TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

511Vad gör du om ... (Felsökning)
OM42B04SE
●Modeller med reservhjul
Stanna bilen på en säker plats och byt det punkterade hjulet mot reservhju-
let. (→Sid. 440)
●Modeller utan reservhjul
Stanna bilen på en säker plats och gör en tillfällig lagning av det punkterade
hjulet med däckreparationssatsen. ( →Sid. 451)
●Försök använda metoden för om bilen fastnar i lera, gyttja eller snö.
(→Sid. 480)
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM42B04SE.book Page 511 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

512Alfabetiskt register
OM42B04SE
Alfabetiskt register
360°-monitor*
A/C............................................. 298Luftkonditioneringsfilter ......... 381
ABS (Låsningsfria bromsar) ................................. 278 Funktion ................................ 278
Varningslampa ...................... 412
ABS-bromsa ............................ 278 Funktion ................................ 278
Varningslampa ...................... 412
Aktiv farthållare ....................... 245 Funktion ................................ 245
Varningsmeddelande ............ 426
Aktivt krockskyddssystem (PCS) Funktion ................................ 217
Sätta på/stänga av
systemet ............ ................. 221
Varningslampa ...................... 413
Varningsmeddelande ............ 428
Allhjulsdrift ............................... 279 Varningsmeddelanden .......... 428
Antenner (med elektroniskt lås- och startsystem) ............ 122
Antisladdsystem (VSC) ........... 278
Arbeten du kan göra själv ....... 350
Armstöd ................................... 332
Askkopp.................................... 330
Automatisk höjdinställning
av strålkastarna ..................... 196
Automatisk ljuskontroll
system .................................... 195 Automatisk
luftkonditionering.................. 298
Automatisk luftkonditionering ................ 298
Luftkonditioneringsfilter ......... 381
Automatiskt helljus ................. 197 Varningsmeddelande ............ 430
AUX-ingång
*
Avfrostare för
vindrutetorkare ...................... 301
Avfrostning Bakruta ................................. 300
Vindruta ................................ 300
Yttre backspeglar .................. 300
Avståndsvarning
Aktiv farthållare ..................... 252
Backlampor Byte av glödlampor ............... 396
Watt-tal ................................. 494
Backspegel Invändig backspegel ............. 141
Yttre backspeglar .................. 143
Backspeglar ............................. 143 Dödavinkelnvarnare (BSM)... 269
Inställning och infällning........ 143
Uppvärmning ........................ 300
Bakljus ..................................... 192 Byte av glödlampor ............... 398
Ljusströmbrytare ................... 192
Baklucka Baklucka ............................... 106
Elbaklucka ............................ 109
Fjärrkontroll ............................. 98
Klämskydd ........... ................. 113
Rörelsestyrd elbaklucka .......................... 112
Numeriskt
A
B
OM42B04SE.book Page 512 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

513Alfabetiskt register
OM42B04SE
Bakre körriktningsvisare ........ 190Byte av glödlampor ............... 395
Körriktningsvisare, spak ........ 190
Watt-tal.................................. 494
Bakrutetorkare ........................ 206
Baksäte .................................... 131
Fälla ned ryggstöden i baksätet .............................. 132
Inställning .............................. 131
Barn och säkerhet ..................... 45 12-voltsbatteri, säkerhetsan-
visningar ..................... 366, 473
Baklucka, säkerhetsåtgärder............... 115
Barnsäkerhetsanordning ......... 46
Barnsäkra lås, bakdörr ......... 104
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar.......... 384
Elfönsterhiss, knapp.............. 146
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder............... 306
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar.......... 148
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 30
Krockkuddar,
säkerhetsåtgärder................. 35
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 30
Taklucka, säkerhetsåtgärder............... 151 Barnsäkerhetsanordning .......... 46
Bilbarnstol, definition............... 48
Bälteskudde, definition............ 48
Barnsäkra lås ........................... 104
Batteri (12-voltsbatteri) Batteri, kontroll ...................... 363
Förberedelser och kontroll före vintern ............. 288
Om 12-voltsbatteriet urladdas.............................. 470
Varningsmeddelande ............ 431
Batteri (hybridbatteri) ................ 65
Belysning
Automatiskt helljussystem ..................... 197
Bagagerumsbelysning ......... 111
Byte av glödlampor ............... 389
Dimljus, reglage .................... 201
Entrébelysning ...................... 311
Invändig belysning ................ 309
Kupébelysning ...................... 310
Körriktningsvisare, spak........ 190
Läslampor ............................ 310
Sminkspegelbelysning .......... 329
Strålkastare, omkopplare ...... 192
Watt-tal ................................. 494
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42B04SE.book Page 513 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

