TOYOTA VERSO 2017 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: VERSO, Model: TOYOTA VERSO 2017Pages: 668, PDF Size: 75.45 MB
Page 101 of 668

101 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om de kans op letsel bij plot-
seling remmen, plotseling uitwijken of een ongeval te beperken.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in ernstig
letsel.
■Dragen van een veiligheidsgordel
●Controleer voordat u wegrijdt eerst of alle inzittenden de veiligheidsgordel
dragen.
●Draag de veiligheidsgordel altijd op de juiste manier.
●Elke veiligheidsgordel mag maar door één persoon gebruikt worden.
Gebruik een veiligheidsgordel niet voor twee personen tegelijk, ook niet als
de tweede persoon een kind is.
●Toyota beveelt aan dat kinderen op de achterstoel plaatsnemen en altijd op
de juiste manier gebruikmaken van de veiligheidsgordels en het baby- of kin-
derzitje.
●Laat de rugleuning niet verder achterover hellen dan nodig is om de juiste
zitpositie in te stellen. De veiligheidsgordels zijn het meest effectief als de
inzittenden rechtop en goed tegen de rugleuning zitten.
●Draag de schoudergordel niet onder uw arm.
●Draag de veiligheidsgordel altijd laag en goed aansluitend over uw heupen.
■Zwangere vrouwen
■Mensen met fysieke beperkingen
Win medisch advies in en draag de veiligheidsgordel op de juiste manier.
(
→Blz. 96)
Win medisch advies in en draag de veilig-
heidsgordel op de juiste manier. (
→Blz. 96)
Zwangere vrouwen moeten het heupge-
deelte van de veiligheidsgordel zo laag
mogelijk over de heupen dragen, net als de
andere inzittenden. Trek het schouderge-
deelte over de schouder en draag de gordel
over de borst. Vermijd dat de gordel over de
buik loopt.
Als de veiligheidsgordel niet op de juiste
wijze gedragen wordt, kan niet alleen de
zwangere vrouw zelf, maar ook het ongebo-
ren kind ernstig letsel oplopen bij plotseling
remmen of een aanrijding.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 101 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 102 of 668

102 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Als er kinderen in de auto aanwezig zijn
Laat kinderen niet met de veiligheidsgordel spelen. Als de veiligheidsgordel
om de nek van het kind draait, kan het kind stikken of ernstig letsel oplopen.
Als dit gebeurt en de gordelsluiting niet kan worden losgemaakt, knip de gor-
del dan door met een schaar.
■Gordelspanners
Het waarschuwingslampje SRS gaat branden als een gordelspanner is
geactiveerd. De veiligheidsgordel kan in dit geval niet meer worden gebruikt
en moet worden vervangen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
■Verstelbaar schouderbevestigingspunt
Zorg ervoor dat de gordel goed over het midden van de schouder ligt. De
gordel mag niet tegen de nek aanliggen, maar ook niet van uw schouder
afglijden. Als u hier niet voor zorgt, wordt de mate van bescherming bij plot-
seling remmen, uitwijken of een ongeval minder en de kans op ernstig letsel
groter. (→Blz. 97)
■Beschadiging en slijtage van veiligheidsgordels
●Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels niet beschadigd raken doordat de
riem, de gesp of de gordelsluiting bekneld raakt tussen het portier en de
carrosserie.
●Controleer het veiligheidsgordelsysteem regelmatig. Let op beschadigin-
gen, zoals scheuren en rafels, en op losse onderdelen. Gebruik een
beschadigde veiligheidsgordel niet, maar laat hem zo snel mogelijk ver-
vangen. Een beschadigde veiligheidsgordel biedt een inzittende onvol-
doende bescherming tegen ernstig letsel.
●Controleer of de gordel en de gesp vergrendeld zijn en of de gordel niet
gedraaid is.
Neem direct contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige als de veiligheidsgordel niet goed werkt.
●Laat de stoelen, inclusief de veiligheidsgordels, vervangen als de auto
betrokken is geweest bij een ernstig ongeval, ook al is er geen zichtbare
schade.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 102 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 103 of 668

