Alfa Romeo 4C 2013 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: ALFA ROMEO, Model Year: 2013, Model line: 4C, Model: Alfa Romeo 4C 2013Pages: 202, PDF Size: 7.89 MB
Page 131 of 202

96) A javítókészlet tartályaetilénglikolt és latexet tartalmaz:
allergiás reakciót válthat ki.
Lenyelés esetén káros az
egészségre. Irritálja a szemet.
Belélegzése és bőrrel való
érintkezése irritáló lehet.
Ügyeljünk arra, hogy ne
érintkezzen szemmel, bőrrel és a
ruházattal. A szemmel vagy bőrrel
való érintkezés esetén azonnal
mossuk le bő vízzel. Véletlen
lenyelés esetén ne alkalmazzunk
hánytatást, hanem mossuk ki a
szájat, itassunk sok vizet, és
forduljunk azonnal orvoshoz.
Ügyeljünk arra, hogy ne kerüljön
gyermekek kezébe. A terméket
asztmatikus betegségben
szenvedők nem használhatják.
Óvakodjunk a folyadék gőzének
belégzésétől a betöltés és
leeresztés során. Allergiás reakció
esetén azonnal forduljunk
orvoshoz. A tartályt mindig a
számára kialakított tartóban
helyezzük el, és tartsuk a
hőforrásoktól távol. A
tömítőfolyadék eltarthatósági
ideje korlátozott. A tömítőfolyadék
szavatossági idejének lejártakor
cseréljük ki a tartályt.
97) A munka során viseljük a készletben található
védőkesztyűket. 98) Helyezzük el az öntapadó címkét
a vezető látóterében,
figyelmeztetve arra, hogy a
gumiabroncs megjavítása a
gyorsjavító készlettel történt.
Vezessünk nagyon óvatosan,
különösen kanyarokban. Ne lépjük
túl a 80 km/h sebességet,
kerüljük a hirtelen gyorsítást és
fékezést.
99) Ha a megjavított gumiabroncs levegőnyomása 1,8 bar érték alá
csökken, ne folytassuk tovább
az utat: a Fix&Go automatic
gyorsjavító készlet segítségével
nem lehet megbízható tömítést
elérni, mert a gumiabroncs
súlyosan károsodott. Forduljunk
egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
100) A gumijavító műhelyben feltétlenül közöljük, hogy a
gumiabroncs javítása a gyorsjavító
készlet segítségével történt. A
gumijavító szakműhelybe való
megérkezéskor mutassuk be
a használati útmutatót, amely
szerint az ideiglenes javítást
elvégeztük.
FIGYELMEZTETÉS
12) Ha a gumidefektet idegen testbehatolása okozta, a javítókészlet
a gumiabroncs futófelületén
maximálisan 4 mm átmérőjű
károsodás javítására használható.
Ne használjuk a javítókészletet,
ha a gumiabroncs leengedett
állapotban történő közlekedés
következtében károsodott.
FIGYELMEZTETÉS
2) A folyadékot ne öntsük ki, és nedobjuk el a tartályt a környezetet
szennyezve. Az üres tartály vagy a
folyadék elhelyezését mindenkor
az országos és helyi
környezetvédelmi előírások szerint
végezzük.
128
SZÜKSÉG ESETÉN
1-10-2013 11:39 Pagina 128
Page 132 of 202

