TOYOTA VERSO 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

480 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
nIntervalo de verificação
Verifique e substitua o filtro de ar condicionado de acordo com o esquema
da manutenção. Em áreas de grande fluxo de trânsito e áreas de muita po-
eira pode ser necessária uma substituição antecipada. (Para informações
sobre o esquema de manutenção, por favor consulte “Serviço e Garantia”
no “Passaporte”.)
nSe o fluxo de ar proveniente dos ventiladores baixar drasticamente
O filtro pode estar obstruído. Verifique e substitua o filtro, se necessário.
AT E N Ç Ã O
nQuando usar o sistema de ar condicionado
Certifique-se que o filtro está instalado.
Utilizar o sistema de ar condicionado sem filtro pode causar danos ao
sistema.

481
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Pilha da chave
Substitua a pilha da chave por uma nova, caso esteja gasta.
nNecessitará do seguinte:
lChave de fendas de cabeça achatada. (Para evitar danos na
chave do veículo, coloque um pano na ponta da chave de
fendas).
lChave de estrela (Phillips) pequena
lPilha de lítio
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e
arranque: CR2016
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e
arranque: CR1632
nSubstituição da pilha (veículos sem sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque)
Levante a tampa.
Insira a chave de fendas na
ranhura e empurre para baixo.
Retire a tampa.
Insira a chave de fendas na
parte inferior da chave e
empurre para baixo.
PASSO1
PASSO2

482 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Retire a pilha gasta.
Introduza uma pilha nova com
o terminal “+” virado para cima.
nSubstituição da pilha (veículos com sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque)
Retire a chave mecânica.
Retire a tampa.
PASSO3
STS43AKE21
PASSO1
PASSO2

483 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
nSe a pilha da chave eletrónica estiver descarregada
Podem ocorrer os seguintes sintomas:
lO sistema de chave inteligente para entrada e arranque (se equipado) e
o comando remoto podem não funcionar adequadamente.
lO campo operacional torna-se reduzido.
nUtilize os seguintes tipos de pilha de lítio
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque:
CR2016
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque:
CR1632
lAs pilhas podem ser adquiridas em qualquer concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou noutro profissional igual-
mente qualificado e equipado, relojoarias ou lojas de máquinas fotográfi-
cas.
lSubstitua apenas pelo mesmo tipo de pilha ou equivalente, recomen-
dada por um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota auto-
rizado ou por outro profissional igualmente qualificado e equipado.
lDesfaça-se das pilhas usadas de acordo com a política ambiental exis-
tente.
Retire a pilha gasta.
Insira uma nova pilha com o
terminal “+” virado para cima.
PASSO3

484 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
AV I S O
nPilhas retiradas e outros componentes
Estes componentes são pequenos e se forem engolidos por uma criança
podem causar asfixia. Mantenha-os afastados do alcance das crianças.
A falta de cuidado pode resultar em morte ou ferimentos graves.
nCertificação para a pilha da chave
PREVENÇÃO: SE A PILHA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE TIPO DI-
FERENTE, HÁ PERIGO DE EXPLOSÃO. DESFAÇA-SE DE PILHAS USA-
DAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES.
AT E N Ç Ã O
nPara utilização normal após substituição da pilha
Observe as seguintes precauções para evitar acidentes:
lTrabalhe sempre com as mãos secas.
A humidade pode causar oxidação.
lNão toque nem mova nenhum componente dentro do comando remoto.
lNão dobre nenhum dos terminais da pilha.

485
4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Verificação e substituição dos fusíveis
Se quaisquer componentes elétricos não funcionarem, pode ter fun-
dido um fusível. Se isso acontecer, verifique e substitua os fusíveis
se necessário.
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e
arranque:
Coloque o interruptor do motor na posição “LOCK”.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e
arranque:
Desligue o interruptor “ENGINE START STOP”.
Os fusíveis encontram-se localizados nos locais abaixo
indicados. Para verificar os fusíveis, siga as seguintes
instruções.
nCompartimento do motor
Pressione a patilha, levante e
retire a tampa.
nSob o painel de instrumentos do lado do condutor (veículos
de volante à esquerda)
Tipo A
Retire a tampa.
PASSO1
PASSO2

486 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Tipo B
1. Retire os painéis de instru-
mentos superiores.
2. Retire os painéis de instru-
mentos inferiores.
nSob o painel de instrumentos do lado do passageiro (veícu-
los de volante à direita)
Tipo A
Retire a cobertura.

487 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Retire a tampa.
Tipo B
1. Abra o porta-luvas. Faça
deslizar o amortecedor.
2. Levante o porta-luvas para
desprender as garras na
parte inferior, e remova-o.
Após a falha de um sistema, consulte “Disposição dos
fusíveis e amperagem” (P. 490) acerca dos detalhes do
fusível a verificar.
PASSO3

488 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
Retire o fusível com o saca-
-fusíveis.
Verifique se o fusível está fundido.
Tipo A
Fusível normal
Fusível fundido
Substitua-o por outro com a
amperagem adequada.
A amperagem encontra-se
inscrita na tampa da caixa de
fusíveis.
PASSO4
PASSO5

489 4-3. Manutenção que pode ser feita por si
4
Cuidados e manutenção
Tipo B
Fusível normal
Fusível fundido
Contacte um concessionário
Toyota autorizado, reparador
Toyota autorizado ou outro
profissional igualmente qualifi-
cado e equipado.
Tipo C
Fusível normal
Fusível fundido
Contacte um concessionário
Toyota autorizado, reparador
Toyota autorizado ou outro
profissional igualmente qualifi-
cado e equipado.