TOYOTA SUPRA 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

320
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
7KupélysII48
8VifteII48
9LyssystemII48
10SikkerhetsbelterII48
11Visker- og vindusspy-
lersystemII48
12
Dekkinnstillinger i
midtre informasjons-
display (CID)
II48
13Dekk (om nødven-
dig, nødhjul)II48
14MobilitetssettII48
15
Varseltrekant, refleks-
vest og førstehjelps-
skrin
II48
16Spylervæske for vin-
dusviskersystemetII48
17
Kjølevæskenivå og
kjølevæskesam-
mensetning
II48
18Bremselinjer og
bremselinjekoblingerII48
19
Understell og alle
andre synlige kompo-
nenter
II48
20StyrekomponenterII48
21Veisikkerhet og utføre
en testkjøringII48
22MikrofilterRRRR24
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNE-
DER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det
som kommer
først.)x1 000
km1224364860728496
x1 000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 320 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

321
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen
for motorolje lyser, selv
om ikke det har gått 12 måneder eller du har kjørt kortere enn 12 000 km
siden siste oljeskift.
Vedlikeholdshandling:
I = Kontroller, korriger eller skift etter behov
R = Skift, bytt eller smør
Vedlikeholdsplan (for Korea, Mexico og Sør-Afrika)
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km20406080100120
x1 000
miles122436486072
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1
Motorolje (inkludert
oljefilter) < nad.>>
RRRRRR18
TENNINGSSYSTEM
2TennpluggerRR54
DRIVSTOFF- OG UTSLIPPSKONTROLLSYSTEMER
3LuftfilterRR54
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklosserSkift når bremsevarsellampen lyser.-
5BremsevæskeSkift først ut etter 36 måneder, og deretter hver 24.
måned.
6Horn, blinklys foran og
nødblinklysII36
7KupélysII36
8VifteII36
9LyssystemII36
10SikkerhetsbelterII36
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 321 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

322
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen
for motorolje lyser, selv
om ikke det har gått 18 måneder eller du har kjørt kortere enn 20 000 km
siden siste oljeskift.
11Visker- og vindusspy-
lersystemII36
12
Dekkinnstillinger i
midtre informasjons-
display (CID)
II36
13Dekk (om nødvendig,
nødhjul)II36
14MobilitetssettII36
15
Varseltrekant, refleks-
vest og førstehjelps-
skrin
II36
16Spylervæske for vin-
dusviskersystemetII36
17
Kjølevæskenivå og
kjølevæskesam-
mensetning
II36
18Bremselinjer og brem-
selinjekoblingerII36
19
Understell og alle
andre synlige kompo-
nenter
II36
20StyrekomponenterII36
21Veisikkerhet og utføre
en testkjøringII36
22MikrofilterRRRRRR18
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km20406080100120
x1 000
miles122436486072
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 322 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

323
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Vedlikeholdshandling:
I = Kontroller, korriger eller skift etter behov
R = Skift, bytt eller smør
Vedlikeholdsplan (for Russland og Tyrkia)
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km153045607590
x1 000
miles91827364554
GRUNNLEGGENDE MOTORKOMPONENTER
1
Motorolje (inkludert
oljefilter) < nad.>>
RRRRRR18
TENNINGSSYSTEM
2TennpluggerRR54
DRIVSTOFF- OG UTSLIPPSKONTROLLSYSTEMER
3LuftfilterR72
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklosserSkift når bremsevarsellampen lyser.-
5BremsevæskeSkift først ut etter 36 måneder, og deretter hver 24.
måned.
6Horn, blinklys foran og
nødblinklysII36
7KupélysII36
8VifteII36
9LyssystemII36
10SikkerhetsbelterII36
11Visker- og vindusspy-
lersystemII36
12
Dekkinnstillinger i
midtre informasjons-
display (CID)
II36
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 323 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

324
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen
for motorolje lyser, selv
om ikke det har gått 18 måneder eller du har kjørt kortere enn 15 000 km
siden siste oljeskift.
13Dekk (om nødvendig,
nødhjul)II36
14MobilitetssettII36
15
Varseltrekant, refleks-
vest og førstehjelps-
skrin
II36
16Spylervæske for vin-
dusviskersystemetII36
17
Kjølevæskenivå og
kjølevæskesam-
mensetning
II36
18Bremselinjer og brem-
selinjekoblingerII36
19
Understell og alle
andre synlige kompo-
nenter
II36
20StyrekomponenterII36
21Veisikkerhet og utføre
en testkjøringII36
22MikrofilterRRR36
SERVICE-
INTERVALL:KILOMETERTELLERAVLESING
MÅNEDER(Kilometertel-
leravlesing eller
måneder, det som
kommer først.)x1 000
km153045607590
x1 000
miles91827364554
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 324 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

325
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Dette kapitlet beskriver alt standar-
dutstyr, landsspesifikt utstyr og spe-
sialutstyr som er tilgjengelig for
modellserien. Det kan derfor beskri-
ve utstyr og funksjoner som ikke er
installert i bilen,
for eksempel for
valgt tilleggsutstyr eller landsspesi-
fikasjonen. Dette gjelder også for
funksjoner og systemer knyttet til
sikkerhet. Følg gjeldende lover og
bestemmelser når du bruker funk-
sjonene og systemene.
Verktøysettet i bilen er plassert på
høyre side i bagasjerommet, under
et deksel.
Lås opp dekselet i listen på høyre
side, pil 1, og åpne, pil 2. 1
Flytt viskerne til utfelt stilling for
å skifte viskerblader, se side
145.
2 Løft viskerne helt bort fra fron-
truten.
Skifte deler
Bilutstyr
Verktøysett i bilen
Viskerblader
Sikkerhetsmerknader
OBS
Frontruten kan bli skadet hvis en vis-
ker faller ned på den uten at det er
satt inn viskerblad. Det er fare for ska-
de på eiendom. Ha et godt grep i vis-
keren når du skifter viskerbladet. Ikke
vipp ned eller slå på viskeren uten at
det er satt inn viskerblad.
OBS
Viskerne som er vippet ut fra frontru-
ten kan komme i klem hvis panseret
åpnes. Det er fare for materielle ska-
der. Før du åpner panseret må du
sørge for at viskere med viskerblader
er i kontakt med frontruten.
Skifte viskerblader foran
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 325 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

326
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
3
Trykk på knappen, pil 1, og
trekk ut viskerbladet, pil 2 .
4 Sett inn det nye viskerbladet og
trykk det inn i holderen til det
fester seg.
5 Vipp inn viskerne.
Lys og pærer er et viktig aspekt for
kjøresikkerheten.
Alle frontlys og andre lys har LED-
eller laserteknologi.
Noen utstyrsversjoner har lysdioder
bak et deksel som lyskilde. Disse
lysdiodene ligner konvensjonelle
lasere og er klassifisert av lov som
lysdioder i klasse 1.
Ved en eventuell feil anbefaler pro-
dusenten av bilen å få arbeid knyt-
tet til dette utført av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
Følg sikkerhetsmerknadene, se
side 326. I kjølig eller fuktig
vær kan frontlykt-
glassene dugge på innsiden. Når
du kjører med lysene slått på, for-
svinner kondensen etter kort tid.
Det er ikke nødvendig å skifte ut
frontlyktglasset.
Hvis fuktigheten øker, for eksem-
pel hvis det er vanndråper i lykten
til tross for at frontlysene er slått,
må du få kontrollert frontlyktene.
Batteriet er vedlikeholdsfritt.
Du kan få mer informasjon om bat-
teriet hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Pærer og lamper
Generelt
Frontlyktglass
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Konsentrert laserlys ka n føre til irrita-
sjon eller varig skade på netthinnen
på øyet. Det er fare for skader. Produ-
senten av bilen anbefaler at arbeid på
lyssystemet, inkludert skifte av pærer,
utføres av en auto risert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
ADVARSEL
Intens lysstyrke kan irritere eller ska-
de netthinnen på øyet. Det er fare for
skader. Ikke se dire kte inn i frontlyse-
ne eller andre lyskilder. Ikke fjern
dekslene fra lysdioder.
Bilbatteri
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 326 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

327
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Produsenten av bilen anbefaler at
du får en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålite
lig verksted til å
registrere bilbatteri et til bilen etter
at batteriet er ski ftet. Når batteriet
er registrert igjen, vil alle komfort-
funksjoner være tilgjengelige uten
begrensninger og alle bilmeldinger
som gjelder komfortfunksjonen for-
svinner.
Bilbatteriet er utstyrt med følgende
faresymboler: Det monterte batteriet er laget spe-
sielt for denne bilen. Hvis et uegnet
batteri brukes, kan bruk av den
automatiske start/stoppfunksjonen
være begrenset for å beskytte bat-
teriet. Batteriet ka
n også bli svekket
raskere enn normalt og motoren
kan kanskje ikke starte igjen. Kon-
takt en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Batteriet fungerer. Det er ingen
spesielle forholdsregler ved opp-
start.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Bilbatterier som er
klassifisert som
uegnet, kan skade systemer eller føre
til at funksjoner ikke utføres. Det er
fare for personskader og skader på
eiendom. Bruk bare bilbatterier som
er klassifisert som egnet av bilprodu-
senten.
Faresymboler
SymbolBetydning
Ingen røyking, ingen
åpen ild, ingen gnister.
Bruk vernebriller.
Holdes unna barn.
Fare for syreskader:
bruk hansker, ikke vipp
batteriet.
Eventuell syresprut skyl-
les umiddelbart bort med
vann. Hvis syre kommer
i kontakt med øynene
eller svelges, må du
umiddelbart oppsøke
lege.
Intet direkte sollys, ingen
frost.
Følg bruksanvisningen.
Eksplosiv gassblanding.
Ikke tett åpninger på bat-
teriet.
Når batteriet skal skiftes
Innledende funksjon
SymbolBetydning
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 327 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

328
Brukerhåndbok for Supra6-1. MOBILITET
Sørg for at batteriet er tilstrekkelig
ladet for å garantere levetiden til
batteriet.
Lad batteriet under følgende
omstendigheter:

Hvis inspeksjonsglasset på top-
pen av batteriet er svart.
 Hvis det ikke er tilstrekkelig start-
funksjon.
Følgende forhold kan ha en negativ
innvirkning på batteriets ytelse:
 At du ofte kjører korte avstander.
 Hvis bilen ikke brukes i perioder
på over én måned.
Lad bare batteriet via startkabel-
kontaktene, se side 345, i motor-
rommet og med motoren slått av.
Du kan kjøpe batteriladere som er utviklet spesielt for bilen og som
egner seg for nettverket i bilen, hos
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
Etter et strømbrudd må noe utstyr
initialiseres på nytt eller individuel-
le innstillinger må oppdateres, for
eksempel:

Minnefunksjon: lagre stillinger
igjen.
 Klokkeslett: oppdatering.
 Dato: oppdatering.
Ta hensyn til følgende informasjon
om oppbevaring av bilbatterier:
 Oppbevar batteriet på et kjølig
og tørt sted.
 Beskytt batteriet mot direkte sol-
lys og frost.
 Batteriet skal ku n rengjøres med
en fuktig, antistatisk klut.
 Oppbevar batteriet oppreist, og
sikre det mot å velte.
 Sett i de eldste batteriene først.
 Ikke fjern beskyttelseshetten fra
kontaktene.
 Lad eller sett i batteriet senest
innen datoen på batterietiketten.
Når batteriet er fulladet, vil det
fungere i 10 måneder til.
Lade batteriet
Generelt
Sikkerhetsmerknad OBS
Batteriladere for bilbatteriet kan ha
høy spenning og høye strømnivåer
som kan overbelaste eller skade
12-voltsnettverket i bilen. Det er fare
for skade på eiendom. Koble kun bat-
teriladere for bilbatteriet til startkabel-
kontaktene i motorrommet.
Startkabelkontakter
Batterilader
Strømbrudd
Oppbevare batteriet
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 328 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM

329
6
Brukerhåndbok for Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Batterier som er fylt med syre, skal
transporteres oppreist. Beskytt bat-
terier mot å velte under transport.
Sikringene er plassert på forskjelli-
ge steder i bilen.
Sikringene er plassert i kupeen,
bak et deksel i fotbrønnen ved pas-
sasjersetet foran.
Løsne festeanordningene, pil, og
åpne dekselet.
Sikringsboksen er plassert foran til
høyre.
Sikringene befinner seg bak et dek-
sel på høyre side i bagasjerommet.
Lås opp dekselet i listen på høyre
side, pil
1, og åpne, pil 2.
Det er andre sikringsbokser i bilen.
Hvis det oppstår en feil, må du kon-
takte en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Kaste det gamle batteriet
Lever gamle batterier til
en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted
eller til et autorisert inn-
samlingspunkt.
Sikringer
Generelt
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Feil eller reparerte
sikringer kan over-
belaste elektriske kabler og kompo-
nenter. Det er fare for brann. Ikke
reparer defekte sikringer eller skift
dem ut med sikringer med en annen
farge eller strømstyrke.
I kupeen
I bagasjerommet
Andre sikringsbokser
Supra_OM_General_OM99W02NO.book Page 329 Wednesday, February 19, 2020 2:55 PM