TOYOTA VERSO 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

201
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64574FI
■
Kellon asettaminen
Valitse CLOCK valikosta.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi tunnit.
Asetettuasi tunnit odota 5 sekuntia,
kunnes pylväs häviää ja tarkista,
että tuntilukema on asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi minuutit.
Asetettuasi minuutit odota 5
sekuntia, kunnes pylväs häviää ja
tarkista, että minuuttilukema on
asetettu.
■Kellon näyttötapa
Valitse CLOCK FORMAT valikosta.
Valitse haluamasi kellon näyttö-
tapa.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E1
VA I H E2
OM64574FI.book Page 201 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

202
2-2. Mittaristo
OM64574FI
■
Päivämäärän asettaminen
Valitse DATE valikosta.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi vuoden.
Asetettuasi vuoden odota 5
sekuntia, kunnes pylväs häviää
ja tarkista, että vuosilukema on
asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi kuukauden.
Asetettuasi kuukauden odota 5
sekuntia, kunnes pylväs häviää ja
tarkista, että kuukausilukema on
asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi päivän.
Asetettuasi päivän odota 5 sekun-
tia, kunnes pylväs häviää ja tarkista,
että päivälukema on asetettu.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM64574FI.book Page 202 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

203
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64574FI
■
Päivämäärän näyttötavan asettaminen
Valitse DATE FORMAT valikosta.
Valitse päiväyksen näyttötapa.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
■Kielen valinta
Valitse LANGUAGE valikkonäytöstä.
Valitse haluamasi kieli.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
■Taloudellisen ajon merkkivalon asetus
Valitse ECO INDICATOR valikosta.
Valitse OFF näytetyistä vaihtoeh-
doista.
Pidä painike sitten hetken aikaa
painettuna.
Taloudellisen ajon merkkivalo on
tällöin poistettu toiminnasta.
(Aktivoidaksesi taloudellisen ajon
merkkivalon uudelleen valitse
vaihtoehto ON.)
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E1
VA I H E2
OM64574FI.book Page 203 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

204
2-2. Mittaristo
OM64574FI
■
Yksiköiden valinta
Valitse UNITS valikkonäytöstä.
Valitse haluamasi yksikkö.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
■Palaaminen edelliseen näyttöön
Valitse ←BACK näytöltä.
Tallenna valinta painamalla DISP-painiketta ja pitämällä se painettuna.
VA I H E1
VA I H E2
OM64574FI.book Page 204 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

205
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64574FI
■
Taloudellisen ajon aluenäyttö (joissakin malleissa)
Kun taloudellisen ajon aluee lla kaasupoljin painetaan liian syvälle ja taloudel-
lisen ajon raja ylitetään, taloudellisen ajon merkkivalo sammuu ja pylvään
oikeanpuoleinen osa alkaa vilkkua.
Se ei kuitenkaan syty seuraavissa ajotilanteissa:
● Vaihteenvalitsin on muussa kuin D-asennossa
● SPORT-ajotilan ollessa valittuna
● Vaihdekatkaisinta käytetään vaihteenvalitsimen D-asennossa
● Auton nopeus on 130 km/h tai suurempi
■ Ulkolämpötilan näyttö
● Seuraavissa tilanteissa tarkkaa ulkolämpötilaa ei välttämättä näytetä tai
näytön lukemat kestävät kauemmin vaihtua.
• Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti (alle 20 km/h nopeudella)
• Kun ulkolämpötila on vaihtunut erittäin nopeasti (autohalliin tultaessa/
hallista poistuttaessa tai ajettaessa tunneliin jne.)
● Jos "--" näkyy näytössä, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö.
Vie autosi valtuutetulle Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon. Taloudellisen ajon merkkivalo osoittaa alu-
een, jolla kiihdyttäminen on taloudellista,
taloudellisen ajon alueen ja kaasupolki-
men käyttöön perustuvan taloudellisen
ajon suhteen.
Taloudellisen ajon merkkivalo
Taloudellisen ajon aluenäyttöTaloudellisen ajon alue
Kiihdyttämiseen perustuva talou-
dellisen ajon suhde
OM64574FI.book Page 205 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

206
2-2. Mittaristo
OM64574FI
■
Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyypillinen
nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
HUOMAA
■Monitoiminäytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin
alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmestyvät
tiedot tulevat myöhässä.
OM64574FI.book Page 206 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM

207
2
Ajettaessa
OM64574FI
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajovalojen katkaisin
Ajovaloja voidaan käyttää joko käsin tai automaattisesti.
Etuseisontavalot, taka-
valot, rekisterikilven
valot ja mittariston
valot syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut
yllä mainitut valot syt-
tyvät.
Autot ilman älyavain-
järjestelmää: Ajovalot,
etuseisontavalot ja jne.
syttyvät ja sammuvat
automaattisesti (kun
virta-avain on ON-
asennossa.)
Älyavainjärjestelmällä
varustetut autot: Ajo-
valot, etuseisontava-
lot jne. syttyvät ja
sammuvat automaatti-
sesti (kun käynnistys-
painikkeesta on valit-
tuna IGNITION ON -
toimintatila.)
(joissakin
malleissa)
OM64574FI.book Page 207 Friday, February 27, 2015 9:38 PM

208
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM64574FI
Kaukovalojen sytyttäminen
Ajovalojen ollessa päällä työn-
nä vipua eteenpäin sytyttääk-
sesi kaukovalot.
Vedä vipu takaisin keskiasentoon
sammuttaaksesi kaukovalot.
Vedä vipua itseesi päin sytyt-
tääksesi kaukovalot.
Päästä vipu irti kytkeäksesi kau-
kovalot pois päältä. Kaukovaloja
voidaan väläyttää huolimatta siitä,
ovatko ajovalot päällä tai pois
päältä.
Ajovalojen korkeudensäädin (halogeeniajovalo illa varustetut autot)
Ajovalojen korkeutta voidaan sä ätää matkustajamäärän ja kuorman
mukaan.
Nostaa valokeilan korkeutta
Laskee valokeilan korkeutta
OM64574FI.book Page 208 Friday, February 27, 2015 9:38 PM

209
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
2
Ajettaessa
OM64574FI
■
Ohje säätimen asentoihin
Ajoneuvoluokka M1
*
Ajoneuvoluokka N1*
*
: Ajoneuvoluokka selviää kysymällä valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta asiantunti-
jalta.
Auton kuormitusSäätimen asento
5-PAIKKAINEN7-PAIKKAINEN
Vain kuljettaja 0 0
Kuljettaja + etumatkustaja 0 0
Kuljettaja + etumatkustaja.
Ja kaikki matkustajat takimmaisilla
takaistuimilla. 11
Kaikki matkustajat 1 2
Kuljettaja + täysi määrä matkustajia +
täysi määrä matkatavaroita tavarati-
lassa. 33
Kuljettaja + täysi määrä matkatava-
roita tavaratilassa 44
Auton kuormitusSäätimen asento
Vain kuljettaja 0
Kuljettaja + täysi määrä matkatava-
roita tavaratilassa 3
OM64574FI.book Page 209 Frid
ay, February 27, 2015 9:38 PM

210
2-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM64574FI
Päiväajovalojärjestelmä (joissakin malleissa)
Jotta muuta tiellä liikkuvat näkisiv ät autosi paremmin, päiväajovalot
syttyvät automaattisesti aina, kun moottori käynnistetään. (Järjestelmä
kytkeytyy pois, jos ajovalokatkaisin ta käännetään tai takavalot sytty-
vät hämärätunnistimen ohjaaman ajov alojärjestelmän toimesta.) Päi-
väajovaloja ei ole suunniteltu yöajoa varten.
■ Päiväajovalojärjestelmän poistaminen käytöstä / ottaminen
takaisin käyttöön
Seuraa alla olevia ohjeita.
Autot ilman älyavainjärjestelmää: Käännä virta-avain ON-
asentoon. Käännä ajovalot, takavalot ja hämärätunnistimen
ohjaama ajovalojärjestelmä pois päältä ja kytke seisontajarru.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Valitse käynnistyspainik-
keesta IGNITION ON -toimintatila. Käännä ajovalot, takavalot ja
hämärätunnistimen ohjaama ajov alojärjestelmä pois päältä ja
kytke seisontajarru.
Käynnistä moottori.
Vaihe 3 tulee suorittaa 5 sekunnin kuluessa moottorin käynnistämi-
sestä.
Paina ajovalokatkaisinta eteenpäin
ja vedä se takaisin keskiasentoon.
(Toista tämä toimenpide vähin-
tään 3 kertaa.)
Summeri hälyttää osoittaakseen, et tä päiväajovalojärjestelmä on
poistettu käytöstä / otettu takaisin käyttöön.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
OM64574FI.book Page 210 Frid ay, February 27, 2015 9:38 PM