palivo TOYOTA SUPRA 2023 Návod na použití (in Czech)

29
2
2-1. STRUČNÝ PŘEHLED
STRUČNÝ PŘEHLED
Tlačítka centrálního zamykání
Dvířka palivové nádrže zůstanou
odemknuty.
Tato funkce vám umožňuje přístup
do vozidla bez nutnosti ovládat dál-
kové ovládání.
Stačí jednoduše nosit dálkové ovlá-
dání u sebe, např. v kapse kalhot.
Vozidlo automaticky rozpozná dál-
kové ovládání, po kud je v bezpro-
střední blízkosti nebo uvnitř vozidla.
Uchopte plně kliku dveří vozidla.
Když jsou dveře zavřeny, dotkněte
se vybrání (zamy kacího senzoru)
na klice dveří prstem na přibližně
1 sekundu.
Stiskněte a držte tlačítko na
dálkovém ovládání přibližně 1 se-
kundu. V závislosti na nastavení se
mohou také odemknout dveře, viz
strana 103.
Zavřete víko zavazadlového pro-
storu manuálně.
Tlačítka centrálního zamy-
kání
Přehled
Zamknutí
Stisknutím tlačítka se vo-
zidlo uzamkne, když jsou
přední dveře zavřeny.
Odemknutí
Stisknutím tlačítka se vo-
zidlo odemkne.
Systém Smart Key
Podstata
Odemknutí vozidla
Zamknutí vozidla
Víko zavazadlového prostoru
Otevření
Zavření

362-1. STRUČNÝ PŘEHLED
Auto Start/Stop automaticky vypne
motor při zastaven í, aby se uspořilo
palivo. Při rozjezdu motor automa-
ticky nastartuje za následujících
podmínek:
Manuální převodovka:
• Sešlápnutím spo jkového pedálu.
Automatická převodovka:
• Uvolněním brzdového pedálu.
LED a indikátor zhasnou.
Parkovací brzda je uvolněna.
Ujistěte se, že je zabrzděna parko-
vací brzda.
Při řazení na nižší převodový stu-
peň mohou nadměrné otáčky po-
škodit motor. Mimo jiné potenciální
škody hrozí i škoda na majetku. Při
řazení na 5. nebo 6. převodový stu-
peň zatlačte řadicí páku doprava.
Zvolte pouze tehdy, když je vozidlo
zastaveno.
• D poloha pro jízdu
• N neutrál
• R couvání
Se zapnutým bezpečnostním pá-
sem řidiče zatlačte krátce volicí
páku v požadovaném směru, pří-
padně překonejte bod odporu. Voli-
cí páka se vrátí v každém případě
do střední polohy.
Auto Start/Stop
Parkovací brzda
Zabrzdění
Zatáhněte tento spínač.
LED na spínači a indikátor
na přístrojo vé desce se
rozsvítí.
Uvolnění
Při zapnutém stavu připra-
venosti k jízdě:
Manuální převodovka:
Stiskněte tento spínač při
sešlápnutém brzdovém
pedálu.
Automatická p řevodovka:
Stiskněte tento spínač při
sešlápnutém brzdovém
pedálu nebo nastavení
polohy volicí páky do P.
Parkování
Manuální převodovka
Řazení
Zpátečka
Automatická převodovka
Volba poloh volicí páky D, N, R

41
2
2-1. STRUČNÝ PŘEHLED
STRUČNÝ PŘEHLED
1 Zmáčkněte zadní okraj dvířek
palivové nádrže, abyste je ote-
vřeli.
2 Otáčejte uzávěrem palivové ná-
drže doleva.
3 Umístěte uzávěr palivové nádr-
že do držáku na dvířkách palivo-
vé nádrže.
Pro optimální spot řebu paliva by
benzín neměl obsahovat síru nebo
mít nízký obsah síry.
Paliva obsahující kov, označená na
čerpadle, nesmí být používána.
 S.341
Informace o doporučené kvalitě
benzínu jsou uvedeny v Příručce
pro uživatele.
Výpis tlaku huštění pneumatik na-
leznete na štítku tlaku pneumatik
na sloupku dveří.
Pro monitor tlaku pneumatik (TPM):
Opravené tlaky vzduchu v pneuma-
tikách se aplikují automaticky. Dbej-
te na to, aby byly provedeno
správné nastavení pneumatik.
Pro pneumatiky, které nelze nalézt
v informacích o tlaku huštění pneu-
matik na ovládacím displeji, resetuj-
te monitor tlaku pneumatik TPM.
Kontrolujte tlak pravidelně a v pří-
padě potřeby ho seřiďte:
• Nejméně dvakrát za měsíc
• Před dlouhou cestou
Zastávka na tankování
Ta n k o v á n í
Uzávěr palivové nádrže
Benzín
Kola a pneumatiky
Informace o tlaku huštění pneu-
matik
Po seřízení tlaku huštění pneuma-
tik
Kontrola tlaku huštění pneumatik

923-1. OVLÁDÁNÍ
Chování vozidla při odemknutí dál-
kovým ovládáním závisí na násle-
dujících nastaveních:
• Zda se při prvním stisknutí tlačít-
ka odemknou pouze dveře řidiče
a dvířka palivové nádrže, nebo
všechna přístupová místa vozi-
dla.
• Zda je odemknutí vozidla potvr-
zeno světelným signálem.
• Zda se rozsvítí uvítací osvětlení,
viz strana 197, když je vozidlo
odemknuto.
• Zda je sedadlo řidiče nastaveno
do naposled uložené polohy se-
dadla v profilu řidiče.
• Zda se okno dále spouští, aby
byl usnadněn nástup dovnitř.
Pokud se odemknou pouze dveře
řidiče a dvířka palivové nádrže
z důvodu nastaven í, stiskněte tla-
čítko na dálkovém ovládání znovu,
abyste odemkli ostatní přístupová
místa vozidla.
Jsou provedeny t aké následující
funkce:
• Nastavení uložená v profilu řidiče,
viz strana 79, jsou aplikována.
• Vnitřní lampička se zapne, po-
kud nebyla vypnuta manuálně.
Manuální zapnutí/vypnutí vnitřní
lampičky, viz dále.
• Sklopená vnější zrcátka se vy-
klopí.
Pokud byla vnější zrcátka sklopena po-
užitím tlačítka v interiéru, při odemknutí
vozidla se nevyklopí.
• Se zabezpečovacím systémem:
Zabezpečovací systém je vypnut.
• Se systémem a larmu: Systém
alarmu je vypnut.
V závislosti na nastavení se okno
dále otevírá, když otevřete dveře.
Vozidlo je funkční poté, co jsou ote-
vřeny jedny z předních dveří.
Funkce osvětlení mohou záviset na
okolním jasu.
Okna se otevírají tak dlouho, jak je
stisknuto tlačítko na dálkovém ovlá-
dání.
Vnější zrcátka, která byla sklopena
pomocí funkce komfortního zavírá-
ní, se vyklopí.
Odemykání
Obecně
Odemknutí vozidla
Stiskněte toto tlačítko na dál-
kovém ovládání.
Stiskněte tlačítko na dálko-
vém ovládání dvakrát po so-
bě, abyste aktivovali
komfortní paměť.
Komfortní otevírání
Otevírání
Stiskněte a držte toto tlačítko
na dálkovém ovládání.