IZZÓCSERE
13)101) 102) 103)
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
❒Csere előtt vizsgáljuk meg az izzó és
a foglalat érintkezőit is, hogy nem
oxidálódtak-e;
❒ csak az eredetivel azonos típusú és
teljesítményű izzót használjunk a
cseréhez;
❒ a fényszóróizzó cseréje után, a
biztonság érdekében mindig
ellenőrizzük a fényszóró beállítását is;
❒ ha valamelyik izzó nem működik,
először mindig ellenőrizzük az
áramkörét védő biztosítékot, mielőtt
az izzócseréhez hozzákezdenénk:
a biztosítékok elhelyezkedését a jelen
fejezet „Biztosítékcsere” című
részében találjuk meg.
FIGYELMEZTETÉS
13) A halogén izzókat csakis a fém
foglalatuknál fogjuk meg. Ha az
üvegtestet ujjunkkal megérintjük,
csökken a kibocsátott
fényerősség és az izzó
élettartama. Ha az üveget
véletlenül mégis megérintettük,
alkoholos ruhával töröljük le,
és hagyjuk megszáradni.
FIGYELMEZTETÉS
101) Az elektromos berendezésekszakszerűtlen javítása,
módosítása, a gyári előírástól
eltérő módon, a berendezés
jellemzőinek figyelmen kívül
hagyásával végzett
beavatkozások üzemzavarokat és
tűzveszélyt idézhetnek elő.
102) A halogénizzók nagynyomású gázt tartalmaznak, így az üvegtest
esetleges törésekor szétrepülő
apró üvegdarabok sérülést
okozhatnak. 103) A gázkisüléses (Bi-Xenon) izzók
nagyfeszültséggel működnek,
ezért ezek cseréjét csak
szakember végezheti. életveszély!
Forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS Hideg vagy párás
időjárás esetén, szakadó eső vagy
mosás után a fényszórók vagy a hátsó
lámpák felülete bepárásodhat és/vagy
kondenzációs cseppek képződhetnek a
belső oldalon. Ez egy természetes
jelenség, aminek oka az üveg belső és
külső része közötti hőmérséklet- és
páratartalom-különbség, ez nem utal
meghibásodásra, és nem befolyásolja a
világítóberendezések normális
működését. A világítás
bekapcsolásakor a párásodás a
középső levegőnyílástól kezdve
fokozatosan a szélek irányába haladva
gyorsan megszűnik.
129
1-10-2013 11:39 Pagina 129
Page 133 of 202

IZZÓ TÍPUSOKA gépkocsiban a következő típusú izzók találhatók:
Teljesen üveg izzók:(A típus) nyomással lehet a helyükre
tenni. Kihúzással távolíthatók el.Bajonett-foglalatú izzók: (B típus) az izzót a foglalatból
eltávolításhoz kissé nyomjuk be, forgassuk el az óramutató
járásával ellenkezően, majd húzzuk ki.
Szoffita izzók: (C típus) eltávolításukhoz feszítsük kissé szét az
érintkezőket.
Halogén izzók: (D típus) az izzót az eltávolításhoz a rögzítő
huzalrugó kiakasztása után emeljük ki a helyéről.
130
SZÜKSÉG ESETÉN
1-10-2013 11:39 Pagina 130
Page 134 of 202

IzzókTípusTeljesítmény Hiv. Ábra
Első helyzetjelzők/Nappali menetjelző fények (DRL) LED--
Hátsó helyzetjelző LED--
Távolsági/tompított (Bi-halogén fényszórókkal
szerelt változatok) (egyes változatoknál/piacokon) H7
55 W D
Távolsági/tompított (Bi-Xenon fényszórókkal szerelt
változatok) (egyes változatoknál/piacokon) D1S
35 W -
Távolsági/tompított (Bi-LED fényszórókkal szerelt
változatok) (egyes változatoknál/piacokon) LED
--
Első irányjelzők PY21W21 W B
Hátsó irányjelzők PY21W21 W B
Oldalsó irányjelzők WY5W5 WA
Féklámpa LED--
3. féklámpa LED--
Rendszámtábla-világítás W5W5 W A
Hátsó ködlámpa W16W16 W A
Hátrameneti lámpa W16W16 W A
Utastér-világítás C10W10 W C
Csomagtér-világítás W5W5 W A
131
1-10-2013 11:39 Pagina 131
Page 135 of 202

KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
IZZÓCSEREELSŐ
FÉNYSZÓRÓCSOPORT
A helyzetjelző/nappali menetjelző
(D.R.L.), a távolsági fényszóró, a
tompított fényszóró és az irányjelző
izzóit foglalja magában. Az izzók
elrendezése az alábbi ábra 87:AHelyzetjelző/nappali menetjelző
fényekBTávolsági fényszórók/tompított
fényszórókCIrányjelzők
A távolsági/tompított fényszórók és az
irányjelzők izzójának cseréjéhez ki
kell nyitni a belső kerékdobon
elhelyezkedő fedeleket ábra 88,
amelyekhez teljesen bekormányzott keréknél lehet hozzáférni.
A - irányjelzők izzójának védőfedele
B - távolsági/tompított fényszórók
izzójának védőfedele
Helyzetjelző/nappali
menetjelző fények
(D.R.L.)
LED-es típusúak. A cserét egy kijelölt
Alfa Romeo márkaszervizben
végeztessük el.
Távolsági/tompított
fényszórók
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒
teljesen kormányozzuk be a kereket;
❒ a rögzítőcsavar elforgatásával nyissuk
ki a védőfedelet B ábra 88; ❒
kössük le az elektromos csatlakozót
A ábra 89, ezután forgassuk el a B
izzófoglalatot az óramutató járásával
megegyezően, majd húzzuk ki;
❒ vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
❒ szereljük be az új izzót, és
győződjünk meg a megfelelő
rögzüléséről, majd kössük vissza az
A csatlakozót;
❒ zárjuk be a védőfedelet B ábra 88;
Irányjelzők
Első
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒ teljesen kormányozzuk be a kereket;
❒ a rögzítőcsavar elforgatásával nyissuk
ki a védőfedelet A ábra 88;87
A0L0091
88
A0L0092
89
A0L0093
132
SZÜKSÉG ESETÉN
1-10-2013 11:39 Pagina 132
Page 136 of 202

❒kössük le az elektromos csatlakozót
A ábra 90, ezután forgassuk el a B
foglalatot az óramutató járásával
megegyezően, majd húzzuk ki;
❒ vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
❒ szereljük be az új izzót, és
győződjünk meg a megfelelő
rögzüléséről, majd kössük vissza az
A csatlakozót;
❒ zárjuk be a védőfedelet A ábra 88;
Oldalsók
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒ az A lámpatestre az ábrán (ábra 91)
jelölt pontban, a nyíl irányában
kifejtett erővel nyomjuk össze a
tartórugót, azután húzzuk ki a
lámpatestet; ❒
az óramutató járásával ellentétes
irányú forgatással húzzuk ki a B
foglalatot, húzzuk ki az izzót,
és cseréljük ki;
❒ az óramutató járásával megegyezően
forgatva helyezzük vissza a foglalatot
B a lámpatestbe;
❒ helyezzük vissza a lámpatestet,
ügyelve a belső rögzítőrugó biztos
beakadására.
HÁTSÓ LÁMPATESTEK
Az irányjelző, a helyzetjelző és a
féklámpa izzókat tartalmazzák. Irányjelzők
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒
vegyük ki a csomagtér oldalsó
burkolatán elhelyezett védőkupakot A
ábra 92 (oldalanként egy).
❒ a kezünket a furatba helyezve
távolítsuk el a gumi védősapkát B
ábra 93.
❒ forgassuk el és húzzuk ki az izzótartó
foglalatot;
❒ benyomva, majd az óramutató
járásával ellentétesen forgatva
cseréljük ki az izzót;
❒ tegyük vissza a helyükre a korábban
eltávolított védődugókat.90
A0L0094
91
A0L0095
92
A0L0096
133
1-10-2013 11:39 Pagina 133
Page 137 of 202

Helyzetjelzők /
féklámpák
LED-es típusúak. A cserét egy kijelölt
Alfa Romeo márkaszervizben
végeztessük el.
HÁTSÓ KÖDLÁMPA/
TOLATÓLÁMPA
104)
A hátsó ködlámpák A ábra 94 vagy a
tolatólámpa B ábra 94 izzóinak cseréjét
az alábbiak szerint végezzük:
❒az óramutató járásával ellentétes
irányú forgatással húzzuk ki a
foglalatot C ábra 95, húzzuk ki az
izzót, és cseréljük ki. 3. FÉKLÁMPA
LED-es típusúak. A cserét egy kijelölt
Alfa Romeo márkaszervizben
végeztessük el. RENDSZÁMTÁBLA-VILÁGÍTÁS
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒
az A lámpatestre (az ábrán - ábra 96
- látható módon) oldalról kifejtett
erővel nyomjuk össze a tartórugót,
azután távolítsuk el az A
rendszámtábla-világítás egységet;
❒ az óramutató járásával ellentétes
irányba forgassuk el a foglalatot
B ábra 97, húzzuk ki az izzót C, és
cseréljük ki.93
A0L0134
94
A0L0097
95
A0L0126
96
A0L0136
134
SZÜKSÉG ESETÉN
1-10-2013 11:39 Pagina 134
Page 138 of 202

FIGYELMEZTETÉS
104) A hátsó ködlámpa izzó és atolatólámpa izzó közel helyezkedik
el a kipufogódobokhoz, ezért
ügyeljünk arra, hogy az izzócsere
során ne égessük meg magunkat.
BELSŐ VILÁGÍTÁS
IZZÓCSEREBELSŐ VILÁGÍTÁS
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki az A ábra 98 mennyezeti
lámpatestet; ❒
nyissuk ki a védőfedelet B ábra 99,
húzzuk ki a C izzót az oldalsó
érintkezők közül, és cseréljük ki.
Győződjünk meg arról, hogy az új
izzó pontosan az érintkezők közé
kerüljön és rögzüljön;
❒ zárjuk vissza a védőfedelet B ábra
99, és nyomással rögzítsük a helyén
a mennyezeti lámpatestet A ábra
98 az érzékelhető reteszelődés
megtörténtéig.
CSOMAGTÉR-VILÁGÍTÁS
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint
végezzük:
❒ nyissuk ki a csomagtérajtót, és a
nyíllal jelzett pontnál feszítve emeljük
ki az A ábra 100 lámpatestet;
❒ nyissuk ki a B védőfedelet, és
cseréljük ki a benyomással rögzülő
izzót;
97
A0L0099
98
A0L0100
99
A0L0101
100
A0L0140
135
1-10-2013 11:39 Pagina 135
Page 139 of 202

❒helyezzük vissza a lámpatestre a B
védőfedelet;
❒ illesszük vissza a megfelelő helyre az
A lámpatestet, először az egyik, majd
a másik oldalon nyomva a helyére a
megfelelő rögzülést jelző kattanásig.
BIZTOSÍTÉKCSEREÁLTALÁNOS ISMERTETÉS
A biztosítékok az elektromos
berendezések védelmét biztosítják
azáltal, hogy a berendezés
meghibásodása vagy helytelen kezelése
esetén beavatkozva megszakítják az
áramkört.
Ha valamelyik elektromos berendezés
nem működik, először mindig az
áramkörét védő biztosítékot vizsgáljuk
meg: az A ábra 101 vezetőszál nem
lehet szakadt, épnek kell lennie.
A kiolvadt biztosítékot mindig
ugyanakkora terhelhetőségű
(ugyanolyan színű) biztosítékra cseréljük
ki.
105) 106) 107) 108) 109)
14)
B = ép biztosíték;
C = megszakadt vezetőszálú biztosíték. HOZZÁFÉRÉS A
BIZTOSÍTÉKOKHOZ
A biztosítékok két biztosítéktáblában
találhatók: a motortérben és az
utastérben helyezkednek el.
Motortér biztosítéktábla
Az akkumulátor mellett helyezkedik el
ábra 102: a biztosítékokhoz hozzáférés
érdekében hajtsuk ki az A csavarokat,
és távolítsuk el a B fedelet.
A számozás, amely minden egyes
biztosíték esetében azonosítja a hozzá
tartozó elektromos berendezéseket,
a fedél hátoldalán látható.
Egy biztosíték cseréje után győződjünk
meg arról, hogy a biztosítéktábla B
fedele megfelelően le van zárva.
15)
101
A0L0102
102
A0L0137
136
SZÜKSÉG ESETÉN
1-10-2013 11:39 Pagina 136
Page 140 of 202

Műszerfal
biztosítéktábla
A műszerfal alatt, az utasülés előtti
részen található.
A biztosítéktáblához ábra 105
hozzáférés érdekében a következőkben
ismertetett eljárást követve vegyük le
a védőpanelt:
❒hajtsuk ki a négy csavart A ábra 104; ❒
az ötödik rögzítőcsavarhoz való
hozzáférés érdekében távolítsuk el a
B betétet, és vegyük le a C műanyag
fedelet;
❒ ezután hajtsuk ki az ötödik csavart D,
és a biztosítéktáblához való
hozzáféréshez távolítsuk el a
védőpanelt.
FIGYELMEZTETÉS
105) Ha valamelyik biztosíték
kiolvadása ismételten jelentkezik,
vizsgáltassuk meg a gépkocsit
egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizben.
103
A0L0104
104
A0L0105
105
A0L0106
137
1-10-2013 11:39 Pagina 137