TOYOTA VERSO 2016 Návod na použitie (in Slovakian)

501 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
VERSO_EE_OM64590SK
■Umiestnenie žiaroviek vzadu
*1: Vozidlá s ľavostranným riadením
*2: Vozidlá s pravostranným riadením
Koncové svetlo
Zadné hmlové svetlo*2
Osvetlenie evidenčného čísla Zadné smerové
svetlo
Cúvacie svetlo*1
Zadné hmlové svetlo*1
Cúvacie svetlo*2

502 4-3. Údržba svojpomocou
VERSO_EE_OM64590SK
Keď vymieňate žiarovky
■Keď vymeníte nasledujúce žiarovky:
●Svetlomet (halogénové svetlomety)
●Predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie (halogénové
svetlomety)
●Predné smerové svetlo
■Predtým ako vymeníte žiarovky
Ľavá strana
Odstráňte hornú časť potrubia čističa vzduchu.
Vyberte upevňovaciu príchytku.
Pohybujte hornou časťou po-
trubia čističa vzduchu dopredu
a dozadu.
Odstráňte časť potrubia jeho
otočením.
Po výmene žiaroviek nezabudnite
pevne nasadiť hornú časť potru-
bia čističa vzduchu a zaistiť ho
príchytkou.

503 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
VERSO_EE_OM64590SKPravá strana
Posuňte nalievacie hrdlo nádrž-
ky ostrekovačov.
Vyberte upevňovaciu príchytku.
Posuňte nalievacie hrdlo nádrž-
ky ostrekovačov.
Po výmene žiaroviek nezabudnite
pevne nainštalovať nalievacie
hrdlo kvapaliny ostrekovačov a za-
istiť ho príchytkou.
■Po výmene žiaroviek
Ľavá strana
Nezabudnite zaistiť hornú časť
potrubia čističa vzduchu príchyt-
kou.
Pravá strana
Nezabudnite zaistiť plniace hrdlo
kvapaliny ostrekovačov príchyt-
kou.

504 4-3. Údržba svojpomocou
VERSO_EE_OM64590SK
Výmena žiaroviek
■Tlmený svetlomet (halogénové svetlomety)
Odstránenie potrubia čističa vzduchu a/alebo nalievacieho
hrdla kvapaliny ostrekovačov. (S. 502)
Otočte kryt do otvorenej polohy
a vyberte ho.
Otvorená poloha
Otočte pätku žiarovky doľava.
KROK1
KROK2
KROK3

505 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
VERSO_EE_OM64590SKPri zatiahnutí uvoľňovacej poist-
ky odpojte konektor.
Vymeňte žiarovku a nasaďte pät-
ku žiarovky.
Natočte 3 jazýčky na žiarovke
proti otvorom a zasuňte ju.
Otočte a zaistite pätku žiarovky.
Zakývajte jemne pätkou žiarovky,
aby ste skontrolovali, či nie je
uvoľnená, zapnite tlmené svetlo-
mety a pohľadom overte, že cez
otvor neuniká žiadne svetlo.
Nasaďte a otočte kryt do zatvo-
renej polohy.
Zatvorená poloha
KROK4
KROK5
KROK 6
KROK7

506 4-3. Údržba svojpomocou
VERSO_EE_OM64590SKPo výmene žiarovky vráťte potrubie čističa vzduchu a/alebo
nalievacie hrdlo kvapaliny ostrekovačov do pôvodnej polohy.
(S. 502)
■Diaľkový svetlomet (halogénové svetlomety)
Odstránenie potrubia čističa vzduchu a/alebo nalievacieho
hrdla kvapaliny ostrekovačov. (S. 502)
Otočte kryt do otvorenej polohy
a vyberte ho.
Otvorená poloha
Otočte pätku žiarovky doľava.
KROK 8
KROK1
KROK2
KROK3

507 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
VERSO_EE_OM64590SKPri zatiahnutí uvoľňovacej poist-
ky odpojte konektor.
Vymeňte žiarovku a nasaďte pät-
ku žiarovky.
Natočte 3 jazýčky na žiarovke
proti otvorom a zasuňte ju.
Otočte a zaistite pätku žiarovky.
Zakývajte jemne pätkou žiarovky,
aby ste skontrolovali, či nie je
uvoľnená, zapnite diaľkové svet-
lomety a pohľadom overte, že cez
otvor neuniká žiadne svetlo.
Nasaďte a otočte kryt do zatvo-
renej polohy.
Zatvorená poloha
KROK4
KROK5
KROK 6
KROK7

508 4-3. Údržba svojpomocou
VERSO_EE_OM64590SKPo výmene žiarovky vráťte potrubie čističa vzduchu a/alebo
nalievacie hrdlo kvapaliny ostrekovačov do pôvodnej polohy.
(S. 502)
■Predné hmlové svetlo
Vyberte 2 skrutky.
Odstráňte príchytku a čiastočne
vyberte vložku blatníku.
KROK 8
KROK1
KROK2

509 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
VERSO_EE_OM64590SKPri stlačení uvoľňovacej poistky
odpojte konektor.
Otočte pätku žiarovky doľava.
Vymeňte žiarovku a nasaďte pät-
ku žiarovky.
Natočte 3 jazýčky na žiarovke
proti otvorom a zasuňte ju.
Otočte a zaistite pätku žiarovky.
KROK3
KROK4
KROK5
KROK 6

510 4-3. Údržba svojpomocou
VERSO_EE_OM64590SKNasaďte konektor.
Zakývajte jemne pätkou žiarovky,
aby ste skontrolovali, či nie je
uvoľnená, zapnite predné hmlo-
vé svetlá a pohľadom overte, že
cez otvor neuniká žiadne svetlo.
Keď nasadzujete vložku blatníku, vykonajte montáž podľa
a v opačnom poradí.
■Predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie (halogéno-
vé svetlomety)
Odstránenie potrubia čističa vzduchu a/alebo nalievacieho
hrdla kvapaliny ostrekovačov. (S. 502)
Otočte pätku žiarovky doľava.
KROK7
KROK 8
KROK1KROK2
KROK1
KROK2