stop start TOYOTA VERSO 2015 Brugsanvisning (in Danish)

450
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
Friskluftfilter
Friskluftfilteret skal udskiftes regelmæssigt, så airconditionsystemet
kan blive ved med at fungere effektivt.
■ Aftagning
Biler uden smart-nøgle:
Drej tændingskontakten til "LOCK", og stop motoren.
Biler med smart-nøgle:
Slå tændingskontakten "ENGINE START STOP" fra.
Åbn handskerummet. Træk
dæmperen af.
Tryk begge sider af handske-
rummet indad for at tage det
ud af tapperne.
TRIN1
TRIN2
TRIN3
OM64574DK.book Page 450 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

457
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
Kontrol og skift af sikringer
Hvis en elektrisk komponent ikke fungerer, kan der være sprunget
en sikring. Du skal så kontro llere og udskifte sikringen.
Biler uden smart-nøgle:
Drej tændingskontakten til "LOCK", og stop motoren.
Biler med smart-nøgle:
Slå tændingskontakten "ENGINE START STOP" fra.
Sikringerne er placeret på nedenstående steder. Følg
anvisningerne nedenfor for at kontrollere sikringerne.
■ Motorrum
Tryk fligen ind, og løft låget op.
■ Under instrumentbordet i førersiden (venstrestyrede biler)
Ty p e A
Tag låget af.
TRIN1
TRIN2
OM64574DK.book Page 457 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

463
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
7ALT*2120 A
Ladesystem, RDI FAN, CDS FAN,
H-LP CLN, ABS NO.1, ABS NO.2,
HTR, PWR OUTLET, HTR SUB
NO.1, HTR SUB NO.2, HTR SUB
NO.3, ECU-IG NO.2, HTR-IG,
WIPER, RR WIPER, WASHER,
ECU-IG NO.1, ECU-IG NO.3,
SEAT HTR, AM1
*3, DOOR, STOP,
FR DOOR, POWER, RR DOOR,
RL DOOR, OBD, ACC-B, RR FOG,
FR FOG, DEF, TAIL, SUNROOF,
DRL
8 EPS
*280 A Elektrisk servostyring
GLOW
*180 A Gløderør
9EPS
*180 A Elektrisk servostyring
10 P-SYSTEM
*230 A VALVEMATIC-system
11 F U E L H T R
*150 A Brændstofvarmer
12 P/I
*250 A EFI MAIN*2, IGT/INJ*2, HORN, IG2
H-LP MAIN
*150 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP LH
HI, H-LP RH HI
13 P/I
*150 A HORN, IG2, ELEC FUEL PMP
H-LP MAIN
*250 A H-LP LH LO, H-LP RH LO, H-LP
LH HI, H-LP RH HI
14 BBC
*140 A Stop & Start-system
15 EFI MAIN
*150 A EFI NO.1, EFI NO.2, EFI NO.4
SikringAmpereStrømkreds
OM64574DK.book Page 463 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

465
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
32
EFI MAIN*220 A Multi-port indsprøjtningssystem/
sekventielt multi-port indsprøjt-
ningssystem, EFI NO.1, EFI NO.2
FUEL PUMP
*130 A Brændstofpumpe
33 HORN 15 A Horn
34 IG2 15 A IGN, METER
35 HTR SUB NO.1 50 A
*1
Airconditionsystem
30 A*2
36 HTR*150 A Airconditionsystem
37 HTR SUB NO.2 30 A Airconditionsystem
38 HTR SUB NO.3 30 A Airconditionsystem
39PWR OUTLET15 AStrømudtag
40 ABS NO.2 30 A Blokeringsfrit bremsesystem,
VSC+
41 STV HTR
*125 A Tilskudsvarmer
42 EFI NO.4
*120 A Multi-port indsprøjtningssystem/
sekventielt multi-port indsprøjt-
ningssystem
43 IG2 NO.2
*27,5 A Startersystem
44 EFI NO.2 15 A
*1Multi-port indsprøjtningssystem/
sekventielt multi-port indsprøjt-
ningssystem, Stop & Start-system
10 A
*2Multi-port indsprøjtningssystem/
sekventielt multi-port indsprøjt-
ningssystem
SikringAmpereStrømkreds
OM64574DK.book Page 465 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

467
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
■
Under instrumentbordet (type A)
SikringAmpereStrømkreds
1TAIL 10 A Positionslys foran, baglys, num-
merpladelys, tågebaglygter, tåge-
forlygter, manuelt
lygtejusteringssystem, instrument-
gruppebelysning, handskerumslys,
lys i kontakter, Toyota-parkerings-
hjælpsensor-ECU
2 ECU-IG NO.3 10 A Panoramasolskærm, bakspejl med
automatisk nedblænding, smart-
nøgle, audiosystem, Stop & Start-
system
*2
3 FR DOOR
20 A El-ruder (forsædepassagerside)
4 RL DOOR 20 A El-ruder (bagtil til venstre)
5 RR DOOR 20 A El-ruder (bagtil til højre)
6 CIG 15 A Strømudtag
7ACC 7,5 AGearlåsesystem, audiosystem,
body-computer, strømudtag, side-
spejle, Stop & Start-system
*2
8 MIR HTR
10 A Spejlvarme i sidespejl
9 RR FOG 7,5 A Tågebaglygte
OM64574DK.book Page 467 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

468
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM64574DK
10 IGN
7,5 ARatlås, SRS-airbagsystem, multi-
port indsprøjtningssystem/sekven-
tiel multi-port indsprøjtningssystem,
startersystem
11 M E T E R 7 , 5 AMålere og instrumenter, Stop &
Start-system
*2
12 SEAT HTR 15 A Sædevarmere
13 HTR-IG 10 A Airconditionsystem, tilskudsvarmer
14 WIPER 25 A Forrudeviskere, regnsensorstyrede
forrudeviskere
15 RR WIPER 15 A Bagrudevisker
16 WASHER 15 A Forrudevaskere, bagrudevasker
17 ECU-IG NO.1 10 A Body-computer
*3, køleventilator(er),
gearlåsesystem, blokeringsfrit brem-
sesystem, ratsensor, giringssensor,
VSC+, forlygtevaskere, SEQUEN-
TIAL-kontakt, automatisk højdejuste-
ring af forlygter, elektrisk servostyring,
advarselssystem for lavt dæktryk
18 ECU-IG NO.2 10 A Baklys, ladesystem
*3, havariblink,
el-bagrude, indikator for passagerair-
bag, airconditionsystem, indikator for
Toyota-parkeringshjælpsensor, kon-
takt til Toyota-parkeringshjælpsensor
SikringAmpereStrømkreds
OM64574DK.book Page 468 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

469
4-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
4
Vedligeholdelse og pleje
OM64574DK
*1: Biler uden smart-nøgle
*2: Biler med dieselmotor
*3: Biler med benzinmotor
19 OBD 7,5 A On-board diagnosesystem
20 STOP 10 A
Stoplys, højt monteret stoplys, blo-
keringsfrit bremsesystem, VSC+,
gearlåsesystem, startersystem
21 SUNROOF 20 A Panoramasolskærm
22 DOOR 25 A Centrallåsesystem
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Kørelys
25 FR FOG 7,5 A Tågeforlygter
26 AM1
*17,5 A Startersystem
SikringAmpereStrømkreds
OM64574DK.book Page 469 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

5Hvis der opstår problemer
489
OM64574DE
5-1. Vigtige oplysningerHavariblink ........................ 490
Hvis bilen skal bugseres ... 491
Hvis du tror, at der er noget galt ........................ 498
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe
(benzinmotor) ................. 499 5-2. Forholdsregler ved
nødsituationer
Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder
en advarselssummer... ... 500
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ...... 509
Hvis dækket er fladt (biler med reservehjul) .... 522
Hvis dækket er fladt (biler med nødreparationssæt
til punktering) .................. 539
Hvis motoren ikke vil starte .......................... 556
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af "P"
(biler med multidrive) ...... 559
Hvis du mister nøglerne .... 560
Hvis du ikke kan betjene bagklapsåbneren ............ 561
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
ordentligt (biler med
smart-nøgle) ................... 562
Hvis batteriet er afladet ..... 565
Hvis bilen overophedes .... 569
Hvis bilen kører fast .......... 572
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation..... 574
OM64574DK.book Page 489 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

5
495
5-1. Vigtige oplysninger
Hvis der opstår problemer
OM64574DK
Fastgør tovet eller kæden omhy
ggeligt til bugseringsøjet.
Pas på ikke at beskadige bilens karosseri.
Biler uden smart-nøgle: Sæt dig ind i den bil, der bugseres, og
start motoren.
Hvis motoren ikke starter, skal tændingsnøglen sættes på "ON".
Biler med smart-nøgle: Sæt dig ind i den bil, der bugseres, og
start motoren.
Hvis motoren ikke starter, sættes tændingskontakten "ENGINE
START STOP" på IGNITION ON.
Sæt gearvælgeren på N, og slæk parkeringsbremsen.
Biler med multidrive: Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes.
(→ S. 559)
■Under bugseringen
Hvis motoren ikke er i gang, fungerer servoen til bremser og styretøj ikke,
hvilket gør det vanskeligere at styre og bremse.
■ Hjulnøgle
Hjulnøglen findes i bagagerummet. ( →S. 522, 539)
TRIN5
TRIN6
TRIN7
OM64574DK.book Page 495 Friday, February 20, 2015 2:31 PM

496
5-1. Vigtige oplysninger
OM64574DK
ADVARSEL
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Hvis du ikke gør det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
■
Når bilen bugseres
■ Under bugseringen
● Ved bugsering med stropper eller kæder skal pludselig igangsætning osv.,
der kan overbelaste bugseringsøjerne eller stropperne/kæderne, undgås.
Bugseringsøjerne og stropperne eller kæderne kan blive beskadiget,
afbrækkede dele kan ramme personer og volde stor skade.
● Drej ikke tændingskontakten til "L OCK" (biler uden smart-nøgle) og slå
ikke tændingskontakten "ENGINE START STOP" fra (biler med smart-
nøgle).
Det er muligt, at rattet er låst og ikke kan betjenes.
■ Ved montering af bugseringsøjet på bilen
Sørg for, at bugseringsøjet monteres forsvarligt.
Hvis det ikke monteres fast og sikkert, kan det gå løs under bugseringen.
Sørg for at transportere bilen med løftede
forhjul eller med alle fire hjul hævet fra
jorden. Hvis bilen bugseres, og forhjulene
har kontakt med jorden, kan drivlinjen og
dermed forbundne dele tage skade.
OM64574DK.book Page 496 Friday, February 20, 2015 2:31 PM