FIAT FIORINO 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaPRED-ZAGREVANJE SVEĆICA (verzije Multijet) -
KVAR PRED-ZAGREVANJA SVEĆICA (verzije Multijet)
Predzagrevanje grejača
(verzije Multijet)
Okretanjem ključa u položaj MAR pali se lampica:
lampica se gasi kada grejači dostignu predviđenu
temperaturu.
UPOZORENJE Pri visokoj temperaturi prostora,
paljenje lampice može bit skoro neprimetno.Pokrenite motor odmah nakon gašenja lampice.
Kvar predzagrevanja grejača
(verzije Multijet)
Lampica treperi u slučaju nepravilnosti sistema
predzagrevanja grejača.
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.Što je pre moguće obratite se Mreži korisničke
podrške.
ćilibarsko žutaPRISUSTVO VODE U FILTERU DIZEL GORIVA (verzije
Multijet)
Okretanjem ključa u položaj MAR, lampica se pali ali
treba da se ugasi posle nekoliko sekundi.
Lampica
se pali da signalizuje prisustvo vode
unutar filtera dizel goriva.
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.11)
ćilibarsko žutaSignal niskog nivoa aditiva za emisije dizel motora
(UREA)
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Lampica niskog nivoa aditiva za emisije dizel motora
(UREA)se pali ako je nivo UREE u vozilu nizak.
59

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaKVAR SISTEMA ZA ZAŠTITU VOZILA FIAT KOD -
KVAR ALARMA (za verzije/tržišta, gde je predviđeno) -
POKUŠAJ PROVALE
Kvar sistema za zaštitu vozila Fiat KOD
Ukoliko lampica konstantno svetli, sa ključem u
položaju MAR, ukazuje na moguću havariju (pogledajte
"Sistem Fiat Kod" u poglavlju "Upoznavanje vozila").
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.
UPOZORENJE Istovremeno paljenje lampica
i
ukazuje na kvar sistema Fiat KOD.
Ako sa motorom u pokretu lampica
treperi, to
znači da vozilo nije zaštićeno uređajem za blokadu
motora (pogledajte "Sisten Fiat kod" u poglavlju
"Upoznavanje sa vozilom").Obratite se Mreži korisničke podrške Fiat kako bi se
izvršilo memorisanje svih ključeva.
Alarm kvara
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Paljenje lampice
(ili simbola na displeju) označava
anomaliju u sistemu alarma. Kod nekih oprema na
displeju se očitava odgovarajuća poruka.Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške.
Pokušaj provale
Brzo treperenje lampice ili paljenje simbola na displeju
označava da je došlo do pokušaja provale. Kod nekih
oprema na displeju se očitava odgovarajuća poruka.Čim se nađete u mogućnosti, obratite se Mreži
korisničke podrške.
60
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaSIGNALIZIRANJE GENERIČKE HAVARIJE
Lampica se pali u sledećim okolnostima:
Havarija senzora pritiska motornog ulja
Lampica se pali kada se otkrije kvar na senzoru za
pritisak ulja motora.Obratite se, što je pre moguće Mreži korisničke
podrške Fiat kako bi se uklonila nepravilnost.
Kvar spoljašnjih svetala:
Lampica se pali, kod nekih verzija, kada se otkrije
nepravilnost na nekom od sledećih svetala:poziciona svetla;
stop svetla (stop);
zadnja svetla za maglu;
pokazivači pravca;
svetla registarskih tablica.
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.Nepravilnost na koju se odnosi havarija svetala mogla
bi biti: pregorevanje jedne ili više sijalica, pregorevanje
odgovarajućeg osigurača ili prekid elektro veze.
61

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaInercioni prekidač intervencije blokade goriva
Lampica se pali kada dođe do intervencije inercionog
prekidača blokade goriva. Na displeju c
e se prikazati
odgovarajuća poruka.
Kvar senzora za parkiranje
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Pogledajte opis za lampicu kvara senzora za
parkiranje.U tom slučaju lampica
bi mogla da ne ukazuje na
eventualne nepravilnosti u sistemima zadržavanja. Pre
nastavka vožnje, obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat, radi trenutne kontrole sistema.
Kvar kontrolne lampice vazdušnog jastuka
Lampicase pali u trepćućem režimu da bi
signalizirala havariju lampice
. U tom slučaju
lampica
bi mogla da ne ukazuje na eventualne
nepravilnosti u sistemima zadržavanja.Pre nastavka vožnje, obratite se Mreži korisničke
podrške Fiat, radi trenutne kontrole sistema.
Havarija Start&Stop sistema
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Kontrolna lampica se pali kao alternativa odgovarajuće
kontrolne lampice
kada se otkrije nepravilnost
Start&Stop sistema.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške Fiat
62
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaČIŠĆENJE DPF (HVATAČ ČESTICA) U TOKU
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Okretanjem ključa u položaj MAR, lampica se pali ali
treba da se ugasi posle nekoliko sekundi.
Lampica se pali u konstantnom režimu kako bi ukazala
vozaču da DPF sistem zahteva uklanjanje uhvaćenih
nečistoća (čestica), pomoću procesa regeneracije.
Istovremeno sa paljenjem lampice, na displeju se
očitava odgovarajuća poruka (za verzije/tržišta, gde je
to predviđeno).Lampica se ne pali svaki put kada je DPF u
regeneraciji, već samo kada uslovi vožnje zahtevaju
signalisanje vozaču. Da bi se isključila lampica
potrebno je zadržati vozilo u pokretu sve do završetka
regeneracije. Proces u proseku traje 15 minuta.
Optimalni uslovi za privođenje kraju procesa se postižu
održavanjem vozila u hodu pri 60 km/h i motora na
preko 2000 obrtaja/minut. Paljenje ove lampice nije
kvar vozila i zato nije potrebna popravka vozila u
servisu.
38) 39)
ćilibarsko žutaSISTEM ESC (Electronic Stability Control - Sistem
kontrole stabilnosti vozila)
Intervencija ESC sistema
Treptanje lampice tokom vožnje pokazuje intervenciju
sistem ESC.
Kvar ESC sistema
Okretanjem ključa u položaj MAR, lampica se pali ali
treba da se ugasi posle nekoliko sekundi.
Na displeju se očitava odgovarajuća poruka.Ako se lampica ne gasi, ili ostaje upaljena tokom
vožnje, obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
ćilibarsko žutaKVAR SISTEMA HILL HOLDER
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Okretanjem ključa u položaj MAR lampica se pali, ali
mora da se ugasi posle nekoliko sekundi; paljenje
lampice pokazuje kvar sistema Hill Holder.
Na displeju se očitava odgovarajuća poruka.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat.
63

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaSISTEM iTPMS (Tire Pressure Monitoring System -
Sistem za indirektnu kontrolu pritiska u pneumaticima)
Kvar sistema iTPMS
Lampica se pali u trepćućem režimu na oko 75
sekundi, a potom svetli konstantno, kada se otkrije
nepravilnost sistema iTPMS.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat.
Nedovoljan pritisak u pneumaticima
Lampica se pali kako bi signalizirala da je pritisak u
pneumatiku niži od preporučene vrednosti i/ili da je u
toku gubljenje pritiska. U ovim okolnostima vek
pneumatika i optimalna potrošnja goriva ne mogu biti
garantovani.U tom slučaju se preporučuje ponovna uspostava
ispravne vrednosti pritiska.
UPOZORENJE Nemojte nastavljati s vožnjom ako su
jedan ili više pneumatika izduvani jer će pravilno
funkcionisanje vozila biti ugroženo. Zaustavite vozilo
bez naglog kočenja ili skretanja.
ćilibarsko žutaISTROŠENOST PLOČICA KOČNICE
Lampica se pali kada su pločice prednjih kočnica
istrošene.
Na nekim verzijama na displeju se očitava
odgovarajuća poruka.Izvršite zamenu čim to bude moguće.
ćilibarsko žutaKVAR SENZORA ZA PARKIRANJE
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Kontrolna lampica se pali kada se otkrije nepravilnost
senzora za parkiranje. Na nekim verzijama se pali i
zamenska lampica. Na nekim verzijama na displeju
se očitava odgovarajuća poruka.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat.
64
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Značenje Šta treba uraditi
ćilibarsko žutaHavarija Start&Stop sistema
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Kontrolna lampica se pali kada se otkrije nepravilnost
Start&Stop sistema. Na nekim verzijama se pali i
zamenska lampica. Na nekim verzijama na displeju
se očitava odgovarajuća poruka.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat.
ćilibarsko žutaDEAKTIVIRAN SISTEM ASR
ASR sistem je moguće isključiti pritiskom na taster
ASR OFF. Lampica se pali kako bi obavestila vozača o
isključivanju sistema. Ponovnim pritiskom na taster
ASR OFF lampica se gasi kako bi obavestila vozača o
uključivanju sistema.
ćilibarsko žutaAKTIVIRANJE SISTEMA TRACTION PLUS
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Lampica se pali kada se aktivira sistem Traciton Plus
pritiskom na taster T+ smešten na komandnoj tabli.
LED dioda na tasteru se pali.
Havarija sistema Traction Plus
Okretanjem ključa u položaj MAR, ako lampica ostane
upaljena ili se upali tokom vožnje zajedno sa LED
svetlom na tasteru i sa lampicom
.
Na displeju se očitava odgovarajuća poruka.U tom slučaju obratite se Mreži korisničke podrške
Fiat.
ćilibarsko žutaZADNJA SVETLA ZA MAGLU
Lampica se pali aktiviranjem zadnjih svetala za maglu.
65

PAŽNJA
38)tokom faze regeneracije moglo bi doći do aktiviranja elektroventila.
39)Brzina vožnje uvek mora odgovarati stanju u saobraćaju i atmosferskim uslovima i pridržavajte se važećih zakona o drumskom saobraćaju.
Pred ostalog signalizira da je moguće gašenje motora čak i sa DPF lampicom upaljenom; ponovljena prekidanja procesa regeneracije mogla
bi, ipak, izazvati preuranjenu degradaciju motornog ulja. Zbog toga, preporučujemo da uvek sačekate gašenje lampice pre nego ugasite
motor, prateći napred data uputstva. Ne preporučuje se dovršavanje regeneracije DPF sa zaustavljenim vozilom.
PAŽNJA
10)Ukoliko, okretanjem ključa u položaj MAR, lampicase ne upali ili ako se, tokom vožnje, upali i svetli konstantno ili trepće (na nekim
verzijama zajedno sa porukom prikazanom na displeju), obratite se, što je pre moguće, ovlašćenom servisu za vozila marke Fiat.
Funkcionalnost lampice
može se proveriti pomoću odgovarajuće opreme kod agenata za kontrolu saobraćaja. Pridržavajte se važećih
propisa Države u kojoj saobraćate.
11)Prisustvo vode u sistemu napajanja može dovesti do teških oštećenja sistema ubrizgavanja i prouzrokovati nepravilnosti u radu motora. U
slučaju da se lampica
upali (na nekim verzijama zajedno sa porukom očitanom na displeju) obratite se što je pre moguće Mreži korisničke
podrške Fiat zbog operacije produvavanja. Ukoliko se isti signal pojavi odmah nakon punjenja, moguće je da je u rezervoar ubačena voda:
u tom slučaju ugasite odmah motor i obratite se Mreži korisničke podrške Fiat.
66
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM

Zelene lampice
Značenje Šta treba uraditi
zelenaPOZICIONA I KRATKA SVETLA - FOLLOW ME HOME
Poziciona svetla
Lampica se pali aktiviranjem pozicionog svetla.
Follow me home
Lampica se pali kada se prikaže ovaj uređaj
(pogledajte paragraf „Uređaj Follow me home” u
poglavlju "Upoznavanje sa vozilom"). Na displeju c
ese
prikazati odgovarajuća poruka.
zelenaINDIKATOR PRAVCA LEVO (naizmenični)
Lampica se pali kada se ručica komande pokazivača
pravca pomeri prema dole ili, zajedno sa desnim
pokazivačem, kada se pritisne taster svetala
upozorenja.
zelenaINDIKATOR PRAVCA DESNO (naizmenični)
Lampica se pali kada se ručica komande pokazivača
pravca pomeri prema gore ili, zajedno sa levim
pokazivačem, kada se pritisne taster svetala
upozorenja.
zelenaSVETLA ZA MAGLU
Lampica se pali aktiviranjem prednjih svetala za maglu.
67

Značenje Šta treba uraditi
zelenaREGULATOR KONSTANTNE BRZINE (CRUISE
CONTROL)
Lampica na tabli pali se zajedno sa porukom
prikazanom na displeju kada se okrene prsten Cruise
Control u položaj ON.
Plave lampice
Značenje Šta treba uraditi
plavaDUGA SVETLA
Lampica se pali aktiviranjem dugih svetala.
68
UPOZNAVANJE SA INSTRUMENT TABLOM