TOYOTA RAV4 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4616-3. Säilytystilojen käyttö
OM42753FI
6
Matkustamon laitteet
Aseta tangon toinen pää
linjaan vastaavan kiinteän
pisteen kanssa toisella
puolella ja vapauta tanko.
Asennuksen jälkeen var-
mista, että tangon molemmat
päät ovat tiukasti kiinnittyneet
kiinteisiin pisteisiin.
Kun poistat takatavaraverkon toimi asennusohjeiden päinvastaisessa
järjestyksessä.
lTangon kiinteiden pisteiden vaihtaminen
Paina tangon toista päätä
kiinteään pisteeseen lyhen-
tääksesi tankoa ja poista
sitten takatavaraverkko.
Suorita vaiheet ja kohdan "Takatavaraverkon asennus"
mukaan. ( S. 460)
3
1
223
OM42753FI.book Page 461 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

462
OM42753FI
6-3. Säilytystilojen käyttö
nTakatavaraverkon säilyttäminen (paitsi autot, joissa on täysi-
kokoinen vararengas)Avaa takalattialevy ja poista
sivulattialevyt.
Samalla kun säilytyspaikassa
painat molempien tankojen
päitä tavaraverkon toiselta
puolelta lyhentääksesi tan-
koja, kiinnitä tangot säilytys-
paikkaan.
1
2
OM42753FI.book Page 462 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4636-3. Säilytystilojen käyttö
OM42753FI
6
Matkustamon laitteet
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet. Varotoimenpiteiden laiminlyönti saat-
taa johtaa kuolemaan tai vakaviin henkilövahinkoihin.
lÄlä anna lasten kiipeillä tai matkustaa takatavaraverkon päällä.
l Älä aseta mitään matkatavaroita takatavaraverkkoon, jotka ulottuvat tan-
gon korkeuden yli.
l Kun asennat takatavaraverkkoa autoon tarkasta, että tangon molemmat
päät ovat turvallisesti kiinnittyneet kiinteisiin pisteisiin.
l Kun asetat takatavaraverkon säilöön, kiinnitä se turvallisesti säilytyspaik-
kaan.
HUOMAA
lÄlä aseta takatavaraverkkoon matkatavaroita, joiden paino ylittää noin 10 kg.
l Asenna tanko vastaaviin kiinteisiin pisteisiin vasemmalla ja oikealla puo-
lella siten, että tanko on suorassa. Jos tanko asennetaan vinoon, takatava-
raverkko saattaa irrota.
l Älä käytä takatavaraverkkoa siten, että vain toinen pää tangosta on asen-
nettu paikoilleen. Tanko saattaa liikkua auton ollessa liikkeellä ja aiheuttaa
vaurioita takatavaraverkon tankoon tai laitteille auton tavaratilassa.
OM42753FI.book Page 463 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4646-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
Muut sisätilojen varusteet
Etuasento:
Käännä alas.
Sivuasento:
Käännä alas, irrota koukusta ja
käännä sivulle.
Työnnä kansi siv uun avataksesi
peilin.
Valo syttyy kun kansi avataan.
Häikäisysuojat
1
2
Ehostuspeilit
HUOMAA
Estääksesi akun varauksen purkautumisen älä jätä ehostuspeilin valoja
palamaan pitemmäksi aikaa kuin on tarpeellista moottorin ollessa sammu-
tettuna.
OM42753FI.book Page 464 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4656-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
6
Matkustamon laitteet
Tuhkakuppi voidaan asentaa muki-
telineeseen. (S. 449)
Irrotettava tuhkakuppi (joissakin malleissa)
VA R O I T U S
lPidä tuhkakuppi suljettuna, kun sitä ei käytetä. Henkilövahinkoja saattaa
syntyä äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa sen seurauksena, että avoin
tuhkakuppi iskeytyy matkustajaan tai sen sisällä oleva tuhka lentää ulos.
l Estääksesi tulipalon sammuta tulitikut ja savukkeet huolellisesti ennen
kuin laitat niitä tuhkakuppiin, ja sulje tuhkakuppi huolellisesti.
l Estääksesi tulipalon älä laita paperia tai muita syttyviä esineitä tuhkakuppiin.
OM42753FI.book Page 465 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4666-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
Käytä virtalähdettä sähkölaitteille, jotka toimivat alemmalla teholla
kuin 12 VDC/10 A (sähköteho 120 W).
Käyttäessäsi sähkölaitteita varmista, että kaikkiin ulosottoihin liitetty-
jen sähkölaitteiden yhteenlaskett u sähkönkulutus on alle 120 W.
lAutot ilman älyavainjärjestelmää:
Sähkön ulosottoja voidaan käyttää, kun virta-avain on ACC- tai ON- asen-
nossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Sähkön ulosottoja voidaan käyttää, kun käynnistyspainike on ACCESSORY-
tai IGNITION ON -toimintatilassa.
l Autot Stop & Start -järjestelmällä: Kun moottori käynnistyy uudelleen oltuaan
pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän toimesta, sähkön ulosotto saattaa
tilapäisesti olla pois toiminnasta. Tämä ei kuitenkaan ole merkki toimintahäi-
riöstä.
Sähkön ulosotot
Avaa kansi.
