TOYOTA VERSO 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

440
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Capot
Liberte o trinco no interior do veículo para abrir o capot.
Puxe a alavanca de desblo-
queio do capot.
O capot levantará ligeira-
mente.
Solte o trinco do capot e
levante o capot.
Segure o capot aberto intro-
duzindo o tirante de suporte
na ranhura.
Quando mover o tirante de
suporte, segure na cobertura
do tirante de suporte.
PASSO1
PASSO2
PASSO3

441 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
AV I S O
nVerificação antes da condução
Verifique se o capot fica completamente fechado e trancado.
Se o capot não ficar devidamente trancado, pode abrir-se enquanto o veí-
culo estiver em movimento e causar um acidente, podendo resultar em
morte ou ferimentos graves.
nQuando movimentar o tirante de suporte
As altas temperaturas no compartimento do motor fazem com que o tirante
fique bastante quente. Quando movimentar o tirante de suporte certifique-se
que o faz através da cobertura do mesmo para evitar que se queime.
nDepois de instalar o tirante de suporte na ranhura
Certifique-se que o tirante apoia com segurança o capot de forma a evitar
que o mesmo caia na sua cabeça ou corpo.
AT E N Ç Ã O
nQuando fechar o capot
Antes de fechar o capot certifique-se que o tirante está bem encaixado na
posição original de forma a poder fechar o capot. Se fechar o capot com o
tirante para cima poderá deformar o capot.

442
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Posicionamento do macaco de chão
Quando levantar o seu veículo com um macaco de chão, coloque o
macaco corretamente. O posicionamento incorreto pode danificar o
veículo e causar ferimentos.
À frente
Atrás

443 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
AV I S O
nQuando levantar o seu veículo
Assegure-se que observa as seguintes instruções, para reduzir a possibili-
dade de ferimentos ou morte.
lQuando utilizar um macaco de chão, siga as instruções contidas no ma-
nual fornecido com o macaco.
lNão utilize o macaco fornecido com o veículo.
lNão coloque nenhuma parte do seu corpo sob um veículo suportado ape-
nas por um macaco de chão.
lUtilize sempre apoios de macaco de chão e/ou cavaletes em superfícies
niveladas e sólidas.
lNão ponha o motor em funcionamento enquanto o veículo estiver apoiado
no macaco de chão.
lPare o veículo num piso firme e nivelado, aplique firmemente o travão de
estacionamento e engrene a alavanca das velocidades na posição “P”
(caixa de velocidades Multidrive) ou “R” (caixa de velocidades manual).
lCertifique-se que coloca o macaco de chão no ponto adequado.
Levantar o veículo com o macaco de chão mal posicionado, danificará o
veículo ou poderá ocasionar que este resvale do macaco.
lNão levante o veículo com alguém no seu interior.
lQuando levantar o veículo, não coloque qualquer objeto sobre ou sob o
macaco de chão.
lEleve o veículo utilizando um macaco
de chão como o mostrado na figura.

444
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Compartimento do motor
Motor a gasolina
Reservatório do líquido lava
vidros (P. 459)
Reservatório do líquido de
refrigeração do motor
(P. 452)
Vareta indicadora do nível de
óleo do motor (P. 447)
Tampão do bocal de enchi-
mento de óleo do motor
(P. 449)Caixa de fusíveis (P. 485)
Bateria (P. 455)
Ventoinha elétrica de
arrefecimento
Condensador (P. 454)
Radiador (P. 454)

445 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Motor diesel
Reservatório do líquido
lava vidros (P. 459)
Reservatório do líquido de
refrigeração do motor
(P. 452)
Tampão do bocal de enchi-
mento de óleo do motor
(P. 449)
Vareta indicadora do nível de
óleo do motor (P. 447)Filtro de combustível
(P. 460)
Caixa de fusíveis (P. 485)
Bateria (P. 455)
Condensador (P. 454)
Ventoinhas elétricas de
arrefecimento
Intercooler (P. 454)
Radiador (P. 454)

446 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Tampa do compartimento do motor
nRemover a tampa do compartimento do motor
nInstalar as molas
Puxe pela parte central
Insira
Pressione
AT E N Ç Ã O
nApós a instalação de uma tampa do compartimento do motor
Certifique-se que a tampa fica instalada de forma segura, na sua posição
original.

447 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Óleo do motor
Com o motor à temperatura normal de funcionamento mas
desligado, verifique o nível do óleo através da vareta.
nVerificar o nível do óleo do motor
Estacione o veículo num local nivelado. Depois de aquecer o
motor e desligá-lo, espere cerca de 5 minutos para que o óleo
se deposite no cárter.
Com um pano na extremidade, retire a vareta.
Motor a gasolina
Motor diesel
Limpe a vareta.
PASSO1
PASSO2
PASSO3

448 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Volte a introduzir a vareta completamente.
Com um pano na extremidade, puxe a vareta e verifique o
nível do óleo.
Motor a gasolina
Baixo
Normal
Excessivo
A forma da vareta pode diferir
dependendo do tipo de veículo
ou motor.
Motor diesel
Baixo
Normal
Excessivo
A forma da vareta pode diferir
dependendo do tipo de veículo
ou motor.
Limpe a vareta e volte a introduzi-la completamente.PASSO4
PASSO5
PASSO6

449 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
nAdicionar óleo do motor
Se o nível do óleo estiver abaixo
ou perto da marca de nível
baixo, adicione óleo do mesmo
tipo do que já estiver no motor.
Assegure a verificação do tipo de óleo e a preparação dos instru-
mentos necessários antes de adicionar o óleo.
Retire o tampão do bocal de enchimento do óleo, rodando-o
para a esquerda.
Adicione óleo do motor devagar, verificando através da
vareta.
Volte a colocar o tampão do bocal de enchimento, rodando-o
para a direita.
Seleção do tipo de
óleoP. 6 2 2
Quantidade de
óleo
(Baixo → Cheio) Motor a gasolina
1,5 L
Motor diesel
1,2 L
Itens Funil limpo
PASSO1
PASSO2
PASSO3