TOYOTA SUPRA 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

360
Brukerhåndbok for Supra7-1. REFERANSE
Type A
*: En klassifisering nærmere ”1” angir høyere ytelse.
Type B
*: En klassifisering nærmere ”1” angir høyere ytelse.
Se ytterligere informasjon om motoroljekvalitet, se side 313.
Dekk og felger (for Korea)
DekkprodusentMichelin
Dekkenes rullemot-
stand (5 nivåer)
*55
Dekkenes veigrep på
vått underlag (5 nivå-
er)
*22
Dekkdimensjon255/40 ZR18 95Y275/40 ZR18 99Y
DekkprodusentMichelin
Dekkenes rullemot-
stand (5 nivåer)
*55
Dekkenes veigrep på
vått underlag (5 nivå-
er)
*22
Dekkdimensjon255/35 ZR19 96Y XL275/35 ZR19 100Y XL
Motorolje
Bensinmotor
Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 for GR Toyota Supra
Kjølesystem
Type kjølevæske”Frostvæske og korrosjonshemmer Frostox HT-12”
Automatgirkasse
VæsketypeAutomatgirolje ATF 3+
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 360 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

361
7
Brukerhåndbok for Supra 7-1. REFERANSE
REFERANSE
Biler uten differensialbrems (LSD)
Biler med differensialbrems (LSD)
Differensial
Oljetype og viskositetHypoid akselolje G3
Oljetype og viskositetHypoid akselolje G4
Bremser
VæsketypeBremsevæske DOT 4, lav viskositet
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 361 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

362
Brukerhåndbok for Supra7-1. REFERANSE
Følgende merknad gjelder for alle
radiobaserte komponenter i bilen
og de integrerte informasjonssyste-
mene og kommunikasjonsenhetene
i bilen:
De radiobaserte komponentene i
denne bilen samsvarer med de
grunnleggende kravene og de rele-
vante bestemmelsene i direktiv
2014/53 / EU. Du kan få mer infor-
masjon fra en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Sertifisering
Informasjon
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 362 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

363
Brukerhåndbok for Supra
Stikkordregister
.Alfabetisk stikkordregister ............... 364
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 363 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

364
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A
ABS, blokkeringsfritt
bremsesystem ............................ 218
A/C-knapp, se Kjølefunksjon ....... 252
ACC, se Dynamisk radarcruisekontroll .................... 228
Adaptiv bremseassistanse .......... 219
Akselavstand, bil ..... ..................... 356
Akselerasjonsassistent,
se Oppstartskontroll .................. 151
Aksellast, vekt .............................. 357
Aksellastgrense ............................ 357
Aktiv beskyttelse, se Toyota Supra Safety ............................... 196
Aktiv fotgjengerbeskyttelse......... 195
Aktivering, kollisjo nsputer .......... 193
Aktivert karbonfilter ..................... 255
Aktivt panser, se Aktiv fotgjengerbeskyttelse ................ 195
Alarmsystem ................................... 93
Alarmsystem for tyverisikring, se Alarmsystem ............................ 93
Alderen til dekk............................. 285
Anbefalte dekkmerker .................. 286
Antiklemmekanisme, vinduer ........ 96
ANTISPINN, kjøredynamikk ......... 221
Antispinnmodus ........................... 221
Antispinnsystem .......................... 221
Apple CarPlay, tilkobling
til bilen........................................... 74
Arbeide i motorrommet ................ 308
Automatisk blendingskontroll,
se Automatisk fjernlys ............... 179
Automatisk cruisekontroll, se Dynamisk
radarcruisekontroll .................... 228
Automatisk fjernlys ...................... 179
Automatisk girkasse,
se Automatisk girkasse ............. 147
Automatisk girskift ved å trykke gasspedalen helt ned,
Automatisk girkasse .................. 147
Automatisk kjørelyskontroll ........ 176
Automatisk klimaanlegg .............. 251 Automatisk låsing ........................... 92
Automatisk nødanrop................... 339
Automatisk opplåsing .................... 93
Automatisk parkeringsfunksjon,
utvendig speil ............................. 107
Automatisk start/ stoppfunksjon............................. 137
Automatgirkasse........................... 147
Automatgirkasse, væske ............. 360
AUTO-program, automatisk klimaanlegg................................. 253
Avreisetid, tilleggsventilasjon ..... 257
Avreisetid, uavhengig ventilasjon................................... 257
Avstandsvarsel, se Parkeringsfølere .................... 238
B
Bagasjerom ................................... 264
Bagasjerom, nødutløser................. 91
Bagasjeromslokk ............................ 90
Bagasjeromslokk, nødutløser ....... 91
Bagasjeromslokk, se Bagasjeromslokk..................... 90
Bagasjeromslokk via
fjernkontroll .................................. 83
Bakkestart, se Bakkestartkontroll ................. 219
Bakkestartkontroll ... ..................... 219
Bakluke, se Bagasjeromslokk ....... 90
Baklys, se Pærer og lamper......... 326
Barn i bilen .................................... 111
Barneseter, i-Size .......................... 116
Barneseter, se Sikkerhet
for barn ........................................ 111
Barnesetefester, ISOFIX ............... 115
Barnesikring, se Sikkerhet
for barn ........................................ 111
Batteri, bil ...................................... 326
Bekreftelsessignaler i bilen ........... 92
Belter, se Sikkerhetsbelter ........... 100
Belysning....................................... 176
Bensin ............................................309
Bensinkvalitet ............................... 310
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 364 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

365
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Bensinpartikkelfilter,
se Eksospartikkelfilter ............... 272
Beregnet bruk ................................... 8
Berøringsskjerm ............................. 54
Berøringsskjerm, se Betjening via berøringsskjerm ..................... 54
Beskyttelsesfunksjon, vinduer, se Antiklemmekanisme................ 96
Betjening via berøringsskjerm ...... 54
Betjening via kontrollenheten ....... 51
Betjeningsmenyer, se Toyota Supra Command ......... 46
Bil, innkjøring ............................... 270
Bilbatteri ........................................ 326
Bilens posisjon, plassering av bilen .......................................... 63
Bilens status ................................. 173
Bilhavari, se Havarihjelp .............. 337
Billakk ............................................ 351
Bilmeldinger .................................. 155
Bilnøkkel, se Fjernkontroll............. 80
Bilstell............................................ 351
Bilutstyr ............................................. 7
Bilvask ........................................... 349
Bilvaskautomat ..................... 349, 349
Blendingsbeskyttelse,
se Solskjerm ............................... 258
Blendingsfrie frontlys, se Automatisk fjernlys ............... 179
Blindsonedetektor ........................ 211
Blinklys foran................................ 142
Blinklys, indikatorlampe .............. 159
Blinklys, se Pærer og lamper ...... 326
Blokkeringsfritt bremsesystem, ABS.............................................. 218
Bluetooth-tilkobling........................ 70
Boksholder, se Koppholder ......... 263
Borttauing ..................................... 346
Brannslukker, se Brannslukningsapparat ........ 343
Brannslukningsapparat ............... 343
Bredde, bil ..................................... 356
Bremse trygt ................................. 274
Bremse, væske ............................. 361 Bremseanbefalinger, se
Føreroppmerksomhets-
kontroll ........................................ 217
Bremseassistanse ...... .................. 219
Bremseassistanse, adaptiv.......... 219
Bremselys, se Pærer og lamper .................................... 326
Bremsesystem ............ ..................271
Bremsing, merknader ................... 274
Bruk, beregnet ..................................8
Brukerhåndbok, trykket ................. 77
Bryter for kjøredynamikk, se Sportsmodusbryter ............... 152
Brytere for elektriske vinduer ........ 95
Brytere, se Kjøreområde ................ 40
C
CarPlay, tilkobling til bilen ............. 74
CBS tilstandsbasert service ........ 315
CC, se Cruisekontroll ................... 224
Cruisekontroll med avstandskontroll, se Dynamisk
radarcruisekontroll..................... 228
Cruisekontroll uten avstandskontroll,
se Cruisekontroll ........................ 224
Cruisekontroll, aktiv med køfunksjon ACC.......................... 228
Cruisekontroll, se Cruisekontroll ........................ 224
Cruisekontroll, se Dynamisk
radarcruisekontroll..................... 228
Chassisnummer, se Understellsnummer................. 19
D
Data, se Slette personlige data...... 65
Data, tekniske................................ 356
Databeskyttelse, innstillinger ........ 65
Dataminne .........................................9
Dato .................................................. 62
Deaktivering, kollisjonsputer....... 193
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 365 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

