Alfa Romeo Giulietta 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

125) Butla zawiera glikol etylenowy i
mleczko kauczukowe: może
spowodować reakcję alergiczną.
Szkodliwy przy połknięciu.
Drażniący oczy. Może powodować
uczulenia przy wdychaniu i
kontakcie. Należy unikać kontaktu
z oczami, skórą i ubraniem. W
razie kontaktu przemyć
natychmiast dane miejsce dużą
ilością wody. W przypadku
przedostania się do układu
pokarmowego nie należy
prowokować wymiotów, ale
przepłukać usta i wypić dużo
wody. Należy skonsultować się
natychmiast z lekarzem.
Przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci. Produkt
nie może być stosowany w
obecności astmatyków. Nie należy
wdychać oparów podczas
operacji wprowadzania i
zasysania. Jeżeli wystąpią reakcje
alergiczne, należy skonsultować
się natychmiast z lekarzem. Butlę
należy przechowywać w
odpowiednim miejscu, z dala od
źródeł ciepła. Płynny uszczelniacz
posiada okres trwałości. Należy
wymienić butlę zawierającą
płynny uszczelniacz po upłynięciu
okresu trwałości.
WYMIANA ŻARÓWKI
28)126) 127) 128)
ZALECENIA OGÓLNE
❒Przed wymianą żarówki należy
sprawdzić, czy odnośne styki nie są
skorodowane;
❒Przepalone żarówki należy wymieniać
na nowe tego samego typu i mocy;
❒Po wymianie żarówki reflektorów
należy sprawdzić zawsze, czy jest
ona właściwie ustawiona;
❒Jeśli żarówka nie świeci się, przed jej
wymianą należy sprawdzić, czy nie
jest przepalony odnośny bezpiecznik:
rozmieszczenie bezpieczników
podane jest w sekcji „Wymiana
bezpieczników” niniejszego rozdziału.OSTRZEŻENIE W porze zimnej lub
wilgotnej, jak również po obfitych
opadach deszczu lub myciu
samochodu, powierzchnia reflektorów
lub lamp tylnych może zaparować
i/lub po ich wewnętrznej stronie mogą
zgromadzić się krople wody. Jest to
zjawisko naturalne, spowodowane
różnicą temperatury i wilgotności
pomiędzy wewnętrzną i zewnętrzną
stroną szkła, co jednak nie oznacza
anomalii i nie zakłóca normalnego
funkcjonowania urządzeń oświetlenia.
Powłoka pary zniknie szybko po
włączeniu świateł, najpierw w części
środkowej lampy rozszerzając się
stopniowo w kierunku krawędzi.
197

OSTRZEŻENIE
28) Żarówkę halogenową należy
trzymać wyłącznie za jej część
metalową. Jeżeli bańka żarówki
zostanie dotknięta dłonią,
spowoduje to zmniejszenie
intensywności światła oraz może
zmniejszyć się jej żywotność. W
przypadku niezamierzonego
dotknięcia należy przetrzeć bańkę
szklaną żarówki szmatką zwilżoną
alkoholem i pozostawić do
wyschnięcia.
UWAGA
126) Niewłaściwie wykonane
modyfikacje lub naprawy instalacji
elektrycznej, bez uwzględnienia
parametrów technicznych
instalacji, mogą spowodować
nieprawidłowe działanie i
stwarzać zagrożenie pożarem.
127) Żarówki halogenowe zawierają
sprężony gaz, w przypadku
pęknięcia możliwy jest rozprysk
fragmentów szkła.
128) Z powodu wysokiego napięcia
zasilania ewentualna wymiana
żarówki o wyładowaniu łukowym
(Bi-Xenon) musi być wykonana
wyłącznie przez specjalistę:
niebezpieczeństwo śmierci!
Zwrócić się do ASO Alfa Romeo.
198
W RAZIE AWARII

TYPY ŻARÓWEKW samochodzie występują następujące żarówki:Żarówki w całości szklane:(typ A) mocowane są na wcisk.
Aby wyjąć żarówkę, należy ją pociągnąć.Żarówki ze złączem bagnetowym:(typ B) w celu
wyciągnięcia ich z odnośnej oprawy, należy lekko nacisnąć i
obrócić w lewą stronę, następnie pociągnąć.
Żarówki cylindryczne:(typ C) w celu wyjęcia tego typu
żarówki, należy odłączyć ją od odnośnych styków.
Żarówki halogenowe:(typ D) w celu wyjęcia żarówki, należy
odłączyć z odnośnego gniazda sprężynę blokującą.
Żarówki halogenowe:(typ E) w celu wyjęcia żarówki, należy
odłączyć z odnośnego gniazda sprężynę blokującą.
199

Żarówki Typ Moc Patrz rysunekPozycyjne przednie/Światła do jazdy dziennej
(D.R.L.)LED – –
Światła pozycyjne tylne LED – –
Światła mijania H7 55W D
Światła drogowe H1 55W E
Światła mijania/drogowe (wersje z reflektorami typu
Bi-Xenon) (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)F D1S -
Kierunkowskazy przednie PY24W 24W B
Kierunkowskazy tylne R10W 10W B
Kierunkowskazy boczne LED – –
Stop LED – –
3. światło stop LED – –
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej W5W 5W A
Przednie światła przeciwmgłowe H3 55W E
Tylne światła przeciwmgłowe H21W 21W B
Światło cofania P21W 21W B
Przednia lampa sufitowa C10W 10W C
Lampa oświetlenia bagażnika W5W 5W A
Lampa oświetlenia schowka C5W 5W C
200
W RAZIE AWARII

WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
ZEWNĘTRZNYCHZESPOŁY OPTYCZNE
PRZEDNIE
Zawierają żarówki świateł pozycyjnych/
świateł do jazdy dziennej (D.R.L.),
świateł mijania, świateł drogowych i
kierunkowskazów. Rozmieszczenie
żarówek jest następujące rys. 158:AŚwiatła pozycyjne/światła do jazdy
dziennej i światła drogoweBŚwiatła mijaniaCKierunkowskazyŚWIATŁA POZYCYJNE/
ŚWIATŁA DO JAZDY
DZIENNEJ (D.R.L.)
Są to światła typu diodowego (LED). W
celu dokonania wymiany należy zwrócić
się do ASO Alfa Romeo.
ŚWIATŁA DROGOWE
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒zdjąć pokrywę A rys. 158;
❒wysunąć konektor A rys. 159, a
następnie otworzyć zaczepy B,
wysuwając je na zewnątrz;
❒wyjąć żarówkę C i wymienić ją;
❒zamontować nową żarówkę,
upewniając się, czy jest prawidłowo
zablokowana, a następnie
zamocować zaczepy B i połączyć
konektor A;
❒zamontować z powrotem na miejsce
pokrywę A rys. 158.ŚWIATŁA MIJANIA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒zdjąć pokrywę B rys. 158;
❒wysunąć konektor A rys. 160,
nacisnąć w przód zaczep B, a
następnie odłączyć go, naciskając w
stronę wewnętrzną samochodu;
❒wyjąć żarówkę C i wymienić ją;
❒zamontować nową żarówkę,
upewniając się, czy jest prawidłowo
zablokowana, a następnie
zamocować zaczep B i połączyć
konektor A;
❒zamontować z powrotem na miejsce
pokrywę B rys. 158.158
A0K0631
159
A0K0632
160
A0K0633
201

KIERUNKOWSKAZY
Przednie
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒obrócić o ¼ obrotu w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara pokrywę C rys. 158;
❒wymienić zespół żarówka + oprawa
żarówki A rys. 161.
Boczne
Są to światła typu diodowego (LED). W
celu dokonania wymiany należy zwrócić
się do ASO Alfa Romeo.PRZEDNIE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W celu dokonania wymiany tych
żarówek należy zwrócić się do ASO Alfa
Romeo.
ZESPOŁY OPTYCZNE
TYLNE
Zawierają żarówki świateł pozycyjnych,
świateł stop, kierunkowskazów (żarówki
znajdujące się w zespole optycznym
stałym) i świateł cofania oraz tylnych
świateł przeciwmgłowych (żarówki
znajdujące się w zespole optycznym w
pokrywie bagażnika).
Wyjmowanie zespołu
optycznego stałego
Należy wykonać, co następuje:
❒otworzyć pokrywę bagażnika i
odkręcić śrubę A rys. 162 mocującą
zespół optyczny tylny;
❒wyjąć zespół optyczny, wysuwając
go oburącz w kierunku wskazanym
strzałkami ;
❒rozłączyć konektor elektryczny i
wymienić odpowiednią żarówkę.ŚWIATŁA POZYCYJNE/
ŚWIATŁA STOP
Są to światła typu diodowego (LED). W
celu dokonania wymiany należy zwrócić
się do ASO Alfa Romeo.
KIERUNKOWSKAZY
Przy wymontowanym zespole
optycznym, aby wymienić żarówkę,
należy odkręcić dwie śruby A rys. 163,
wyjąć oprawę żarówki, a następnie
wymienić żarówkę B.161
A0K0634
162
A0K0635
202
W RAZIE AWARII