93
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Chování vozidla v případě uzam-
knutí dálkovým ovládáním závisí na
následujících nastaveních:
• Zda je zamknutí vozidla potvrze-
no světelným signálem.
• Zda jsou vnější zrcátka automa-
ticky sklopena při odemknutí
a zamknutí vozidla.
• Zda je aktivována funkce zpož-
děného zhasnutí světlometů,
když je vozidlo zamknuto.
1 Zavřete dveře řidiče.
2 Stiskněte toto tlačítko na
dálkovém ovládání.
Jsou provedeny následující funkce:
• Všechny dveře, víko zavazadlo-
vého prostoru a dvířka palivové
nádrže jsou zamknuty.
• Se zabezpečovacím systémem:
Zabezpečovací systém je za-
pnut. To zabraňuje odemknutí
dveří pomocí zam ykacích tlačí-
tek nebo otvíračů dveří.
• Se systémem alarmu: Systém
alarmu je zapnut.
Pokud je při zamykání stále zapnu-
tý stav připravenost i k jízdě, zazní
dvakrát klakson vozidla. V tom pří-
padě vypněte stav připravenosti
k jízdě použitím tlačítka start/stop.
Okna se zavírají tak dlouho, jak je
stisknuto tlačítko na dálkovém ovlá-
dání.
Vnější zrcátka se sklopí.
Pokud jsou zapnuta výstražná svět-
la, vnější zrcátka se nesklopí.
Tato funkce není dostupná po dobu
prvních 10 sekund po zamknutí.
• Vnitřní lampička se zapne, po-
kud nebyla vypnuta manuálně.
Manuální zapnutí/vypnutí vnitřní
lampičky, viz strana 201.
• V závislosti na nastavení se
vnější světla rozsvítí, viz strana
197.
Funkce osvětlení mohou záviset na
okolním jasu.
Zamykání
Obecně
Zamknutí vozidla
Komfortní zavírání
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Když je v činnosti funkce komfortního zavírání, mohou být zachyceny části
těla. Hrozí nebezpečí zranění. Když
je funkce komfortní ho zavírání v čin-
nosti, ujistěte se, že je oblast pohybu volná.
Zavření
Po zamknutí držte toto tlačít-
ko na dálkovém ovládání
stisknuté.
Zapnutí vnitřní lampičky
a vnějších světel
Při zamknutém vozidle stisk-
něte toto tlačítko na dálko-
vém ovládání.

99
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
• Dvířka palivov é nádrže zůstanou
odemknuty.
• Zamknutí neaktivuje systém
ochrany proti odcizení vozidla.
• Zatáhněte otvírač dveří na dve-
řích, které mají být otevřeny.
Ostatní dveře zůstanou zamknuté.
• Pro odemknutí všech dveří
společně stiskněte toto tlačítko.
Zatáhněte otvírač dveří.
Tato funkce vám umožňuje přístup
do vozidla bez nutnosti ovládat dál-
kové ovládání.
Stačí jednoduše no sit dálkové ovlá-
dání u sebe, např. v kapse kalhot.
Vozidlo automaticky rozpozná dál-
kové ovládání, pokud je v bezpro-
střední blízkosti nebo uvnitř vozidla.
Systém Smart Key podporuje ná-
sledující funkce:
• Odemknutí/zamkn utí vozidla po-
užitím kliky dveří.
• Pro zamknutí musí být dálkové
ovládání umístěno mimo vozidlo
v blízkosti dveří.
• Vozidlo lze znovu odemknout
a zamknout pouze po přibližně
2 sekundách.
Zamknutí
Stiskněte toto tlačítko při za-
vřených předních dveřích.
Odemknutí
Stiskněte toto tlačítko.
Otevření
Systém Smart Key
Podstata
Obecně
Provozní požadavky

1023-1. OVLÁDÁNÍ
Uchopte plně kliku dveří vozidla.
Jsou provedeny t aké následující
funkce:
• Pokud byl klíči vozidla přidělen
profil řidiče, tento profil řidiče je
aktivován a v ně m uložená na-
stavení jsou provedena.
• Vnitřní lampička se zapne, po-
kud nebyla vypn uta manuálně.
• Sklopená vnější zrcátka se vy-
klopí.
Pokud byla vnější zrcátka sklopena po-
užitím tlačítka v interiéru, při odemknutí vozidla se nevyklopí.
• Se zabezpečovacím systémem:
Zabezpečovací systém je vy-
pnut.
• Se systémem alarmu: Systém
alarmu je vypnut.
Chování vozidla při zamknutí po-
mocí systému Smart Key závisí na
následujících nastaveních, viz stra-
na 104:
• Zda je zamknutí vozidla potvrze-
no světelným signálem.
• Zda jsou vnější zrcátka automa-
ticky sklopena při odemknutí
a zamknutí vozidla.
• Zda je aktivována funkce zpož-
děného zhasnutí světlometů,
když je vozidlo zamknuto.
Zavřete dveře řidiče.
Prstem se dotýke jte rýhované ob-
lasti na klice zavřených dveří vozi-
dla přibližně 1 sekundu, aniž by
došlo k uchopení kliky dveří.
Jsou provedeny následující funkce:
• Všechny dveře, víko zavazadlo-
vého prostoru a dvířka palivové
nádrže jsou zamknuty.
• Se zabezpečovacím systémem:
Zabezpečovací systém je za-
pnut. To zabraňuje odemknutí
dveří pomocí zamykacích tlačí-
tek nebo otvíračů dveří.
• Se systémem a larmu: Systém
alarmu je zapnut.
Odemknutí vozidla
Zamknutí
Obecně
Zamknutí vozidla

1043-1. OVLÁDÁNÍ
Zatáhněte za kliku v zavazadlovém
prostoru.
Tím se víko zavazadlového prosto-
ru odemkne.
Funkce dálkového ovládání mohou
mít různá nastaven í v závislosti na
vybavení a specifikaci pro danou
zemi.
Tato nastavení jsou uložena pro ak-
tuálně používaný profil řidiče.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle settings"
3 "Doors/Key"
4 "Driver's door" nebo "All
doors"
5 Zvolte požadované nastavení:
• "Driver's door only"
Pouze dveře řidiče a dvířka palivové
nádrže jsou odemknuty. Opětovným
stisknutím se odemkne celé vozidlo.
• "All doors"
Celé vozidlo se odemkne.
Nouzové uvolnění víka zavazadlo-
vého prostoru
Nastavení
Obecně
Odemykání
Dveře

1743-1. OVLÁDÁNÍ
Přístrojová deska je variabilní dis-
plej. Když je spína č režimu Sport
použit k přepnutí jízdního režimu,
zobrazení přístrojové desky se
změní, aby odpovídalo režimu jízdy.
Změny zobrazení na přístrojové
desce mohou být deaktivovány po-
mocí Toyota Supra Command.
Zobrazení na přístrojové desce se
může někdy lišit od obrázků v této
Příručce pro uživatele.
Pokud selžou displeje na přístrojové
desce, vozidlo nepou žívejte. Hrozí ne- bezpečí nehody nebo poškození majet-
ku. Okamžitě zap arkujte vozidlo
bezpečným způsobem. Pokud se připra-
venost k jízdě vypne a znovu zapne, může být porucha odstraněna a bude
možné pokračovat v jízdě. Pokud nelze
poruchu odstra nit, nechte systém zkont- rolovat kterýmkoliv autorizovaným pro-
dejcem nebo servis em Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
1 Palivoměr S.180
2 Rychloměr
3 Otáčkoměr S.180
Stav spínače režimu Sport S.172
4 Čas S.183
5 Různá zobrazení S.175
6 Venkovní teplota S.183
7 Teplota chladicí kapaliny motoru
S.182
8 Hlášení vozidla S.175
Dojezd S.186
9 Indikátor převodového stupně
S.166
10 Různá zobrazení S.175
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti S.244
Přístrojová deska
Podstata
Obecně
Bezpečnostní informace
Přehled

1803-1. OVLÁDÁNÍ
Zobrazuje se aktuální stav hladiny
palivové nádrže.
Náklon vozidla m ůže způsobit ko-
lísání zobrazení.
Poznámky k tankování, viz strana
309.
Je velmi důležité, aby otáčky moto-
ru nezasahovaly do červené vý-
stražné zóny. V této zóně se
přeruší přívod paliva, aby se ochrá-
nil motor.
Te m p o m a t
Systém je aktivní.
Pro více informací:
Asistenční jíz dní systémy, Tempomat, viz strana 253.
Adaptivní tempomat zapnutý
Systém je zapnut.
Pro více informací:
Adaptivní te mpomat, viz
strana 257.
Modré kontrolky
Dálkové světlomety
Dálkové světlomety jsou
zapnuty.
Dálkové světlomety, viz strana 161.
Palivoměr
Podstata
Obecně
Zobrazení
Šipka vedle symbolu ben-
zínového čerpadla ukazu-
je, na které straně vozidla
jsou dvířka palivové nádr-
že.
Otáčkoměr