TOYOTA VERSO 2015 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2015,
Model line: VERSO,
Model: TOYOTA VERSO 2015
Pages: 656, PDF Size: 27.58 MB
TOYOTA VERSO 2015 Manual de utilização (in Portuguese)
VERSO 2015
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/49123/w960_49123-0.png
TOYOTA VERSO 2015 Manual de utilização (in Portuguese)
Trending: fuel, ABS, manual transmission, engine, roof, ESP, oil level
Page 381 of 656
381
3
Características interiores
Tomadas de corrente
Utilize como uma fonte de alimentação para aparelhos eletrónicos que
funcionam a menos de 12 VDC/10 A (consumo de energia de 120 W).
Ao utilizar aparelhos eletrónicos, certifique-se que o consumo de
energia de todas as saídas de corrente conectadas é inferior a 120 W.
Consola central
Gaveta na consola (se equipado)
Compartimento da bagagem
Page 382 of 656
382
■■■■A tomada de corrente pode ser utilizada quando
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor do motor está na posição "ACC" ou "ON".
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor "ENGINE START STOP" está no modo ACCESSORY ou
IGNITION ON.
AT E N Ç Ã O
■■■■Para evitar danos na tomada de corrente
Feche a tampa da tomada de corrente quando não a estiver a utilizar.
Objetos estranhos ou líquidos que entrem na tomada podem causar um
curto-circuito.
■■■■Para evitar a descarga da bateria
Não utilize a tomada de corrente mais tempo do que o necessário quando o
motor não está em funcionamento.
Page 383 of 656
383
3
Características interiores
Aquecimento dos bancos∗
∗: Se equipado
■■■■O aquecimento dos bancos pode ser utilizado quando
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor do motor está na posição "ON".
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor "ENGINE START STOP" está no modo IGNITION ON.
■■■■Quando não estiver em uso
Desligue o aquecimento.
Aquece o banco da frente
direito
Aquece o banco da frente
esquerdo
A luz do indicador acende.
Page 384 of 656

384
PREVENÇÃO
■■■■Queimaduras
●Tenha a devida precaução quando as seguintes pessoas estiverem senta-
das num banco com o aquecimento ligado, para evitar a possibilidade de
queimaduras:
Bebés, crianças pequenas, idosos, doentes e pessoas portadoras de
deficiência
Pessoas com pele sensível
Pessoas fatigadas
Pessoas que tenham ingerido álcool ou drogas que provoquem sono
(soníferos, remédios para gripe, etc.)
●Não cubra o banco quando utilizar o aquecimento.
Utilizando o aquecimento do banco juntamente com um cobertor ou uma
almofada aumentará a temperatura do banco e poderá originar um sobre-
aquecimento.
●Não utilize o aquecimento mais que o necessário. Fazê-lo pode causar
queimaduras ligeiras ou sobreaquecimento.
AT E N Ç Ã O
■■■■Para evitar danos no aquecimento do banco
Não coloque objetos pesados que tenham superfícies irregulares no banco
nem objetos afiados (agulhas, pregos, etc.).
■■■■Para evitar a descarga da bateria
Desligue o aquecimento dos bancos quando o motor não estiver em funcio-
namento.
Page 385 of 656
385
3
Características interiores
Apoios de braços∗
∗: Se equipado
AT E N Ç Ã O
■■■■Para evitar danos no apoio de braços
Não aplique demasiada força no apoio de braços.
À frente
Atrás
Empurre o apoio de braços
para baixo para o poder uti-
lizar.
Page 386 of 656
386
Mesas nos encostos dos bancos da frente∗
∗: Se equipado
■Acondicionamento da mesa no encosto do banco da frente
Puxe para cima a mesa que
se encontra no encosto do
banco da frente.
Empurre a mesa no encosto do banco da
frente, para baixo.
Page 387 of 656
387
3
Características interiores
PREVENÇÃO
■■■■Precauções com a mesa nos encostos dos bancos da frente
A falta de cumprimento das precauções abaixo indicadas pode causar a
morte ou ferimentos graves.
●Tenha cuidado para não prender as mãos na mesa do encosto do banco
da frente.
●Não utilize a mesa no encosto do banco da frente enquanto o veículo esti-
ver em movimento.
●Certifique-se que a mesa no encosto do banco está acondicionada e devi-
damente trancada quando não estiver a ser utilizada.
●Não utilize a mesa no encosto do banco da frente se tiver instalada uma
cadeirinha nos bancos de segunda fila.
●Não mova os bancos da frente.
●Não se debruce sobre a mesa nem coloque as mãos ou cotovelos em
cima dela.
AT E N Ç Ã O
■■■■Para evitar danos na mesa do encosto do banco da frente
Não coloque mais de 2 Kg de peso na mesa do encosto do banco. A mesa
poderia recolher inesperadamente e ficar danificada.
Page 388 of 656
388
Cortinas dos vidros laterais traseiros∗
∗: Se equipado
PREVENÇÃO
■■■■Quando abre ou fecha a cortina do vidro lateral traseiro
Não coloque os dedos ou outros objetos na secção de fecho ou de abertura.
Estes podem ficar presos, causando ferimentos.
AT E N Ç Ã O
■■■■Para assegurar um funcionamento normal das cortinas dos vidros
laterais traseiros
Tenha em atenção as seguintes precauções.
●Não coloque objetos onde possam impedir as operações de abertura/
fecho da cortina.
●Não afixe nada na cortina.
Puxe a patilha para cima.
Engate a cortina nos gan-
chos para o efeito.
Para baixar a cortina, puxe a
patilha ligeiramente para des-
prender a cortina e baixe-a
com cuidado.
Page 389 of 656
389
3
Características interiores
Pegas de cortesia
PREVENÇÃO
■■■■Pega de cortesia
Não utilize a pega de cortesia para entrar ou sair do veículo ou para se
erguer do seu banco.
AT E N Ç Ã O
■■■■Para evitar danos na pega de cortesia
Não pendure nem coloque nenhum objeto pesado na pega de cortesia.
Uma pega de cortesia instalada no teto do veículo pode ser usada
para suportar o seu corpo enquanto se senta.
Page 390 of 656
390
Tapete do piso
Utilize apenas tapetes especificamente concebidos para veículos do
mesmo modelo e ano do modelo do seu veículo. Fixe-os com segu-
rança, no seu lugar, sobre a alcatifa.
Insira os ganchos de retenção
(molas) nos ilhós do tapete do
piso.
Rode o botão superior de
cada gancho de retenção
(mola) para fixar os tapetes no
lugar.
*: Alinhe sempre as marcas .
A forma dos ganchos de retenção (molas) pode diferir da que se mostra
na figura.
PA S S O1
PA S S O2
*
Trending: light, transmission fluid, sunroof, engine coolant, service, oil level, fuel