TYLNE ŚWIATŁA
PRZECIWMGŁOWE/
ŚWIATŁA COFANIA
Aby wymienić żarówki, należy wykonać
następujące operacje:
❒otworzyć bagażnik i wyjąć pokrywę A
rys. 164 za pomocą śrubokręta (w
punkcie pokazanym strzałką);❒wyjąć konektor A rys. 165 i wysunąć
zespół oprawy żarówek, odłączając
najpierw zaczep mocujący B, a
następnie odkręcając śrubę C;
❒wymienić właściwą żarówkę, pchając
ją delikatnie i obracając w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara (D = żarówka światła cofania;
E = żarówka światła
przeciwmgłowego);❒zamontować na miejsce zespół
oprawy żarówek, odpowiednio go
ustawiając, wkręcając najpierw śrubę
C, a następnie mocując ją za
pomocą zaczepu B. Połączyć
konektor A, a na koniec zamontować
pokrywę A rys. 164.
OSTRZEŻENIE W trakcie wyjmowania
pokrywy A należy zabezpieczyć
końcówkę śrubokręta miękką szmatką,
aby nie porysować żadnych
elementów.
3. ŚWIATŁA STOP
Są to światła typu diodowego (LED), a
znajdują się one w spojlerze
wbudowanym w pokrywę bagażnika. W
celu dokonania wymiany należy
zwrócić się do ASO Alfa Romeo.163
A0K0636
164
A0K0637
165
A0K0638
203

PODŚWIETLENIE
TABLICY
REJESTRACYJNEJ
Aby wymienić żarówki, należy wykonać
następujące operacje:
❒wyjąć zespoły podświetlenia tablicy
rejestracyjnej A rys. 166;❒obrócić w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara oprawę
żarówki B rys. 167, wyjąć żarówkę C
i wymienić ją;
WYMIANA ŻARÓWKI
ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCHPRZEDNIA LAMPA
SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒zdjąć lampę sufitową A rys. 168,
podważając ją w punktach
wskazanych strzałkami;
❒odkręcić gniazda B rys. 169 żarówek
i wyjąć je, wysuwając na zewnątrz, a
następnie wymienić żarówki C;
❒włożyć prawidłowo nowe żarówki do
odnośnych gniazd B;
❒umocować lamę sufitową A rys. 168
w gnieździe, upewniając się o
prawidłowym zablokowaniu.
166
A0K0639
167
A0K0640
168
A0K0806
204
W RAZIE AWARII

TYLNA LAMPA SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒zdjąć lampę sufitową A rys. 170,
podważając ją w punktach
wskazanych strzałkami;❒otworzyć pokrywę zabezpieczającą B
rys. 171 i wymienić żarówkę C,
wyjmując ją ze styków bocznych.
Upewnić się, czy nowa żarówka
została prawidłowo zamocowana
pomiędzy stykami;
❒zamknąć z powrotem pokrywę
zabezpieczającą B i zamontować
lampę A rys. 170 we własnym
gnieździe, upewniając się o
jej właściwym zablokowaniu.
LAMPA OŚWIETLENIA
BAGAŻNIKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć bagażnik i zdjąć lampę A
rys. 172, naciskając w punkcie
wskazanym strzałką;
❒otworzyć zabezpieczenie B rys. 173 i
wymienić żarówkę;
❒zamknąć osłonę B na kloszu;❒zamontować lampę A rys. 172,
wsuwając ją w prawidłowej pozycji
najpierw z jednej strony, a następnie
nacisnąć z drugiej strony do
momentu usłyszenia dźwięku
zablokowania.169
A0K0807
170
A0K0643
171
A0K0644
172
A0K0645
173
A0K0646
205

LAMPA OŚWIETLENIA
SCHOWKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć schowek i zdjąć lampę A
rys. 174;
❒otworzyć osłonę B i wymienić
żarówkę;
❒zamknąć osłonę B na kloszu;
❒zamontować lampę A, wsuwając ją w
prawidłowej pozycji najpierw z jednej
strony, a następnie nacisnąć z drugiej
strony do momentu usłyszenia
dźwięku zablokowania.DODATKOWA LAMPA
SUFITOWA
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
W celu dokonania wymiany żarówki
należy zwrócić się do ASO Alfa Romeo.
WYMIANA
BEZPIECZNIKÓWOPIS
Bezpieczniki zabezpieczają instalację
elektryczną, interweniując w przypadku
awarii lub niewłaściwego jej działania.
Jeżeli dane urządzenie elektryczne
nie działa, należy sprawdzić odpowiedni
bezpiecznik zabezpieczający: element
przewodzący A rys. 175 nie może
być przepalony.
29) 30)
W przeciwnym razie należy wymienić
przepalony bezpiecznik na nowy o
tej samej wartości prądowej (tego
samego koloru).
129) 130) 131) 132) 133)
B = bezpiecznik nie przepalony.
C = bezpiecznik z przepalonym
elementem przewodzącym.
174
A0K0647
175
A0K0523
206
W RAZIE AWARII