TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Brugsanvisning (in Danish)

4417-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
7
Hvis der opstår problemer
Hvis der vises en advarselsmeddelelse
Hovedadvarselslampe
Hovedadvarselslampen vil også
tænde eller blinke som tegn på, at
der er en advarselsmeddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Multi-informationsdisplay
Hvis en af advarselsmeddelelserne vises igen, når du har udført
nedenstående handlinger, skal du kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Hvis der vises en advarselsmeddelelse på multi-informations-
displayet, skal du bevare roen og foretage nedenstående hand-
linger:
1
2
OM42A57DK.book Page 441 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4427-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
Liste over advarselsmeddelelser og advarselssummere
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Hvis monteret)
Angiver, at:
• Der er stor risiko for en frontal kollision, eller
• Pre-crash-bremsefunktionen er aktiveret
Der lyder også en summer.
→Sænk bilens fart ved at aktivere bremserne.
(Hvis monteret)
Angiver, at bilen nærmer sig den forankørende
(når funktionen til styring af afstanden mellem
køretøjer er slået til)
Der lyder også en summer.
→Sænk bilens fart ved at aktivere bremserne.
(Hvis monteret)
Angiver, at bilen er afveget fra vejbanen (mens
LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift med
kontrol af styring) er aktiveret)
Den vejbanelinje, bilen er afveget fra, blinker gult.
Der lyder også en summer.
→Tjek rundt om bilen og tilbage til inden for
vejbanelinjerne.
Angiver en fejlfunktion i bremsesystemet
Der lyder også en summer.
→Få omgående bilen efterset af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kva-
lificerede fagfolk.
Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
(Blinker)
(Gul)
(Blinker)
(Rød)
OM42A57DK.book Page 442 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4437-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
7
Hvis der opstår problemer
Angiver, at førerdøren blev åbnet, mens gearstil-
lingen var en anden end P
Der lyder også en summer.
→Sæt gearstillingen i P.
Angiver en fejlfunktion i hybridsystemet
Der lyder også en summer.
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at en eller flere af dørene eller bagklap-
pen ikke er lukket helt
Systemet angiver også, hvilken dør der ikke er
helt lukket.
Når bilen har nået en hastighed på 5 km/t, blinker
, og der lyder en summer for at angive, at
døren(e) endnu ikke er helt lukket.
→Sørg for at lukke alle dørene.
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i Toyota-parkeringshjælp-
sensoren
Alle sensorlamperne blinker.
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
OM42A57DK.book Page 443 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4447-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
(Hvis monteret)
Angiver, at en Toyota-parkeringshjælpsensor er
snavset eller dækket af is
Alle sensorlamperne blinker.
Der lyder også en summer.
→Rengør sensoren.
Angiver, at der trædes på speederen, mens gear-
stillingen er N
Der lyder også en summer.
→Slip speederen, og skift gearstillingen til D,
S eller R.
Angiver, at der trædes på speederen, mens gear-
vælgeren står på N
Der lyder også en summer.
→Slip speederen, og skift gearstillingen til D,
S eller R.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Blinker)
OM42A57DK.book Page 444 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4457-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
7
Hvis der opstår problemer
Angiver, at hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
ladestand er faldet, fordi gearvælgeren har været
på N i længere tid
Der lyder også en summer.
→Genstart hybridsystemet, når bilen startes.
Angiver en fejlfunktion i hybridsystemet
Afhængig af fejlen kan der vises fejlfindingsme-
toder.
Der lyder også en summer.
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Angiver, at hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
ladetilstand er lav
Der lyder også en summer.
→Når bilen standses i længere tid ad gangen,
skal gearvælgeren sættes til P. Hybridbatte-
riet kan ikke oplades, når gearvælgeren er
på N.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(Blinker)
OM42A57DK.book Page 445 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4467-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
Angiver, at bilen køres med 5 km/t eller mere,
mens parkeringsbremsen stadig er trukket.
Der lyder også en summer.
→Slæk parkeringsbremsen.
(Hvis monteret)
Angiver, at LDA-systemet (advarsel om vejbane-
skift med kontrol af styring) har registreret, at
føreren ikke holder fast i rattet, mens styrekon-
trolfunktionen er aktiveret
Hvis systemet fortsætter med at registrere, at
føreren ikke holder fast i rattet, vil der også lyde
en summer.
