check engine TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

579
8
8-2. K
ą daryti nenumatytu atveju?
Nenumatyti atvejai
Kai veikia tokios vairuotojo pagalbos
sistemos kaip PCS (susid ūrimo prevencijos
sistema) (jei į rengta) arba dinamin ė radarin ė
grei čio valdymo sistema (jei į rengta), gali būti
rodoma įsp ėjamoji žinut ė apie stabdži ų
pedalo veikimo b ūkl ę. Jei rodoma į spėjamoji
žinut ė, sumažinkite automobilio greit į arba
vadovaukit ės rodoma žinute.
• Įsp ėjamoji žinut ė rodoma kai veikia
stabdži ų pirmumo sistema. (
301, 574
psl.)
• Įsp ėjamoji žinut ė gali b ūti rodoma, kai
veikia pajud ėjimo iš vietos funkcija (jei yra)
arba automobilio statymo pagalbinio
stabdymo funkcija (jei yra) (
301, 420
psl.). Vadovaukit ės informacijos ekrane
rodoma žinute.
●Jei rodoma žinut ė apie uždegimo jungiklio
veikimo bū klę
Jei neteisingai paspaudžiate uždegimo
jungikl į arba netinkamai paleidžiate hibridin ę
sistem ą, pateikiami nurodymai, kaip tai
tinkamai padaryti. Vadovaukit ės informacijos
ekrane pateiktais nurodymais.
●Jei rodoma žinut ė apie pavar ų svirtel ės
b ūkl ę
Į sp ėjimas, nurodantis perjungti pavar ų svirtel ę į
kit ą padė tį gali pasirodyti informacijos ekrane,
kad pavar ų svirtel ė neį sijungt ų į neteising ą
padė tį arba automobilis netik ėtai nepajud ėtų iš
vietos. Vadovaukit ės nurodymais, pateiktais
informacijos ekrane ir perjunkite pavar ų
svirtel ę.
●Jei rodoma žinut ė arba piktograma apie
detali ų atidarymo / uždarymo b ūkl ę arba
degal ų papildym ą
Patikrinkite ekrane arba įsp ėjamosiomis
lemput ėmis rodom ų detali ų b ūkl ę ir atlikite
reikiamus veiksmus, pavyzdžiui, uždarykite
duris.
■Jei rodomas pranešimas kreipkit ės į
Toyota atstovą arba į bet kurias kitas
patikimas automobili ų remonto dirbtuves
Blogai veikia sistema arba rodoma detal ė. Patikrinkite automobil
į Toyota arba kito
kvalifikuoto specialisto remonto dirbtuv ėse.
■Jei rodomas pranešimas, įsp ėjantis, kad
informacijos reikia ieškoti Naudotojo
vadove
●Jei rodomos šios žinut ės, vadovaukit ės
instrukcijomis.
• Blind Spot Monitor Unavailable (nematomų
zon ų steb ėjimo sistema neveikia) (
394,
578 psl.)
• RCTA Unavailable (įsp ėjimo apie transporto
priemones už automobilio sistema neveikia)
(
394, 578 psl. )
• Engine Coolant Temp High (aukšta variklio
aušinamojo skys čio temperat ūra) (
611
psl.
)
• Exhaust Filter Full (užterštas išmetam ųjų
duj ų sistemos filtras) (
437 psl.)
●Jei rodomos šios žinut ės, gali b ūti gedimas.
Nedelsdami išvažiuokite į šalikel ę ir
sustabdykite automobil į. Kreipkit ės į įgaliot ą
Toyota atstovą arba į kitą kvalifikuot ą
specialist ą. Važiuoti toliau gali b ūti
pavojinga.
• Plug-in charging system malfunction
(prijungiamos įkrovimo sistemos gedimas).
• Hybrid System Malfunction (hibridinės
sistemos gedimas)
• Charging System Malfunction (įkrovimo
sistemos gedimas)
• Check Engine (patikrinkite varikl į).
• Hybrid Battery System Malfunction
(hibridinio akumuliatoriaus sistemos
gedimas)
• Accelerator System Malfunction
(akceleratoriaus gedimo indikatorius)
• Smart Entry & Start System Malfunction
(berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistemos gedimas)
●Jei rodomos šios žinut ės, gali b ūti gedimas.
Patikrinkite automobil į Toyota įgalioto
atstovo arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuv ėse nedelsdami.
• Oil Pressure Low (žemas alyvos sl ėgis)
• Braking Power Low (maža stabdymo galia)
●Jei kuris nors iš toliau nurodyt ų pranešim ų
rodomas informacijos ekrane, greitai
pasibaigs degalai. Sustokite saugioje lygioje
vietoje ir, jei degal ų lyra mažai, papildykite
bak ą.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LT).book Page 579 Thursday, March 4, 2021 7:53 PM