514Alfabetiskt register
OM42B04SE
Belysning av instrumentpanelen .................. 85
Belysning i fotutrymmet.......... 309
Bildskärm Aktiv farthållare .................... 245
Energimonitor/
förbrukningsskärm ............... 92
Informationsdisplay ................. 88
LDA (Aktiv
körfilsvarning med
styrningskontroll) ................ 236
Parkeringsassistans
*
Toyotas
parkeringssensorer ............. 262
Varningsmeddelanden .......... 419
Bluetooth
®*
Bogsering Bogsering med bogserlina .... 406
Bogserögla ............................ 406
Köra med släp ....................... 165
Trailer Sway Control ............. 279
Borttagning av frost från vindruta .................................. 301
Bromsar
Nödbromssignal .................... 279
Parkeringsbroms ................... 191
Varningslampa/meddelande ................ 411, 420
Bromsassistans ....................... 278
Bromsljus/bakljus Byte av glödlampor ............... 398
Bränsle...................................... 486 Bränslemätare......................... 84
Information ............................ 495
Kapacitet ............................... 486
Tanka .................................... 208
Typ ........................................ 486
Varningslampa ...................... 413 BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 269
Backvarnare för korsande
trafik.................................... 275
Dödavinkelvarnare, funktion ............................... 272
Byte Däck.............................. 440, 451
Elektronisk nyckel, batteri ..... 383
Fjärrkontrollnyckel, batteri ................................. 383
Glödlampor ........................... 389
Säkringar .............................. 386
Bärbar askkopp ....................... 330
CD-spelare*
Chassi- och motornummer ........................ 485
Dimljus...................................... 201 Byte av glödlampor ....... 393, 396
Strömställare......................... 201
Watt-tal ................................. 494
Dimljus bak ............................. 201 Byte av glödlampor ............... 396
Strömställare......................... 201
Domkraft Modell med domkraft ..................... 441, 453
Placering av garagedomkraft .................. 354
Drivenhetens kylarvätska ....... 359
Förberedelser och kontroll före vintern ............. 288
Kapacitet ............................... 490
Kontroll.................................. 359
Dubbelsidigt låssystem ............ 71
C
D
OM42B04SE.book Page 514 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

515Alfabetiskt register
OM42B04SE
Däck .......................................... 368Byte ............................... 440, 451
Dimension ............................. 493
Däckrotation .......................... 369
Kedjor.................................... 288
Kontroll .................................. 368
Lufttryck ................................ 493
Om du får punktering ... 440, 451
Reservdäck ........................... 440
Tryckvarningssystem ........... 369
Varningslampa ...................... 414
Vinterdäck ............................. 290
Däcktryckvarningssystem ..... 369 Funktion ................................ 369
Lufttryck i däcken återställning av
varningssystem.... ............... 369
Montera
tryckvarningsventiler
och sändare ........................ 369
Nollställning........................... 370
Registrera ID-koder............... 371
Varningslampa ...................... 414
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 269
Dörrar
Bakdörr, barnsäkra lås .......... 104
Baklucka ............................... 106
Dörrfönster ............................ 146
Dörrlås .......................... 101, 106
Sidodörrar ............................. 101
Yttre backspeglar .................. 143
Öppen dörr, varningsmeddelande .......... 421
Öppen dörr, varningssummer ................. 123 E-Four ....................................... 279
ECB (Elektroniskt styrda
bromsar)................................. 278
Elbaklucka, öppnare och stängare ................................. 106
Elektrisk servostyrning (EPS)....................................... 278 Funktion ................................ 278
Varningslampa ...................... 412
Elektronisk nyckel ..................... 98 Batteribesparande funktion ... 123
Byte av batteri ....................... 383
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 467
Elektroniskt lås- och
startsystem ............................ 122 Antennplacering .................... 122
Låsfunktioner ................ 101, 106
Starta hybridsystemet ........... 176
Varningsmeddelande .... 426, 435
Elektroniskt styrda
bromsar (ECB) ....................... 278
Elfönsterhissar ........................ 146 Funktion ................................ 146
Fönsterlåsknapp .................. 146
Klämskydd ........... ................. 147
Klämskydd nedåt, funktion.... 147
Eluppvärmd bakruta ................ 300
Eluttag ..................................... 331
Energimonitor/ förbrukningsskärm ................. 92
Entrébelysning......................... 311
EPS (elektrisk servostyrning) ....................... 278 Funktion ................................ 278
Varningslampa ...................... 412
ERA-GLONASS ........................ 334E
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42B04SE.book Page 515 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

