YAMAHA TTR50 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

61

Zalecane paliwo:

Pojemność zbiornika paliwa:
w tym rezerwa paliwaW
zwykła benzyna bezołowiowa
(gazohol (E10) do zaakceptowania)
PI 1 l
MI 4 l
Gaźnik:
Typ × ilość

VM11 × N
Świeca zapłonowa
Producent /model:
Szczelina świecy zapłonowejW

NGK/CR7HSA
0, 6 J 0, 7 mm
Sprzęgło mokre, wielotarczowe i automatyczne
odśrodkowe
Skrzynia biegów
Przełożenie napędu pierwotnegoW
Napęd końcowyW
Przełożenie napędu wtórnegoW
Typ skrzyni biegów:
Sterowanie skrzynią biegówW
Przełożenie:
1 bieg
2 bieg
3 bieg

3,72O (67/18F
łańcuch
2,84S (37/13F
z kołami w stałym zazębieniu, 3Jbiegowa
nożne (lewa strona)

3,25M (39/12F
1,73S (33/19F
NI217 (28/23F
Rama
Typ ramy:
Kąt skrętu kierownicyW
Wyprzedzenie sworznia zwrotnicyW

rama z rur stalowych
ORIRM °
34 mm
Opona przednia
Typ:
Rozmiar:
Producent / model:
Prędkość nominalnaW

dętkowa
2, 50 J10 4PR
CHENG SHIN/C183A
100 km/h
Opona tylna
Typ:
Rozmiar:
Producent / model:
Prędkość nominalnaW

dętkowa
2, 50 J10 4PR
CHENG SHIN/C183A
100 km/h
Obciążenie
Maksymalna waga kierowcy:

40, 0 kg

Ciśnienie powietrza w oponach
(mierzone na zimnych oponach):
PRZÓD
TYŁ


10M kPa E1,00 kGLcm 2)
100 kPa (1,00 kG/cm 2)
Koło przednie
Typ obręczy:
Rozmiar obręczyW

szprychowe
10 × 1,40
Koło tylne
Typ obręczy:
Rozmiar obręczyW

szprychowe
10 × 1,40
Hamulec przedni
Typ:
WłączanieW

hamulec bębnowy
ręczna dźwignia hamulcowa (prawa

62

strona)
Hamulec tylny
Typ:
WłączanieW


hamulec bębnowy
nożna dźwignia hamulcowa (prawa
stronaF
Zawieszenie przednie
Typ:
Amortyzator:
Skok zawieszenia:

widelec teleskopowy
sprężyna śrubowa / amortyzator olejowy
96 mm
Zawieszenie tylne
Typ:
Amortyzator:

Skok zawieszenia:

wahacz wleczony
sprężyna śrubowa/amortyzator gazowoJ
olejowó
71 mm
Układ elektryczny
System zapłonuW
Prądnica:

DC CDI
AC magneto
Akumulator
Model:
Napięcie, pojemność:

GT4BJR
12 V, 2, 5 Ah
Bezpiecznik
Bezpiecznik:

10, 0 A

Modele w wersji europejskiej (poziom hałasu):
Podane liczby są to poziomy emisji hałasu i niekoniecznie są to bezpieczne
poziomy robocze. Chociaż, istnieje korelacja między poziomami emisji hałasu i
ekspozycji, to nie można wiarygodnie określić, czy wymagane są także
dodatkowe środki ostrożności. Czynniki, które wpływają na rzeczywisty poziom
narażenia siły roboczej na hałas obejmują charakterystykę pomieszczenia
roboczego, inne źródła hałasu, itp., czyli liczbę maszyn i innych procesów
przyległych oraz długość okresu, w którym kierowca pojazdu jest narażony na
hałas. Ponadto, dopuszczalny poziom ekspozycji może być inny w różnych
krajach. Informacja ta będzie jednak umożliwiać użytkownikowi pojazdu lepszą
ocenę zagrożeń i ryzyka.

INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA

Numery identyfikacyjne
Zapisz numer identyfikacyjny pojazdu, numer seryjny silnika, oraz informacje z
etykiety modelu, w odpowiednich polach poniżej. Numery identyfikacyjne są
potrzebne przy rejestracji pojazdu na danym obszarze i podczas zamawiania
części zamiennych od Dealera Yamaha.

NUMER IDENTYFIKACYJNY POJAZDU:



NUMER SERYJNY SILNIKA:

63

ETYKIETA MODELU
O
O

Numer identyfikacyjny pojazdu





1. Numer identyfikacyjny pojazdu

Numer identyfikacyjny pojazdu wybity jest na główce ramy motocykla. Wpisz
ten numer w odpowiednie pole.

WSKAZÓWKA
Numer identyfikacyjny pojazdu jest niezbędny do identyfikacji motocykla i
podczas rejestracji pojazdu.

Numer seryjny silnika





1. Numer seryjny silnika

Numer seryjny silnika jest wybity na karterze.

Etykieta modelu





1. Etykieta modelu

Etykieta modelu jest przymocowana do ramy pod siedzeniem. Zapisać
informację na etykiecie w odpowiednim miejscu. Ta informacja będzie
potrzebna podczas zamawiania części zamiennych od Dealera Yamaha.

64

SKOROWIDZ
Nr strony
A
Akumulator 48
C
Ciśnienie powietrza w oponach 37
Czyszczenie chwytacza iskier 35
Czyszczenie i smarowanie łańcucha napędowego 44
Czyszczenie przewodu kontrolnego filtra powietrza 35
Czyszczenie wkładu filtra powietrza 32
Czyszczenie 57
D
Dane techniczne 60
Docieranie silnika 25
Dźwignia hamulca 16
Dźwignia ssania 20
E
Eksploatacja i ważne wskazówki dotyczące kierowania 23
Etykieta modelu 63
F
Funkcje kontrolne i osprzęt kierownicy 14
G
Gazohol 18
I
Informacja dotycząca koloru matowego 56
Informacje dla użytkownika 62
Informacje dotyczące opon 38
K
Koła szprychowe 39
Koło przednie 51
Koło tylne 53
Korek zbiornika paliwa 17
L
Lokalizacja ważnych etykiet 6
Luz zaworowy 37
Ł
Ładowanie akumulatora 49
N
Numer identyfikacyjny pojazdu 63
Numer seryjny silnika 63
O
Ogranicznik prędkości 15
Okresowa konserwacja i regulacje 25
Olej silnikowy 31
Opis motocykla 13
Opony 37
Oznaczenia ważniejszych informacji 3
P
Paliwo 17
Parkowanie 25
Pedał hamulca 16

65

Pedał zmiany biegów 16
Pielęgnacja i przerwa w eksploatacji 56
Pielęgnacja 56
Po czyszczeniu motocykla 58
Podpieranie motocykla 51
Podpórka boczna 20
Pomyśl o swoim bezpieczeństwie 8
Przechowywanie akumulatora 49
Przed czyszczeniem motocykla 57
Przełącznik start 15
Przełączniki na kierownicy 15
Przerwa w eksploatacji 58
Przewód odpowietrzający zbiornika paliwa 18
R
Regulacja gaźnika 36
Regulacja luzu dźwigni hamulca 40
Regulacja luzu pedału hamulca 41
Regulacja luzu sprzęgła 39
Regulacja zwisu łańcucha napędowego 43
Rutynowa kontrola przed rozpoczęciem eksploatacji 21
S
Schemat możliwych usterek 56
Serwisowanie koła przedniego 51
Serwisowanie koła tylnego 51
Siedzisko 20
Skorowidz 64
Smarowanie sworzni wahacza wleczonego 46
Spis treści 4
Sprawdzanie i smarowanie dźwigni hamulca 45
Sprawdzanie i smarowanie linek sterujących 45
Sprawdzanie i smarowanie manetki gazu i linki gazu 45
Sprawdzanie i smarowanie pedału hamulca 45
Sprawdzanie i smarowanie podpórki bocznej 46
Sprawdzanie luzu manetki gazu 37
Sprawdzanie łożysk koła 48
Sprawdzanie opon 38
Sprawdzanie pedału hamulca 42
Sprawdzanie poziomu oleju silnikowego 31
Sprawdzanie prędkości obrotowej silnika na biegu jałowym 36
Sprawdzanie szczęk hamulcowych koła przedniego i tylnego 42
Sprawdzanie świecy zapłonowej 30
Sprawdzanie układu kierowniczego 47
Sprawdzanie widelca przedniego 47
Sprawdzanie zwisu łańcucha napędowego 42
Stacyjka 14
System odcięcia zapłonu 21
T
Tabela czynności konserwacyjnych i częstotliwości smarowania ogólna 28
Tabela czynności okresowych dla systemu kontroli emisji spalin 26
Tabela rutynowych czynności kontrolnych 22
U

66

Uruchomienie ciepłego silnika 23
Uruchomienie i rozgrzewanie zimnego silnika 23
Usuwanie usterek 55
W
Widok z lewej strony 13
Widok z prawej strony 13
Wskaźniki i funkcje kontrolne 14
Wyłącznik silnika 15
Wymiana bezpiecznika 49
Wymiana oleju silnikowego 32
Z
Zawór paliwa 19
Zmiana biegów 24