TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017,
Model line: VERSO,
Model: TOYOTA VERSO 2017
Pages: 668, PDF Size: 47.93 MB
TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
VERSO 2017
TOYOTA
TOYOTA
https://www.carmanualsonline.info/img/14/68804/w960_68804-0.png
TOYOTA VERSO 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Trending: audio, roof, oil, ECU, belt, engine, radio antenna
Page 131 of 668
131
1-6. Lopásgátló rendszer
1
Mielőtt elindul
n
A motor-indításgátló rendszer tanúsítványa (intelligens nyitási és indí-
tórendszer nélküli gépjárművek)
A „MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT” (DoC) a következő címen érhető el :
http://www.tokai-rika.co.jp/pc
Page 132 of 668
132
1-6. Lopásgátló rendszer
Page 133 of 668
133
1-6. Lopásgátló rendszer
1
Mielőtt elindul
Page 134 of 668
134
1-6. Lopásgátló rendszer
FIGYELEM
n
A rendszer helyes működését biztosítandó
Ne módosítsa és ne szerelje ki a rendszert. Ha módosítja vagy k iszereli, a
rendszer megfelelő működése nem garantálható.
Page 135 of 668

135
1
1-6. Lopásgátló rendszer
Mielőtt elindul
Kettős ajtózárrendszer
A kettős ajtózárrendszer aktiválása
Intelligens nyitási és indító rendszer nélküli gépjárművek
Fordítsa a gyújtáskapcsolót „LOCK” állásba, szálljon ki a gépjá r-
műből az összes utas, és győződjön meg arról, hogy minden ajtó
be van-e csukva.
A távirányító használatával:
Nyomja meg a gombot 5 más odpercen belül kétszer.
Intelligens nyitási és indítórend szerrel felszerelt gépjárművek
Kapcsolja ki az „ENGINE START STOP” gombot, szálljon ki a gép-
járműből az összes utas, és győz ődjön meg arról, hogy az összes
ajtó be van-e csukva.
Intelligens nyitási és indí tórendszer működtetése:
5 másodpercen belül érintse m eg kétszer a külső ajtófogantyún
lévő érzékelő területét.
A távirányító használatával:
Nyomja meg a gombot 5 más odpercen belül kétszer.
: Felszereltségtől függően
A gépjárműbe való illetéktelen behatolást úgy akadályozhatja me g,
hogy a gépjárművön belülről és kívülről működtethető ajtózárnyi tó
funkciót kikapcsolja.
Az ilyen rendszerrel felszerelt
gépjárművek mindkét első aj-
tajának ablakát címkékkel lát-
ják el.
Page 136 of 668
136
1-6. Lopásgátló rendszer
Kettős ajtózárrendszer kikapcsolása
Az intelligens nyitási és indítórendszer működtetése (felszerel tségtől
függően):
Fogja meg a vezetőolda li külső ajtófogantyút.
A távirányító használatával:
Nyomja meg a gombot.
VIGYÁZAT!
n A kettős ajtózárrendszerre vonatkozó biztonsági figyelmeztetése k
Amennyiben utasok tartózkodnak a gépjárműben, soha ne aktiválja a kettős
ajtózárrendszert, mivel az ajtókat ebben az esetben belülről ne m lehet kinyitni.
Page 137 of 668
137
1
1-6. Lopásgátló rendszer
Mielőtt elindul
Riasztás
: Felszereltségtől függően
Erőszakos behatolás észlelésekor a rendszer figyelmeztető hangjel-
zéssel és villogó lámpákkal jelez.
nA riasztó megszólalása
A riasztó, amennyiben élesített állapotban van, a következő
helyzetekben szólal meg.
lHa valamelyik lezárt ajtót nem a nyitási funkció (intelligens
nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) vagy a
távirányító használatával nyitják ki. (Az ajtózárak automatiku-
san ismét reteszelődnek.)
l A motorháztetőt felnyitják.
l Behatolásérzékelővel felszerelt gépjárművek: A behatolás-
érzékelő mozgást érzékel a gépjárműben. (Valaki behatol a
gépjárműbe.)
l Üvegtörés-érzékelővel felszer elt gépjárművek: A csomagtér-
ajtó-ablakot erős ütés éri vagy betörik.
l Az akkumulátort visszacsatlakoztatják.
Page 138 of 668
138
1-6. Lopásgátló rendszer
n
A riasztórendszer élesítése
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezéssel felszerelt gép-
járművek
Csukjon be minden ajtót és a
motorháztetőt, és zárjon be
minden ajtót a nyitási funkció
(intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjár-
művek) vagy a távirányító
használatával. A rendszer 30
másodperc múlva automatiku-
san élesedik.
A visszajelző lámpa a rendszer
élesedésekor villogásra vált.
Automatikus légkondicionáló ber endezéssel felszerelt gépjár-
művek
Csukjon be minden ajtót és a
motorháztetőt, és zárjon be
minden ajtót a nyitási funkció
(intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjár-
művek) vagy a távirányító
használatával. A rendszer 30
másodperc múlva automatiku-
san élesedik.
A visszajelző lámpa a rendszer
élesedésekor villogásra vált.
Page 139 of 668

139
1-6. Lopásgátló rendszer
1
Mielőtt elindul
Behatolásérzékelő (fel
szereltségtől függően)
A behatolásérzékelő észleli a mozgást vagy a behatolót a gépjár műben.
A behatolásérzékelő működése a kikapcsoló gombbal kikapcsolható.
Ez a rendszer a gépjárműtolvajok elriasztására és akadályozásár a
szolgál, de nem garantál tökéletes védelmet minden típusú behat o-
lással szemben.
n A behatolásérzékelő kikapcsolása
Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek: Fordítsa
a gyújtáskapcsolót „LOCK” állás-
ba, és nyomja meg a beha-
tolásérzékelőt kikapcsoló gombot.
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
Kapcsolja ki az „ENGINE START
STOP” gombot, és nyomja meg
a behatolásérzékelőt kikapcsoló
gombot.
A gomb ismételt megnyomásával
újra bekapcsolhatja a behatolás-
érzékelőt.
A behatolásérzékelő kikapcsolásá hoz minden esetben végezze el a
szükséges lépéseket.
n Riasztó kikapcsolása vagy a riasztás leállítása
A riasztó kikapcsolásához vagy a riasztás leállításához tegye a kö-
vetkezők valamelyikét.
l Nyissa ki az ajtókat a nyitási funkció (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárműve k) vagy a távirányító használa-
tával.
l Indítsa be a motort. (A riasztó néhány másodpercen belül kikap-
csol vagy a riasztás leáll.)
Page 140 of 668
140
1-6. Lopásgátló rendszer
n
A rendszer karbantartása
A gépjármű karbantartást nem igény lő riasztórendszerrel van felszerelve.
n A gépjármű bezárása előtt ellenőrizendő tényezők
A téves riasztás és a gépjárműlopás elkerülése érdekében győződ jön meg a
következőkről.
l Senki nincs a gépjárműben.
l A riasztó élesítése előtt az ablakokat bezárta.
l Nem hagyott értékeket vagy személyes tárgyakat a gépjárműben.
n A riasztó megszólalása
A riasztó a következő helyzetekben szólalhat meg. (A riasztás l eállításával
megszűnik a riasztórendszer élesítése.)
lAz ajtókat a mechanikus kulccsal nyitja ki.
l A gépjármű belsejében ülő személy
kinyitja valamelyik ajtót vagy a motor-
háztetőt.
l Tölti vagy kicseréli az akkumulátort,
miközben a gépjármű le van zárva.
Trending: engine, belt, sunroof, USB, airbag off, USB port, radio antenna