YAMAHA WR 400F 2001 Owners Manual

YAMAHA WR 400F 2001 Owners Manual WR 400F 2001 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/52439/w960_52439-0.png YAMAHA WR 400F 2001 Owners Manual
Trending: fuel cap, low oil pressure, USB port, width, maintenance schedule, oil capacity, low beam

Page 481 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 73
ENG
POMPE A HUILE
ÖLPUMPE
BOMBA DE ACEITE
Demontage-ArbeitenReihen-
folgeBauteil Anz. Bemerkungen
13 Stift 1
14 Beilagscheibe 1
15 Ölpumpen-Antriebswelle 1
16 Rotorgehäuse 1
2
Organisation d

Page 482 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 74
ENGOIL PUMP
INSPECTION
Oil pump
1. Inspect:
lOil pump drive gear
lOil pump driven gear
lRotor housing
lOil pump cover
Cracks/wear/damage ® Replace.
2. Measure:
lTip clearance a 
Between the in

Page 483 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual ENG
4 - 74
POMPE A HUILE
ÖLPUMPE
BOMBA DE ACEITE
PRÜFUNG
Ôlpumpe
1. Kontrollieren:
lÖlpumpen-Antriebsrad
lÖlpumpen-Abtriebsrad
lRotorgehäuse
lÖlpumpen-Gehäusedeckel
Rißbildung/Beschädigung

Page 484 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 75
ENGOIL PUMP
2. Install:
lOuter rotor 1 1 
NOTE:
Apply the engine oil on the outer rotor 1.
3. Install:
lOil pump cover 1 
lScrew (oil pump cover) 2 
lPin 3 
lInner rotor 2 4 
lCirclip 5 
NOTE:

Page 485 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual ENG
4 - 75
2. Montieren:
lAußenrotor 1 1
HINWEIS:
Motoröl auf den Außenrotor 1 auftra-
gen.
3. Montieren:
lÖlpumpen-Gehäusedeckel
1 
lSchraube (Ölpumpen-Ge-
häusedeckel) 2
lStift 3 
lInnenrotor

Page 486 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual ENG
4 - 76
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
Extent of removal:1 Kick axle removal2 Kick axle disassembly
3 Shift shaft removal4 Segment removal
Extent of r

Page 487 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 76
ENG
AXE DE DEMARREUR AU PIED ET ARBRE DE SELECTEUR
KICKSTARTERWELLE UND SCHALTWELLE
EJE DEL PEDAL Y EJE DE SELECCIÓN
KICKSTARTERWELLE UND SCHALTWELLE
KICKSTARTERWELLE UND SCHALTWELLE
Demontage

Page 488 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual ENG
4 - 77
KICK AXLE AND SHIFT SHAFT
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
11 Torsion spring 1
12 Roller 1
13 Shift guide 1
Refer to “REMOVAL POINTS”.
14 Shift lever assembly 1
15 Shift

Page 489 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 77
ENG
AXE DE DEMARREUR AU PIED ET ARBRE DE SELECTEUR
KICKSTARTERWELLE UND SCHALTWELLE
EJE DEL PEDAL Y EJE DE SELECCIÓN
Demontage-ArbeitenReihen-
folgeBauteil Anz. Bemerkungen
11 Torsionsfeder 1

Page 490 of 762

YAMAHA WR 400F 2001  Owners Manual 4 - 78
ENGKICK AXLE AND SHIFT SHAFT
REMOVAL POINTS
EC4B3101
Kick axle assembly
1. Remove:
lKick axle assembly 1 
NOTE:
Unhook the torsion spring 2 from the hole a
in the crankcase.
EC4C3101
Shift guid
Trending: width, USB port, steering wheel, engine coolant, check engine, bolt pattern, diagram