Alfa Romeo 147 2005 Notice d'entretien (in French)

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
69
BUZZER
Le buzzer (signal sonore) qui accompagne les commandes présentes dans la voiture et, le cas échéant, les indications d’avarie, peut être ré-
glé selon une échelle préétablie à l’aide des poussoirs
âet/ouã. Pour effecteur l’exclusion (OFF) ou le réglage, procéder comme suit:
Page menu
Retour à la page menu
Retour
à la page standardQ
Q R
R
â
ã
â
ã
ATTENTION
Dans la condition de buzzer exclu (OFF),
les signaux sonores concernant les
avaries sont maintenus.
Voir TEST INITIAL
et ACCES A LA PAGE-ECRAN MENU

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
70
SERVICE
La fonction SERVICE permet de saisir les
indications relatives à l’entretien correct de
la voiture. Pour pouvoir consulter ces indi-
cations, procéder comme suit:
Page menu
Retour à la page menu
Retour
à la page standard
ATTENTION
Le Plan d’Entretien Pro-
grammé prévoit l’entretien
de la voiture tous les
20.000 km; cette visuali-
sation apparaît automatiquement, la clé en position
MAR, à partir de 2.000 km (ou miles) à cette
échéance et est répétée tous les 200 km.
La mise à zèro de cette visualisation peut être effec-
tuée uniquement par les Services Autorisés Alfa Romeo.
Q
QR
â
ã
â
ã
â
ã
â
ãâ
ãâ
ã
â
ã
â
ã
Voir TEST INITIAL
et ACCES A LA PAGE-ECRAN MENU

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
71
MENU OFF
Dernière fonction qui clôt le cycle des réglages, disposés “en cercle” et énumérés dans la page-écran menu initiale.
Page menuRetour
à la page standard
Qâ
ã
Voir TEST INITIAL
et ACCES A LA PAGE-ECRAN MENU

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
72
GENERAL TRIP - TRIP B
La fonction TRIP COMPUTER permet de visualiser la température de l’huile moteur et les mesures concernant l’état de fonctionnement de la
voiture sur l’affichage multifonction à réarrangement. Cette fonction est composée de GENERAL TRIP concernant la mission complète de la voi-
ture et de TRIP B concernant la mission partielle de la voiture. Cette dernière fonction est contenue (comme le montre le graphique ci-après)
au sein de la mission complète. Toutes deux peuvent être mises à zéro.
Le GENERAL TRIP permet de visualiser les grandeurs relatives à:
CONSOMMATION INSTANTANÉE,CONSOMMATION MOYENNE,AUTONOMIE,VITESSE MOYENNE,
DURÉE DE PARCOURS(durée de conduite).
Le TRIP B (avec remise à zéro automatique chaque fois qu’au moins deux heures de l’arrêt du moteur se sont écoulées), permet de visuali-
ser les grandeurs relatives à:
CONSOMMATION MOYENNE B,VITESSE MOYENNE B,DURÉE DE PARCOURS B(durée de conduite), DISTANCE PARCOURUE B.
Procédure de début de voyage (mise à zéro - reset)
Pour commencer un nouveau voyage surveillé par le GENERAL TRIP, la clé en position MAR, appuyer sur le poussoir en modalité
U(voir
“Poussoirs de commande”).
L’opération de la remise à zéro (pression sur le poussoir
U) effectuée en présence des pages-écran relatives au GENERAL TRIP permet de
mettre à zéro les grandeurs également sur le TRIP B. Cette opération (pression sur le poussoir
U) effectuée en présence des pages-écran re-
latives au TRIP B ne permet de mettre à zéro que les grandeurs relatives à cette fonction.
ATTENTIONLes grandeurs
AUTONOMIEetCONSOMMATION INSTANTANÉEne peuvent être mises à zéro.
Fin mission partielle
Début nouvelle mission partielle
Reset TRIP B
˙Reset TRIP B
Fin mission partielle
Début nouvelle mission partielle˙
˙Reset TRIP B
˙˙
˙
TRIP B
TRIP B
TRIP B
Fin mission partielle
Début nouvelle mission partielleFin mission partielle
Début nouvelle mission partielle
Reset TRIP B
GENERAL TRIP
Fin mission complète
Début nouvelle mission
Reset GENERAL TRIP
˙
Fin mission complète
Début nouvelle mission
Reset GENERAL TRIP
˙

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
73
Page-écran standard
Reset GENERAL TRIP et TRIP B
U
Voir
TEST INITIALSuite à la page
suivante
TTTT
TTU
U U
T
UT
U

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
74
TRIP B ON?
ATTENTIONEn appuyant sur le poussoir P, on revient
automatiquement à la page standard.
T T
U U U
U TT
Reset TRIP BU
Retour
à la page standard
OUI
NONContinue de la page
précédente