516Alfabetiskt register
OM42B04SE
FarthållareAktiv farthållare .................... 245
Farthållare ............................. 257
Varningsmeddelande ............ 426
Farthållare (aktiv
farthållare) ............................. 245
Fastna Om bilen fastnar ................... 480
Felsökning ................................ 508
Fjärrkontrollnyckel ................... 98 Byte av batteri ....................... 383
Låsa/låsa upp.......................... 98
Flaskhållare .............................. 315
Framsäten ................................ 129 Inställning .............................. 129
Korrekt körställning ................. 24
Körställningsminne................ 134
Nackskydd ........... ................. 136
Rengöring ............................. 344
Stolvärme .............................. 307
Frikopplingsknapp................... 187
Funktioner som kan
specialinställas ...................... 497
Funktionsstörning,
indikeringslampa ................... 411
Fälgar ........................................ 378 Byte av fälgar ........................ 378
Dimension ............................. 493
”Följ mig hem”-system ........... 195
Fönster...................................... 146 Elfönsterhissar ...................... 146
Eluppvärmd bakruta .............. 300
Fönsterlåsknapp ..................... 146
Fönsterrutor ............................. 146 Förarplatsen,
bältespåminnelselampa........ 414
Förarstol, positionsminne...................... 134
Försiktighet vid bilolyckor ........ 68
Förvaringsfack ......................... 316
Förvaringsmöjligheter............. 312
Glödlampor
Byte....................................... 389
Watt-tal ................................. 494
Golvmattor ................................ 22
Golvpanel ................................. 328
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*
Handskfack .............................. 313
Handtag .................................... 333
Handtag till
domkraft ................. 441, 445, 453
Hastighetsmätare ...................... 84
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 278
Hybridbatteri Plats ........................................ 65
Specifikation ......................... 487
Hybridbatteri, luftventiler ................................ 66
Hybridsystem ............................. 61 Avstängningssystem i nödsituationer ....................... 66
Energimonitor/ förbrukningsskärm ................ 92
Hybridbil, körtips ................... 285
Hybridsystem,
indikeringslampa .................. 86
F
G
H
OM42B04SE.book Page 516 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

517Alfabetiskt register
OM42B04SE
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar............ 65
Högspänningskomponenter .... 65
Körläge EV ............................ 182
Om hybridsystemet inte startar........................... 465
Regenerativ bromsning ........... 63
Starta hybridsystemet ........... 176
Startknapp (tändning) ........... 176
Överhettning ......................... 475
Hybridsystem, indikeringslampa ..................... 86
Hybridväxellåda ....................... 184 Om växelspaken inte kan flyttas från P........................ 188
Hög kylvätsketemperatur, varningsmeddelande ............ 425
Högt monterat bromsljus
Byte ....................................... 398
Identifiering .............................. 485 Bil .......................................... 485
Motor ..................................... 486
Indikeringslampor...................... 80
Information om bränsleförbrukning ................. 92
Informationsdisplay................... 88 Aktiv farthållare ..................... 245
Byta display............................. 89
Energimonitor/förbrukningsskärm ............... 92
LDA (Aktiv körfilsvarning
med styrningskontroll) ........ 236
Språk....................................... 90
Toyotas parkeringssensorer ............. 262
Varningsmeddelanden .......... 419
Inkörningsperiod .................... 155
Invändig backspegel ............... 141 Domkraft
Modell med
domkraft ..................... 441, 453
Placering av garagedomkraft .................. 354
Kedjor ....................................... 288
Klocka ........................................ 90
Klämskydd nedåt, funktion..... 147
Klämskydd, funktion Elbaklucka, öppnare
och stängare....................... 113
Elfönsterhissar ...................... 147
Taklucka ............................... 150
Kondensor................................ 360
Konsolfack ............................... 313
Kontroll av ljusstyrka Belysning av instrumentpanelen ................ 85
Kraftöverföring
Hybridväxellåda .................... 184
Om växelspaken inte kan flyttas från P ....................... 188
Välja körläge ......................... 185
Krockkuddar .............................. 33 Korrekt körställning ................. 24
Krockkuddar......... ................... 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 35
Krockkuddar, placering ........... 33
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar med
avseende på barn................. 35
Krockkudde, funktionsvillkor ... 39
Krockkudde, varningslampa .................... 412
I
J
K
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42B04SE.book Page 517 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

