Hyundai Elantra 2017 Manuel du propriétaire (in French)

3-111
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Même lorsque la fonction d'allumage
automatique des feux est activée, il
est recommandé d'allumer
manuellement les feux de nuit ou en
cas de brouillard ou lorsque vous
accédez à des zones peu éclairées,
telles que des tunnels et des zones
de stationnement.
•Ne couvrez pas le capteur (1) qui
se trouve sur le tableau de bord
et ne versez pas de liquide
dessus.
•Ne nettoyez pas le capteur avec
un nettoyant à vitre, car une
légère pellicule pourrait se
former et empêcher son bon
fonctionnement.
•Si votre véhicule est équipé de
vitres teintées ou de tout autre
revêtement métallique au niveau
du pare-brise avant, le système
d'allumage automatique des
feux peut ne pas fonctionner
correctement.
Position Feux de stationnement
()
Les feux de stationnement, le feu de
la plaque d'immatriculation et les
témoins du tableau de bord
s'allument.
Position Feux de croisement ( )
Les feux de croisement, les feux de
stationnement, le feu de la plaque
d'immatriculation et les témoins du
tableau de bord s'allument.
REMARQUE OTL045253L
OTL045253R
■Conduite à gauche
■Conduite à droiteOTL045252L
OTL045252R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-112
Fonctions pratiques de votre véhicule
Information
Les feux de croisement s'allument
uniquement lorsque le contact est en
position ON.
Fonctionnement des feux de
route
Pour allumer les feux de route,
poussez le levier de commande. Le
levier revient ensuite à sa position
d'origine.
Le témoin des feux de route s'allume
lorsque les feux de route sont
allumés.
Pour éteindre les feux de route, tirez
sur le levier de commande. Les feux
de croisement s'allument.
i
N'utilisez pas les feux de route
lorsque d'autres véhicules
s'approchent du vôtre. Vous
pourriez éblouir les autres
conducteurs.
AV E R T I S S E M E N T
OTL045255L
OTL045255R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-113
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Pour faire un appel de phares, tirez
le levier vers vous, puis relâchez-le.
Les feux de route restent allumés
tant que vous maintenez le levier
vers vous.
Clignotants
Baissez le levier de commande pour
indiquer que vous tournez à gauche
et levez-le pour indiquer que vous
tournez à droite (A).
Pour signaler un changement de
voie, actionnez le clignotant
approprié et maintenez-le en
position (B). Le levier retrouve sa
position initiale lorsque vous le
relâchez ou une fois que vous avez
tourné.
Si le clignotant reste allumé en
permanence au lieu de clignoter ou
s'il clignote anormalement, il est
possible qu'une ampoule soit grillée.
Elle devra alors être remplacée.
OTL045254L
OTL045254R
■Conduite à gauche
■Conduite à droiteOTL045257L
OTL045257R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-114
Fonctions pratiques de votre véhicule
Fonction de clignotant automatique
Pour activer le clignotant
automatique, actionnez légèrement
le levier du clignotant, puis relâchez-
le. Le clignotant s'active 3, 5 ou 7
fois.
Vo u s p o u v e z a c t i v e r / d é s a c t i v e r c e t t e
fonction et choisir le nombre de
clignotements (3, 5 ou 7) dans le
mode Réglage utilisateurs de l'écran
LCD.Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section " Écran
LCD " de ce chapitre.
Feux antibrouillard avant
(le cas échéant)
Les feux antibrouillard améliorent la
visibilité en cas de brouillard, de pluie,
de neige, etc. Utilisez le commutateur
