TOYOTA VERSO 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

201
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64590FI
n
Kellon asettaminen
Valitse "CLOCK" valikosta.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi tunnit.
Asetettuasi tunnit odota
5 sekuntia, kunnes pylväs häviää
ja tarkista, että tuntilukema on
asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi minuutit.
Asetettuasi minuutit odota 5 sekun-
tia, kunnes pylväs häviää ja tar-
kista, että minuuttilukema on
asetettu.
nKellon näyttötapa
Valitse "CLOCK FORMAT" valikosta.
Valitse haluamasi kellon näyttö-
tapa.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E1
VA I H E2
OM64590FI.book Page 201 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

202
2-2. Mittaristo
OM64590FI
n
Päivämäärän asettaminen
Valitse "DATE" valikosta.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi vuoden.
Asetettuasi vuoden odota
5 sekuntia, kunnes pylväs häviää
ja tarkista, että vuosilukema on
asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi kuukauden.
Asetettuasi kuukauden odota
5 sekuntia, kunnes pylväs häviää
ja tarkista, että kuukausilukema
on asetettu.
Paina DISP-painiketta asettaak-
sesi päivän.
Asetettuasi päivän odota
5 sekuntia, kunnes pylväs häviää
ja tarkista, että päivälukema on
asetettu.
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E3
VA I H E4
OM64590FI.book Page 202 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

203
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64590FI
n
Päivämäärän näyttötavan asettaminen
Va l i t s e " D AT E F O R M AT " v a l i k o s t a .
Valitse päiväyksen näyttötapa.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
nKielen valinta
Valitse "LANGUAGE" valikkonäytöstä.
Valitse haluamasi kieli.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
nTaloudellisen ajon merkkivalon asetus
Valitse "ECO INDICATOR" valikosta.
Valitse "OFF" näytetyistä vaihto-
ehdoista.
Pidä painike sitten hetken aikaa
painettuna.
Taloudellisen ajon merkkivalo on
tällöin poistettu toiminnasta.
(Aktivoidaksesi taloudellisen ajon
merkkivalon uudelleen valitse
vaihtoehto "ON".)
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E1
VA I H E2
VA I H E1
VA I H E2
OM64590FI.book Page 203 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

204
2-2. Mittaristo
OM64590FI
n
Yksiköiden valinta
Valitse "UNITS" valikkonäytöstä.
Valitse haluamasi yksikkö.
Tallenna valinta painamalla DISP-
painiketta ja pitämällä se painet-
tuna.
nPalaaminen edelliseen näyttöön
Valitse " BACK" näytöltä.
Tallenna valinta painamalla DISP-painiketta ja pitämällä se painettuna.
VA I H E1
VA I H E2
OM64590FI.book Page 204 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

205
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64590FI
n
Taloudellisen ajon aluenäyttö (joissakin malleissa)
Kun kaasupoljin painetaan liian syvälle ja taloudellisen ajon raja ylitetään,
järjestelmä tunnistaa, ettei autoa ajeta taloudellisella tavalla. Taloudellisen
ajon merkkivalo sammuu ja pylvään oikeanpuoleinen osa alkaa vilkkua.
Toiminto ei ole käytettävissä myöskään seuraavissa ajot\
ilanteissa:
l Vaihteenvalitsin on muussa kuin D-asennossa
l SPORT-ajotilan ollessa valittuna
l Vaihdekatkaisinta käytetään vaihteenvalitsimen D-asennossa
l Auton nopeus on 130 km/h tai suurempi
n Ulkolämpötilan näyttö
l Seuraavissa tilanteissa tarkkaa ulkolämpötilaa ei välttämättä näytetä tai
näytön lukemat kestävät kauemmin vaihtua.
• Pysähdyttäessä tai ajettaessa hitaasti (alle 20 km/h nopeudella)
• Kun ulkolämpötila on vaihtunut erittäin nopeasti (autohalliin tultaessa /
hallista poistuttaessa tai ajettaessa tunneliin jne.)
l Jos "--" näkyy näytössä, järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö.
Vie autosi valtuutetulle Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Taloudellisen ajon merkkivalo osoittaa alu-
een, jolla kiihdyttäm inen on taloudellista
taloudellisen ajon alueen ja kaasupolkimen
käyttöön perustuvan taloudellisen ajon
suhteen.
Taloudellisen ajon merkkivalo
Taloudellisen ajon aluenäyttöTaloudellisen ajon alue
Kiihdyttämiseen perustuva talou-
dellisen ajon suhde
OM64590FI.book Page 205 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