→Hold godt fast i rattet.
(Hvis monteret)
Angiver, at styrefunktionen er midlertidigt annulle-
ret, fordi LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift
med kontrol af styring) har registreret, at føreren
ikke holder fast i rattet, mens styrefunktionen er
aktiveret
Der lyder også en summer.
→Hold godt fast i rattet.
Angiver en fejl i:
• SRS-airbagsystemet, eller
• Selestrammersystemet
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Angiver en fejl i:
• ABS, eller
• Bremseassistancesystemet
Der lyder også en summer.
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Blinker) (Rød)
OM42A57DK.book Page 446 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4477-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
7
Hvis der opstår problemer
Angiver, at kølervæsketemperaturen er for høj
Der lyder også en summer.
→S. 498
Angiver en fejlfunktion i bilens ladesystem
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificerede fag-
folk. Det kan være farligt at fortsætte med
at køre.
(Hvis monteret)
Angiver, at radarsensoren er snavset eller dæk-
ket af is
Der lyder også en summer.
→Rengør sensoren.
(Hvis monteret)
Angiver at den dynamiske fartpilot med radar er
midlertidigt ude af funktion på grund af dårligt vejr
Der lyder også en summer.
→Brug fartpiloten med radar, når den igen
bliver tilgængelig.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
OM42A57DK.book Page 447 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4487-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
Angiver, at der er en fejl med smart-nøglen
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
(Hvis monteret)
Angiver, at en BSM-sensorer eller det omgivende
område på kofangeren er snavset eller dækket af is
Der lyder også en summer.
→Rengør sensoren og dens omgivelser på
kofangeren.
Angiver en fejlfunktion i fartpilotsystemet (hvis
monteret) eller fartpilotsystemet med radar (hvis
monteret)
Tryk én gang på "ON-OFF"-knappen for at
deaktivere systemet, og tryk derefter på knap-
pen igen for at genaktivere det.
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
(Hvis monteret)
Angiver en fejl i LDA-systemet (advarsel om vej-
baneskift med kontrol af styring)
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Gul)
OM42A57DK.book Page 448 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4497-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
7
Hvis der opstår problemer
(Hvis monteret)
Angiver, at LDA-systemet (advarsel om vejbane-
skift med kontrol af styring) er midlertidigt ude af
afbrudt på grund af høje temperaturer omkring
kamerasensoren
Der lyder også en summer.
→Slå LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift
med kontrol af styring) fra, vent til området
omkring kamerasensoren er kølet ned, og
slå LDA-systemet (advarsel om vejbane-
skift med kontrol af styring) til igen.
(Hvis monteret)
LDA-systemet er midlertidigt deaktiveret på grund
af en fejl i en anden sensor end kamerasensoren.
Der lyder også en summer.
→Slå LDA-systemet fra, og følg de relevante
fejlsøgningsprocedurer for advarselsmed-
delelsen. Kør derefter en kort tur i bilen, og
slå LDA-systemet til igen.
(Hvis monteret)
Angiver, at der er snavs, regn, kondensvand, is,
sne mm. på forruden foran kamerasensoren
Der lyder også en summer.
→Slå LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift
med kontrol af styring) fra, fjern eventuel
snavs, regn, kondens, is, sne mm. fra forru-
den, og slå LDA-systemet (advarsel om vej-
baneskift med kontrol af styring) til igen.
(Hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i PCS-systemet
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Gul)
(Gul)
(Gul)
(Blinker)
OM42A57DK.book Page 449 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

4507-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42A57DK
(Hvis monteret)
Angiver en fejl i BSM-systemet (overvågning af
blinde vinkler)
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Angiver et unormalt motorolietryk
Der lyder også en summer.
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(AWD-modeller)
Angiver en fejlfunktion i AWD-systemet (E-Four)
AWD-systemet slås fra, og bilen skifter til for-
hjulstræk.
Der lyder også en summer.
→Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Angiver en fejl i:
• Det regenerative bremsesystem eller
• Det elektronisk styrede bremsesystem
Der lyder også en summer.
→Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
AdvarselsmeddelelseBeskrivelse/handlinger
(Gul)
OM42A57DK.book Page 450 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM