TOYOTA SUPRA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

261
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Linjerna för bilens körriktning kan
hjälpa dig bedöma det utrymme
som behövs vid parkering och
manövrering på ett jämnt vägunder-
lag.
Linjerna för bilens körriktning är
beroende av styrvinkeln och anpas-
sas konstant till ra ttens vridningar.
nVändcirkellinjer
Vändcirkellinjerna kan bara visas i
kamerabilden samtidigt med kör-
riktningslinjerna.
Vändcirkellinjern a visar körrikt-
ningen för den minsta möjliga vänd-
cirkeln på ett jämnt vägunderlag.
När ratten har vridits förbi en viss
vinkel visas bara en vändcirkellinje.
nParkering med hjälp av
linjerna för körriktning och
vändcirkel
1 Positionera bilen så att den röda
vändcirkellinjen ligger inom
gränserna för parkeringsutrym-
met.
2 Vrid ratten så att den gröna kör-
riktningslinjen täcker motsva-
rande vändcirkellinje. Beroende på utrustning, detekt-
eras hinder bakom bilen av parke-
ringssensorerna.
Hindermarkeringar kan visas i
bilden från backkameran.
Färgstyrkan motsva
rar parkerings-
sensorernas markeringar.
Med backkameran påslagen:
1 Luta kontrollreglaget åt vänster,
vid behov.
2 ”Camera picture”
3
 ”Brightness”
 ”Contrast”
4 Ställ in i önskat värde.
Hindermarkering
Ställa in ljusstyrka och
kontrast via Toyota Supra
Command
OM99X77SE.book Page 261 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

2623-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
För ytterligare information:
• Kameror, se sidan 50.
Om kameran inaktiveras, t.ex. när
bakluckan öppnas visas kamera-
bilden som grå skugga.
Mycket låga hinder och högre,
utskjutande föremå l, t.ex. kanter,
kan inte detekteras av systemet.
Beroende på utrustningen kan
vissa assistansfunktioner även ta
hänsyn till data från parkeringssen-
sorerna.
Läs informationen i kapitlet Parke-
ringssensorer.
Föremålen som visas på informa-
tionsdisplayen kan vara närmare än
de verkar vara. Gör inga bedöm-
ningar av avståndet baserat på dis-
playen.
*: i förekommande fall
Vid utfarter med dålig sikt, eller när
du kör ut från vinkelrät parkering
detekterar systemet andra trafikan-
ter som närmar sig från sidan tidi-
gare än vad som är möjligt från
förarsätet.
Två radarsensorer i bakre stötfång-
aren övervakar området bakom och
bredvid bilen.
Systemet indikerar när andra trafi-
kanter närmar sig.
Systemets begränsningar
Systembegränsningar
i sensorerna
Kameran inaktiverad
Detektera föremål
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik)
*
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 262 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

263
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Systemet styrs med följande senso-
rer:
• Bakre radarsensorer på sidorna.
För ytterligare information:
Sensorer i bilen, se sidan 50. 1
Tryck på knappen för par-
keringsassistans.
2 Luta kontrollreglaget åt vänster.
3 ”Settings”
4 ”Cross-traffic alert”
5 ”Cross-traffic alert”
Eller via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Parking”
4 ”Cross-traffic alert”
5 ”Cross-traffic alert”
Om systemet aktive rades på infor-
mationsdisplayen slås det automa-
tiskt på så snart parkeringssenso-
rerna eller 360°-monitorn är aktiva
och en växel ilagd.
Systemet slås på baktill när back-
växeln läggs i.
Systemet inaktiveras automatiskt i
följande situationer:
 Om gånghastighet överskrids.
 När en viss sträcka överskrids.
 Vid aktiv parkering med parke-
ringsassistans.
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
från ditt personliga ansvar för att göra
en korrekt bedömning av siktförhål-
landen och trafiksituationen. Olycks-
risk! Anpassa din körstil till rådande
trafikförhållanden. Läs av trafiksitua-
tionen och ingrip aktivt om situationen
så kräver.
Översikt
Knappar i bilen
Parkeringsassistans, knapp
Sensorer
Slå på/stänga av
Aktivera/inaktivera systemet
Automatisk aktivering
Automatisk inaktivering
OM99X77SE.book Page 263 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

2643-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Informationsdisplayen visar mot-
svarande display, en ljudsignal hörs
eventuellt och lampan i ytterback-
spegeln blinkar.
Lampan i ytterbackspegeln blinkar
om de bakre sensorerna detekterar
andra fordon medan bilen backas.
I vyn för parkeringssensorer: den
aktuella avgränsade området blin-
kar rött om sensorerna detekterar
fordon. Förutom den visuella displayen
hörs en varningssignal när din egen
bil rör sig i motsvarande riktning.
För ytterligare information:
• Radarsensorer, se sidan 51.
Systemets funktion kan vara
begränsad i följande situationer,
exempelvis:

I tvära kurvor.
 Om de korsande föremålen rör
sig mycket långsamt.
 Om det finns andra föremål i
synfältet för sensorerna som döl-
jer den korsande trafiken.
Va r n i n g
Allmänt
Lampa i ytterbackspegeln
Display i vyn för
parkeringssensorer
Ljudvarning
Systemets begränsningar
Systembegränsningar
i sensorerna
Funktionsbegränsningar
OM99X77SE.book Page 264 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

265
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskri vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsre-
laterade funktioner och system. Följ
tillämpliga lagar och regelverk vid
användning av motsvarande funk-
tioner och system.
Komponenterna i hjulupphäng-
ningen har optimerats för bilen och
användningsområdet, för bästa
möjliga körupplevelse.
*: i förekommande fall
Det aktiva fjädringssystemet är en
reglerbar sportfjädring. Systemet
minskar oönskade rörelser i bilen
när en sportig körstil används, eller
vid körning på dåliga vägar.
Beroende på rådande vägförhållan-
den och körstil förhöjer systemet
kördynamiken och körkomforten.
Systemet erbjuder olika inställ-
ningar för stötdämpning, från
bekväm åkning till dynamisk kör-
ning.
Dämpningskonfigurationerna är till-
delade olika körlägen på sportlä-
gesknappen, se sidan 164.
Körkomfort
Utrustning i bilen
Hjulupphängningens delar
Automatiskt reglerad
luftfjädring
*
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 265 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

2663-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskri vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsre-
laterade funktioner och system. Följ
tillämpliga lagar och regelverk vid
användning av motsvarande funk-
tioner och system.
Luftkvaliteten i kupén förbättras av
följande komponenter:
 Utsläppstestad interiör.
 Mikrofilter.
 Luftkonditioneringssystem för
reglering av temperatur, luftflöde
och läget för återcirkulerad luft.
 Automatisk återcirkulering av luft
AUC.
 Oberoende ventilation.
Luftkonditionering
Utrustning i bilen
Luftkvalitet i kupén
Säkerhetsinformation
VARNING
Vid användning av luftkonditione-
ringssystem, stolvärme, etc, under
längre tid, kontrollera att inga kropps-
delar är nära luftuttag eller i direkt
beröring med sätet, eftersom det kan
leda till lindrigare brännskador eller
frostskador. Om du känner något
ovanligt medan luftkonditioneringen
eller stolvärmen används ska du
stänga av system en eller ändra
inställningen omedelbart.
Automatisk
luftkonditionering
Översikt
Knappar i bilen
OM99X77SE.book Page 266 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

267
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Tryck på någon knapp, utom föl-
jande:
Stäng av.
 Eluppvärmning av bakrutan.
 Stolvärme.
Komplett system:
Den automatiska luftkonditione-
ringen anpassas snabbt till den
inställda temperaturen med maxi-
mal kylning eller värmning efter
behov. Därefter upprätthålls tempe-
raturen.
Klimatfunktioner
KnappFunktion
Temperatur, se sidan 267.
Luftkonditioneringsläge,
se sidan 268.
Maximal kylning, se sidan
268.
AUTO-program, se sidan
269.
Återcirkulerad luft, se
sidan 269.
Stänga av, se sidan 267.
Luftfördelning, manuell, se
sidan 270.
Avlägsna frost och imma
från vindrutan, se sidan
271.
Eluppvärmd bakruta, se
sidan 271.
Stolvärme, se sidan 120.
Luftflöde, manuellt, se
sidan 270.
Slå på/stänga av
Slå på
Stänga av
Håll knappen intryckt.
Te m p e r a t u r
Princip
KnappFunktion
OM99X77SE.book Page 267 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

2683-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Climate comfort”
4 ”Temperature adjustment, upper
body”
5 Ställ in i önskad temperatur.
Undvik att växla mellan olika tem-
peraturinställningar i snabb följd.
Den automatiska luftkonditione-
ringen får eventuellt inte tillräckligt
med tid att fastställa den valda tem-
peraturen.
Luften i kupén kyls och avfuktas,
därefter värms den upp enligt tem-
peraturinställningen.
Kupén kan bara kylas ner när bilen
är i körklart läge. Kylningsfunktionen slås på när
motorn är igång.
Kylningsfunktionen slås på automa-
tiskt i läget för återcirkulerad luft för
att avfukta luften och undvika kon-
dens.
Beroende på rådande väderförhål-
landen kan vindrutan och sidoru-
torna imma igen en kort stund när
det körklara läget har slagits på.
Kylningsfunktionen slås på i AUTO-
programmet.
När den automatiska luftkonditione-
ringen används uppstår kondens
som försvinner ut under bilen.
När det körklara läget är påslaget
är systemet inställt på den lägsta
temperaturen, optimalt luftflöde och
återcirkulerad luft.
Funktionen är tillg
änglig vid en ute-
temperatur över cirka 0 °C och när
körklart läge är påslaget.
Justering
Vrid vredet medurs för att
höja temperaturen och
moturs för att sänka tem-
peraturen.
Kylningsfunktion
Princip
Slå på/stänga av
Tryck på knappen.
Max kylningseffekt
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 268 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

269
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
LED-lampan tänds när systemet
slås på.
Luft flödar från luftventilerna på sid-
orna för överkroppen. Därför ska
luftventilerna på sidorna vara
öppna.
Luftflödet kan anpassas när pro-
grammet är aktivt.
AUTO-programmet kyler, ventilerar
eller värmer upp kupén automa-
tiskt.
Detta sker genom att luftflödet, luft-
fördelningen och temperaturen reg-
leras automatiskt beroende på
kupétemperaturen, och den valda
temperaturinställningen
LED-lampan tänds när AUTO-pro-
grammet slås på.
Beroende på vald temperatur och
utvändig påverkan riktas luften mot
vindrutan, sidorutorna och över-
kroppen och ner till fotutrymmet. Kylningsfunktionen, se sidan 268,
slås på automatiskt i AUTO-pro-
grammet.
AUTO-programmet stängs automa-
tiskt av när luftfördelningen ställs in
manuellt.
Om luften utanför bilen har en
otrevlig lukt elle
r innehåller förore-
ningar kan lufttillförseln till kupén
stängas av. Luften i kupén blir då
återcirkulerad.
LED-lampan tänds när läget för
återcirkulerad luft är aktivt.
När LED-lampan tänds: Läge för
automatisk återcirkulering av luft
Om föroreningssensorn detekterar föro-
reningar i uteluften ändras läget automa-
tiskt från luft utifrån till återcirkulerad luft.
När höger LED-lampa tänds:
Återcirkulering av luft
Luften i kupén återci rkuleras kontinuer-
ligt.
När läget för återcirkulerad luft
stängs av riktas frisk luft in i bilens
kupé.
Slå på/stänga av
Tryck på knappen.
AUTO-program
Princip
Slå på/stänga av
Tryck på knappen.
Läge för återcirkulering av
luft
Princip
Åtgärd
Tryck flera gånger på
knappen för att hämta fram
ett driftsläge.
OM99X77SE.book Page 269 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

2703-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Läget för återcirkulerad luft stängs
automatiskt av efter en viss tid
beroende på temperaturen i omgiv-
ningen för att undvika kondens.
Kylningsfunktionen slås även på
automatiskt för att undvika kon-
dens.
Kontinuerlig användning av återcir-
kulerad luft försä mrar luftkvaliteten i
kupén och ökar kondens på fönst-
ren.
Stäng av läget för återcirkulerad luft
om kondens uppstår, eller avlägsna
kondens, se sidan 271.
Luftflödet för luftkonditioneringen
kan ställas in manuellt.
Justera luftflödet manuellt genom
att först stänga av AUTO-program-
met.
Det valda luftflödet visas på dis-
playen för automatisk luftkonditio-
nering.
Vid behov minskas den automa-
tiska luftkonditioneringens luftflöde
för att skydda batteriet. Luftfördelningen för luftkonditione-
ringen kan ställas in manuellt.

Fönster, överkropp och fotut-
rymme.
 Överkropp och fotutrymme.
 Fotutrymme.
 Fönster och fotutrymme.
 Fönster.
 Fönster och överkropp.
 Överkropp.
Den valda luftfördelningen visas på
displayen för auto matisk luftkondi-
tionering.
Avlägsna kondens, vid behov, se
sidan 271.
Justera luftflödet manuellt
Princip
Allmänt
Åtgärd
Tryck på knappens vänstra
eller högra sida: öka eller
minska luftflödet.
Justera luftfördelningen
manuellt
Princip
Åtgärd
Tryck på knappen uppre-
pade gånger för att välja
program:
OM99X77SE.book Page 270 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM