TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5417-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje
Fordítsa a gyújtáskapcsolót „LOCK” állásba (intelligens nyitási és
indítórendszer nélküli gépjárműve k), vagy kapcsolja ki a motorin-
dító gombot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerel t gép-
járművek).
Vegye le a biztosítékdoboz fedelét.
Motortér: „A” és „B” típusú biztosítékdoboz
A-típusú biztosítékdoboz
Nyomja be a fület, és emelje le a fedelet.
„B” típusú biztosítékdoboz
Nyomja be a fület, és emelje le a fedelet.
Ha valamelyik elektronikus rend szer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosít ék. Ilyen esetben ellenőrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2
1
2

5427-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Motortér: „C” típusú biztosítékdoboz (balkormányos gépjárművek)
Húzza meg a szélen lévő gu-
miszalagot, hogy kiakaszt-
hassa a burkolatból, majd
nyomja be a füleket, és
emelje le a burkolatot.
Távolítsa el az akkumulátor-
érintkező burkolatát, majd a
biztosítékdoboz fedelét.
Motortér: „C” típusú biztosítékdoboz (jobbkormányos gépjárművek )
Húzza meg a szélen lévő gu-
miszalagot, hogy kiakaszt-
hassa a burkolatból, majd
nyomja be a füleket, és
emelje le a burkolatot.
Távolítsa el az akkumulátor-
érintkező burkolatát, majd a
biztosítékdoboz fedelét.
1
2
1
2

5437-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Műszerfal (balkormányos gépjárművek)
Vegye le a burkolatot.
Műszerfal (jobbkormányos gépjárművek)Vegye le a burkolatot.
Ne rántsa le nagy erővel a borí-
tást, mert hozzá van rögzítve a
lábtérvilágítás.
Vegye le a burkolatot.
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
1
2
3

5447-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
Az „A” típustól az „F” típusig:
A kiolvadt biztosítékot cserélje ki megfelelő áramerősség-érték ű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosítékdoboz fedelén találhat ó.
„G” típus
Forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más,
megbízható szakemberhez.
4
1
2
„A” típus„B” típus
„C” típus„D” típus

5457-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nA biztosíték kicserélése után
lHa a lámpák a biztosíték cseréjét követően sem világítanak, leh et, hogy iz-
zót kell cserélni. ( 547. o.)
l Ha a kicserélt biztosíték újra leolvad, vizsgáltassa meg a gépj árművet hiva-
talos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízhat ó szak-
emberrel.
n Ha egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték , hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékköte-
get a károsodástól.
n Izzók cseréjekor
A Toyota javaslata szerint kimondottan ehhez a gépjárműhöz terv ezett, eredeti
Toyota termékeket használjon. Miv el egyes izzók a túlterhelés megakadályozá-
sára tervezett áramkörökhöz csa tlakoznak, a nem eredeti vagy a nem ehhez a
gépjárműhöz tervezett alkatrészek használhatatlannak bizonyulhatnak.
„E” típus„F” típus
„G” típus

5467-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nA fedél visszaszerelésekor („C” típusú biztosítékdoboz)
Balkormányos gépjárművek
Jobbkormányos gépjárművek Szerelje vissza a burkolatot, és akassza
vissza a gumiszalag hornyát a burko-
latba.
Szerelje vissza a burkolatot, és akassza
vissza a gumiszalag hornyát a burko-
latba.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a gépj ármű kigyulladásának megelőzése
érdekében
Tartsa be az alábbi bizto nsági óvintézkedéseket.
Az óvintézkedések be nem tartása károsodást, illetve tüzet vagy sérülést
okozhat.
lSoha ne használjon magasabb áramer ősségű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
lMindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
lNe módosítsa a biztosítékokat vagy a biztosítékdobozokat.
FIGYELEM
nBiztosítékcsere előtt
Minél hamarabb kerestesse meg az elektromos túlterhelés okát és javíttassa
meg azt hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy má s, meg-
bízható szakembernél.

5477-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Izzók
Ellenőrizze a kicserélendő izzó watt-teljesítményét. (663. o.)
nElöl
A következő izzókat Ön is kicserélheti. A csere nehézsége az
egyes izzók esetén más és más. Mivel fennáll az alkatrészek ká-
rosodásának veszélye, javasoljuk, hogy a cserét bármely hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megbíz-
ható szakembernél végeztesse el.
A motor-hűtőfolyadékokkal kapcsol atos további részletekért ve-
gye fel a kapcsolatot bármely hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
Izzócsere előkészületei
Izzók beépítési helye
Első helyzetjelző lámpák/
nappali menetfény (izzós tí-
pus)
Első irányjelző lámpák Fényszórók
Első ködlámpák
(felszerelt-
ségtől függően)
Oldalsó irányjelző lámpák1
2
3
4
5

5487-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nHátul
Rendszámtábla-világítás
TolatólámpaFéklámpák/ hátsó helyzet-
jelző lámpák (
izzós típus)
Hátsó irányjelző lámpák1
2
3
4

5497-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
nHalogén fényszórók
Reflektor típusHúzza ki a csatlakozót.
Távolítsa el a gumiborítást.
Lazítsa ki az izzó tartórugó-
ját.Nyomja meg az izzó tartó-
rugóját és vegye ki a tartó-
jából.
Emelje meg az izzó tartó-
rugóját.
Vegye ki az izzót.
Új izzó beszerelésekor illessze
annak kiálló részeit a szerelő-
nyílás kivágásaiba.
Izzók cseréje
1
2
3
1
2
4

5507-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Helyezze be az új izzót.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló
részt a kerethez, és helyezze be
az izzót.
Helyezze be az izzó tartóru-
góját.Nyomja le az izzó tartóru-
góját.
Nyomja meg az izzó tartó-
rugóját, engedje ki és rög-
zítse a tartóját.
Helyezze vissza a gumiborí-
tást.
Gondoskodjon a gumiborí-
tás biztonságos rögzítéséről. Pontosan és erősen
illessze fel a gumiborítás
külső kerületét.
Illessze a gumiborítást az
izzó köré, amíg az izzó
csatlakozója láthatóvá
nem válik.
Szerelje be a csatlakozót.
5
6
1
2
7
1
2
8