EdessäTa k a n a
HUOMAA
lVälttääksesi vahingoittamasta sähkön ulosottoja, sulje sähkön ulosottojen
kannet, kun ulosotot eivät ole käytössä.
Vieraat esineet tai nesteet, jotka joutuvat sähkön ulosottoon, voivat aiheut-
taa oikosulun.
l Välttääksesi akun varauksen purkautumisen, älä käytä sähkön ulosottoja
kauempaa kuin on tarpeellista moottorin ollessa sammutettuna.
OM42753FI.book Page 466 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4676-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
6
Matkustamon laitteet
Vedä kyynärtuki alas, kun haluat
käyttää sitä.
Takana olevat tartuntakahvat on
varustettu vaatekoukuilla.
Kyynärtuki
HUOMAA
Älä aseta liikaa kuormaa kyynärtuen päälle välttääksesi sen vaurioitumise\
n.
Vaatekoukut
VA R O I T U S
Älä aseta koukkuun vaateripustinta tai muita kovia tai teräviä esineitä. Jos
ikkunaturvatyyny laukeaa, tällaiset esineet saattavat sinkoutua matkusta-
moon aiheuttaen vakavia vammoja tai jopa kuoleman.
OM42753FI.book Page 467 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4686-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
Kattoon on asennettu tartunta-
kahva, johon voit tarttua tuen saa-
miseksi istuessasi paikallasi.
Tartuntakahvat
VA R O I T U S
Älä käytä tartuntakahvaa astuessasi sisään autoon tai autosta ulos, tai
noustessasi istuimesta.
Se voi vaurioittaa tartuntakahvaa, tai saatat pudota ja vahingoittaa itseäsi.
HUOMAA
Älä kuormita tartuntakahvaa liikaa äläkä ripusta siihen painavia esineitä
välttääksesi sen vaurioitumisen.
OM42753FI.book Page 468 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4696-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FI
6
Matkustamon laitteet
ERA-GLONASS
Mikrofoni
SOS-painike
Merkkivalot
nAutomaattinen ilmoitus kolarista
Jos jokin turvatyynyistä laukeaa, järjestelmä soittaa automaattisesti
hätäkeskukseen.
* Hätäkeskuksen henkilökunta vastaanottaa ajoneu-
von sijainnin ja yrittää keskustella ajoneuvon matkustajien kanssa sel-
vittääkseen hätätilante en vakavuuden. Jos ma tkustajat eivät kykene
kommunikoimaan, hätäpuhelun vastaanottaja suhtautuu puheluun
automaattisesti hätätilanteen vaatimalla tavalla, ottaa yhteyttä lähim-
pään pelastusyksikköön selittääkseen tilanteen ja pyytää lähettämään
apua kolaripaikalle.
*: Tietyissä tapauksissa puhelua ei voida soittaa. (S. 471)
: Joissakin malleissa
ERA-GLONASS on telemaattinen pa lvelu, joka käyttää Global
Navigation Satellite System (G LONASS) -tietoa ja sisäänraken-
nettua matkapuhelinteknologiaa mahdollistaen seuraavanlais-
ten hätäpuheluiden soittami sen: Automaattiset hätäpuhelut
(automaattinen ilmoitus kolarista) ja käsikäyttöisesti soitettavat
hätäpuhelut (painamalla SOS-pain iketta). Palvelu on Euraasian
tulliliiton vaatimusten mukainen.
Järjestelmän osat
1
2
3
Hätäilmoituspalvelut
OM42753FI.book Page 469 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM

4706-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
OM42753FIn
Hätäpainike (SOS)
Hätätilanteen sattuessa paina SO
S-painiketta saadaksesi yhteyden
hätäkeskukseen. Hätäkeskus päätte lee ajoneuvosi sijainnin, arvioi
tilanteen ja lähettää paikalle tarvittavan avun.
Jos painat SOS-painiketta vahingossa, kerro hätäkeskukselle, että
kyseessä ei ole hätätilanne.
Kun virta-avain käännetään ON-ase ntoon (autot tavanomaisella virta-
lukolla) tai käynnistyspainike pa inetaan IGNITION ON -tilaan
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot), punainen merkkivalo syttyy
10 sekunniksi, jonka jälkeen vihreä merkkivalo syttyy 2 sekunniksi.
Tämä osoittaa, että järjestelmä on toiminnassa. Merkkivalot ilmaise-
vat seuraavaa:
l Jos vihreä merkkivalo syttyy ja jää palamaan, järjestelmä on toimin-
nassa.
l Jos vihreä merkkivalo vilkkuu, hätäpuhelu soitetaan parhaillaan
(joko automaattisesti tai käsivalintaisesti).
l Mikäli mikään merkkivaloista ei sy ty, järjestelmä ei ole toiminnassa.
l Jos punainen merkkivalo palaa milloin tahansa muulloin kuin juuri
virta-avaimen ON-asentoon kään tämisen jälkeen (autot ilman
älyavainjärjestelmää) tai käynnist yspainikkeen IGNITION ON -toim-
intatilan valitsemisen jälkeen (ä lyavainjärjestelmällä varustetut
autot), järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö tai järjestelmää
varmistava paristo saattaa olla loppuun kulunut. Ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjä än tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Järjestelmää varmistavan pariston käyttöikä on vähintään kolme vuotta.
Merkkivalot
OM42753FI.book Page 470 Tuesday, September 6, 2016 3:52 PM