518Alfabetiskt register
OM42B04SE
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 43
Sidokrockgardin, funktion........ 39
Sidokrockgardin
säkerhetsanvisningar............ 37
Sidokrockkuddar
och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 37
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar............ 37
Sidokrockkudde, driftsvillkor............................. 39
Ändringar och avyttring av
krockkuddar .......................... 38
Krokar Hakar (golvmatta) ................... 22
Lastringar .............................. 317
Rockhängare......................... 332
Upphängningskrok ................ 317
Krokar för shop pingväska ...... 317
Kupébelysning ......................... 309 Strömställare ......................... 310
Watt-tal.................................. 494
Kylare ........................................ 360
Kylarvätska............................... 359 Förberedelser och kontroll före vintern ............. 288
Kapacitet ............................... 490
Kontroll .................................. 359
Kylsystem Hybridsystem,
överhettning ........................ 475
Köra med släp .......................... 165
Körläge Eco .............................. 185
Körläge EV................................ 182
Körning ..................................... 154 Hybridbil, körtips ................... 285 Inkörningsperiod, tips............ 155
Korrekt körställning ................. 24
Köra i regn ............................ 155
Körlägesväljare .................... 185
Rutiner .................................. 154
Råd för vinterkörning ............ 288
Körriktningsvisare .................. 190 Byte av
glödlampor.......... 392, 395, 398
Körriktningsvisare, spak........ 190
Watt-tal ................................. 494
Körriktningsvisare, fram ........ 190
Byte av glödlampor ............... 392
Körriktningsvisare, spak........ 190
Watt-tal ................................. 494
Körriktningsvisare, sida ......... 190 Byte av glödlampor ............... 398
Körriktningsvisare, spak........ 190
Körställningsminne ................. 134
OM42B04SE.book Page 518 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

519Alfabetiskt register
OM42B04SE
Larm ............................................ 72Varningssummer ................... 411
Lastringar ................................. 317
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll) .................. 232
Varningsmedde-landen ................. 424, 426, 429
Ljudanläggning
*
Ljudingång*
Luftkonditionering .................. 298 Automatisk
luftkonditionering ................ 298
Luftkonditioneringsfilter ......... 381
Luftkonditioneringsfilter ......... 381
Lufttryck i däcken ... ................. 376
Information om underhåll ...... 493
Varningslampa ...................... 414
Lås, rattstång ........................... 179
Läslampor ................................ 309 Strömställare ......................... 310
Watt-tal.................................. 494
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 43
Motor Identifikationsnummer ........... 486
Motorhuv ............................... 352
Motorrum............................... 355
Om hybridsystemet inte
startar ................................. 465
Radioläge .............................. 177
Starta hybridsystemet ........... 176
Startknapp ............................ 176
Tändning (startknapp) ........... 176
Överhettning ......................... 475 Motorhuv .................................. 352
Motorolja .................................. 356
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 288
Kapacitet ............................... 488
Kontroll.................................. 356
Oljetryck, varningsmedelande ............ 428
MP3-skiva
*
Mugghållare ............................. 314
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 484
Mätare ......................................... 84 Belysning av instrumentpanelen ................ 85
Indikeringslampor ................... 80
Informationsdisplay ................. 88
Instrument ............................... 84
Varningslampor..................... 411
Varningsmeddelanden .......... 419
L
M
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42B04SE.book Page 519 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

520Alfabetiskt register
OM42B04SE
Nackskydd ................................ 136
Navigationssystem
*
NollställningDäcktryckvarningssystem .... 370
Elfönsterhissar ...................... 147
Funktioner som ska nollställas ............................ 506
Taklucka................................ 150
Nummerskyltsbelysning ........ 192 Byte av glödlampor ............... 397
Ljusströmbrytare ................... 192
Watt-tal.................................. 494
Nycklar ........................................ 98 Batteribesparande funktion ... 123
Bricka med nyckelnummer...... 98
Byte av batteri ....................... 383
Elektronisk nyckel . .................. 98
Fjärrkontrollnyckel .................. 98
Nycklar .................................... 98
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 467
Om du har tappat bort bilnycklarna........................... 99
Startknapp............................. 176
Upplåsning utan
nyckel ........................... 98, 122
Varningssummer ................... 123
Nödbromssignal ...................... 279
Nödsituation Om 12-voltsbatteriet är
urladdat............................... 470
Om bilen fastnar.................... 480
Om bilen måste bärgas................................. 404
Om bilen måste få stopp på bilen i en
akut situation ...................... 403 Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar .......... 467
Om du får punktering ... 440, 451
Om du har tappat bort bilnycklarna .......................... 99
Om du tror att något är fel..... 410
Om en varningslampa tänds................................... 411
Om en varningssummer hörs .................................... 411
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 419
Om hybridsystemet inte startar ................................. 465
Om motorn blir överhettad .... 475
Olja Motorolja ............................... 488
Parkeringsassistans
*
Parkeringsbroms ..................... 191 Funktion ................................ 191
Parkeringsbromsen ansatt,
varningsmeddelande .......... 424
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 411
Parkeringssensorer (Toyota parkeringssensor) ................. 261
N
O
P
OM42B04SE.book Page 520 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM