ESP TOYOTA SUPRA 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

*3Använd endast framåtvänd bilbarnstol.
Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller inte
ASEAN-länder, Mexiko, Taiwan,
Sydafrika, Australien och Nya Zeeland)
• Vänsterstyrda bilar
• Högerstyrda bilar
*1, 2
*3
Lämplig för bilbarnstol i
kategorin "universal" för
montering med säkerhets-
bälte.
Lämplig för bilbarnstolar som
anges i tabellen för rekom-
menderade bilbarnstolar och
lämplighet (→Sid.Sid. 110).
Lämplig för bilbarnstolar
i-Size och ISOFIX.
Inkluderar fäste med övre
rem.
Använd aldrig en bakåtvänd
bilbarnstol i framsätet
om den manuella i-/
urkopplingskontakten till
framsätespassagerarens
krockkudde är på.
*1Flytta framsätet bakåt så långt det går.
Om passagerarsätet är försett med
funktion för höjdinställning ska det höjas
till det översta läget.
*2Justera ryggstödets lutning till helt
upprätt läge. Vid montering av
framåtvänd bilbarnstol, om det finns ett
utrymme mellan bilbarnstolen och
ryggstödet ska ryggstödets vinkel
justeras tills bilbarnstolen har god
kontakt med ryggstödet.
*3Använd bara en framåtvänd bilbarnstol
på framsätet när den manuella
i-/urkopplingskontakten till krockkudden
är aktiverad.
3.1 REGLAGE
103
3
REGLAGE

Passagerarsätets lämplighet för
bilbarnstolar (gäller Taiwan)
Ej lämplig för bilbarnstol.
Detaljerad information om bilbarnstolar (gäller asean-länder och Sydafrika
med nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
ON OFF
Sittplatsen lämplig för "universal" med
säkerhetsbälte ( ja/nej)Ja
Endast framåtvändJa
Sittplats för i-Size (Ja/Nej) Nej Nej
Lämplig sittplats för montering i sidled
(L1/L2/Nej)Nej Nej
Lämplig för bakåtvänd montering
(R1/R2X/R2/R3/Nej)Nej R1, R2
*
Lämplig för framåtvänt fäste
(F2X/F2/F3/Nej)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Lämpligt fäste för bälteskudde
(B2/B3/nej)B2, B3 B2, B3
*Se till att sätet ändras till det lägsta läget.
3.1 REGLAGE
104

Detaljerad information om bilbarnstolar (gäller asean-länder, Sydafrika,
Australien och Nya Zeeland utan nedre ISOFIX-fästen och manuell i-/
urkopplingskontakt till framsätespassagerarens krockkudde)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Sittplatsen lämplig för "universal" med säkerhetsbälte
( ja/nej)Ja
Endast framåtvänd
Sittplats för i-Size (Ja/Nej) Nej
Lämplig sittplats för montering i sidled (L1/L2/Nej) Nej
Lämplig för bakåtvänd montering (R1/R2X/R2/R3/Nej) Nej
Lämplig för framåtvänd montering (F2X/F2/F3/Nej) Nej
Lämpligt fäste för bälteskudde (B2/B3/nej) B2, B3
ISOFIX-bilbarnstolar är indelade i olika "monteringar". Bilbarnstolen kan användas på
sittplatserna för "montering" som visas i tabellen ovan. Se följande tabell för att bekräfta
typ av "montering". Om din bilbarnstol inte har någon typ av "montering" (eller om du inte
hittar information i tabellen nedan), se "fordonslistan" för din bilbarnstol för uppgifter om
lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol.
Fästanordning Beskrivning
F3 Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2 Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2X Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3 Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2 Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2X Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1 Bakåtvänt babyskydd
L1 Vänstervänt liggande babyskydd
L2 Högervänt liggande babyskydd
B2 Bälteskudde
B3 Bälteskudde
• Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det inte
utgör ett hinder.
• Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.
3.1 REGLAGE
106

• Vid montering av bälteskudde, om
barnet sitter i helt upprätt läge på
bälteskudden ska ryggstödets vinkel
justeras till det mest bekväma läget.
Och om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.• Om bilbarnstolen har ett stödben ska
du ta bort golvmattan innan du
monterar bilbarnstolen.
Detaljerad information om montering av bilbarnstolar (gäller Mexico)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
ON OFF
Sittplatsen lämplig för "universal" med
säkerhetsbälte ( ja/nej)Ja
Endast framåtvändJa
Sittplats för i-Size (Ja/Nej) Nej Nej
Lämplig sittplats för montering i sidled
(L1/L2/Nej)Nej Nej
Lämplig för bakåtvänd montering
(R1/R2X/R2/R3/Nej)Nej R1, R2
*
Lämplig för framåtvänt fäste
(F2X/F2/F3/Nej)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Lämpligt fäste för bälteskudde (B2/B3/nej) B2, B3 B2, B3
*Se till att sätet ändras till det lägsta läget.
ISOFIX-bilbarnstolar är indelade i olika “monteringar”. Bilbarnstolen kan användas på
sittplatserna för "montering" som visas i tabellen ovan. Se följande tabell för att bekräfta
typ av "montering". Om din bilbarnstol inte har någon typ av "montering" (eller om du inte
hittar information i tabellen nedan), se "fordonslistan" för din bilbarnstol för uppgifter om
lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol.
Fästanordning Beskrivning
F3 Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2 Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2X Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3 Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2 Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2X Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1 Bakåtvänt babyskydd
L1 Vänstervänt liggande babyskydd
L2 Högervänt liggande babyskydd
B2 Bälteskudde
B3 Bälteskudde
3.1 REGLAGE
107
3
REGLAGE

Rekommenderade bilbarnstolar och lämplighetstabell (gäller Mexico)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolarStolens placering
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
ON OFF
0, 0+
Upp till 13 kgMIDI 2 (Ja/Nej) Nej Ja
I
9 till 18 kgTOYOTA DUO PLUS
(Ja/Nej)Ja Ja
MIDI 2 (Ja/Nej)Ja
endast framåtvändJa
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför Latinamerika.
• Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det inte
utgör ett hinder.
• Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.• Vid montering av bälteskudde, om
barnet sitter i helt upprätt läge på
bälteskudden ska ryggstödets vinkel
justeras till det mest bekväma läget.
Och om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.
• Om bilbarnstolen har ett stödben ska
du ta bort golvmattan innan du
monterar bilbarnstolen.
3.1 REGLAGE
108

Detaljerad information för montering av bilbarnstolar (gäller inte ASEAN-länder,
Mexiko, Taiwan, Sydafrika, Australien och Nya Zeeland)
Stolens placering
Sittplatsens nummer
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
ON OFF
Sittplatsen lämplig för "universal" med
säkerhetsbälte ( ja/nej)Ja
Endast framåtvändJa
Sittplats för i-Size ( ja/nej) Ja Ja
Lämplig sittplats för montering i sidled
(L1/L2/Nej)Nej Nej
Lämplig för bakåtvänd montering
(R1/R2X/R2/R3/Nej)Nej R1, R2
*
Lämplig för framåtvänt fäste
(F2X/F2/F3/Nej)F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Lämpligt fäste för bälteskudde (B2/B3/nej) B2, B3 B2, B3
*Se till att sätet ändras till det lägsta läget.
ISOFIX-bilbarnstolar är indelade i olika “monteringar”. Bilbarnstolen kan användas på
sittplatserna för "montering" som visas i tabellen ovan. Se följande tabell för att bekräfta
typ av "montering". Om din bilbarnstol inte har någon typ av "montering" (eller om du inte
hittar information i tabellen nedan), se "fordonslistan" för din bilbarnstol för uppgifter om
lämplighet, eller kontakta leverantören av din bilbarnstol.
Fästanordning Beskrivning
F3 Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2 Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2X Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3 Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2 Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2X Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1 Bakåtvänt babyskydd
L1 Vänstervänt liggande babyskydd
L2 Högervänt liggande babyskydd
B2 Bälteskudde
B3 Bälteskudde
3.1 REGLAGE
109
3
REGLAGE

Rekommenderade bilbarnstolar och lämplighetstabell (gäller inte ASEAN-länder,
Mexiko, Taiwan, Sydafrika, Australien och Nya Zeeland)
ViktklasserRekommenderade
bilbarnstolarStolens placering
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
ON OFF
0, 0+
Upp till 13 kgG0+ BABY SAFE PLUS
med SEAT BELT
FIXATION, BASE
PLATFORM (Ja/Nej)Nej Ja
I
9 till 18 kgTOYOTA DUO PLUS
(Ja/Nej)Ja Ja
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför EU-området.
• Vid montering av bilbarnstol med
stöd, om ryggstödet hindrar att
bilbarnstolen fästs på stödet ska
ryggstödet justeras bakåt tills det inte
utgör ett hinder.
• Om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.
• Vid montering av bälteskudde, om
barnet sitter i helt upprätt läge på
bälteskudden ska ryggstödets vinkel
justeras till det mest bekväma läget.
Och om säkerhetsbältets axelfäste är
framför bilbarnstolens styrning ska
sätet flyttas framåt.
• Om bilbarnstolen har ett stödben ska
du ta bort golvmattan innan du
monterar bilbarnstolen.
Gäller Australien/Nya Zeeland:
Bilbarnstolar
Allmänt
Enligt ADR 34/03 har respektive sittplats
i baksätet förberetts för montering av
bilbarnstol.
Fästhakarna som hör till bilbarnstolens
övre rem - AS 1754, kan användas
omedelbart för relevant montering.
Det är viktigt att du följer
monteringsanvisningarna som medföljde
bilbarnstolen.
Varje sittplats är försedd med ett
nackskydd.
Säkerhetsnotiser
VARNING!
Bilbarnstolsfästen är endast avsedda
att tåla belastning från korrekt
monterade bilbarnstolar. De får under
inga omständigheter användas för
bilbälten för vuxna, för kablage eller för
att förankra andra föremål eller annan
utrustning i bilen. När en bilbarnstol
har använts och tagits bort ska
fästhakarna vikas ner, om det behövs.
3.1 REGLAGE
110

Spolarvätska
Säkerhetsnotiser
VARNING!
När det är kallt ute kan spolarvätskan
frysa på vindrutan och begränsa sikten.
Det innebär en olycksrisk. Använd bara
vindrutespolaren om det inte är risk
för att den kan frysa. Använd
frostskyddsmedel, vid behov.
OBSERVERA
Om spolarvätsketanken är tom kan
spolarpumpen inte fungera på rätt
sätt. Risk för materiell skada.
Starta inte vindrutespolaren om
spolarvätsketanken är tom.
Rengöring av vindrutan
Dra i spaken.
Vätska från spolarvätsketanken sprutas
på vindrutan och torkarna gör några slag.
Vindrutespolare, spolarvätskestrålar
Spolarvätskestrålarna blir automatiskt
uppvärmda när radioläge är aktiverat.
Utfällt torkarläge
Princip
Torkarna kan fällas ut från vindrutan till
utfällt läge. Detta är nödvändigt,
exempelvis när torkarbladen byts eller för
att hålla dem från vindrutan när det
förekommer frost.
Säkerhetsnotiser
VARNING!
Om torkarna börjar röra sig medan de
är nedfällda från vindrutan kan någon
del av kroppen fastna eller bilen kan
skadas. Det finns risk för personskador
och egendomsskador. Se till att bilen är
avstängd när torkarna fälls ned från
vindrutan och att torkarna är i beröring
med vindrutan när de slås på.
OBSERVERA
Om torkarna är fastfrusna på
vindrutan och torkarna slås på kan
torkarbladen slitas av och
torkarmotorn överhettas. Risk för
materiell skada. Avfrosta vindrutan
innan du slår på torkarna.
Fälla upp torkarna
1. Aktivera radioläge.
2. För torkarspaken till det lägsta läget
och håll den kvar där tills torkarna
stannar i nästan vertikalt läge.
3. Lyft bort torkarna från vindrutan.
3.1 REGLAGE
118

Röda lampor
Bältespåminnare
Förarens säkerhetsbälte
är inte fastspänt. I specifi-
kationerna för vissa län-
der: framsätespassagerar-
ens bälte inte är fastspänt
och tunga föremål har
upptäckts på framsätes-
passagerarens säte.
Kontrollera om säkerhets-
bältet har spänts fast
korrekt.
Krockkuddesystem
Krockkuddesystemet och
bältesspännaren kan
vara defekta.
Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Parkeringsbroms
Parkeringsbromsen är
ansatt.
Lossa parkeringsbromsen,
se sidan Sid. 115.
Bromssystem
Fel på bromssystemet.
Fortsätt att köra med
måttlig hastighet.
Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Gula lampor
Låsningsfritt bromssystem (ABS)
Bromskraftförstärkaren
kan vara defekt. Undvik
plötsliga inbromsningar.
Tänk på att broms-
sträckan förlängs.
Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Antisladdsystem (VSC)
Om indikeringslampan
blinkar: VSC reglerar
accelerationen och
bromskrafterna.
Stabilisering av bilen
pågår. Sänk hastigheten
och anpassa körstilen till
vägförhållandena.
Om kontrollampan tänds:
en störning har uppstått
i VSC.
Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer
kontrollera systemet.
VSC, se sidan Sid. 175.
Antisladdsystemet (VSC) har
inaktiverats, eller Traction-läget har
aktiverats
VSC har inaktiverats
eller Traction-läget har
aktiverats.
VSC, se sidan Sid. 175,
och Traction-läge, se
sidan Sid. 176.
3.1 REGLAGE
126

3.1.14 Säkerhet
Bilens utrustning
I detta kapitel beskrivs all tillgänglig standardmässig och landsspecifik utrustning samt
specialutrustning för modellserien. Det kan därför finnas beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade i din bil, t.ex. på grund av vald specialutrustning eller
utförande för landet. Detta gäller också säkerhetsrelaterade funktioner och system.
Följ tillämpliga lagar och regelverk vid användning av motsvarande funktioner och
system.
Krockkuddar
Gäller ej Korea
1. Knäkrockkudde
2. Krockkudde fram, föraren
3. Krockkudde fram,
framsätespassageraren4. Sidokrockgardiner
5. Sidokrockkudde
3.1 REGLAGE
146