TOYOTA VERSO 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

381 3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
FIGYELEM
USB-adattároló vagy érintkezőjének sérülését megelőzendő
Ne hagyja USB-adattárolóját a gépjárműben. A hőmérséklet a gépjármű-
ben megemelkedhet, ami az USB-adattároló károsodását okozhatja.
A csatlakoztatott USB-adattárolóra ne fejtsen ki szükségtelen nyomást,
mert az USB-adattároló vagy érintkezői megsérülhetnek.
Ne helyezzen más tárgyat a csatlakozóba, mivel az károsíthatja az USB-
adattárolót vagy az érintkezőjét.
A rendszerhez csatlakoztatott USB-adattároló méretétől és alakjától füg-
gően előfordulhat, hogy az utasülés előre mozgatáskor az USB-adattáro-
lónak ütközik. Ebben az esetben ne erőltesse az ülés előrecsúsztatását,
mert az USB-adattároló vagy az érintkező stb. megsérülhet.

382
3-2. Az audiorendszer használata
Az audiorendszer optimális használata
A hangszabályozás funkció használata
A hangszínösszetevők változtatása
Nyomja meg a gombot.
Forgassa el a gombot a „Sound Setting” (hangzás be-
állítása) kiválasztásához.
Nyomja meg a gombot.
Forgassa a gombot a kívánt módnak megfelelő állásba:
„BASS”,„TREBLE”,„FADER”,„BALANCE”, vagy„ASL”
Nyomja meg a gombot.
: Felszereltségtől függően
Megjeleníti az adott üzem-
módot
Megváltoztatja a következő
beállításokat
• Hangminőség és hange-
rőelosztás (383. o.)
A legjobb hangzás érdekében
megváltoztathatja a hangmi-
nőséget és a balanszot.
• Automatikus hangszintsza-
bályozó be/ki (
383. o.)
Üzemmód választása
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS3.
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.

383 3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
A hangszín beállítása
A forgatásával állíthatja be a szintet.
*: A hangminőség egyedileg állítható be az összes audio-üzemmódban.
Az automatikus hangszintszabályozás (ASL) beállítása
Az ASL bekapcsolt állapotában a gomb jobbra forgatásával
az „ASL” szintje „LOW” (alacsony), „MID” (közepes) és „HIGH”
(magas) sorrendben változik.
A balra forgatásával kikapcsolhatja az ASL-t.
Az ASL a gépjármű sebességének megfelelően, automatikusan állítja be
a hangerőt és a hangszínt.
Hangszín-
összetevőÜzemmód
kijelzésSzintBalra forgatásJobbra
forgatás
Mély*„BASS” (mély)-5–5Alacsony
töltöttségMagasMagas*„TREBLE”
(magas)-5–5
Első/hátsó
hangerő
elosztása„FADER”
(arány)R7–F7Hátra kapcsolElőre kapcsol
Bal/jobb oldali
hangerő
elosztása„Balance”
(balansz)L7–R7Balra kapcsolJobbra
kapcsol

384
3-2. Az audiorendszer használata
Az AUX-bemenet használata
: Felszereltségtől függően
Audiorendszerhez csatlakoztatott hordozható audioeszközök működ-
tetése
A hangerő a gépjármű hangvezérlőivel állítható be. Az összes többi beállí-
tást magán a hordozható audioeszközön kell elvégezni.
Elektromos csatlakozóaljzathoz csatlakoztatott hordozható audioesz-
köz használata
A lejátszást külső zaj zavarhatja. Használja a hordozható audioeszköz fe-
szültségforrását.
Ez a csatlakozó hordozható audioeszköz csatlakoztatására és a gép-
jármű hangszóróin keresztül történő hallgatására használható.
Nyissa fel a fedelet, és csatla-
koztassa a hordozható audio-
eszközt.
Nyomja a gombot, amíg az „AUX” felirat meg nem je-
lenik a kijelzőn.LÉPÉS1.
LÉPÉS2.

385
3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
A kor mányba épített audio-vezérlőgombok használata
Bekapcsolás
Nyomja meg a gombot, ha az audiorendszer ki van kapcsolva.
Az audioforrás váltása
Nyomja meg a gombot, ha az audiorendszer be van kapcsolva.
Az audioforrás a gomb minden megnyomásával változik. Ha egy
üzemmód nem használható, akkor azt a rendszer átugorja.
AMFMCD üzemmódiPod vagy USB-adattároló*AUX*
*: Felszereltségtől függően
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérlőgombokkal is vezé-
relhetők.
Hangerő
Rádió üzemmód: Rádióállo-
mások kiválasztása
CD üzemmód: Műsorszá-
mok és fájlok (MP3 és
WMA) kiválasztása
iPod üzemmód: Dal kivá-
lasztása
USB-adattároló üzemmód:
Fájl és mappa kiválasztása
Bekapcsolás, audioforrás ki-
választása

386 3-2. Az audiorendszer használata
A hangerő beállítása
Nyomja meg a „+” jelet a gombon a hangerő növeléséhez és a „-”
jelet a hangerő csökkentéséhez.
Tartsa lenyomva „+” vagy a „-” jelet a gombon a hangerő folyamatos
növeléséhez vagy csökkentéséhez.
A hang elnémítása
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot.
A visszavonáshoz nyomja meg ismét és tartsa lenyomva a gombot.
Rádióállomás kiválasztása
Nyomja meg a gombot a rádió üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „” vagy a „” jelet a gombon a beprogra-
mozott rádióállomás kiválasztásához.
A fogható állomások pásztázásához nyomja meg és tartsa lenyomva
a „
” vagy a „” jelet a gombon, amíg sípoló hangjelzést nem
hall.
Műsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
Nyomja meg a gombot a CD, az iPod vagy az USB-adat-
tároló üzemmód kiválasztásához.
Nyomja meg a „” vagy a „” jelet a a gombon a kívánt
műsorszám/fájl vagy dal kiválasztásához.
Mappa kiválasztása (MP3 és WMA vagy USB-adattároló)
Nyomja meg a gombot a CD vagy az USB-adattároló
üzemmód kiválasztásához.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
LÉPÉS1.

387 3-2. Az audiorendszer használata
3
Belső felszereltség
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „” vagy a „” jelet a
gombon, amíg sípoló hangjelzést nem hall.
VIGYÁZAT!
A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérlőgombok működtetése során.
LÉPÉS2.

388
3-3. A belső világítás használata
A belső világítás lámpáinak felsorolása
Olvasólámpák/belső világítás (389, 390. o.)
Lábtérvilágítás
Első ajtókba épített belső világítás (felszereltségtől függően)

389 3-3. A belső világítás használata
3
Belső felszereltség
Olvasólámpa/belső világítás főkapcsoló
Kikapcsolva
Az olvasólámpák/belső világítás
lámpák egyenként be- és kikap-
csolhatók.
Ajtó helyzete
Ha az egyik főkapcsoló ( vagy
) sincs bekapcsolva:
Az olvasólámpák/belső világítás
ajtónyitás hatására bekapcsol-
nak. Az ajtók becsukásakor ki-
kapcsolnak. Az olvasólámpák/
belső lámpák egyenként bekap-
csolhatók, ha az ajtók be vannak
csukva.
Bekapcsolva
Az olvasólámpák/belső lámpák
egyenként nem kapcsolhatók ki.
Olvasólámpa/belső világítás főkapcsoló

390 3-3. A belső világítás használata
Olvasólámpák/belső világítás
Elöl
Be-/kikapcsolás
Hátul
Be-/kikapcsolás
Olvasólámpák/belső világítás