YAMAHA XL 1200 2001 Manuale de Empleo (in Spanish)

YAMAHA XL 1200 2001 Manuale de Empleo (in Spanish) XL 1200 2001 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/52776/w960_52776-0.png YAMAHA XL 1200 2001 Manuale de Empleo (in Spanish)
Trending: transmission, navigation, air condition, ABS, oil filter, octane, service

Page 111 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 2-62
ESD
Handschuhfach  
Ein Handschuhfach 4
 befindet sich vor dem 
Sitz.
Um das Handschuhfach zu öffnen, die Lasche 
3
 in Ihre Richtung schieben und dann den Dek-
kel hochheben. 
Um das Handschuhf

Page 112 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) F
FJU00410
UTILISATION
Carburant et huile 
..................................... 3-1
Essence ..................................................... 3-1
Remplissage du réservoir d’essence  ........ 3

Page 113 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) ESD
3
GJU00410
BETRIEB
Kraftstoff und Öl .......................................... 3-2
Benzin ........................................................ 3-2
Füllen des Kraftstofftanks  ..............

Page 114 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-1
F
FJU00411a 
Carburant et huile  
Ce moteur est équipé du système d’injection
d’huile Yamaha, qui assure une lubrification par-
faite en assurant le mélange idéal dans toutes les
conditio

Page 115 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-2
ESD
GJU00411a 
Kraftstoff und Öl
Dieser Motor ist mit dem Öleinspritzsystem von 
Yamaha ausgestattet, das hervorragende 
Schmierung leistet, indem es das richtige Verhält-
nis der Ölmenge für

Page 116 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-3
F
@N’utilisez que de l’essence fraîche qui a été
conservée dans des conteneurs propres. 
@
Essence-alcool  
Il existe deux types d’essence-alcool: essence-
alcool contenant de l’éthan

Page 117 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-4
ESD
@Nur frisches Benzin verwenden, das in saube-
ren Behältern aufbewahrt wurde. 
@
Gasohol
Es gibt zwei Arten von Gasohol: Gasohol, das 
Äthanol enthält und das, das Methanol enthält. 
Gasoh

Page 118 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-5
F
FJU00724a 
Remplissage du réservoir 
d’essence
@Soyez très prudent durant le remplissage du
réservoir. Evitez toute pénétration d’eau ou
d’autres contaminants dans le réservoir de
ca

Page 119 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-6
ESD
GJU00724a 
Füllen des Kraftstofftanks
@Vorsichtig auftanken. Vermeiden Sie es, Was-
ser oder andere Verunreinigungen in den 
Kraftstofftank gelangen zu lassen. Verunrei-
nigter Kraftstoff kan

Page 120 of 275

YAMAHA XL 1200 2001  Manuale de Empleo (in Spanish) 3-7
F
FJU00419a 
Remplissage du réservoir d’huile  
@●N’ajoutez pas d’essence dans le réservoir
d’huile. Vous risqueriez de provoquer un
incendie ou une explosion. 
●La présence d’hui
Trending: dimensions, transmission, sport mode, fuel, oil, ECU, oil filter