FIAT 500 2020 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

sæt gummidækslet på plads
luk afskærmningen C igen.
BEMÆRK Hvis afskærmningen ikke er
monteret, henvend dig til Fiats
servicenet for udskiftning af pæren.
Positionslys/kørelys
Hvor afskærmningen C fig. 97 (placeret
på hjulkassen ud for lygterne) er
monteret, udskiftes pæren på følgende
måde:
styr hjulene helt ud til den ene side,
åbn afskærmningen og tag
gummidækslet D fig. 97 af
drej fatningen B fig. 98 imod urets
retning og træk den ud
tag pæren ud, og skift den
sæt fatningen B på plads igen ved at
dreje den i urets retning, og kontroller,
at den er fastgjort korrekt
sæt gummidækslet på plads
luk afskærmningen C igen.BEMÆRK Hvis afskærmningen ikke er
monteret, henvend dig til Fiats
servicenet for udskiftning af pæren.
Tågeforlygter
Henvend dig til Fiats servicenet
angående udskiftning af
tågeforlygterne.
BAGLYGTEENHEDER
De indeholder pærer for positionslys,
stoplys og blinklys. Baklyset og
tågebaglyset sidder derimod i
bagkofangeren.
Pærernes placering er følgende fig. 99:
C: positionslys/stoplys
D: blinklys.
En pære udskiftes på følgende måde:
åbn bagklappen
løsn de to fastgøringsskruer A fig.
100 og træk lygteenheden ud aksialt
uden at dreje den
træk fatningen ud af holderen ved at
frigøre den fra låseclipsene B fig. 100
træk pærerne ud ved at trykke let på
dem og dreje dem imod urets retning.
BAKLYGTER/TÅGEBAGLYGTER
Hvor afskærmningen er monteret,
udskiftes pæren på følgende måde:
Arbejd inde i kofangeren, og fjern
dækslet, der er trykket fast, ved hjælp
af fligene A fig. 101
98F0S0054
99F0S0580
100F0S0579
101F0S0581
119

tag det elektriske stik A fig. 102 ud
drej fatningen B fig. 102 mod uret og
træk enheden ud
frigør pæren, og udskift den
genmontér enheden med pæren og
fatningen B ved at dreje den i urets
retning
tilslut det elektriske stik A
genmontér dækslet og kontroller, at
det sidder rigtigt fast.
Hvis afskærmningen ikke er monteret er
det nødvendigt at få adgang til
lampefatningen via den bageste
kofangers nederste del for at udskifte
baklygterne og tågebaglygterne fig. 103
TREDJE STOPLYGTE
En pære udskiftes på følgende måde:
fjern de to afskærmninger og løsn
de to fastgøringsskruer A fig. 104
tag enheden ud
tag det elektriske stik B fig. 105 ud
tryk på fastgøringsanordningen C
fig. 105 og åbn fatningen
fjern pæren, der er trykket fast, og
udskift den
luk fatningen og kontroller, at
fastgøringstappen er fastgjort korrekt
skru de to fastgøringsskruer i og sæt
afskærmningerne på.NUMMERPLADELYS
Pærerne udskiftes på følgende måde:
tryk på lygteglasset på punktet
angivet med pilen fig. 106 og
fjern glasset
udskift pæren ved at tage den ud af
lamellerne i siden
sæt den nye pære i, og kontroller, at
den sidder korrekt fast mellem
lamellerne
sæt lygteglasset på plads.
102F0S0582
103F0S0674
104F0S0058
105F0S0059
106F0S0139
120
I NØDSTILFÆLDE

BEMÆRK
143)Ændringer eller reparationer af det
elektriske anlæg, der ikke foretages korrekt
og i overensstemmelse med systemets
tekniske specifikationer, kan forårsage
driftsforstyrrelser med risiko for brand.
144)Halogenpærer indeholder gas under
tryk, og hvis de ødelægges, kan der
slynges glasstykker ud i rummet.
145)Skift kun pærer med motoren
standset og i en position, som ikke udgør
en fare for trafikken, og som gør det muligt
at foretage udskiftningen i fuld sikkerhed
(se venligst det, der beskrives i afsnittet
"Parkering"). Kontroller også, at motoren er
kold for at undgå fare for forbrændinger.
146)Vent på at udstødningsrørene bliver
kolde, inden du udskifter pæren: FARE
FOR FORBRÆNDINGER!
147)På grund af den høje
forsyningsspænding, skal udskiftning af
pærer med gasudladning (Xenon) udføres
af fagfolk: livsfare! Henvend dig til Fiats
servicenet.
BEMÆRK
49)Halogenpærer må kun berøres på
metalsoklen. Hvis man berører den
gennemsigtige kolbe med fingrene,
nedsættes styrken af det udsendte lys, og
desuden kan pærens levetid blive nedsat.
Hvis man er kommet til at berøre kolben,
bør man gnide den med en klud vædet
med sprit og lade den tørre.50)Det anbefales så vidt muligt at lade
Fiats servicenet udskifte pærerne. Korrekt
funktion og justering af de udvendige lygter
har afgørende betydning for
køresikkerheden og er desuden lovpligtigt.
51)Skift af pæren skal udføres, idet man
træffer de nødvendige foranstaltninger,
så man ikke beskadiger karrosseriet (det
anbefales at bruge et plastikkort af
passende styrke og størrelse).
UDSKIFTNING AF
SIKRINGER
148) 149) 150) 151) 152) 153)
CENTRALBOKS I
INSTRUMENTPANEL
For at få adgang til sikringerne skal man
fjerne dækslet A fig. 107, der er trykket
fast.
Sikringen B 5A til afrimning af de
udvendige spejle er placeret i området
med fejlfindingsstikket, som vist i fig.
108.
Instrumentpanelets centralboks sidder
for neden ved siden af pedalerne.
107F0S0066
121

