TOYOTA VERSO 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

481
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
*1: automobiliuose su dyzeliniu varikliu ir automatine pavar ų d ėže
*2: Automobiliuose be berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos
*3: automobiliuose su 1WW-FHV varikliu
*4: automobiliuose be 1WW-FHV variklio18 ECU-IG NO.2 10 A
Atbulin
ės eigos šviesos, įkrovimo
sistema
*4, avariniai žibintai, užpa-
kalinio lango džiovintuvas, „PAS-
SENGER AIRBAG” indikatorius,
oro kondicionavimo sistema, sta-
tymo pagalbos sistemos jutiklio
indikatorius, „Toyota” statymo
pagalbos sistemos jutiklio jungiklis
19 OBD 7,5 A Diagnostikos sistema
20 STOP 10 A St o v
ėjimo šviesos, viršutin ė stov ė-
jimo šviesa, stabdži ų antiblokavimo
sistema, VSC+, pavar ų svirtel ės
užraktas, variklio paleidimo sistema
21 SUNROOF 20 A Panoraminio stogo saul ės skydelio
22 DURYS 25 A Elektrin
ė dur ų užrakto valdymo sis-
tema
23 ACC-B 25 A CIG, ACC
24 DRL 7,5 A Dienin ės šviesos
25 FR FOG 7,5 A Priekiniai r ūko žibintai
26 AM1
*27,5 A Variklio paleidimo sistema
SaugiklisAmperaiGrandin ė
VERSO_WE.book Page 481 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

482
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E ■
Po prietais ų skydeliu (B tipas)
SaugiklisAmperaiGrandin ė
1 WIPER NO.2 7,5 A Įkrovimo sistemos
2POWER 30 A Elektra valdomi langai (vairuotojo
pus
ėje)
3DEF 30 A Užpakalinio lango džiovintuvas,
MIR HTR saugiklis
■ Pakeitus saugikl į
● Jei pakeitus saugikl į lemput ė neužsidega, gali b ūti perdegusi lemput ė -
pakeiskite j ą. ( → 484 psl.)
● Jei pakeistas saugiklis v ėl perdega, kreipkit ės į „Toyota ˮ atstov ą arba į
kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
■ Jei elektros grandin ės perkrautos
Saugikliai perdega, kad apsaugot ų vis ą elektros laid ų sistem ą.
■ Lempu čių keitimas
Naudokite tik originalius „Toyota ˮ gaminius, skirtus šiam automobiliui. Tam
tikros lemput ės yra prijungtos prie grandini ų, kurios neleidžia perkaisti, o
neoriginalios detal ės gali b ūti netinkamos naudoti.
VERSO_WE.book Page 482 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

483
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Sistemos apsauga nuo gedim ų ir gaisro
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Nepaisydami patarim ų galite sugadinti automobil į, sukelti gaisr ą ar susižeisti
patys.
● Niekuomet nenaudokite saugikli ų, kuri ų stov ės stiprumo yra didesnis nei
nurodytas ir nenaudokite kit ų daikt ų saugikli ų vietoje.
● Naudokite original ų „Toyota ˮ arba tokios pat kokyb ės saugikl į.
Niekuomet, net ir laikinai, vietoje saugiklio nenaudokite vielos.
● Nemodifikuokite saugikli ų ir saugikli ų d ėžė s.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Prieš keisdami saugiklius
Paprašykite, kad „Toyota ˮ atstovas arba kitas kvalifikuotas specialistas
surast ų elektros grandini ų perkrovos priežastis ir pašalint ų gedimus.
VERSO_WE.book Page 483 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

484
4-3. Savarankiška priežiūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Lemput ės
Toliau nurodytas lemputes galite pakeisti patys. Priklausomai nuo
lempu čių , kai kurias iš j ų keisti yra sunkiau. Jei atrodys, kad pakeisti
lemput ę yra per sunku, kreipkit ės į „Toyota” atstov ą arba į kit ą
kvalifikuot ą specialist ą.
D ėl išsamesn ės informacijos apie lempu čių keitim ą kreipkit ės į įga-
liot ąjį „Toyota” atstov ą ar profesionalias, gerai įrengtas automobili ų
remonto dirbtuves.
■ Pasiruošimas keisti lemputes
Patikrinkite kei čiamos lemput ės galingum ą vatais. ( →630 psl.)
■ Nuimkite variklio skyriaus dangt į
(→ 423 psl.)
■ Priekini ų lempu čių vieta
*1: halogenin ės priekin ės šviesos be dienini ų švies ų sistemos
*2: halogenin ės priekin ės šviesos su dienini ų švies ų sistema
Priekin ės tolimosios šviesos (su
halogenin ėmis lemput ėmis)
Priekin ės artimosios šviesos
(halogenin ės priekin ės šviesos)
Priekini ų
pos ūkio
signal ų šviesa
Priekiniai r ūko žibintai
Priekin
ės stabdži ų švie-
sos
*1
Priekin ės stabdži ų
šviesos /
dienin ės šviesos
*2
VERSO_WE.book Page 484 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

485
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
■ Galini ų lempu čių vieta
*1: automobiliuose su vairu kairiojoje pus ėje
*2: automobiliuose su vairu dešiniojoje pus ėje
Užpakalin ės
lemput ės
Užpakaliniai r ūko žibintai*2
Numeri ų lentel ės šviesa
Užpakalinis
pos
ūkio
signalas
Atbulin ės eigos šviesos*1
Užpakaliniai r ūko žibintai*1
Atbulin ės eigos šviesos*2
VERSO_WE.book Page 485 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

486
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Lempu čių keitimas
■ Prieš kei čiant lemputes
● Priekin ės šviesos (halogenin ės)
● Priekin ės stabdži ų šviesos (halogenin ės, be dienini ų švies ų sis-
temos)
● Priekin ės stabdži ų/dienin ės šviesos (halogenin ės, su dienini ų
švies ų sistema)
● Priekinis pos ūkio signalas
Variklio skyriaus dangos nu ėmimas ( →423 psl.)
Oro valymo elemento/ploviklio papildymo sistemos angos
nu ėmimas.
Kairioji pus ė
Išimkite viršutinę oro valytuvo
dal į.
išimkite laikikl į.
Nuimkite laikikl į ir viršutin į oro
valymo sistemos vamzd į, kad
gal ėtum ėte lengviau prieiti prie
lempu čių .
Pakeit ę lemputes įsitikinkite, kad
laikikliu gerai pritvirtinote viršutin ę
oro valymo sistemos dal į.
ETAPAS1
ETAPAS2
VERSO_WE.book Page 486 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

487
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E Dešinioji pus
ė
Patraukite ploviklio papildymo
angą.
išimkite laikikl į.
Patraukite ploviklio papildymo
ang ą.
Pakeit ę lemputes įsitikinkite, kad
laikikliu gerai įtvirtinote ploviklio
papildymo sistemos ang ą.
■ Priekin ės artimosios šviesos (su halogenin ėmis lemput ėmis)
Pasukite dangtel į į atidarymo
pad ėtį ir nuimkite j į.
Atidarymo pad ėtis
ETAPAS1
VERSO_WE.book Page 487 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

488
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E Pasukite lemput
ės lizd ą prieš lai-
krodžio rodykl ę.
Keldami užrakto mygtuk ą atjun-
kite prievad ą.
Pakeiskite lemput ę ir įd ėkite j ą į
lemput ės pagrind ą.
Priderinkite jos form ą prie 3 laiki-
kli ų ir įkiškite lemput ę.
Pasukdami įtvirtinkite lemput ės
pagrind ą.
Švelniai papurtydami lemput ės
pagrind ą patikrinkite, kad ji gerai
laikosi, vien ą kart ą įjunkite prieki-
nius artimuosius žibintus ir vizua-
liai įsitikinkite, kad per tvirtinimo
korpus ą nesiskverbia šviesa.
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
ETAPAS5
VERSO_WE.book Page 488 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

489
4-3. Savarankiška prieži
ūra
4
Automobilio prieži ūra ir valymas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E Užd
ėkite ir pasukite dangtel į į
uždarymo pad ėtį.
Uždarymo pad ėtis
Pakeit ę lemput ę užd ėkite oro valymo element ą ir/arba plovi-
klio skys čio ang ą atlikdami . ( →497 psl.)
■ Priekin ės tolimosios šviesos (su halogenin ėmis lemput ėmis)
Pasukite dangtel į į atidarymo
pad ėtį ir nuimkite j į.
Atidarymo pad ėtis
ETAPAS6
ETAPAS7
ETAPAS1
ETAPAS1
VERSO_WE.book Page 489 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM

490
4-3. Savarankiška prieži
ūra
VERSO(BMW)_WE_OM64558E Pasukite lemput
ės lizd ą prieš lai-
krodžio rodykl ę.
Keldami užrakto mygtuk ą atjun-
kite prievad ą.
Pakeiskite lemput ę ir įd ėkite j ą į
lemput ės pagrind ą.
Priderinkite jos form ą prie 3 laikil-
li ų ir įkiškite lemput ę.
Pasukdami įtvirtinkite lemput ės
pagrind ą.
Švelniai papurtydami lemput ės
pagrind ą patikrinkite, kad ji gerai
laikosi, vien ą kart ą įjunkite prieki-
nius žibintus ir vizualiai įsitikinkite,
kad per tvirtinimo korpus ą nesi-
skverbia šviesa.
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
ETAPAS5
VERSO_WE.book Page 490 Sunda y, February 2, 2014 8:52 PM