FIAT DUCATO BASE CAMPER 2019 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese) (300 Pages), Page 240: �� "#$=].

"#$=]._dhb
*(#2(/0$ 1$ *$)$#
O’.7 +#":"," &) $0)/) ,) 3).)# (
/)&.%3 ) .*-) ( ) &_3(#) -#)+#(’’*:)
,( 9"$#*/)6
*(#2(/0$ 1(7
%$)&c(7
N"," $).*B" ,( 3(."&) % *,(&.*9*/","
(3 97$#*/" /)3 23" -2&@C)
(G(/2."," &" )+*:" ," -#K-#*" $).*B"6
"#%=_0_a_e4
J’ /1"-"’ (&.#(+2(’ -(0)
N)&/(’’*)&7#*) /)3 " ,)/23(&."@C)
,( $)#,) *&,*/"3 " ,"." -#(:*’." -"#"" -#*3(*#" (G-(#*E&/*"\*&’-(@C) ,"’
$).*B"’6
hi^
&+7N"/0$ 1$ 7&7)"*(
J’ $).*B"’ ,(:(3 ’(# *&’-(/*)&","’?
’(+2&,) ) !#)/(,*3(&.) ,)
V(+20"3(&.) ONO &6| ggT? " /"," j
"&)’ " -"#.*# ," ,"." ,( #(+*’.) ,)
:(;/20)? )2 ’(+2&,) ,*’-)’*@A(’
(’-(/*9*/"’ ,( /"," !";’6
!"#$%&’()*!
56,M( ) :(;/20) 9)# 3".#*/20",) (3
-";’(’ ,*9(#(&.(’ ,( b.70*"? )’ ,",)’
,( /(#.*9*/"@C)? *,(&.*9*/"@C) ( )’
-#)/(,*3(&.)’ ,( :(#*9*/"@C)\*&’-(@C)
,"’ $).*B"’ ,( 3(."&)? (’."#C) /)&9)#3(’
/)3 "’ &)#3"’ 0(+*’0".*:"’ &"/*)&"*’
,"82(0( -";’6 O3 .),) ) /"’)? #(/)#,"=’(
82(? " :*," ,"’ $).*B"’ % ,( iT "&)’ "
-"#.*# ," ,"." ,( -#),2@C) ,( "/)#,) /)3
) V(+20"3(&.) ONO &6| ggT6

5J5UM ^DNIbNUM

2O1&’$7 1$ *$)$# o 4"#70$ 1( 2(##$/(#&(

S+:"8()l’$L(’(%(#(:
cFd]c_)S45*#$¡+#9(%.’Q*5+~
4gJL]jggj
cFd]a_)S45*#$¡+#9(%.’Q*5+~4gJL]jggm
cFd]h_)S45*#$¡+#9(%.’Q*5+~4gJL]jggi
cFd]‘_)S45*#$¡+#9(%.’Q*5+ƒ
4gJL]jggg
dF_]a_0&#5:&*K(t+:4gN4JjTgJ

b&,*/"3)’ ,( ’(+2*," 23 (G(3-0)
(G-0*/".*:) ,( 23 /K,*+) ,( :(#’C) ,"
/"##)@"#*" /)3 " #(’-(.*:" 0(+(&,"?
:70*," -"#" .),)’ )’ /K,*+)’ ,(
:(#’A(’ ," /"##)@"#*"6
OG(3-0)X
ce_.44=.>w
ce_
>U5O]U
.!P
4>U^UV
4^VJIM>bMMoU\OblUM 5U >U^UV
=NJVVUnJVbJ
.5bM^

5J5UM ^DNIbNUM

*$)$#

H,C(:%&7<+"L+:&$"cFd]c_)S45*#$¡+#
9(%.’Q*5+~cFd]a_)S45*#$¡+#
9(%.’Q*5+~cFd]h_)S45*#$¡+#
9(%.’Q*5+~cFd]‘_)S45*#$¡+#9(%
.’Q*5+~
NK,*+) ,) .*-) 4gJL]jggj 4gJL]jggm 4gJL]jggi 4gJL]jggg
N*/0) 5*(’(0 5*(’(0 5*(’(0 5*(’(0
I_3(#) ( -)’*@C) ,)’
/*0*&,#)’j (3 0*&1" j (3 0*&1" j (3 0*&1" j (3 0*&1"
5*x3(.#) ( /2#’) ,)’
-*’.A(’ Y33ZddGSj ddGSj ddGSj ddGSj
N*0*&,#"," .)."0 Y/3”Z iidh iidh iidh iidh
V(0"@C) ,( /)3-#(’’C) gr?i X g gr?i X g gr?i X g gr?i X g
!).E&/*" 37G*3" YNOOZ
Y{⁄Zdd gTm ggd gmT
!).E&/*" 37G*3" YNOOZ
YNWZgiT gjT grT gdT
V(+*3( /)##(’-)&,(&.(
Y#6-636ZmrTT mrTT mRTT mRTT
P*&7#*) 37G*3) YNOOZ
YI3ZmiT mRT mdT jTT
V(+*3( /)##(’-)&,(&.(
Y#6-636ZgjTT gjTT gRTT gRTT
N)3$2’.;:(0 L"’K0() -"#" :(;/20)’ " 3).)# YO’-(/*9*/"@C) OIRSTZ

H,C(:%&7<+"L+:&$"dF_]a_0&#5:&*K(t+:
NK,*+) ,) .*-)4gN4JjTgJ
N*/0)U..)
I_3(#) ( -)’*@C) ,)’ /*0*&,#)’ j (3 0*&1"
5*x3(.#) ( /2#’) ,)’ -*’.A(’ Y33Z SR?d G gTj
N*0*&,#"," .)."0 Y/3”ZiSSS
V(0"@C) ,( /)3-#(’’C)gi?RT?RXg
!).E&/*" 37G*3" YNOOZ Y{⁄ZgTT
!).E&/*" 37G*3" YNOOZ YNWZgmr
V(+*3( /)##(’-)&,(&.( Y#6-636Z mRTT
P*&7#*) 37G*3) YNOOZ YI3ZmRT
V(+*3( /)##(’-)&,(&.( Y#6-636Z gRTT
W(0"’N1"3-*)& VNhP•NIL§ b4V4=5
N)3$2’.;:(0>(."&)

5J5UM ^DNIbNUM

1&#"/0$

S+:"<+">$}%+#:(’+;$:&L+%+,#:+?&""+$("j%^/$?(
>$"#},9$&+,#:++$f("95:#&
gg?Tr
5( -*&1C) ( /#(3"01(*#" /)3 ,*#(@C) "’’*’.*,"
1*,#720*/"6
>$"#},9$&+,#:++$f("%A’$&gi?jr
>$"#},9$&+,#:++$f("%A’$&M*(,L&gm?Rj
>$"#},9$&+,#:++$f("*(,L&gj?id
>$"#},9$&+,#:++$f("+f#:&*(,L&gR?m

#$1(7
c(+)"7 " N+"-7
¥"&.(’ (3 0*+" )2 (3 "@) (’."3-",)6
!&(2’ ^2$(0(’’ ,( /"#/"@" #",*"06
I) 5)/23(&.) “&*/) J2.)3K:(0 (’.C)
."3$%3 *&,*/",)’ .),)’ )’ -&(2’
1)3)0)+",)’6
J5WOV^aINbJ I) /"’) ,( (:(&.2"*’
,*’/)#,x&/*"’ (&.#( ) u>"&2"0 ,(
[’) ( >"&2.(&@C)v ( ) u5)/23(&.)
“&*/) J2.)3K:(0v? /)&’*,(#"#
"-(&"’ "’ *&,*/"@A(’ &(’.( _0.*3)6
!"#" " ’(+2#"&@" ,( /*#/20"@C)? %
*&,*’-(&’7:(0 82( ) :(;/20) (’.(B"
(82*-",) /)3 -&(2’ ," 3(’3" 3"#/"
( ,) 3(’3) .*-) (3 .),"’ "’ #),"’6
J5WOV^aINbJ N)3 -&(2’ ^2$(0(’’
&C) 2.*0*<"# /x3"#"’ ,( "#6
#$1( 7$%#"77"!"+)"
¥"&.( ,( "@) (’."3-",)6
!&(2 ^2$(0(’’6
(!&+3(*"+)$ 1(7
#$1(7
N)&:(#+E&/*" ,"’ #),"’ ,*"&.(*#"’
3(,*," (&.#( "’ B"&.(’X =gg 336
U’ :"0)#(’ #(9(#(3=’( ") :(;/20)
,2#"&.( " 3"#/1"6

5J5UM ^DNIbNUM
c(+)"7 " N+"-7 :$#+"2&1$7
x
x&,#+"?&:&;+:"<+"9(%9&$f&’+;+*(9$’&’+"%&,5&*
!U6HK.4!0/3).K.)H>.>!K0!6Jx.0/!L"CA;H=>;=MNHEC?; E; ?B<OB ; F;G@?CEBE;,
THYo/]end___igR\hT VgR N
YgTS\gTh MZiiR\hT VgRN
Yggi\ggT MZ
iiR\hT VgRN
Yggi\ggT VZ >£Mr ¥GgR=rddd__
de__
THYo//!4K3
THQ!O3]end___
igR\hT VgR N!
YgTS\gTh cZdd__
de__\dhe_
THYo/]hndd__igR\hR Vgr N
Yggr\ggj VZiiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ >£Mr ¥Ggr=rd
de__
THYo//!4K3
THQ!O3]hndd__
iiR\hR Vgr N!
Yggr\ggj cZ
de__\dhe_
4.wHde__
igR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ >£Mr ¥Ggr=rd
a___\ace_igR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ ’"0:)
!^^ jiRT
4.wH/!4K3
THQ!O3de__iiR\hR Vgr N!
Yggr\ggj cZa___\ace_
aa__