CENTRALBOKS I
MOTORRUMMET
52)
Styreenheden sidder i højre side af
motorrummet. Man får adgang til
sikringerne på følgende måde:
Tryk skruen A fig. 109 i bund
drej samtidig langsomt skruen imod
uret, indtil den møder modstand (pres
den ikke over grænsen)
slæk skruen langsomt
åbningen signaleres ved at hele
skruehovedet rager frem fra dets leje
fjern dækslet B ved at lade det glide
helt op, som vist i figuren.
Når sikringen er udskiftet, skal man
gøre følgende:
sæt låget B korrekt på i
sideskinnerne i boksen
lad den glide helt oppefra og ned
brug den medfølgende skruetrækker
til at trykke skruen A i bund
drej samtidig langsomt skruen med
uret, indtil den møder modstand (pres
den ikke over grænsen)
slæk skruen langsomt
lukningen signaleres ved at hele
skruehovedet placeres inden i lejet.
Nummereringen, der identificerer den
elektriske del svarende til hver sikring,
er synlig på styreenhedens låg.
LPG-versioner
LPG-systemets komponenter er
beskyttet af særlige sikringer. Henvend
dig til Fiats servicenet for eventuel
udskiftning.
108F0S0677109F0S0606
122
I NØDSTILFÆLDE

CENTRALBOKS I INSTRUMENTPANEL
STRØMBRUGERE SIKRING AMPERE
Headlight alignment corrector F13
5(*)
Diagnosestik, autoradio, klimaanlæg, EOBD F36 15
Kontakt til stoplys, knudepunkt for instrumentgruppe F37 5
Centrallåsning af døre F38 15
Pumpe til forrude-/bagrudevasker F43 15
Eldreven rude på førerside F47 20
Rudeoptræk i passagersiden F48 20
(*)(afhængigt af versioner/markeder)
110F0S0172
123

STRØMBRUGERE SIKRING AMPERE
Parkeringssensor, knapper til baggrundsbelysning, elspejle F49 5
Klimaanlæg, stoplygter, kobling, elektrisk soltag, eldrevne spejle F51 7,5
Knudepunkt for instrumentgruppe F53 5
124
I NØDSTILFÆLDE

CENTRALBOKS I MOTORRUMMET
STRØMBRUGERE SIKRING AMPERE
HI-FIF02 20
Elektrisk blæser til klimaanlæg F08 30
Lygtevaskere F09 30
HornF10 10
FjernlysF14 15
Motor til soltag F15 20
Forsyning (+ nøgle) styreenhed for Dualogic-gearkasse F16 7,5
ElbagrudeF20 30
Tågeforlygter F30 15
Styreenhed til Dualogic-gearkasse F84 10
Forreste strømudtag (med eller uden cigarettænder) F85 20
111F0S0607
125

BEMÆRK
148)Henvend dig til Fiats servicenet, hvis
den nye sikring også brænder over.
149)Udskift aldrig en fejlbehæftet sikring
med metaltråde eller lignende.
150)Udskift aldrig en sikring med en ny
sikring med højere amperetal:
BRANDFARE!
151)Henvend dig til Fiats servicenet, hvis
en hovedsikring (MEGA-, MIDI- eller
MAXISIKRING) brænder over.
152)Inden en sikring udskiftes, skal man
slukke for alt elektrisk udstyr og trække
tændingsnøglen ud.
153)Hvis en hovedsikring til
sikkerhedssystemerne (airbag,
bremsesystem), drivaggregat (motor, gear)
eller styresystemet griber ind, skal man
henvende sig til Fiat servicenet.
BEMÆRK
52)Under vask af motorrummet må
vandstrålen ikke rettes direkte imod
motorrummets centralboks.
HJULSKIFT
GENERELLE
ANVISNINGER
154) 155) 156) 157) 158) 159) 160) 161) 162)
DONKRAFT
Vigtige oplysninger:
donkraften vejer 1,76 kg
donkraften kræver ingen form for
justering
donkraften kan ikke repareres. Hvis
den beskadiges, skal den udskiftes
med en ny
der må ikke monteres andet udstyr
på donkraften end det tilhørende
håndsving.
VEDLIGEHOLDELSE
undgå at der ophobes snavs på
"skruen uden ende"
hold "skruen uden ende" smurt
lav under ingen omstændigheder
ændringer på donkraften.
BETINGELSER FOR
IKKE-BRUG
temperaturer under -40 °C på
sandet eller mudret underlag
på underlag, der ikke er plant
på vej med stor hældning
i ekstreme vejrforhold: storme,
tyfoner, cykloner, snestorme, storme
osv.
i direkte kontakt med motoren eller
til reparationer under bilen
på både.
LØFT MED DONKRAFT
OG HJULSKIFT
Skift af hjul foretages på følgende
måde:
stands bilen, hvor den ikke er til fare
for trafikken, og hvor du kan skifte
hjulet i sikkerhed. Grunden skal være
plan og tilstrækkelig fast.
stands motoren, træk håndbremsen
og sæt bilen i første gear eller bakgear.
Ifør dig en vest med reflekser
(lovpligtigt), før du stiger ud af bilen.
løft bagagerummets
gulvbeklædning;
frigør fastgøringsanordningen B fig.
112
tag værktøjskassen C fig. 112 ud og
anbring den ved det hjul, der skal
skiftes
tag reservehjulet D fig. 112 ud
biler udstyret med hjulkapsel: For
afmontering af hjulkapslen skal man
bruge den medfølgende skruetrækker i
den udvendige rillekant.
126
I NØDSTILFÆLDE