à proximité du commutateur des feux
pour activer/désactiver les feux
antibrouillard.
1. Allumez les feux de
stationnement.
2. Placez le commutateur (1) sur la
position Feux de brouillard avant.
3. Pour éteindre les feux
antibrouillard avant, placez à
nouveau le commutateur des feux
sur la position Feux de brouillard
avant ou éteignez les feux de
stationnement.
Lorsqu'ils sont allumés, les feux
antibrouillard consomment une
quantité importante d'énergie
électrique. Ne les utilisez que
lorsque la visibilité est médiocre.
REMARQUE OTL045258L
OTL045258R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-115
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Feux antibrouillard arrière
(le cas échéant)
Véhicule avec feux antibrouillard
avant
Pour allumer les feux antibrouillard
arrière :
Positionnez le commutateur des feux
sur la position Feux de
stationnement, puis le commutateur
des feux antibrouillard (1) sur la
position Feux de brouillard avant et
Feux antibrouillard arrière.
Véhicule sans feux antibrouillard
avant
Pour allumer les feux antibrouillard
arrière :
Positionnez le commutateur de feux
sur la position Feux de croisement,
puis le commutateur des feux
antibrouillard (1) sur la position Feux
antibrouillard arrière.
OTL045278L
OTL045278R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite
OTLE045285
OTL045278AU
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-116
Fonctions pratiques de votre véhicule
Pour éteindre les feux antibrouillard
arrière, effectuez l'une des
opérations suivantes :
•Désactivez le commutateur des
feux.
•Positionnez à nouveau le
commutateur des feux
antibrouillard sur la position Feux
antibrouillard arrière.
•Si vous éteignez les feux
antibrouillard avant lorsque le
commutateur des feux est
positionné sur Feux de
stationnement, les feux
antibrouillard arrière s'éteindront
également.
Fonction d'économie de batterie
L'objectif de cette fonction est
d'éviter que la batterie ne se
décharge. Le système éteint
automatiquement les feux de
stationnement lorsque le conducteur
coupe le moteur et ouvre sa porte.
Cette fonction éteint
automatiquement les feux de
stationnement si le conducteur
s'arrête de nuit sur le bord de la
route.
Si vous souhaitez que les feux
restent allumés lorsque le véhicule
est à l'arrêt, procédez comme suit :
1) Ouvrez la porte conducteur.
2) Éteignez et rallumez les feux de
stationnement à l'aide du
commutateur qui se trouve sur la
colonne de direction.
Fonction d'escorte
(le cas échéant)
Si vous placez le contact en positionACC ou OFF alors que les feux decroisement sont allumés, cesderniers (et/ou les feux destationnement) restent alluméspendant 5 minutes environ.To u t e f o i s , s i v o u s o u v r e z , p u i sfer mez la por te conducteur une foisle moteur arrêté, les feux decroisement (et/ou les feux destationnement) s'éteignent après 15secondes. Vous pouvez éteindre lesfeux de croisement (et/ou les feux destationnement) en appuyant deuxfois sur le bouton de verrouillage dela clé intelligente ou en plaçant lecommutateur des feux en positionOFF ou AUTO. Toutefois, si vousplacez le commutateur des feux enposition AUTO alors que laluminosité extérieure est faible, lesfeux de croisement ne s'éteignentpas.
Vo u s p o u v e z a c t i v e r o u d é s a c t i v e r l afonction d'escor te via le modeRéglages utilisateur de l'écran LCD.Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section " ÉcranLCD " de ce chapitre.

3-117
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Si le conducteur ne sort pas du
véhicule par la porte conducteur,
la fonction d'économie de batterie
ne se met pas en marche et la
fonction d'escorte ne se désactive
pas automatiquement, ce qui
entraîne le déchargement de la
batterie.
Dans ce cas, n'oubliez donc pas
d'éteindre les phares avant de
sortir du véhicule.
Feux de jour (le cas échéant)
Les feux de jour peuvent faciliter la
perception diurne de l'avant de votre
véhicule par les autres conducteurs,
en particulier en début de matinée et
en fin de journée.
Le DRL (système d'allumage
automatique des feux de jour) éteint
les phares dans les cas suivants :
1. Les phares ou les feux
antibrouillard avant sont allumés.
2. Le moteur est coupé.
Dispositif de mise à niveau des
phares (le cas échéant)REMARQUE
OAD045433
OAD045433R
■Conduite à gauche
■Conduite à droite

3-118
Fonctions pratiques de votre véhicule
Type manual
To u r n e z l e c o m m u t a t e u r d e m i s e à
niveau des phares pour régler la
hauteur des phares en fonction du
nombre de passagers et de la
charge du compartiment à bagages.
Plus la position du commutateur est
élevée, plus le niveau des phares
sera bas. La hauteur des phares doit
toujours être correctement réglée
pour ne pas éblouir les autres
conducteurs.
Des exemples de paramétrages
corrects du commutateur sont
présentés ci-dessous. Si les
conditions de charge diffèrent de
celles présentées ci-dessous, réglez
le commutateur sur la position
correspondant à la condition qui s'en
rapproche le plus.
Système d'accueil
(le cas échéant)
Éclairage d'accueil
(le cas échéant)
Éclairage de la poignée de porte
(le cas échéant)
Lorsque toutes les portes (et le
coffre) sont fermées et verrouillées,
l'éclairage de la poignée de porte
s'active pendant 15 secondes dans
les conditions suivantes :
Condition de chargePosition del'interrupteur
Conducteur uniquement 0
Conducteur + passageravant0
To u s l e s p a s s a g e r s(conducteur inclus)1
To u s l e s p a s s a g e r s(conducteur inclus) +Charge maximaleautorisée
2
Conducteur + Chargemaximale autorisée3
OAD045434L

3-119
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
•Vous appuyez sur le bouton de
déverrouillage des portes de
l'émetteur ou de la clé intelligente.
•Vous appuyez sur le bouton de la
poignée extérieure.
•Vous vous approchez du véhicule
avec la clé intelligente.
Feux de croisement et feux de
stationnement
Lorsque le commutateur des feux est
actif (position Feux de croisement ou
AUTO) et que toutes les por tes (y
compris le coffre) sont fermées et
verrouillées, les feux de
stationnement et de croisement
s'allument pendant 15 secondes
dans les conditions suivantes.
•Vous appuyez sur le bouton de
déverrouillage des portes de
l'émetteur ou de la clé intelligente.
Si vous appuyez sur le bouton de
verrouillage ou de déverrouillage des
portes, les feux de stationnement et
de croisement s'éteignent.
Vo u s p o u v e z a c t i v e r o u d é s a c t i v e r
les fonctions d'accueil via le mode
Réglages utilisateur sur l'écran LCD.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section " Écran
LCD " de ce chapitre.
Plafonnier
Lorsque le commutateur du
plafonnier est en position DOOR et
que toutes les portes (ainsi que le
coffre) sont fermées et verrouillées,
le plafonnier s'allume pendant 30
secondes dans les conditions
suivantes :
•Vous appuyez sur le bouton de
déverrouillage des portes de
l'émetteur ou de la clé intelligente.
•Vous appuyez sur le bouton de la
poignée extérieure.
Si vous appuyez sur le bouton de
verrouillage ou de déverrouillage des
portes, le plafonnier s'éteint.

3-120
Fonctions pratiques de votre véhicule
Éclairage intérieur
N'utilisez pas l'éclairage intérieur
pendant une période prolongée
lorsque le moteur est coupé pour
éviter de décharger la batterie.
Extinction AUTOMATIQUE de
l'éclairage intérieur
L'éclairage intérieur s'éteint
automatiquement environ 20
minutes après l'arrêt du moteur et la
fer meture des por tes. Si une por te
est ouverte, l'éclairage s'éteint 40
minutes après l'arrêt du moteur. Si
les portes sont verrouillées à l'aide
de la clé intelligente et que l'alarme
antivol est armée, l'éclairage
intérieur s'éteint après 5 secondes.
Éclairage avant
(1) Liseuse avant
(2) Éclairage de porte avant
(3) Plafonnier avant
REMARQUE
Si le système ne fonctionne pas
correctement lorsque que le
véhicule est incliné en arrière ou
si les faisceaux sont projetés trop
haut ou trop bas, nous vous
conseillons de faire vérifier votre
véhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Ne tentez pas d'examiner ou de
remplacer le câblage vous-
même.
AV E R T I S S E M E N T
OAD045405
OAD045406
■Ty p e A
■Ty p e B