x&,#+"?&:&;+:"<+"9(%9&$f&’+;+*(9$’&’+"&5#(%B#$9&
!U6HK.4!0/3).K.)H>.>!K0!6Jx.0/!L"CA;H=>;=MNHEC?; E; ?B<OB ; F;G@?CEBE;,
THYo/]enmTTTigR\hT VgR N
YgTS\gTh MZiiR\hT VgRN
Yggi\ggT MZ
iiR\hT VgRN
Yggi\ggT VZ >£Mr ¥GgR=rd
THYo//!4K3
THQ!O3]enmTTTigR\hT VgR N!
YgTS\gTh cZ
THYo/]hnmmTT
igR\hR Vgr N
Yggr\ggj VZiiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ >£Mr ¥Ggr=rd mRTT
THYo//!4K3
THQ!O3]hnmmTT\mRTT\mrRTiiR\hR Vgr N!
Yggr\ggj cZ
4.wH
mRTTigR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ
iiR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ >£Mr ¥Ggr=rd jTTT\jiRTigR\hR VgrN
Yggr\ggj VZ ’"0:)
!^^ jiRT {+
4.wH/!4K3
THQ!O3
mRTT
iiR\hR Vgr N!
Yggr\ggj cZ
jTTT\jiRT
jjTT
I) /"’) ,( 2.*0*<"@C) ,( -&(2’ ,( *&:(#&) >£M /)3 ;&,*/( ,( :(0)/*,",( *&9(#*)# " uMv -"#" #),"’ ,( gR -)0(+","’ ( "
uVv -"#" #),"’ ,( gr -)0(+","’? ,(:( ’(# #(’-(*."," " :(0)/*,",( 37G6 ,) :(;/20)? /)&9)#3( *&,*/",) &" ."$(0"X ;&,*/( ,(
:(0)/*,",( 37G6

5J5UM ^DNIbNUM
J5WOV^aINbJ [.*0*<"# "-(&"’ )’ -&(2’ 82( (’.C) *&,*/",)’ &) 5)/23(&.) “&*/) J2.)3K:(0 ,) :(;/20)6I) /"’) ,( 2.*0*<"@C)
,) -&(2 /0"’’( N &) :(;/20) N"3-*&+? (G*+(=’( ’(3-#( " 2.*0*<"@C) ,( #),"’ /)3 :70:20"’ ,( (&/1*3(&.) 3(.70*/"’6 I) /"’)
,( ’2$’.*.2*@C)? "/)&’(01"=’( ’(3-#( " 2.*0*<"@C) ,( -&(2’ ,) .*-) N"3-*&+6
N#"770$ 1" "+23&*"+)$ ( :#&$ YL@D\

K,+5"C(:,+9$’(">$&,#+$:("/:&"+$:("
igR\hT VgR NmTTT !P Y«Z /)3 -&(2’ $"’(? (G/(.)
!JIUVJ>Jj?T j?T
mmTT !P Y«Z\mRTT !P Y«Z /)3 -&(2’ $"’( j?g j?R
igR\hT VgR N !JIUVJ>J /)3 -&(2’ ,( $"’( j?g j?R
iiR\hT VgR NmTTT !P Y«Z /)3 -&(2’ "23(&.",)’? (G/(.)
!JIUVJ>Jj?T j?T
mmTT !PY«Z\mRTT !PY«Z /)3 -&(2’ "23(&.",)’ j?g j?R
iiR\hT VgR N !&(2’ ⁄*&.(# ( J00=M("’)&’ j?g j?R
iiR\hT VgR N !JIUVJ>J /)3 -&(2’ "23(&.",)’ j?g j?R
igR\hT VgR N! W(;/20)’ /)3 -&(2’ N"3-*&+ R?T R?R
igR\hR Vgr N !"#" .),"’ "’ :(#’A(’\(82*-"3(&.)’ j?R R?T
iiR\hR Vgr N!"#" .),"’ "’ :(#’A(’\(82*-"3(&.)’ » (G/(@C)
,)’ -&(2’ ⁄*&.(# ( J00=M("’)&’j?R R?T
iiR\hR Vgr N !&(2’ ⁄*&.(# j?R j?d
iiR\hR Vgr N !&(2’ J00 M("’)&’ j?R R?T
iiR\hR Vgr N! W(;/20)’ /)3 -&(2’ N"3-*&+ R?R R?R

FIAT DUCATO BASE CAMPER 2019 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Page 231 of 300

Page 232 of 300

Page 233 of 300

Page 234 of 300

Page 235 of 300

Page 236 of 300

Page 237 of 300

Page 238 of 300

Page 239 of 300

Page 240 of 300

FIAT Manuals