TOYOTA YARIS 2020 Manual de utilização (in Portuguese)

5919-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun muiden
toimintojen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon
saadaksesi lisätietoja.Värinäytöllä varustetut autot: Asetukset, joita voidaan muokata
monitoiminäytön avulla
Navigointijärjestelmällä /mediakeskuksella varustetut autot: Asetuk-
set, joita voidaan muuttaa navigointijärjestelmän/mediakeskuksen
avulla
(Asetukset joita voidaan muuttaa navigointijärjestelmää/mediakes-
kusta käyttämällä: katso navigoin tijärjestelmän/mediakeskuksen
käyttöohjekirja.)
Asetukset, joita voidaan muuttaa valtuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varus-
tetussa korjaamossa.
Symbolien selitykset: O = Mahdollinen, — = Ei mahdollinen
Muutettavat asetukset
1
2
3
OM52A54FI.book Page 591 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

5929-2. Muutettavat asetukset
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Mittarit ja monitoiminäyttö (
→S. 89, 92)
*1: Vain värinäytöllä varustetut autot
*2: Oletusasetus vaihtelee maittain.
*3: Saksa, Ranska, Espanja, Italia, Portugali, Hollanti, Ruotsi,
Norja, Tanska, Venäjä, Suomi, Kreikka, Puola, Ukraina, Turkki, Unkari,
Tšekki, Slovakia, Romania
*4: Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
*5: Stop & Start -järjestelmällä varustetut autot
ToimintaOletus-asetusValinnainen asetus
Kieli*1English
(englanti)*3OOO
Yksiköt
*1, 2
km (km/L) km
(L/100 km) OOO
mailia
(MPG) OOO
°C °F O—O
Taloudellisen ajon merkkivalo
*4Käytössä OFF-
toimintatila O—O
Ajotietoa
*1Kulunut aikaKeskino- peusO—O
Ponnah-
dus-
näyttö
*1
Vastatut puhelutKäytössäOFF-
toimintatilaO—O
Kesto*5KäytössäOFF-
toimintatilaO—O
Toimintatila*5KäytössäOFF-
toimintatilaO—O
123
OM52A54FI.book Page 592 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

5939-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Älyavainjärjestelmä* (
→ S. 122, 135)
*: Joissakin malleissa
n
Lukituksen kauko-ohjain ( →S. 117, 123)
ToimintaOletus-
asetusValinnainen asetus
Avaimeton avaus- ja
käynnistysjärjestelmä PÄÄLLÄ
POIS
PÄÄLTÄ —O O
Toimintasignaali
(Hätävilkut) PÄÄLLÄ
POIS
PÄÄLTÄ —— O
Viive, jonka jälkeen ovet auto-
maattisesti lukkiutuvat uudel-
leen, jos ovea ei avata lukituk-
sen avaamisen jälkeen
30 sekuntia
60 sekuntia
——O
120 sekuntia
Varoitus avoimesta ovesta
(autoa lukittaessa) PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —— O
Toistuvien älytoiminolla suori-
tettavien lukitusten määrä Kaksi kertaaRajoittama-
ton —— O
123
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Lukituksen kauko-ohjain PÄÄLLÄ POIS
PÄÄLTÄ —— O
Toimintasignaali (Hätävilkut) PÄÄLLÄ POIS
PÄÄLTÄ —O O
Viive, jonka jälkeen ovet auto-
maattisesti lukkiutuvat uudel-
leen, jos ovea ei avata lukituk-
sen avaamisen jälkeen
30 sekuntia
60 sekuntia
——O
120 sekuntia
Avoimen oven summeri
(Kun autoa ollaan lukitsemas-
sa) PÄÄLLÄ
POIS
PÄÄLTÄ —— O
123
OM52A54FI.book Page 593 F
riday, May 3, 2019 10:09 AM

5949-2. Muutettavat asetukset
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Saattovalojärjestelmä* (
→ S. 212)
*: Joissakin malleissa
n
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä (→S. 211)
nPre-Crash Safety -turvajärjestelmä (PCS)* (→ S. 234)
*: Joissakin malleissa
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Aikaväli ennen kuin ajovalot
automaattisesti sammuvat30 sekuntia
60 sekuntia
—— O
90 sekuntia
120
sekuntia
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Hämärätunnistimen herkkyys Taso 3 Taso 1 - 5 — O O
123
ToimintoOletus- asetusValinnainen asetus
Pre-Crash Safety
-turvajärjestelmäPäälläPois
päältäO—O
Varoituksen ajoitus
Keskivai- heillaKaukaaO—OLäheltä
123
OM52A54FI.book Page 594 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

5959-2. Muutettavat asetukset
9
Tekniset tiedot
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Kaistavahti (LDA)* (
→ S. 250)
*: Joissakin malleissa
n
Liikennemerkkien tunni stusjärjestelmä (RSA)* (→ S. 262)
*: Joissakin malleissa
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Herkkyys Korkea Normaali O — O
123
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Liikennemerkkien
tunnistusjärjestelmä (RSA) PäälläPois
päältä O—O
Ylinopeus Vain
näkyvä Näkyvä ja
kuuluva O—O
Ei ilmoitusta
Notification level
(Ilmoituksen taso) 2 km/h5 km/h
O—O
10 km/h
Muut Vain
näkyvä Näkyvä ja
kuuluva O—O
Ei ilmoitusta
123
OM52A54FI.book Page 595 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

5969-2. Muutettavat asetukset
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIn
Valaistus (
→S. 394)
*: Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Viive, jonka jälkeen sisävalot
sammuvat 15 sekuntia7,5 sekuntia
—O O
30 sekuntia
Toiminta, kun ovien lukitus
avataan PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —— O
Toiminta käynnistyspainikkeen
OFF-toimintatilaan
asettamisen jälkeen PÄÄLLÄ
POIS
PÄÄLTÄ —— O
Toiminto, kun lähestyt autoa
elektronisen avaimen kanssa
*PÄÄLLÄ POIS
PÄÄLTÄ —— O
Sisävalojen ohjaus PÄÄLLÄPOIS
PÄÄLTÄ —— O
VAROITUS
n Asetusten muokkaamisen aikana
Koska moottorin on oltava käynnissä asetuksia muokattaessa, varmista,
että auto on pysäköity paikkaan, jossa on riittävä ilmanvaihto. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
nAsetusten muokkaamisen aikana
Estääksesi akun varauksen alenemisen, varmista, että moottori on käyn-
nissä asetusten muokkaamisen aikana.
123
OM52A54FI.book Page 596 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

5979-3. Alustettavat kohteet
9
Tekniset tiedot
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Alustettavat kohteet
*: Joissakin malleissa
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi jos esim. akku on ollut kytkettynä pois virtapiiristä tai jos
autoa huolletaan.
KohdeMilloin tulisi alustaaViite
Rengas-
painevaroitin
*
• Jos renkaita kiertovaihdetaan autoissa, joissa on poikkeavat ren-
gaspaineet etu- ja takapyörissä
• Jos muutat rengaspaineita (esim. matkanopeuden muuttuessa)
• Jos vaihdat rengaskokoa S. 444
OM52A54FI.book Page 597 F
riday, May 3, 2019 10:09 AM

5989-3. Alustettavat kohteet
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
OM52A54FI.book Page 598 Friday, May 3, 2019 10:09 AM

599
Hakemisto
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FIMitä tehdä, jos...
(Vianetsintä) ............................. 600
Aakkosellinen hakemisto ............ 604
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut
autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta lisätietoja alla luetelluista varusteista.
• Navigointijärjestelmä
• Hands-free-järjestelmä (matkapuhelimelle)
• Peruutuskamerajärjestelmä
• Audiojärjestelmä
OM52A54FI.book Page 599 F riday, May 3, 2019 10:09 AM

600Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54FI
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
lJos kadotat avaimesi, uusia alkuperäisiä avaimia voidaan teettää valtuute-
tulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa
ja hyvin varustetussa korjaamossa. (→S. 119)
lJos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon välittömästi. ( →S. 121)
lOnko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? (→S. 460)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia, valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(→S. 190)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
lToiminto ei välttämättä toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 119, 138)
lOnko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytket-
tynä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta.
(→S. 127)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattit aitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
OM52A54FI.book Page 600 F riday, May 3, 2019 10:09 AM