206
2-2. Mittaristo
OM64590FI
n
Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyypillinen
nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
HUOMAA
nMonitoiminäytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erittäin
alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmestyvät
tiedot tulevat myöhässä.
OM64590FI.book Page 206 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

207
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64590FI
Polttoaineenkulutustieto
Matkatiedot (navigointijärjestelmä/mediakeskus)Paina navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen -painiketta.
: Joissakin malleissa
Polttoaineenkulutustieto voidaan näyttää navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen näytöllä.
Navigointijärjestelmä/media-
keskus
VA I H E1
OM64590FI.book Page 207 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

208
2-2. Mittaristo
OM64590FI
Valitse "Matkatiedot".
Näyttää auton keskinopeuden
siitä lähtien, kun moottori
käynnistettiin.
Toimintasäde ( S. 210)
Polttoaineenkulutus viimeisen
15 minuutin aikana
Kulunut aika siitä lähtien, kun
moottori käynnistettiin.
Kulutustietojen nollaus
Autot ilman älyavainjärjestelmää:
Keskimääräinen polttoaineenkulut us viimeisen 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskiarvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen , kun käynnistyspainikkeesta viimeksi valit-
tiin ON-toimintatila. Näytön keskim ääräinen polttoaineenkulutuslu-
kema on ohjeellinen.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Keskimääräinen polttoaineenkulutus viimeisten 15 minuutin ajalta
on jaettu värein menneisiin keskiarvoihin ja keskiarvoihin, jotka on
saavutettu siitä alkaen , kun käynnistyspainikkeesta viimeksi valit-
tiin IGNITION ON -toimintatila . Näytön keskimääräinen polttoai-
neenkulutuslukema on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa todel-
lisista tilanteista.
VA I H E2
OM64590FI.book Page 208 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

209
2-2. Mittaristo
2
Ajettaessa
OM64590FI
Kulutustiedot (navigointijärjestelmä/mediakeskus)
Paina navigointijärjestelmän/
mediakeskuksen -painiketta.
Valitse "Kulutustiedot".Paras tallennettu polttoaineen-
kulutus
Aiemmat kulutustiedot
Keskimääräinen polttoaineen-
kulutus
Keskimääräisen polttoaineen-
kulutustiedon päivittäminen
Aiempien kulutustietojen nol-
laaminen
Keskimääräinen polttoaineenkulutus historia on jaettu värein men-
neisiin keskiarvoihin ja keskimääräiseen polttoaineenkulutukseen
viimeisestä päivityksestä lähti en. Näytön keskimääräinen polttoai-
neenkulutuslukema on ohjeellinen.
Nämä kuvat ovat vain esimerkkejä, jotka saattavat hieman poiketa todel-
lisista tilanteista.
VA I H E1
VA I H E2
OM64590FI.book Page 209 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM

210
2-2. Mittaristo
OM64590FI
n
Kulutustietojen päivitys
Päivitä keskimääräinen polttoaineenkulutus valitsemalla "Päivitä" mitatak-
sesi nykyistä polttoaineenkulutusta.
n Tietojen nollaus
Polttoaineenkulutustieto voidaan poistaa valitsemalla "Nollaa".
n Toimintasäde
Näyttää arvioidun matkan, joka autolla voidaan enintään a\
jaa jäljellä olevalla
polttoainemäärällä.
Matka lasketaan keskimääräisen polttoaineenkulutuksen perusteella.
Tästä johtuen saattaa todellinen matka poiketa esitetystä.
OM64590FI.book Page 210 Thursday, August 4, 2016 1:04 PM