for biler med stålhjul på 15" med
pyntehjulkapsler skal du tage
udtrækkeren A fig. 113 fra etuiet, der
indeholder instruktionsbogen
163)
hold udtrækkeren med to fingre og
indsæt tungen mellem dækket og
hjulkapslen B fig. 114 og træk mod dig
selv vinkelret på hjulet
hvis bilen har letmetalfælge, skal
man fjerne navkapslen, der er trykket
på plads, ved hjælp af den
medfølgende skruetrækker
løsn hjulboltene på det hjul, der skal
skiftes, ca. én omdrejning med den
medfølgende hjulnøgle
hvis bilen har sideskørter, skal
donkraften hældes (som vist i fig. 115)
så den kan passere under bilen
53)
Drej på donkraftens håndsving, så
den åbnes en smule .
sæt donkraften ved det hjul der skal
udskiftes ud for mærket
på
længdevangen
Løft af forhjul: fig. 116.
Løft af baghjul: fig. 117.
kontrollér, at donkraften er korrekt
placeret fig. 118
advar eventuelle tilstedeværende
om, at bilens skal løftes. Bed dem
holde sig på afstand og ikke røre bilen
før den er tilbage på jorden
112F0S0127
113F0S0671
114F0S0670
115F0S0328
116F0S0630
127

set håndsvinget i donkraften, og løft
bilen, indtil hjulet er hævet nogle
centimeter over jorden. Sørg for, at der
er tilstrækkelig plads til hånden, når
du drejer, så du ikke skraber hånden
mod jorden. Undgå at berøre
donkraftens bevægelige dele (skrue og
led), der ligeledes kan forårsage
kvæstelser. Vask hænderne grundigt,
hvis du får smørefedt på dem.
skru hjulboltene helt af, og fjern
hjulet, der skal skiftes
sørg for, at kontaktfladerne mellem
reservehjul og nav er rene, da
hjulboltene ellers kan løsne sig
montér nødhjulet, således at en af
navets tappe passer med et af hullerne
på hjulet.
skru de 4 hjulbolte på
sænk bilen ved at dreje donkraftens
håndsving, og tag donkraften ud
spænd boltene fuldt, idet man
skiftevis går fra en bolt til den modsatte.
GENMONTERING AF
STANDARDHJULET
54)
Løft bilen og afmonter reservehjulet,
som beskrevet i det foregående.
Versioner med stålfælge
Gå frem på følgende måde:
sørg for at kontaktfladerne mellem
standardhjulet og navet er rene, da
hjulboltene ellers kan løsne sig
montér standardhjulet og sæt de 4
hjulbolte i hullerne
spænd fastgøringsboltene med den
medfølgende nøgle
sænk bilen, og fjern donkraften
spænd boltene helt til "over kryds"
ad flere gange ved hjælp af den
medfølgende hjulnøgle
tryk hjulkapslen på, så
ventilåbningen i hjulkapslen er ud for
ventilen
støt den indvendige del af
hjulkapslen på hjulfælgen;
sæt hjulkapslen fast ved at trykke
flere steder, som vist i fig. 119, for
at sørge for den korrekte fastgøring
mellem hjulkapsel og hjul.
For biler med stålhjul på 15" med
pyntehjulkapsler:
163)
når standardhjulet er monteret, så
tryk hjulkapslen på, så ventilåbningen i
hjulkapslen er ud for ventilen.
støt den indvendige del af
hjulkapslen på hjulfælgen;
sæt hjulkapslen fast ved at trykke
flere steder, som vist i fig. 120, for
at sørge for den korrekte fastgøring
mellem hjulkapsel og hjul.
117F0S0631
118F0S0653119F0S0632
128
I NØDSTILFÆLDE