103 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Beschadiging en slijtage van veiligheidsgordels
●Probeer de veiligheidsgordels niet zelf te plaatsen, verwijderen, wijzigen,
demonteren of af te voeren. Laat reparaties altijd uitvoeren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Een onjuiste behandeling
van de gordelspanner kan de werking in negatieve zin beïnvloeden, waar-
door ernstig letsel kan ontstaan.
■Wanneer de middelste veiligheidsgordel van de tweede zitrij gebruikt
wordt
Gebruik de middelste gordel op de
tweede zitrij niet als één van de gordel-
sluitingen niet is vergrendeld. Het gebruik
van slechts één van de gespen kan bij
een noodstop of een aanrijding leiden tot
ernstig letsel.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 103 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 104 of 668

104
1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
Stuurwiel
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Verstel het stuurwiel niet.
Anders kunt u de macht over het stuur verliezen en een ongeval veroorza-
ken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■Na het afstellen van het stuurwiel
Zorg ervoor dat het stuurwiel goed vergrendeld is.
Anders kan het stuurwiel plotseling bewegen, waardoor een ongeval kan
ontstaan met ernstig letsel tot gevolg.
Het stuurwiel kan in een comfortabele positie worden ingesteld.
Houd het stuurwiel vast en
druk de hendel omlaag.
Zet het stuurwiel in de ideale
positie door het in horizontale
en verticale richting te bewe-
gen.
Trek na de verstelling de hen-
del omhoog om het stuurwiel
te borgen.
STAP1
STAP2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 104 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 105 of 668

105
1
1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
Binnenspiegel met antiverblindingsstand
Afstellen van de hoogte van de binnenspiegel (auto's met
binnenspiegel met automatische antiverblindingsstand)
Stel de hoogte van de binnen-
spiegel af door de spiegel
omhoog of omlaag te bewegen.
De positie van de binnenspiegel kan worden afgesteld zodat de
bestuurder vanuit zijn zitpositie voldoende zicht naar achteren heeft.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 105 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 106 of 668

106 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
Antiverblindingsstand
Binnenspiegel met handmatig bediende antiverblindingsstand
Verblinding door de koplampen van achteropkomend verkeer kan
worden beperkt door de lip te verstellen.
Normale stand
Antiverblindingsstand
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 106 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 107 of 668

107 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517EBinnenspiegel met automatische antiverblindingsstand
De hoeveelheid gereflecteerd licht wordt automatisch gereduceerd
op basis van de helderheid van de koplampen van achteropko-
mend verkeer.
De modus voor de automatische
antiverblindingsstand wijzigen
AAN/UIT
Wanneer de automatische anti-
verblindingsstand is ingescha-
keld, brandt het controlelampje.
De functie wordt ingeschakeld tel-
kens wanneer het contact AAN
wordt gezet.
Druk op de toets om de functie uit
te schakelen. (Het controle-
lampje gaat ook uit.)
■Voorkomen van een onjuiste werking van de sensoren (auto's met bin-
nenspiegel met automatische antiverblindingsstand)
Raak de sensoren niet aan en bedek ze
ook niet, omdat hierdoor de werking van
de sensoren in negatieve zin beïnvloed
kan worden.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 107 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 108 of 668

108 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Verstel de spiegel niet tijdens het rijden.
Hierdoor kunt u de macht over het stuur verliezen en een ongeval veroorza-
ken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 108 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 109 of 668

109
1
1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
Buitenspiegels
Wegklappen van de spiegels
Handmatige bediening
Klap de spiegels naar achteren
weg.
De spiegelhoek kan met behulp van de schakelaar worden afgesteld.
Selecteer een spiegel die u
wilt afstellen.
Links
Rechts
Stel de spiegel af.
Omhoog
Rechts
Links
OmlaagSTAP1
STAP2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 109 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM
Page 110 of 668

110 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517EElektrische bediening (indien aanwezig)
Druk op de schakelaar om de
buitenspiegels in te klappen.
Druk nogmaals op de schakelaar
om de buitenspiegels weer uit te
klappen.
■De buitenspiegels kunnen worden bediend als
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Het contact staat in stand ACC of AAN.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Het contact in stand ACC of AAN staat.
■Als de spiegels beslagen zijn
De buitenspiegels kunnen worden ontwasemd met de spiegelverwarming.
Door de achterruitverwarming in te schakelen wordt de buitenspiegelverwar-
ming ingeschakeld. (→Blz. 355)
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 110 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM