TOYOTA RAV4 2017 Manual del propietario (in Spanish)

5216-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
Abata el tablero de la cubierta.
El tablero de la cubierta puede extraerse.
■
Colocación de la cubierta del portaequipajes Con las marcas “TOP” orienta-
das hacia arriba, introduzca el
extremo derecho de la cubierta
del portaequipajes en el hueco;
a continuación, comprima el
extremo izquierdo de la cubierta
del portaequipajes e introdúz-
calo en el hueco correspon-
diente.
Fije los ganchos en los reposa-
cabezas de los asientos trase-
ros.
Si es necesario, desplace los asien-
tos traseros para permitir la coloca-
ción de los ganchos.
3
XTipo AXTipo B
ADVERTENCIA
No conduzca con los tableros de la cubierta abiertos. Podrían caerse objetos y cau-
sar lesiones.
Cubierta del portaequipajes (si el vehículo dispone de ello)
1
2

522
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
Extraiga la cubierta del portae-
quipajes y engánchela en los
anclajes.
■Extracción de la cubierta del portaequipajesSuelte la cubierta desde los
anclajes izquierdo y derecho y
deje que se retraiga.
Comprima el extremo de la
cubierta del portaequipajes y
elévela.
3
1
2

5236-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
■Para guardar la cubierta del portaequipajes (excepto vehículos con
rueda de repuesto de tamaño normal)Abra el tablero de la cubierta
trasera y extraiga las cubiertas
laterales.
Introduzca el extremo derecho
de la cubierta del portaequipajes
en el hueco; a continuación,
comprima el extremo izquierdo
de la cubierta del portaequipajes
e introdúzcalo en el hueco
correspondiente.
1
2

524
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
ADVERTENCIA
●Cuando coloque o guarde la cubierta del portaequipajes, asegúrese de que quede
bien colocada o guardada. De lo contrario, los pasajeros podrían sufrir lesiones
graves en caso de frenazo o colisión.
● No coloque ningún objeto en la cubierta del portaequipajes para evitar lesiones
graves o incluso mortales.
● No permita que los niños se suban a la cubierta del portaequipajes. En caso de tre-
par a la cubierta del portaequipajes, esta podría dañarse y el niño podría sufrir
lesiones graves o incluso mortales.
AV I S O
●No coloque objetos pesados encima de la cubierta del portaequipajes.
●Coloque la unidad de la cubierta en el sen-
tido correcto de forma que la marca “TOP”
esté orientada hacia arriba.

5256-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
La posición fija de las varas se puede cambiar en función del tamaño y el tipo
de equipaje que se guarda. Si coloca una de las varas a un nivel más bajo,
también podrá utilizar la red de carga para evitar que caiga el equipaje.
■Posiciones de colocación
Barra de deslizamiento
Posiciones fijas del nivel supe-
rior
Posiciones fijas del nivel inferior
A
Posiciones fijas del nivel inferior
B
*
*
: No se pueden utilizar en los vehícu-
los con rueda de repuesto de
tamaño normal.
Red de carga trasera (si el vehículo dispone de ello)
1
2
3
4

526
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
■Colocación en el nivel superior y cambio de la posición fija
●Colocación de la red de carga trasera
Excepto para los vehículos
con rueda de repuesto de
tamaño normal:
Extraiga la red de carga tra-
sera.
Empuje el extremo derecho o
izquierdo de la vara para
introducirlo en la barra de
deslizamiento.
Empuje el otro extremo de la
vara para introducirlo en la
barra de deslizamiento y, a
continuación, coloque ambos
extremos en las posiciones
fijas
Una vez colocados, compruebe
que ambos extremos de la vara
estén bien insertados en las
posiciones fijas respectivas.
Para extraer la red de carga tra-
sera, siga el procedimiento de
colocación en orden inverso.
1
2
3

5276-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
●Cambio de la posición fija de la vara
Levante la vara para despla-
zarla por la barra de desliza-
miento.
Deslice la vara hasta la posi-
ción fija que desee y, a conti-
nuación, empuje hacia abajo.
Mueva la vara de modo que sus
extremos izquierdo y derecho
estén alineados y la vara esté
recta.
Tras cambiar la posición, com-
pruebe que ambos extremos de
la vara estén bien insertados en
las posiciones fijas respectivas.
■
Colocación en el nivel inferior y cambio de la posición fija
● Colocación de la red de carga trasera
Excepto para los vehículos
con rueda de repuesto de
tamaño normal:
Extraiga la red de carga tra-
sera.
Inserte un extremo de la vara
en una posición fija para
acortar la vara.
1
2
1
2

528
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
Alinee el otro extremo de la
vara con la posición fija
correspondiente en el lado
opuesto y suelte la vara.
Una vez colocados, compruebe
que ambos extremos de la vara
estén bien insertados en las
posiciones fijas respectivas.
Para extraer la red de carga trasera, siga el procedimiento de colocación en
orden inverso.
●Cambio de la posición fija de la vara
Empuje un extremo de la
vara hasta su posición fija
para acortar la vara y, a conti-
nuación, retire la red de
carga trasera.
Lleve a cabo los pasos y de la sección “Colocación de la red
de carga trasera”. ( →P. 527)
3
1
223

5296-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6
Elementos del interior del vehículo
■Para guardar la red de carga trasera (excepto para vehículos con
rueda de repuesto de tamaño normal)Abra el tablero de la cubierta
trasera y extraiga las cubiertas
laterales.
Para fijar las varas en la zona
de almacenamiento, inserte los
extremos de ambas varas en un
lado de la red de carga en la
zona de almacenamiento a fin
de acortar las varas.
1
2

530
RAV4_OM_OM42756S_(ES)
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
ADVERTENCIA
Asegúrese de respetar las siguientes medidas de precaución. De lo contrario, pue-
den producirse lesiones graves o incluso mortales.
●No permita que los niños se suban o se monten en la red de carga trasera.
● No coloque ningún tipo de equipaje en la red de carga trasera que supere la altura
de la vara.
● Al colocar la red de carga trasera en el vehículo, compruebe que ambos extremos
de la vara estén bien insertados en las posiciones fijas respectivas.
● Al guardar la red de carga trasera, fíjela bien en el área de almacenamiento.
AV I S O
●No coloque equipaje con un peso de aproximadamente 10 kg (22,1 lb.) o más en la
red de carga trasera.
● Coloque la vara en las posiciones fijas equivalentes en los lados izquierdo y dere-
cho de modo que la vara esté recta. Si la vara se coloca en ángulo es posible que
la red de carga trasera se afloje.
● No utilice la red de carga trasera si solo se ha colocado una vara. La vara podría
desplazarse durante el movimiento del vehículo y se podría dañar la vara de la red
de carga trasera u otro equipo del compartimiento de equipajes.