TOYOTA SUPRA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

301
5
5-1. MOBILITET
MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Slitaget är fördelat över däckets
omkrets och har den lagliga före-
skrivna minimihöjden på 1,6 mm.
Punkterna för slitagevarnarna iden-
tifieras på däckets sidovägg med
TWI, Tread Wear Indicator.
Gör regelbundna kontroller av
däcken med avseende på skador;
om det finns främmande föremål
och slitage.
Bilens beteende som kan indikera
däckskador eller andra fel:
• Ovanliga vibrationer.
• Ovanliga ljud från däcken eller
under körning.
• Ovanlig reaktion från bilen, t.ex. att den drar märkbart åt höger
eller vänster.
Skador kan orsakas av följande
situationer, t.ex.:
• Körning över trottoarkanter eller kantstenar.
• Skador på vägen. • Otillräckligt lufttryck i däcken.
• Bilen är överlastad.
• Felaktig däckförvaring.
Minimum mönsterdjup
Däck, skada
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Om däcken är skadade kan lufttrycket
i däcken minska vilket i sin tur kan
göra att föraren fö
rlorar kontrollen
över bilen. Olycksrisk! Om du miss-
tänker att du har fått en skada på ett
däck under körning ska du omedel-
bart sakta ner och stanna bilen. Se till
att fälgarna och däcken blir kontrolle-
rade. Kör försiktigt till en auktoriserad
Toyota-återförsälja re eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer. Om det
behövs ska du låta bilen bogseras
eller transporteras dit. Laga inte ska-
dade däck, utan byt ut dem istället.
VARNING
Däck kan skadas om du kör över hin-
der med hög fart, t.ex. kantstenar eller
skador på vägen, Större fälgar har
mindre tvärsnitt på däcken. Ju mindre
tvärsnitt på däcket des to större är ris-
ken för skador på däcket. Det kan
medföra risk för ol yckor och skada på
egendom. Kör, om möjligt, runt hinder
eller kör över dem långsamt och för-
siktigt.
OM99X77SE.book Page 301 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

3025-1. MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Oavsett däckets mönsterdjup ska
däck senast bytas efter sex år.
Däckets tillverkningsdatum åter-
finns på däckets sidovägg.
Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota -verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer montera och balan-
sera hjulet.
Ytterligare information om korrekt
kombination fälg/däck och fälgde-
sign kan erhållas från en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
Däckens ålder
Rekommendation
Tillverkningsdatum
Ty pTillverkningsdatum
DOT … 382038:e veckan, år 2020
Byte av fälgar och däck
Montering och balansering
Kombination fälg/däck
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Fälgar och däck som inte är lämpliga
för din bil kan skada delar av bilen.
Exempelvis kan de komma i beröring
med karossen på grund av deras
dimensionstoleranser, trots att de har
samma nominella st orlek. Olycksrisk!
Toyota rekommenderar fälgar och
däck som har kategoriserats som
lämpliga för respektive fordonstyp.
VARNING
Monterade stålfälgar kan leda till tek-
niska problem, exempelvis kan hjul-
bultarna lossna och bromsskivorna
kan skadas. Olycksrisk! Montera inte
stålfälgar.
VARNING
Felaktig kombination av fälg/däck för-
sämrar bilens köregenskaper och stör
den rätta funktionen i olika system,
t.ex. ABS- eller antisladdsystemet.
Olycksrisk! För att upprätthålla goda
köregenskaper ska däck av samma
fabrikat och däckmönster monteras
på alla hjul. Toyo ta rekommenderar
fälgar och däck som har kategorise-
rats som lämpliga för respektive for-
donstyp. När ett däck har blivit skadat
ska samma fälg/däckkombination
som originalet monteras tillbaka.
OM99X77SE.book Page 302 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