366
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Dekk Størrelse .................................... 360
Dekk med nødegenskaper ........... 287
Dekk og felger .......... ..................... 282
Dekkinnstillinger ................... ....... 294
Dekkmerker, anbefali ng ............... 286
Dekkmønster ............................. .... 284
Dekkreparasjonssett,
se Mobilitetssystem ................... 288
Dekkskade ................ ..................... 285
Dekktetningsmiddel,
se Mobilitetssystem ................... 288
Dekktrykk ................. ..................... 282
Vedlikeholdsdata ........................ 360
Dekktrykk, dekk ....... ..................... 282
Dekktrykkontroll, se Dekktrykkovervåking ............ 293
Dekktrykkovervåking TPM ........... 293
Deler og tilbehør ............................... 9
Diagnosetilkobling ....................... 317
Dieselpartikkelfilter, se Eksospartikkelfilter ............... 272
Differensialolje.............................. 361
Dimensjoner .................................. 356
Dimme innvendig speil ................ 107
Din egen sikkerhet ... ........................ 8
Direkte valgknapper, se Knapper for favoritter .................................. 57
Display i frontruten,
se Frontrutedisplay .................... 173
Displayer ....................................... 154
Displayer og symboler ..................... 6
Displayer, skjermer ...................... 354
Displaylys, se Instrumentlys ....... 181
Dreiemomentvisning,
se Sportsdisplayer ..................... 172
Driftsprinsipp fo r Toyota Supra
Command...................................... 46
Drivstoff ......................................... 309
Drivstoff, tankkapasitet ................ 358
Drivstoffanbefaling ....................... 309
Drivstoffkvalitet ............................ 309
Drivstoffluke ................................. 280
Drivstoffmåler ............................... 160 Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighetsområde ...... 228
E
Eksos, se Eksosanlegg ................271
Eksosanlegg.................................. 271
Eksospartikkelfilter....................... 272
Ekstern start, se Starthjelp .......... 344
Ekstra kjøling av kjølevæskebeholder,
kapasitet ...................................... 360
Ekstra tekstinformasjon ............... 156
Ekstrahjul, se Nødhjul .................. 306
Elektronisk oljemåling.................. 311
Elektronisk stabilitetsprogram, ESP, se VSC ................................ 219
Endringer, tekniske, se Din egen sikkerhet ....................8
Enheter, administrere ..................... 75
ESP, elektronisk stabilitetsprogram, se VSC........ 219
F
Falsk alarm, se Unngå falske alarmer ............................... 94
Fartsgrense, display, se Fartsgrenseinformasjon ....... 165
Fartsgrenseassistent.................... 236
Fartsgrenseinformasjon............... 165
Feildisplay, se Bilmeldinger......... 155
Feilmelding, se Bilmeldinger ....... 155
Felger Størrelse..................................... 360
Felger og dekk ..............................282
Felgrens, lettmetallfelger ............. 353
Feste barneseter ........................... 112 Feste sikkerhetsbeltene, se Sikkerhetsbelter .................... 100
Filter for resi rkulert luft,
se Mikrofilter / aktivert
karbonfilter.................................. 255
Filter, se Mikrofilter / aktivert
karbonfilter.................................. 255
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 366 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

367
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Fjernkontroll, ekstra ....................... 84
Fjernkontroll, funksjonsfeil ........... 84
Fjernkontroll, integrert nøkkel....... 85
Fjernkontroll, mistet ....................... 84
Fjernkontroll, åpne/lukke ............... 80
Fjernkontrollen til bilen,
skifte batteriet............................... 83
Fjernlys.......................................... 142
Flankebeskyttelse uten surroundvisning ......................... 241
Flaskeholder, se Koppholder ...... 263
Forhindre påkjørsel bakfra .......... 214
Forseter ........................................... 97
Fortløpende vifte,
se Eksospartikkelfilter ............... 272
Fortsette å kjøre med et punktert dekk ......................... 299
Fotbrems ....................................... 274
Fotgjengerbeskyttelse, aktiv ....... 195
Frontkollisjonsputer ..................... 184
Frontkollisjonsvarsel med bylysbremsefunksjon ........ 198
Frontlykter, se Pærer
og lamper .................................... 326
Frontlykter, stell ............................ 350
Frontlyktglass ............................... 326
Frontlyktvaskesystem, se Vindusviskersystem ............. 142
Frontlys, se Pærer og lamper ...... 326
Frontrutedisplay ........................... 173
Frontrutedisplay, se Minnefunksjon ....................... 109
Frontrutedisplay, standardvisning ......................... 174
Frontrutedisplay, stell .................. 354
Frontrutespylerdyser ................... 145
Frontrutevaskesystem, se Vindusviskersystem ............. 142
Frontruteviskere, se Vindusviskersystem ............. 142
Fuktighet i fr ontlyktene,
se Frontlyktglass........................ 326
Funksjon for forlenget frontlys ........................................ 178 Funksjon for varsling av
kryssende trafikk bak bilen
(RCTA) ......................................... 247
Funksjonsfeil, fjernkontroll............ 84
Fylle drivstoff ................................ 280
Fylle på motorolje ......................... 312
Følere, stell .................................... 354
Førerassistering, se Toyota
Supra Safety ............................... 196
Føreroppmerksomhetskontroll ... 217
Førerprofiler .................................... 66
G
Garanti ...............................................8
Gardinkollisjonspute .................... 184
Generell kjøreinformasjon ........... 271
Generelle innstillinger .................... 61
Girbrytere på rattet. ...................... 147
Girindikator ................................... 162
Girkasse, se Automatisk girkasse ....................................... 147
Girkasselås, låse opp
elektronisk .................................. 150
Girlys, turteller ..............................160
Girspak, Automatisk girkasse ..... 147
Gjenbruk, resirkulering ................318
GPS-posisjon, bilens posisjon ...... 63
Gulvmatter, stell ............................ 354
Gulvteppe, stell ............................. 354
Gummideler, stell .......................... 353
H
Hanskerom .................................... 263
Hastighetsbegrenser, manuell..... 222
Hastighetsgrenseenhet, se Manuell
hastighetsbegrenser .................. 222
Havari, hjelp .................................. 337
Havarihjelp .... ........................ 337, 338
Hellingsalarmføler .......................... 94
Helårsdekk, se Vinterdekk ........... 287
Hente frem rattjustering ................. 92
Hente frem setejustering................ 92
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 367 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

368
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Hente frem speiljus tering .............. 92
Hjelp til oppstart,
se Bakkestartkontroll ................. 219
Hjulskift ......................................... 301
Hodestøtter foran ......................... 105
Holder for drikkebeholdere.......... 263
Horn ................................................. 40
Høyde, bil ...................................... 356
Høyrekjøring, lysinnstilling ......... 181
Håndbrems, se Parkeringsbrems ................... 140
I
Identifikasjonsnummer,
se Understellsnummer ................ 19
Indikator- og varsellamper,
se Bilmeldinger .......................... 155
Indikatorer for funksjonsfeil,
se Bilmeldinger .......................... 155
Indikatorlampe, kollisjonsputene for passasjersete foran.............. 194
Individuelle innstillinger,
se Førerprofiler............................. 66
Informasjon om forbikjøring
forbudt......................................... 165
Initialisere, dekktrykkovervåking TPM.............................................. 296
Inngangslys .................................. 178
Inngangslys ved opplåsing ........... 81
Innkjøring ...................................... 270
Innstillinger i kontrolldisplayet ..... 61
Innstillinger, låse / låse opp ........... 91
Innvendig bevegelsesdetektor ...... 94
Innvendig speil, automatisk
dimming ...................................... 107
Instrumentlys ................................ 181
Instrumentpanel ........................... 154
Instrumentpanelbryter, se Vindusviskersystem ............. 142
Integrert nøkkel .............................. 85
Intervallvisning, se Servicekrav ..................... ....... 161
i-Size barneseter........................... 116
ISOFIX, barnesetefeste r ............... 115 Isvarsel,
se Utetemperaturvarsel ............. 161
J
Joystick, Automatisk girkasse .... 147
Justerbar hastighetsgrense, se Manuell
hastighetsbegrenser .................. 222
Justere frontlysene....................... 181
K
Kamera, ryggekamera, uten surroundvisning ......................... 243
Kamerabasert cruisekontroll, se Dynamisk
radarcruisekontroll..................... 228
Kamerabaserte hjelpesystemer, se Toyota Supra Safety .............. 196
Kameralinser, stell ........................ 354
Kaste batteriet ............................... 329
Kaste det gamle batteriet ............. 329
Kaste, bilbatteri ............................. 329
Kaste, kjølevæske......................... 315
Katalysator, se Varmt eksosanlegg........... ..................... 271
Kjettinger ....................................... 293
Kjøleeffekt, maksimal ................... 253
Kjølefunksjon ........ ................ 228, 252
Kjølesystem................................... 314
Kjølevæske .................................... 314
Kjølevæske, kapasitet .................. 360
Kjølevæskenivå............................. 314
Kjølevæsketemperatur ................. 161
Kjøre inn bremseskiver, se Bremsesystem ....................... 271
Kjøre på racerbaner ...................... 275
Kjørefunksjon ACC ....................... 228
Kjørehjelp, se Toyota Supra Safety........................................... 196
Kjøreinformasjon, generell .......... 271
Kjøreinformasjon, innkjøring....... 270
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 368 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

369
Brukerhåndbok for SupraAlfabetisk stikkordregister
Kjøreklar tilstand,
tomgangstilstand
og standbytilstand ....................... 44
Kjørelinjer, ryggekamera ............. 245
Kjørelyskontroll, automatisk ....... 176
Kjøremodus, se Sportsmodusbryter ............... 152
Kjølevæske ................................... 314
Kjøre gjennom vann ..................... 274
Kjørefeltgrense, varsel ................. 207
Kjørelys ......................................... 178
Kjøring på racerbane ................... 275
Klimaanlegg .................................. 251
Knapp SOS, se Automatisk
nødanrop..................................... 339
Knapp, start/stopp ........................ 135
Knapper for favoritter, Toyota
Supra Command .......................... 57
Knapper på rattet ............................ 40
Knekollisjonspute ........................ 184
Kollisjonsputebryter, se Nøkkelbryter for
kollisjonsputer
for forsetepassasjer ................... 193
Kollisjonsputer ............................. 183
Kollisjonsputer
for forsetepassasjer,
deaktivere/aktivere ..................... 193
Kollisjonsputer for passasjersete
foran, indikatorlampe................. 194
Kollisjonsputer, indikator-/ varsellampe ................................ 185
Komfortlukking ved bruk av fjernkontrollen ......................... 82
Komfortåpning ved bruk
av fjernkontrollen ......................... 82
Kompakt hjul, se Nødhjul ............ 306
Kompressor .................................. 289
Kondens når bilen er parkert....... 275
Kontaktpunkt, starthjelp .............. 345
Kontrolldisplay ............................... 49
Kontrolldisplay, innstillinger ......... 61
Kontrollenhet .................................. 49
Kontrollere motoroljenivået
elektronisk .................................. 311 Kontrollsystemer,
kjørestabilitet ..............................218
Koppholder.................................... 263
Korsryggstøtte ..............................100
Krok til tauing................................ 347
Kroker i bagasjerommet............... 265
Kroker, se Krok i bagasjerommet ......................... 265
Krombelagte overflater, stell ....... 353
Kromoverflater, stell ..................... 353
Kryssvarsel, se Pre-Collision- system ........... .............................. 198
Kupélys .......................................... 182
Kupélys med bilen låst ................... 82
Kupélys ved opplåsing................... 81
L
Lakk, bil ...... ............................ ....... 351
Lane departure warning ............... 207
Laste .............................................. 264
Laste bagasjerommet, se Oppbevare og sikre
transportert last .......................... 265
Lettmetallfelger, stell .................... 353
LIM-knapp, se Manuell
hastighetsbegrenser .................. 222
Liste over alle meldinger................ 64
Litteratur i bilen, tr ykket ................. 77
Luftuttak, se Ventilasjon .............. 255
Lufttrykk, dekk ......... .....................282
Lys.................................................. 176
Lys i det utvendige speilet, se Blindsonedetektor ................. 211
Lys i utvendig speil,
se Funksjon for varsling
av kryssende trafikk bak
bilen (RCTA) ................................ 247
Lysbryter ....................................... 176
Lysstyrke, kontrolldisplay ............. 63
Låse med fjernkontrollen ......... ...... 82
Låse opp drivstoffluken manuelt........................................ 281
Låse opp i en nødssituasjon,
girkasselås ............. ..................... 150
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 369 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM