YAMAHA XVS1100 2000 Betriebsanleitungen (in German)

Armaturen, Bedienungselemente und deren Funktion
3-16
3
GAU00331
Seitenständer- und
Kupplungsschalter prüfenDie Funktion der beiden Schalter folgender-
maßen prüfen:CD-11G
CD-11G
GW000045
WARNUNG
@ Falls irgend etwas nicht in Ordnung
scheint, das Fahrzeug umgehend von
einem YAMAHA-Händler überprüfen
lassen. @
Zündschlüssel auf “ON” und Motor-
stoppschalter auf “ ” stellen.Gang einlegen und Seitenständer hoch-
klappen.Kupplungshebel ziehen und Starter-
schalter drücken.Motor springt an.Seitenständer ausklappen.Kupplungsschalter funktionsfähig.
Motor stirbt ab.Seitenständerschalter funktionsfähig.
G_5el_Functions.fm Page 16 Monday, May 1, 2000 11:06 AM

G_5el_Functions.fm Page 17 Monday, May 1, 2000 11:06 AM

4
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn ....................................................... 4-1
G_5el_PreopTOC.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 11:07 AM

4-1
4
GAU01114
4-Routinekontrolle vor FahrtbeginnGemäß der Straßenverkehrsordnung ist jeder Fahrer für den Zustand seines Fahrzeuges selbst verantwortlich. Schon nach kurzer
Standzeit können sich - z. B. durch äußere Einflüsse - wesentliche Eigenschaften Ihres Motorrades verändern. Beschädigungen,
plötzliche Undichtigkeiten oder ein Druckverlust in den Reifen stellen unter Umständen eine große Gefahr dar. Deshalb ist es not-
wendig, vor Fahrtbeginn neben einer gewissenhaften Sichtkontrolle folgende Punkte zu prüfen.
GAU00340
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn
Bezeichnung Ausführung Seite
Vorderradbremse• Funktion prüfen, Spiel und Bremsflüssigkeitstand kontrollieren, Anlage
auf Undichtigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls Bremsflüssigkeit DOT 4 nachfüllen.
6-16–6-20
Hinterradbremse• Funktion prüfen, Spiel und Bremsflüssigkeitstand kontrollieren, Anlage
auf Undichtigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls Bremsflüssigkeit DOT 4 nachfüllen.
6-17–6-20
Kupplung• Funktion prüfen und Spiel kontrollieren.
• Gegebenenfalls einstellen.
6-15
Gasdrehgriff• Auf Schwergängigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls schmieren.
6-12, 6-20
Motoröl• Ölstand prüfen.
• Gegebenenfalls Öl nachfüllen.
6-7–6-9
Achsantriebsöl• Fahrzeug auf Undichtigkeiten prüfen.
6-9–6-10
Räder, Reifen• Auf Beschädigung prüfen; Reifenluftdruck, Profiltiefe und Speichen-
spannung kontrollieren.
• Entsprechend korrigieren.
6-13–6-15
Seilzüge• Auf Schwergängigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls schmieren.
6-20
Fußbrems- und -schalthebel• Auf Schwergängigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls schmieren.
6-21
Handbrems- und Kupplungshebel• Auf Schwergängigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls schmieren.
6-21
Seitenständer-Klappmechanismus• Auf Schwergängigkeit prüfen.
• Gegebenenfalls schmieren.
6-21
G_5el_Preop.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 11:07 AM

Routinekontrolle vor Fahrtbeginn
4-2
4
HINWEIS:Die in der Tabelle aufgeführten Kontrollen und Wartungsarbeiten sollten vor jeder Fahrt durchgeführt werden; die dadurch gewonnene
Sicherheit ist weit mehr wert als der geringe Zeitaufwand, der dafür benötigt wird.
WARNUNG
Falls im Verlauf der “Routinekontrolle vor Fahrtbeginn” irgendwelche Unregelmäßigkeiten festgestellt werden, die Ursache
unbedingt vor Inbetriebnahme des Motorrades feststellen und beheben.Schraubverbindungen am Fahrwerk• Alle Schrauben und Muttern auf festen Sitz prüfen.
• Gegebenenfalls nachziehen.
—
Kraftstofftank• Kraftstoffstand prüfen.
• Gegebenenfalls tanken.
3-7–3-8
Beleuchtung, Warn-/Kontrollleuchten
und Schalter• Funktion prüfen.
6-27–6-28 Bezeichnung Ausführung Seite
G_5el_Preop.fm Page 2 Monday, May 1, 2000 11:07 AM

G_5el_Preop.fm Page 3 Monday, May 1, 2000 11:07 AM

5
Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise
Motor anlassen................................................................................... 5-1
Warmen Motor anlassen .................................................................... 5-4
Schalten ............................................................................................. 5-5
Empfohlene Schaltpunkte (nur CH).................................................... 5-5
Tips zum Kraftstoffsparen .................................................................. 5-6
Einfahrvorschriften ............................................................................. 5-6
Parken ................................................................................................ 5-7
G_5el_OperationTOC.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 11:07 AM

5-1
5
GAU00372
5-Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise
GAU00373
WARNUNG
@ l
Vor der Inbetriebnahme sollte man
sich mit den Eigenschaften und der
Bedienung seines Fahrzeugs gut
vertraut machen. Der YAMAHA-
Händler gibt bei Fragen gerne Aus-
kunft.
l
Den Motor keinesfalls in geschlos-
senen Räumen anlassen und be-
treiben. Abgase sind äußerst giftig
und führen in kurzer Zeit zu Be-
wußtlosigkeit und Tod. Daher den
Motor nur an gut belüftetem Ort
laufen lassen.
l
Vor dem Losfahren sicherstellen,
daß der Seitenständer hochge-
klappt ist. Ein ausgeklappter Sei-
tenständer kann in Kurven schwe-
re Stürze verursachen.
@
GAU01714
Motor anlassenHINWEIS:@ Das Motorrad ist mit einem Zündunter-
brechungs- und Anlaßsperrschalter-
System ausgerüstet. Der Motor kann nur
unter einer der folgenden Bedingungen
gestartet werden:l
Das Getriebe befindet sich in der Leer-
laufstellung (N).
l
Der Seitenständer ist hochgeklappt
und der Kupplungshebel bei eingeleg-
tem Gang gezogen.
Niemals mit ausgeklapptem Seitenständer
fahren!
@
GW000054
WARNUNG
@ Bevor die nachfolgenden Schritte zur
Prüfung des Zündunterbrechungs- und
Anlaßsperrschalter-Systems ausgeführt
werden, unbedingt die Funktion von Sei-
tenständer- und Kupplungsschalter prü-
fen. (Siehe dazu Seite 3-16.) @
G_5el_Operation.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 11:08 AM

Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise
5-2
5
CF-33G
Zündschlüssel auf “ON” und
Motorstoppschalter auf “ ” stellen.
Starterschalter drücken. Motor springt an.Seitenständer hochklappen und Gang einlegen.
Seitenständer hochgeklappt und Gang eingelegt
Motorrad fahrbereit
Motorrad fahrbereit
Getriebe in Leerlaufstellung (N) und Seitenständer
ausgeklappt
Kupplungshebel ziehen und Starterschalter drücken.
Motor springt an.
G_5el_Operation.fm Page 2 Monday, May 1, 2000 11:08 AM

Wichtige Fahr- und Bedienungshinweise
5-3
5
1. Den Kraftstoffhahn auf “ON” drehen.
2. Den Zündschlüssel auf “ON” und den
Motorstoppschalter auf “ ” stellen.
3. Das Getriebe in die Leerlaufstellung
schalten.HINWEIS:@ Normalerweise muß die Leerlauf-Kontrol-
leuchte in der Leerlaufstellung des Getrie-
bes brennen. Anderenfalls das System vom
YAMAHA-Händler überprüfen lassen. @
4. Den Choke aktivieren, den Gasdreh-
griff ganz schließen.
5. Den Starterschalter betätigen, um den
Motor anzulassen.HINWEIS:@ Falls der Motor nicht sofort anspringt, den
Starterschalter freigeben und einige Sekun-
den bis zum nächsten Startversuch warten.
Um die Batterie zu schonen, darf der Star-
terschalter jeweils nur kurzzeitig (nie länger
als 10 Sekunden) betätigt werden. @
GCA00023
ACHTUNG:@ Beim Einschalten der Zündung sollte die
Ölstand-Kontrolleuchte einige Sekunden
lang aufbrennen und dann erlöschen.
Sollte die Kontrolleuchte weiterbrennen
oder flackern, sofort den Motor aus-
schalten, den Ölstand kontrollieren und
den Motor auf Öllecks prüfen. Erforderli-
chenfalls Öl nachfüllen und sicherstel-
len, daß die Kontrolleuchte erlischt. Falls
sie weiterbrennt oder beim Einschalten
der Zündung erst gar nicht aufbrennt,
das Motorrad vom YAMAHA-Händler
überprüfen lassen. @
G_5el_Operation.fm Page 3 Monday, May 1, 2000 11:08 AM