TOYOTA SUPRA 2019 Instructieboekje (in Dutch)

351
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Verwijder stof regelmatig met een
doek of stofzuiger van het leder.
Stof en straatvuil dringen anders in
de poriën en plooien, waardoor
behoorlijke slijtageplekken ontstaan
en het lederoppervlak sneller broos
wordt.
Reinig en verzorg het leder ongeveer
elke twee maanden om te voorkomen
dat het verkleurt, bijvoorbeeld door
kleding.
Reinig licht gekleurd leder vaker
omdat het sneller vuil wordt.
Gebruik lederreiniger, anders zullen
vuil en vet de beschermende coating
van het leder aantasten.
Reinig de bekleding regelmatig met
een stofzuiger.
Gebruik bij zware vervuiling, bijvoor-
beeld drankvlekken, een zachte
spons of een pluisvrije microvezel-
doek met een geschikt interieurreini-
gingsproduct.
Reinig de bekleding tot in de naden
met brede wisbewegingen. Voorkom
krachtig wrijven.
OPMERKING
■Aantasting van de lak en corrosie
van de carrosserie en onderdelen
(lichtmetalen velgen, enz.) voorko-
men
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Was de auto zo spoedig mogelijk:
• Na het rijden in een kustgebied
• Na het rijden over gepekelde wegen
• Als er zich teer of boomsappen op de lak bevinden
• Als er zich dode insecten, insecten- of vogelpoep op de lak bevinden
• Na het rijden in gebieden waar sprake is van veel rook, stof, ijzer-
deeltjes of chemische stoffen
• Als de auto erg vuil is geworden van stof of modder
• Als er brandstof op de lak is gemorst
●Als de lak is gesch ilferd of bekrast,
laat deze dan direct herstellen.
●Verwijder vuil v an de velgen en berg
ze op een droge plaats op om te
voorkomen dat de velgen tijdens de
opslag gaan corroderen.
●Als er iets op de lak terechtkomt,
veeg dit er dan zo snel mogelijk af.
Indien gemorste ruitensproeiervloei-
stof of alkalische vloeistoffen niet
worden verwijderd, kan de lak wor-
den aangetast en kunnen vlekken
ontstaan.
●Zet de auto niet i n de was en breng
geen coating aan Anders kan de
structuur van het carrosserie-opper-
vlak wijzigen of kunnen er afwijkingen
in de lak ontstaan.
Verzorging leder
Verzorging van
bekledingsstoffen
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Open klittenband op kledingstukken
kan stoelbekledingen beschadigen.
Er bestaat een kans op schade. Zorg
ervoor dat klittenband op uw kleding
dicht is.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 351 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

352
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Gebruik bij het reinigen van de wielen
terwijl ze op de auto zijn gemonteerd
alleen een neutrale velgenreiniger
met een pH-waarde tussen 5 en 9.
Gebruik geen schuurmiddelen of sto-
omreinigers met een temperatuur
boven de 60°C. Houd u aan de
instructies van de fabrikant.
Bijtende, zure of alkalische reini-
gingsmiddelen kunnen de bescher-
mende laag van omliggende
onderdelen, bijvoorbeeld remschij-
ven, afbreken.
Activeer de remmen na het reinigen
kort om ze te drogen. De warmte die
door het remmen wordt gegenereerd,
zorgt ervoor dat de remschijven en
-blokken droog worden en beschermt
ze tegen corrosie.
Verchroomde oppervlakken moeten
voorzichtig met veel water worden
gereinigd, met name als ze zijn aan-
getast door strooizout. Voeg indien
nodig autoshampoo aan het water
toe.
De oppervlakken van rubber onder-
delen kunnen vuil worden of hun
glans verliezen ten gevolge van
omgevingsinvloeden. Gebruik voor
het reinigen alleen water en
geschikte verzorgingsproducten.
Rubber onderdelen die sterk aan
slijtage onderhevig zijn, moeten
regelmatig worden behandeld met
verzorgingsproducten voor rubber.
Gebruik geen verzorgingsproduc-
ten op siliconenbasis voor het
behandelen van rubber afdichtin-
gen, anders kunnen deze bescha-
digd raken en geluiden
veroorzaken.
Kunststof onderdelen omvatten bij-
voorbeeld:
Imitatielederen oppervlakken.
Dakconsole.
Lampglas.
Mat zwart gespoten onderdelen.
Gelakte onderdelen in het interieur.
Reinig met een microvezeldoek.
Bevochtig de doek indien nodig licht
met water.
Maak de dakconsole niet te nat.
Verzorging van speciale
onderdelen
Lichtmetalen velgen
Verchroomde oppervlakken
Rubber onderdelen
Kunststof onderdelen
OPMERKING
Reinigingsmiddelen die alcohol of
oplosmiddelen bevatten, zoals nitrover-
dunners, koude reinigingsmiddelen en
brandstof, kunnen kunststof onderdelen
beschadigen. Er bestaat een kans op
schade. Reinig met een microvezel-
doek. Bevochtig de doek indien nodig
licht met water.
Veiligheidsgordels
WAARSCHUWING
Chemische reinigingsmiddelen kunnen
onherstelbare schade aan het weefsel
van de veiligheidsgordels veroorzaken.
De beschermende functie van de veilig-
heidsgordels gaat dan verloren. Er
bestaat een kans op (ernstig) letsel.
Gebruik alleen een milde zeepoplossing
om de veiligheids gordels te reinigen.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 352 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