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
75
RHÉOSTAT D’ÉCLAIRAGE
Cette fonction permet de régler la luminosité (atténuation/intensité) du tableau de bord, de l’odomètre (compteur kilométrique total, jour-
nalier) la visualisation de l’assiette des phares, de l’affichage autoradio, des affichages radionavigateur et climatiseur bizone.
Eclairage partiel
En tenant enfoncé le poussoir
ã(placé sur la plaque à côté de la colonne de direction) pendant plus de 4 secondes, on éteint l'éclairage
du tableau de bord, à l'exception du tachymètre (indicateur de vitesse).
En tenant enfoncé le poussoir
â(placé sur la plaque à côté de la colonne de direction) pendant plus de 4 secondes, on réactive l'éclaira-
ge complet du tableau de bord.
Page standard
Retour
à la page standard
ATTENTION
A l’allumage des feux extérieurs, une atténuation de l’intensité
lumineuse est perceptible. En présence d’avarie, le réglage lumineux
(rhéostat) n’est pas possible et la visualisation est proposée
à la plus forte intensité lumineuse.
QR
â
ãâ
ãVoir
TEST INITIAL

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
76
VISUALISATION EN CONCOMITANCE D’EVENEMENT
Page-écran standard:
à l’allumage
autoradio dans la
condition de RADIO
AFFICHAGE ON
Page standard:
à l’arrivée d’un appel dans
la condition de TELEPHONE
AFFICHAGE ONVisualisation dans la condition de clé sortie
en ouvrant ou bien en fermant une porte.
La visualisation sur l’affichage multifonction
reconfigurable en même temps que celle
de l’affichage odomètre (kilomètres totaux
et journaliers) est minutée, après 10 secondes
elle s’éteint automatiquement.
Si une avarie se produit,
voir chapitre “Témoins”Page-écran standard:
pendant la navigation
assistée en condition
de NAVIGATION
AFFICHAGE ON
Les visualisations illustrées ne le sont
qu’à titre purement indicatif.
fig. 71
A0A0429m

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
77
Témoin sur
le cadranVisualisation sur
l’affichage
TEMOINS
ATTENTIONLa présence ou l’absence des témoins dépend des dotations qui équipent les voitures.
x
LIQUIDE DES FREINS INSUFFISANT et/ou FREIN DE STATIONNEMENT SERRÉ
En tournant la clé en position MAR, le témoin sur le cadran s’allume, mais il doit s’éteindre
après environ 4 secondes. Le témoin s’allume lorsque le niveau du liquide des freins dans le réser-
voir descend en-dessous du minimum, à cause d’une fuite possible de liquide hors du circuit et lorsque
le frein de stationnement est serré.
u
SURCHAUFFE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR
En tournant la clé en position MAR, le témoin sur le cadran s’allume, mais il doit s’éteindre
après environ 4 secondes. Le témoin s’allume, et le message + symbole sont visualisés par l’écran
multifonction reconfigurable, lorsque le moteur est surchauffé. Si son allumage a lieu pendant la
marche, arrêter la voiture en maintenant le moteur en marche et accéléré légèrement pour favori-
ser une circulation plus active du liquide de refroidissement. Si le témoin ne s’éteint pas dans les
deux ou trois minutes suivantes, arrêter le moteur et s’adresser aux Services Agréés Alfa Romeo.
Si le témoinxs’allume pendant la marche, vérifier si le frein à main
est actionné. Si le témoin reste allumé même si le frein à main n’est
pas actionné, et que le message + symbole sont visualisés par l’écran mul-
tifonction reconfigurable, s’arrêter immédiatement et s’adresser aux Ser-
vices Agréés Alfa Romeo.
ATTENTION

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE VOITURE
78
Témoin sur
le cadranVisualisation sur
l’affichage Témoin sur
le cadranVisualisation sur
l’affichage
¬
AVARIE AIR BAG
En tournant la clé en position MAR, le témoin sur le cadran s’allume, mais doit s’éteindre après
environ 4 secondes. Le témoin s’allume de manière permanente lorsque le système Air bag présente
des anomalies de fonctionnement.
PRESSION DE L’HUILE MOTEUR INSUFFISANTE
Si le témoin ¬ne s’allume pas en tournant la clé en position MAR
ou s’il reste allumé pendant la marche, une anomalie dans les sys-
tèmes de retenue peut être présente; dans ce cas, les air bag ou les préten-
sionneurs pourraient ne pas s’activer en cas de choc ou, plus rarement, s’ac-
tiver de façon erronée. Avant de poursuivre la marche s’adresser aux Ser-
vices Agréés Alfa Romeo pour le contrôle immédiat du système.
ATTENTION
L’avarie du témoin¬(témoin éteint) est signalée également par le
clignotement au-delà des 4 secondes normales du témoin Air bag fron-
tal passager désenclenché.
ATTENTION
Si pendant la marche de la voiture, le message + symbole sont vi-
sualisés par l’écran multifonction reconfigurable, couper immédiate-
ment le moteur et s’adresser aux Services Agréés Alfa Romeo.
ATTENTION