve N helyzetbe (kézi kap-
csolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek).
l Állítsa le a motort.
l Kapcsolja be a v észvillogókat. (710. o.)
l Elektromos működtetésű csomagtérajtóval felszerelt gépjárművek:
Kapcsolja ki az elektromos csomagtérajtó rendszert. ( 203. o.)
l Ellenőrizze a gumiabroncs-sérülés mértékét.
Csak akkor javítsa a gumiab-
roncsot szükséghelyzeti defekt-
javító készlettel, ha a sérülést
szeg vagy csavar áthatolása
okozta.
• A gumiabroncsból ne távolítsa
el a szeget vagy a csavart. Az
áthatoló tárgy eltávolítása kitá-
gíthatja a nyílást, és lehetet-
lenné teheti a szükséghelyzeti
defektjavító készlettel történő
javítást.
• A tömítőanyag-szivárgást elkerül endő, gurítsa a gépjárművet olyan
helyzetbe, hogy a defekt helye, amennyiben ismert, a gumiabroncs
tetején legyen.
n A következő esetekben a gumiabroncs szükséghelyzeti defektjavít ó
készlettel nem javítható
A következő esetekben a gumiabroncs szükséghelyzeti defektjavít ó készlet-
tel nem javítható. Forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshe z, szerviz-
hez vagy más, megbízható szakemberhez.
l Ha a gumiabroncs a túl alacsony nyomással való használat miatt károsodott
l Ha a gumiabroncs az oldalfalán lévő repedés vagy sérülés miatt veszít nyo-
mást
l Ha a gumiabroncs láthatóan elvált a keréktárcsától
l
Ha a futófelületen látható sérülés vagy vágás hossza legalább 4 mm (0,16 in.)
lHa a keréktárcsa is sérült
l Ha két vagy több gumiabroncs lyukas
l Ha a sérült gumiabroncson egy lyuknál vagy vágásnál több sérülé s van
l Ha a tömítőanyag szavatossága lejárt
A javítás előtt

7648-2. Teendők szükséghelyzetben
*1: Lehetséges, hogy a szükséghelyzeti defektjavító készlet mellett található
*2: Emelő kivétele (751. o.)
*3: Az emelő használata ( 753. o.)
A szükséghelyzeti defektjavító készlet, az emelő és a szerszá-
mok helye
Szerszámkészlet (felszerelt-
ségtől függően)
*1
Emelő (felszereltségtől függő-
en)
*2, 3
Szükséghelyzet i defektjavító
készlet1
2
3

7658-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
A szükséghelyzeti defektjavító készlet részei
Palack
Tömlő
Gumiabroncsnyomás-mérő
Kompresszorkapcsoló Kompresszor
Matricák
Elektromos csatlakozó
Levegőkiengedő sapka1
2
3
4
5
6
7
8

7668-2. Teendők szükséghelyzetben
Nyissa fel és hajtsa fel a hátsó csomagtér-padlóburkolatot. (603. o.)
Vegye ki a szükséghelyzeti de-
fektjavító készletet.
Vegye ki a javítókészletet a táskából.
Vegye le a szelepsapkát a de-
fektes kerék szelepéről.
Vegye le a levegőkiengedő
sapkát a tömlőről.
Szüksége lesz még a levegőkien-
gedő sapkára. Ezért tartsa bizton-
ságos helyen.
A szükséghelyzeti defektjavító készlet kivétel e a gépjárműből
1
2
Szükséghelyzeti javítás menete
1
2
3

7678-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
Csatlakoztassa a tömlőt a sze-
lephez.
Csavarja a tömlő végét az óramu-
tató járásával megegyező irány-
ban, amíg lehet.
Győződjön meg arról, hogy a
kompresszorkapcsoló ki van
kapcsolva.
Vegye ki a gumi záródugót a
kompresszorból.
4
5
6

7688-2. Teendők szükséghelyzetben
Csatlakoztassa az elektromos csatlakozót a csatlakozóaljzathoz.
Csatlakoztassa a palackot a
kompresszorhoz.
A csatlakoztatást a palackot egye-
nesen a kompresszorba bevezetve
végezze, és győződjön meg arról,
hogy a palack kiugró része megfe-
lelően illeszkedik a kompresszor-
házban kialakított mélyedésbe.
7
A műszerfal bal oldalánA műszerfal jobb oldalán
Középkonzol-tár olórekesz hát-
oldalán
8

7698-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
Ragassza fel a 2 matricát a ké-
pen látható módon.
A matrica felragasztása előtt távo-
lítson el minden szennyeződést és
nedvességet a keréktárcsáról.
Ha nem tud matricát felragasztani,
tájékoztassa a legközelebbi hivata-
los Toyota márkakereskedőt, szer-
vizt vagy más, megbízható szak-
embert, hogy tömítőanyaggal javí-
totta a defektes kereket, amennyi-
ben a gumiabroncs javíttatása
vagy kicserélése céljából hozzá
fordul.
Nézze meg, mennyi az előírt gumiabroncsnyomás.
Az előírt felfúvási nyomás a vezetőoldali ajtóoszlopon, az ábrán látható
helyen található. ( 820. o.)
Indítsa be a motort. ( 325, 328. o.)
A tömítőanyag betöltéséhez és
a gumiabroncs felfújásához
kapcsolja be a kompresszor
kapcsolóját.
9
10
Balkormányos gépjárművekJobbkormányos gépjárművek
11
12

7708-2. Teendők szükséghelyzetben
Fújja fel a gumiabroncsot az
előírt értékre.
A tömítőanyag befecskende-
ződik, és a nyomás 300 kPa-
ig (3,1 kgf/cm
2 vagy bar, 44
psi) vagy 400 kPa-ig (4,1 kgf/
cm
2 vagy bar, 58 psi) nő,
majd fokozatosan csökken.
A gumiabroncsnyomás-mérő a
kapcsoló bekapcsolása után
kb. 1 perccel (alacsony hőmér-
sékleten 15 perccel) mutatja a
gumiabroncsnyomás tényle-
ges értékét.
Fújja fel a gumiabroncsot a kí-
vánt levegőnyomás-értékre.
• Kapcsolja ki a kompresszor kap csolóját, és ellenőrizze a gumiabroncs-
nyomást. Legyen óvatos, nehogy t úlfújja a gumiabroncsot, a nyomást
gyakran ellenőrizve, inkább többször fújjon levegőt a gumiabron csba,
amíg az előírt gumiabroncsn yomás-értéket el nem éri.
• Ha a gumiabroncsnyomás a felfúvás után 10 perccel (alacsony hő mér-
sékleten 40 perccel) a kapcsoló bekapcsolt állapotában még mind ig ala-
csonyabb az előírt értéknél, akkor a gumiabroncs sérülése túl n agy
ahhoz, hogy meg lehessen javítani. Kapcsolja ki a kompresszor k apcso-
lóját, és vegye fel a kapcsolatot bármely hivatalos Toyota márk akereske-
déssel, szervizzel vagy más , megbízható szakemberrel.
• Ha a gumiabroncsnyomás meghaladja az előírt értéket, némi leve gőt
kiengedve állítsa be a m egfelelő nyomást. (774, 820. o.)
A kompresszorkapcsoló kikapcsolt állapotában húzza le a tömlőt a
szelepről, és húzza ki az elektro mos csatlakozót az aljzatból.
A tömlő eltávolításakor némi tömítőanyag kicsepeghet.
Helyezze vissza a szelepsapkát a szükséghelyzeti javításban
részesült gumiabroncs szelepére.
Csavarja vissz a a levegőkien-
gedő sapkát a tömlő végére.
Ha a levegőkiengedő sapkát nem
csavarja vissza, a tömítőanyag ki-
folyhat, és a gépjármű szennye-
ződhet.
13
1
2
3
14
15
16