303
5
5-1. MOBILITET
MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Vissa däckmärken rekommende-
ras av Toyota för respektive däck-
storlek. Däckmärken kan identifie-
ras av en stjärnmärkning på däck-
ets sidovägg.
PÃ¥ grund av tillverkningsprocessen
ger inte nya däck maximalt grepp
omedelbart.
Kör med måttlig hastighet de första
300 km.
Toyota avråder från att använda
regummerade däck. Vinterdäck rekommenderas vid kör-
ning i vinterväglag.
Trots att det som kallas allväders-
däck med en M+S-märkning har
bättre egenskaper för vinterkörning
än sommardäck motsvarar deras
prestanda inte vinterdäck.
Om vinterdäck är monterade ska
du observera och inte överskrida
respektive maxhastighet.
Vid byte från säkerhetsdäck till
standarddäck ska du se till att det
finns reservhjul eller lagningssats
för punktering i bilen. Ytterligare
information kan inhämtas hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer.
Rekommenderade
däckmärken
Nya däck
Regummerade däck
VARNING
Regummerade däck kan ha olika
däckstommar. Hå
llbarheten kan
minska med däckets ålder. Olycks-
risk! Använd inte regummerade däck.
Vinterdäck
Allmänt
Maxhastighet för vinterdäck
Byta punkteringssäkra däck
OM99X77SE.book Page 303 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

3045-1. MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Det maximala lufttrycket i däcken
som anges på däckets sidovägg får
inte överskridas.
• Fälgar och däck ska förvaras svalt, torrt och mörkt när de inte
används.
• Skydda däcken mot förorening
från olja, fett och lösningsmedel.
• Låt inte däcken ligga kvar i plast- påsar.
• Avlägsna smuts från fälgar eller däck. Om lufttrycket i ett däck skulle för-
svinna helt kan du fortsätta köra på
säkerhetsdäcken, med vissa
begränsningar.
Fälgarna är försedda med däck
som är, till en viss gräns, självbä-
rande. De har ibland också special-
fälgar.
Den förstärkta sidoväggen betyder
att däcket håller bilen rörlig till en
viss gräns även om lufttrycket i
däcket skulle försvinna.
Se även informationen om att fort-
sätta köra med ett punkterat däck.
Byta mellan fram- och
bakhjul
VARNING
Byte av hjul mellan axlarna på model-
ler med däck av olika storlek eller
fälgdimension på fram- och bakax-
larna kan orsaka däckskador och
även skada bilen. Olycksrisk! Byt inte
hjul från en axel till en annan på
modeller med däck av olika storlek
eller fälgdimension på fram- och bak-
axlarna.
Däckförvaring
Lufttryck i däcken
Däckförvaring
Säkerhetsdäck
Princip
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Ett säkerhetsdäck som har lågt luft-
tryck eller inget lufttryck alls kommer
att förändra bilens köregenskaper.
Exempelvis kan riktningsstabiliteten
minska vid inbromsning, broms-
sträckan blir längre och styregenska-
perna annorlunda. Olycksrisk! Kör för-
siktigt och inte fortare än 80 km/tim.
OM99X77SE.book Page 304 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

305
5
5-1. MOBILITET
MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Däcken identifieras på däckets
sidovägg av RSC Runflat System
Component.
• Parkera bilen på stadigt underlag
och så långt från trafiken som
möjligt.
• Tänd varningsblinkers.
• Ansätt parkeringsbromsen så att bilen inte rullar iväg.
• Ansätt rattlåset med hjulen rik- tade rakt framåt.
• Se till att alla passagerarna läm- nar bilen och för dem till ett
säkert område, exempelvis
bakom ett skyddsräcke.
• Placera varningstriangeln på lämpligt avstånd. Med reparationssatsen för akut däck-
lagning kan mindre däckskador
snabbt tätas så att du kan köra
vidare. I detta syfte pumpas flytande
tätningsmedel in i däcken vilket, när
det hårdnar, inkapslar skadan inifrån.
• Läs informationen om hur repara-
tionssatsen för akut däcklagning
används som står på kompres-
sorn och på tätningsmedelsflas-
kan.
• Användning av reparationssat- sen för akut däcklagning har
ibland ingen verkan på däckska-
dor som är större än cirka 4 mm.
• Kontakta en auktoriserad Toyota- återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning om du inte kan få
däcket användbart.
• Främmande material som har trängt in i däcket ska lämnas kvar
i däcket. Avlägsna enbart främ-
mande material om du ser att det
sticker ut från däcket.
• Ta bort hastighetsgränsdekalen
från tätningsmedelsflaskan och
fäst den på ratten.
• Användning av tätningsmedel
kan skada hjulelektroniken i TPM.
Se i så fall till att elektroniken blir
utbytt vid nästa tillfälle.
Dekal
Åtgärda punkteringar
Säkerhetsåtgärder
Reparationssats för akut
däcklagning
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 305 Mond
ay, January 18, 2021 4:48 PM

3065-1. MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
• Kompressorn kan användas till att kontrollera lufttrycket i däcken.
Reparationssatsen för akut däcklagning
är placerad i bagagerummets förva-
ringsdel på högra sidan.
• Tätningsmedelsflaska, pil 1.
• Påfyllningsslang, pil 2.
Kontrollera hållbarhetstiden på tät-
ningsmedlets behållare. 1
Låsa upp tätningsmedlets
behållare
2 Fäste för tätningsmedelsflaska
3 Däcktryck, tryckindikator
4 Knapp för minskning av
däcktrycket
5 PÃ¥/Av-knapp
6 Kompressor
7 Kontakt/Kabel för uttag
8 Anslutningsslang
• Parkera bilen på stadigt underlag och så långt från trafiken som
möjligt.
• Tänd varningsblinkers.
• Ansätt parkeringsbromsen så att
bilen inte rullar iväg.
• Ansätt rattlåset med hjulen rik-
tade rakt framåt.
• Se till att alla passagerarna läm- nar bilen och för dem till ett
säkert område, exempelvis
bakom ett skyddsräcke.
• Placera varningstriangeln på
lämpligt avstånd.
Översikt
Förvaring
Tätningsmedelsflaska
Kompressor
Säkerhetsåtgärder
OM99X77SE.book Page 306 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

307
5
5-1. MOBILITET
MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
1
Skaka flaskan med tätningsme-
del.
2 Dra loss påfyllningsslangen helt
från höljet till flaskan med tät-
ningsmedel. Se till att slangen
inte viks. 3
Tryck in tätningsmedelsflaskan i
fästet på kompressorn tills ett
klick hörs.
4 Skruva fast tätn ingsmedelsflas-
kans påfyllningsslang på venti-
len till det punk terade däcket.
5 Sätt in kontakten i uttaget i
bilens kupé medan kompres-
sorn är avstängd.
Fylla på tätningsmedel
Säkerhetsinformation
VARNING
Igensatt avgasrör eller otillräcklig ven-
tilation kan göra att skadliga avgaser
tränger in i bilen. Avgaserna
innehåller föroreningar som är färg-
lösa och luktlösa. I slutna utrymmen
kan avgaserna även ansamlas utan-
för bilen. Risk för livshotande skador.
Se till att avgasröret är rent och att
ventilationen är tillräcklig.
OBSERVERA
Kompressorn kan överhettas om den
är igång för länge. Risk för materiell
skada. LÃ¥t inte kompressorn vara
igång i mer än 10 minuter.
PÃ¥fyllning
OM99X77SE.book Page 307 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

3085-1. MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
6 Slå på kompressorn med
motorn i radioläge eller igång.
Låt kompressorn vara igång i cirka
10 minuter för att fylla på tätnings-
medlet så att ett däcktryck på cirka
2,0 bar uppnås.
Däcktrycket kan stiga till cirka 5 bar
medan tätningsmedlet fylls på.
Stäng inte av kompressorn under
det här momentet.
1 Stäng av kompressorn.
2 Läs av däcktrycket som visas på
lufttrycksindikatorn.
För att du ska kunna fortsätta köra
bilen måste lufttrycket i däcket vara
minst 2 bar. 1
Skruva loss flaskans påfyll-
ningsslang från ventilen.
2 Tryck på den röda upplåsnings-
anordningen.
3 Ta bort tätningsflaskan från
kompressorn.
4 Packa ihop och stoppa undan
tätningsbehållaren för att und-
vika att bagagerummet blir
smutsigt.
1 Lossa anslutningsdonet från
uttaget i bilens kupé.
2 Kör bilen fram och tillbaka över
10 meter så att tätningsmedlet
sprids ut i däcket.
3 Skruva fast kompressorns
anslutningsslang direkt på däck-
ventilen.
4 Sätt in kontakten i uttaget i
bilens kupé.
Kontroll och justering av
däcktrycket
Kontroll
Borttagning och förvaring av
tätningsflaskan
Lägsta däcktryck har inte uppnåtts
OM99X77SE.book Page 308 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

309
5
5-1. MOBILITET
MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
5
Slå på kompressorn med
motorn i radioläge eller igång.
Om ett däcktryck på minst 2 bar inte
uppnås ska du kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsä ljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikatione r och utrustning.
Om ett däcktryck på minst 2 bar har
uppnåtts, se Lägsta däcktryck har upp-
nåtts.
6 Skruva loss kompressorns
anslutningsslang från däck-
ventilen.
7 Lossa anslutningsdonet från
uttaget i bilens kupé.
8 Reparationssatsen för akut
däcklagning ska förvaras i bilen.
1 Skruva loss kompressorns
anslutningsslang från däck-
ventilen.
2 Lossa anslutningsdonet från
uttaget i bilens kupé.
3 Reparationssatsen för akut
däcklagning ska förvaras i bilen.
4 Kör bilen omedelbart med cirka
10 km/tim så att tätningsmassan
sprids ut i däcket.
Kör inte fortare än 80 km/tim. Kör inte saktare än 20 km/tim, om det
är möjligt.
1
Stanna på lämplig plats.
2 Skruva fast kompressorns
anslutningsslang direkt på däck-
ventilen.
3 Sätt in kontakten i uttaget i
bilens kupé.
4 Korrigera lu fttrycket i däcket till
minst 2,0 bar.
• Öka lufttrycket: slå på kompres- sorn när bilen är i radioläge eller
motorn är igång.
• Sänk lufttrycket genom att trycka på knappen på kompressorn.
5 Skruva loss kompressorns
anslutningsslang från däck-
ventilen.
6 Lossa anslutningsdonet från
uttaget i bilens kupé.
Lägsta däcktryck har uppnåtts
Justering
OM99X77SE.book Page 309 Mond
ay, January 18, 2021 4:48 PM

3105-1. MOBILITET
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
7 Reparationssatsen för akut
däcklagning ska förvaras i bilen.
Överskrid inte hö gsta tillåtna has-
tighet på 80 km/tim.
Återställ däcktrycksövervakningen
(TPM), se sidan 310.
Se till att det punkterade däcket och
tätningsbehållaren i reparationssat-
sen för akut däcklagning byts ut
snarast möjligt.
Snökedjor kan inte monteras. Mon-
tera istället vinterdäck på bilen. Systemet övervakar däcktrycket i
alla fyra hjulen. Systemet varnar
om däcktrycket sjunker i eller flera
av däcken.
Sensorer i däckets ventiler mäter
däcktrycket och däckets tempera-
tur.
Systemet känner av de monterade
däcken automatiskt. Systemet visar
de förinställda rekommenderade
trycken på informationsdisplayen
och jämför dem med det aktuella
trycket i däcken.
Om däck monteras som inte finns
med på märkningen för däcktryck i
bilen, se sidan 298, t.ex. däck med
särskilt godkännande, måste syste-
met återställas aktivt. De aktuella
däcktrycken godkänns därefter
som de rekommenderade värdena.
Vid användning av systemet ska
även övrig information och note-
ringar i avsnittet Lufttryck i däcken
följas, se sidan 298.
Ã…teruppta resan
Snökedjor
Val av snökedjor
OBSERVERA
nKöra med kedjor på däcken
Snökedjor får inte monteras. Kedjor
på däcken kan skada karossen och
fjädringen och ha en negativ inverkan
på körprestanda.
Däcktrycksövervakning
(TPM)
Princip
Allmänt
OM99X77SE.book Page 310 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM