Alfa Romeo 4C 2021 Betriebsanleitung (in German)

KENNTNIS DER
INSTRUMENTENTAFEL
INSTRUMENTENTAFEL UND BORDINSTRUMENTE ........................... 29
DISPLAY ........................................................................................................................32
TRIP COMPUTER ..................................................................................................... 33
KONTROLLLEUCHTEN UND MELDUNGEN .............................................. 34
Dieser Teil der Betriebsanleitung liefert
alle nützlichen Informationen,
um die Funktionen der Instrumententafel kennenzulernen,
zu interpretieren und korrekt einzusetzen.

KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
30
INSTRUMENTENTAFEL UND BORDINSTRUMENTE
ANZEIGE MIT METRISCHEN MASSEINHEITEN
1. Temperaturanzeige der Motorkühlflüssigkeit 2. Uhrzeit 3. Drehzahlmesser 4. Fahrstil-/Fahrganganzeige
5. Empfehlung Gangwechsel (Gear Shift Indicator) 6. Außentemperatur 7. Kraftstoffanzeige (das Dreieck auf der rechten Seite des
Symbols zeigt an, auf welcher Seite sich der Kraftstoffeinfüllstutzen befindet) 8. Anzeigebereich der digitalen Anzeige zur
eingeblendeten Meldung 9. Tageskilometerzähler 10. Tachometer (Geschwindigkeitsanzeige) 11. Fahrstil-System „Alfa D.N.A.”
12. Anzeige von Meldungen/Informationen auf dem Display 13. Gesamtkilometerzähler.
29A0L0118

31
ANZEIGE MIT ENGLISCHEN MASSEINHEITEN
1. Temperaturanzeige der Motorkühlflüssigkeit 2. Uhrzeit 3. Drehzahlmesser 4. Fahrstil-/Fahrganganzeige
5. Empfehlung Gangwechsel (Gear Shift Indicator) 6. Außentemperatur 7. Kraftstoffanzeige (das Dreieck rechts neben dem Symbol
zeigt an, auf welcher Seite sich der Kraftstoffeinfüllstutzen befindet) 8. Anzeigebereich der digitalen Anzeige zur eingeblendeten
Meldung 9. Tageskilometerzähler 10. Tachometer (Geschwindigkeitsanzeige) 11. Fahrstil-System „Alfa D.N.A.”
12. Anzeige von Meldungen/Informationen auf dem Display 13. Gesamtkilometerzähler.
30A0L0129

KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
32
DISPLAY
Das Fahrzeug ist mit einem Display
ausgestattet, das dem Benutzer, je nach
vorheriger Einstellung, nützliche
Informationen bei der Fahrt des
Fahrzeugs bieten kann.
GEAR SHIFT INDICATOR
Das „GSI”-System (Gear Shift Indicator)
empfiehlt dem Fahrer den richtigen
Zeitpunkt für einen Fahrgangwechsel
über eine entsprechende Meldung 5
(Abb. 29, 30) auf der Instrumententafel.
Über GSI wird der Fahrer darauf
hingewiesen, dass das Schalten in einen
anderen Fahrgang zu diesem Zeitpunkt
eine Kraftstoffeinsparung ergeben
würde.
Für Kraftstoff sparendes Fahren
empfiehlt es sich, den Fahrstil „Natural”
oder „All Weather” beizubehalten und
den Angaben des Gear Shift Indikators
zu folgen, wo dies die Verkehrslage
erlaubt.
Sobald auf dem Display das Symbol ()
erscheint, empfiehlt der GSI ein
Hochschalten, während der GSI mit dem
Symbol ()
zum Herunterschalten einlädt.
ZUR BEACHTUNG Der GSI ist nicht
aktiv, wenn das Getriebe auf AUTO
steht.
Die Anzeige wird solange in der
Instrumententafel angezeigt, bis der
Fahrer schaltet oder wenn die
Fahrbedingungen nicht mehr in den
Bereich fallen, in dem ein Gangwechsel
zur Verbrauchsoptimierung
erforderlich ist.
BEDIENTASTEN Abb. 31
: Scrollen der Bildschirmseite und der
entsprechenden Optionen nach oben
oder Erhöhen des angezeigten Wertes.
SET/
N: Kurzes Drücken für den Zugriff
auf das Menü und/oder Wechsel zur
nächsten Bildschirmseite oder zur
Bestätigung der gewünschten Wahl.
Langer Tastendruck für die Rückkehr zur
Standardbildschirmseite.
: Scrollen der Bildschirmseite und der
entsprechenden Optionen nach unten
oder Verringern des angezeigten
Wertes.ZUR BEACHTUNG Die Tasten und 
schalten die verschiedenen Funktionen
gemäß folgenden Situationen ein:
❒ Innerhalb des Menüs erlauben sie das
Aufwärts- bzw. Abwärtsscrollen.
❒ Während der Einstellvorgänge
erlauben sie das Erhöhen oder Verringern
der angezeigten Werte.
❒ Außerhalb des Menüs erlauben sie die
Helligkeitsregelung des
Armaturenbretts.
HAUPTMENÜ
Das Menü besteht aus einer Reihe von
Punkten, die mit den Tasten und 
gewählt werden, und ermöglicht den
Zugang zu den unten aufgeführten
Wahlmöglichkeiten und Einstellungen
(Set-up).
Für einige Optionen ist ein Untermenü
vorgesehen. Das Menü kann durch kurzes
Drücken der Taste SET/
Naktiviert
werden.
31A0L0125

33
Das Menü besteht aus folgenden
Punkten:
❒ MENÜ
❒ PIEPTON FÜR GESCHWINDIGKEIT
❒ AKTIVIERUNG/DATEN TRIP B
❒ UHRZEIT EINSTELLEN
❒ DATUM EINSTELLEN
❒ AUTOCLOSE (wo vorhanden)
❒ MASSEINHEIT
❒ SPRACHE
❒ LAUTST. MELDUNGEN
❒ PIEPTON/SUMMER
SICHERHEITSGURTE (Anzeige nur nach
erfolgter Deaktivierung des S.B.R.-
Systems durch das spezielle Alfa Romeo-
Servicenetz möglich)
❒ SERVICE
❒ AIRBAG/BEIFAHRERAIRBAG
❒ TAGFAHRLICHT (wo vorhanden)
❒ MENÜ VERLASSEN
Auswahl eines Menüpunkts des
Hauptmenüs ohne Untermenü:
❒ Durch kurzes Drücken der Taste
SET/
Nkann die Einstellung des
Hauptmenüs ausgewählt werden, die
geändert werden soll.
❒ Mit der Taste oder (Einzeldruck)
kann die neue Einstellung ausgewählt
werden.❒ Durch kurzes Drücken der Taste
SET/
Nkann die Einstellung gespeichert
werden und gleichzeitig wird wieder der
zuvor gewählte Punkt des Hauptmenüs
eingeblendet.
Auswahl eines Menüpunktes des
Hauptmenüs mit Untermenü:
❒ Durch kurzes Drücken der Taste
SET/
Nkann der erste Punkt des
Untermenüs eingeblendet werden.
❒ Mit der Taste oder  (Einzeldruck)
lassen sich alle Einträge des Untermenüs
scrollen.
❒ Durch kurzes Drücken der Taste
SET/
Nwird der angezeigte Eintrag des
Untermenüs ausgewählt und das
diesbezügliche Einstellmenü geöffnet.
❒ Mit der Taste oder (Einzeldruck)
kann eine neue Einstellung für den
spezifischen Eintrag des Untermenüs
ausgewählt werden.
❒ Durch kurzes Drücken der Taste
SET/
Nkann die Einstellung gespeichert
werden, gleichzeitig wird wieder der
zuvor gewählte Punkt des Untermenüs
eingeblendet.
TRIP COMPUTER
Mit dem „Trip Computer” können die
Fahrzeugdaten des aktuellen
Betriebsstatus angezeigt werden, wenn der
Zündschlüssel auf MAR gedreht wurde.
Hierzu arbeitet das System mit zwei
voneinander getrennten Speicherungen, die
„Trip A” und „Trip B” genannt werden, und in
der Lage sind, die Daten von „kompletten
Fahrstrecken” des Fahrzeugs (Reisen)
voneinander unabhängig zu registrieren.
Beide Speicher können nullgestellt werden:
Reset - Beginn einer neuen Fahrt. Der „Trip
A” erlaubt die Anzeige folgender Werte:
❒ Reichweite
❒ zurückgelegte Strecke
❒ Durchschnittsverbrauch
❒ Momentanverbrauch
❒ Durchschnittsgeschwindigkeit
❒ Reisezeit (Fahrzeit)
„Trip B” erlaubt die Anzeige folgender
Werte:
❒ zurückgelegte Strecke B
❒ Durchschnittsverbrauch B
❒ Durchschnittsgeschwindigkeit B
❒ Reisezeit B (Fahrzeit)
Die „Trip B”-Funktion kann ausgeschlossen
werden. Die Werte „Reichweite” und der
„Aktueller Verbrauch” können nicht
zurückgesetzt werden.

KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
34
KONTROLLLEUCHTEN UND MELDUNGEN
HINWEIS Das Aufleuchten der Kontrollleuchte ist mit einer spezifischen Meldung bzw. einem akustischen Signal verbunden, sofern
die Instrumententafel dafür vorgesehen ist. Diese Anzeigen sind zusammenfassend und vorbeugend. Sie sind nicht ausreichend und
kein Ersatz zum sorgfältigen Lesen der Betriebsanleitung. Bei einer Störungsmeldung ist stets auf die Angaben in diesem Kapitel
Bezug zu nehmen.
ZUR BEACHTUNG Die Störungsmeldungen, die auf dem Display erscheinen, sind in zwei Kategorien unterteilt: schwere Störungen
und weniger schwere Störungen. Die schweren Störungen werden für längere Zeit in einem „Anzeigezyklus” wiederholt. Die weniger
schweren Störungen werden für eine begrenzte Zeit in einem „Anzeigezyklus” wiederholt. Der Anzeigezyklus beider Kategorien kann
abgebrochen werden. Die Kontrollleuchte auf dem Armaturenbrett bleibt eingeschaltet, bis die Störungsursache behoben wird.
KONTROLLLEUCHTEN AUF DER INSTRUMENTENTAFEL
Leuchten auf der
InstrumententafelBedeutungWas tun
Bremsflüssigkeitsstand wiederherstellen; prüfen, ob die
Kontrollleuchte erlischt.
Leuchtet die Kontrollleuchte, das spezielle
Alfa Romeo- Servicenetz aufsuchen.
Die Handbremse lösen und darauf achten, dass die
Kontrollleuchte erlischt.
Leuchtet die Anzeige weiterhin, das spezielle
Alfa Romeo-Servicenetz verständigen.
BREMSFLÜSSIGKEITSMANGEL / HANDBREMSE
GEZOGEN
Wird der Schlüssel auf MAR gedreht, geht die
Kontrollleuchte an, muss aber nach einigen Sekunden
erlöschen.
Bremsflüssigkeitsmangel
Die Leuchte schaltet sich ein, wenn die Bremsflüssigkeit
im Behälter unter den Mindeststand sinkt, aufgrund eines
möglichen Lecks im System.
Handbremse angezogen
Die Leuchte schaltet sich bei angezogener
Handbremse ein.

35
Äußerst vorsichtig zur nächstgelegenen Werkstatt des
Alfa Romeo-Servicenetzes fahren und die Anlage
überprüfen lassen.
20) 21)
Für die dauerhafte Deaktivierung des Signaltons
(Summer) des S.B.R.-Systems (Seat Belt Alert) bitte das
spezielle Alfa Romeo-Servicenetz kontaktieren.
Das System kann über das Setup-Menü jederzeit wieder
aktiviert werden.
STÖRUNG EBD
Das gleichzeitige Aufleuchten der Kontrollleuchten x
(rot) und >(bernsteingelb) bei laufendem Motor deutet
auf einen Fehlzustand oder die Nichtverfügbarkeit des
EBD-Systems hin. In diesem Fall können die Hinterräder
bei kräftigem Bremsen vorzeitig blockieren und das
Fahrzeug ausbrechen.
Das Display zeigt die entsprechende Meldung an.
AIRBAG DEFEKT
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR leuchtet die
Anzeige auf, muss aber nach einigen Sekunden wieder
ausgehen.
Bleibt die Kontrollleuchte dauerhaft eingeschaltet, liegt
eine Störung des Airbag-Systems vor.
Das Display zeigt die entsprechende Meldung an.
SICHERHEITSGURTE NICHT ANGESCHNALLT
(wo vorhanden)
Die Anzeige leuchtet bei stehendem Fahrzeug auf, wenn
der Fahrer nicht angeschnallt ist.
Sie blinkt und gleichzeitig ertönt ein Akustiksignal
(Summer), wenn der Sicherheitsgurt des Fahrersitzes bei
fahrendem Fahrzeug nicht ordnungsgemäß angelegt ist.
Leuchten auf der
InstrumententafelBedeutungWas tun

KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
36
Vorsichtig weiterfahren und so bald wie möglich
das spezielle Alfa Romeo-Servicenetz kontaktieren.
STÖRUNG ABS
Beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR leuchtet die
Kontrollleuchte auf, muss aber nach einigen Sekunden
wieder ausgehen.
Die Kontrollleuchte leuchtet, wenn das System nicht
funktioniert.
In diesem Fall bleibt die Leistung der Bremsanlage
erhalten, das ABS-System funktioniert jedoch nicht mehr.
Das Display zeigt die entsprechende Meldung an.
BEIFAHRERAIRBAG AUSGESCHALTET
Die Kontrollleuchte
“schaltet sich ein, wenn der
Frontairbag auf der Beifahrerseite deaktiviert ist.
Wird bei Einschluss des frontalen und seitlichen
Beifahrerairbags der Zündschlüssel auf MAR gedreht,
leuchtet das Symbol
“etwa 4 Sekunden lang und muss
dann ausgehen.
Blinkt die Leuchte, meldet sie einen Fehlbetrieb der
Airbag-Fehlerleuchte.
22)
Vorsichtig weiterfahren und so bald wie möglich das
spezielle Alfa Romeo-Servicenetz kontaktieren.
Leuchten auf der
InstrumententafelBedeutungWas tun

37
In diesem Fall das Gaspedal loslassen und auf niedrige
Drehzahlen gehen, bis die Warnlampe aufhört zu blinken.
Mit niedriger Geschwindigkeit weiterfahren, jedoch
Situationen vermeiden, die ein weiteres Blinken
verursachen könnten und so bald wie möglich das
spezielle Alfa Romeo-Kundendienstnetz kontaktieren. Blinkt die Leuchte U, ist möglicherweise der
Katalysator beschädigt.
3)
Unter diesen Bedingungen kann die Fahrt fortgesetzt
werden, wobei jedoch eine starke Belastung des Motors
und hohe Geschwindigkeiten zu vermeiden sind.
Ein längeres Weiterfahren bei dauerhaft leuchtender
Kontrollleuchte kann zu Schäden führen.
So bald wie möglich das spezielle
Alfa Romeo-Servicenetz kontaktieren. STÖRUNG EOBD/EINSPRITZSYSTEM
Unter normalen Bedingungen leuchtet die Kontrollleuchte
Ubeim Drehen des Zündschlüssels auf Position MAR
auf, muss sich aber nach dem Anspringen des Motors
ausschalten.
Die Funktionstüchtigkeit der Kontrollleuchte Ukann
mittels entsprechender Geräte durch die Verkehrspolizei
geprüft werden.
Die geltenden Vorschriften des jeweiligen Landes
beachten.
Wenn das Symbol Uweiterhin leuchtet oder sich
während der Fahrt einschaltet, liegt ein Fehler der
Einspritzanlage vor; die Kontrollleuchte leuchtet ständig,
um eine Fehlfunktion des Versorgungs-/Zündsystems
anzuzeigen, welche hohe Abgas-Emissionen, einen
möglichen Leistungsverlust, eine schlechte Lenkbarkeit
und hohen Kraftstoffverbrauch verursachen kann.
Bei einigen Versionen erscheint eine entsprechende
Meldung auf dem Display.
Die Kontrollleuchte Uerlischt nach der Fehlerbehebung,
aber das System speichert die Meldung dennoch.
Leuchten auf der
InstrumententafelBedeutungWas tun

KENNTNIS DER INSTRUMENTENTAFEL
38
Immer, wenn am Display die Meldung „Siehe
Betriebsanleitung” angezeigt wird, MÜSSEN UNBEDINGT
die im Abschnitt „Räder” im Kapitel „Technische Daten”
beschriebenen Anleitungen berücksichtigt werden. Ungenügender Reifendruck - Siehe Betriebsanleitung
Die Kontrollleuchte wird, zusammen mit einer Meldung
auf dem Display eingeschaltet, wenn der Druck eines
Reifens unter den empfohlenen Wert sinkt bzw. wenn ein
allmählicher Druckverlust festgestellt wird. Unter diesen
Bedingungen könnten die Lebensdauer des Reifens und
der optimale Kraftstoffverbrauch in Frage gestellt
werden.
Sollte eine der oben genannten Bedingungen für zwei oder
mehrere Reifen zutreffen, werden auf dem Display
nacheinander die Hinweise für jeden Reifen eingeblendet.
In diesem Fall so bald wie möglich das spezielle
Alfa Romeo- Servicenetz kontaktieren. Störung T.P.M.S.
Die Kontrollleuchte schaltet sich ein, wenn eine Störung
am T.P.M.S.-System erfasst wird.
Beim Einbau eines oder mehrerer Räder ohne Sensor wird
am Display eine diesbezügliche Meldung angezeigt, bis die
ursprünglichen Bedingungen wiederhergestellt sind.ZUR BEACHTUNG Nicht mit einem oder mehreren platten
Reifen weiterfahren, da die Lenkbarkeit des Fahrzeuges
beeinträchtigt werden könnte. In diesem Fall das
Fahrzeug vorsichtig und ohne starke Abbremsungen
anhalten. Den Reifen umgehend unter Verwendung des
Reparatursets reparieren (siehe Abschnitt „Kit Fix&Go
Automatic” im Kapitel „Im Notfall”) und so bald wie
möglich das spezielle Alfa Romeo-Servicenetz
kontaktieren. T.P.M.S.-System
Leuchten auf der
InstrumententafelBedeutungWas tun