353
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Vuil op de gordels kan de werking
van het oprolmechanisme beïnvloe-
den en de veiligheid in gevaar bren-
gen.
Reinig de gordels alleen met een
milde zeepoplossing terwijl ze in de
auto gemonteerd zijn.
Zorg ervoor dat de veiligheidsgor-
dels niet opgerold worden voordat ze
droog zijn.
Vloermatten kunnen uit de auto wor-
den verwijderd om het interieur gron-
diger te reinigen.
Reinig vloerbedekking, als deze zeer
vuil is, met een microvezeldoek en
water of met textielreiniger. Wrijf
heen en weer in de rijrichting om te
voorkomen dat de vloerbedekking dof
wordt.
Reinig sensoren en cameralenzen
met een doek die licht bevochtigd is
met ruitenreiniger.
Reinig met een schone, antistati-
sche microvezeldoek.
Reinig het besch
ermingsglas van
het head-up display, zie blz. 169,
met een microvezeldoek en in de
handel verkrijgbaar afwasmiddel.
Er moeten speciale maatregelen
worden getroffen als de auto langer
dan drie maanden niet gebruikt zal
worden. Ga voor meer informatie
naar een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Vloerbedekking en -matten
WAARSCHUWING
Voorwerpen in de voetenruimte van
de bestuurder kunne
n ervoor zorgen
dat een pedaal niet volledig kan wor-
den ingetrapt of dat een ingetrapt
pedaal niet kan opkomen. Er bestaat
een kans op ongevallen. Berg voor-
werpen in de auto zo danig op dat ze
niet los kunnen raken en in de voe-
tenruimte van de be stuurder terecht
kunnen komen. Geb ruik alleen vloer-
matten die geschikt zijn voor de auto
en goed kunnen word en vastgezet
aan de vloer. Gebruik geen losse
vloermatten en plaat s niet meerdere
matten boven op elk aar. Zorg ervoor
dat er voldoende ruimte overblijft bij
de pedalen. Zorg ervoor dat vloermat-
ten nadat ze zijn verwijderd, bijvoor-
beeld om ze schoon te maken, weer
goed worden vastgezet.
Sensoren/cameralenzen
Displays, schermen en
beschermingsglas van het
head-up display
OPMERKING
Chemische reinigingsmiddelen, vocht
en diverse vloeistoffen kunnen het
oppervlak van displays en schermen
beschadigen. Er bestaat een kans op
schade. Reinig met een schone,
antistatische microvezeldoek.
OPMERKING
De oppervlakken van displays kunnen
beschadigd raken als ze niet op de
juiste manier gereinigd worden. Er
bestaat een kans op schade. Oefen
geen overmatige druk uit en gebruik
geen schurende materialen.
Stallen van de auto
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 353 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

354
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190
3.book Page 354 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

6
355
Handleiding Supra
6
REFERENTIE
REFERENTIE
.6-1. REFERENTIETechnische gegevens ....... 356
Verklaring.......................... 360
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 355 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

356
Handleiding Supra6-1. REFERENTIE
6-1.REFERENTIE
Dit hoofdstuk beschrijft alle stan-
daard, landspecifieke en speciale
uitrusting die beschikbaar is voor
de modelserie. Daardoor worden
mogelijk uitrusting en functies
beschreven die niet in uw auto aan-
wezig zijn, bijvoorbeeld als gevolg
van de geselecteerde optionele uit-
rusting of de landenspecificatie. Dit
geldt ook voor functies en syste-
men met betrekking tot veiligheid.
Houd u aan de desbetreffende wet-
en regelgeving bij het gebruik van
de bijbehorende functies en syste-
men.De technische gegevens en specifi-
caties in de handleiding dienen ter
referentie. De voertuigspecifieke
gegevens kunnen hiervan afwij-
ken, bijvoorbeeld als gevolg van de
geselecteerde speciale uitrusting,
landvarianten of landspecifieke
meetmethoden. Gedetailleerde
waarden zijn te vinden in de ver-
gunningsdocumenten, op de infor-
matielabels op/in de auto of kunnen
worden aangevraagd bij een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
De informatie in de voertuigdocu-
menten heeft altijd voorrang op de
informatie in deze handleiding.
De afmetingen kunnen verschillen afhankelijk van de modelversie, uitrus-
ting of landspecifieke meetmethode.
Bij de gespecificeerde hoogtes wordt geen rekening gehouden met extra
onderdelen zoals een dakantenne, roofrail of spoiler. De hoogtes kunnen
bijvoorbeeld afwijken als gevolg van geselecteerde speciale uitrusting, ban-
den, belading en het ontwerp van de wielophanging.
*1: SZ-uitvoeringen
*2: SZ-R-uitvoeringen
*3: RZ-uitvoeringen
Technische gegevens
Uitrusting
Algemeen
Afmetingen
Breedte met spiegelsmm (in.)2.026 (79,8)
Breedte zonder spiegelsmm (in.)1.854 (73,0)
Hoogtemm (in.)
1.292 (50,9)*1
1.299 (51,1)*2
1.294 (50,9)*3
Lengtemm (in.)4.379 (172,4)
Wielbasismm (in.)2.470 (97,2)
Diameter kleinste draaicirkelm (ft.)11,0 (36,1)
M99T11Etogeenvhch06.fm Page 356 Wednesday, March 6, 2019 4:54 PM

357
6
Handleiding Supra 6-1. REFERENTIE
REFERENTIE
Gewichten
SZ-uitvoering
Ledig gewicht, rijkla
ar, met 75 kg (165
lb) belading, tank 90% vol, geen extra
opties
kg (lb)1.465 (3.230)
Toegestaan totaalgewichtkg (lb)1.690 (3.726)
Beladingkg (lb)300 (661)
Belastinglimiet vooraskg (lb)825 (1.819)
Belastinglimiet achteraskg (lb)905 (1.995)
SZ-R-uitvoering
Ledig gewicht, rijkla ar, met 75 kg (165
lb) belading, tank 90% vol, geen extra
opties
kg (lb)1.470 (3.241)
Toegestaan totaalgewichtkg (lb)1.710 (3.770)
Beladingkg (lb)315 (694)
Belastinglimiet vooraskg (lb)825 (1.819)
Belastinglimiet achteraskg (lb)910 (2.006)
RZ-uitvoering (behalve Korea)
Ledig gewicht, rijkla ar, met 75 kg (165
lb) belading, tank 90% vol, geen extra
opties
kg (lb)1.570 (3.461)
Toegestaan totaalgewichtkg (lb)1.815 (4.001)
Beladingkg (lb)320 (705)
Belastinglimiet vooraskg (lb)865 (1.907)
Belastinglimiet achteraskg (lb)960 (2.116)
RZ-uitvoering (Korea)
Ledig gewicht, rijkla ar, met 75 kg (165
lb) belading, tank 90% vol, geen extra
opties
kg (lb)1.572 (3.466)
Toegestaan totaalgewichtkg (lb)1.815 (4.001)
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 357 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

358
Handleiding Supra6-1. REFERENTIE
Zie blz. 307 voor meer informati
e over de brandstofkwaliteit.
Beladingkg (lb)318 (701)
Belastinglimiet vooraskg (lb)865 (1.907)
Belastinglimiet achteraskg (lb)960 (2.116)
Vulcapaciteit
Brandstoftank, ongeveer.Liter (gal)52,0 (11,4)
RZ-uitvoering (Korea)
Motor
SZ-uitvoering
UitvoeringB48B20O1
Cilinders4
Kleppen p. cil.4
Slagmm (in.)94,6 (3,7)
Boringmm (in.)82 (3,2)
Cilinderinhoudcm3 (cu.in.)1.998 (121,9)
Maximale snelheidkm/h (mph)242 (150,1)
Maximaal koppel320 Nm/1.450 -
4.200 omw/min
Maximaal vermogen145 kW/4.500 -
6.500 omw/min
SZ-R-uitvoering
UitvoeringB48B20O1
Cilinders4
Kleppen p. cil.4
Slagmm (in.)94,6 (3,7)
Boringmm (in.)82 (3,2)
Cilinderinhoudcm3 (cu.in.)1.998 (121,9)
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 358 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

359
6
Handleiding Supra 6-1. REFERENTIE
REFERENTIE
Maximale snelheidkm/h (mph)250 (155,3)
Maximaal koppel400 Nm/1.550 -
4.400 omw/min
Maximaal vermogen190 kW/5.000 -
6.500 omw/min
RZ-uitvoering
UitvoeringB58B30M1
Cilinders6
Kleppen p. cil.4
Slagmm (in.)94,6 (3,7)
Boringmm (in.)82 (3,2)
Cilinderinhoudcm3 (cu.in.)2.998 (182,9)
Maximale snelheidkm/h (mph)250 (155,3)
Maximaal koppel500 Nm/1.600 -
4.500 omw/min
Maximaal vermogen250 kW/5.000 -
6.500 omw/min
SZ-R-uitvoering
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190
3.book Page 359 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM

360
Handleiding Supra6-1. REFERENTIE
De volgende opmerking geldt voor
alle onderdelen op radiobasis van
de auto en de in
de auto geïnte-
greerde informatiesystemen en
communicatie-apparaten:
De onderdelen op radiobasis van
deze auto zijn in overeenstemming
met de basisvereis ten en de ove-
rige relevante bepalingen van de
richtlijn 2014/53/E U. Ga voor meer
informatie naar een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Ve r k l a r in g
Informatie
Alarmsysteem
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 360 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM