Hyundai H-1 (Grand Starex) 2008 Instruktionsbog (in Danish)

Vedligeholdelse
18
7
LUFTFILTER
G160100AEN Udskiftning af filteret
Det skal udskiftes ved behov og må ikke
renses og genbruges. 1. Luftfilterets dæksel åbnes ved at løsne
clipsene, der holder dækslet på plads.
2. Udskift luftfilteret.
3. Lås dækslet fast med clipsene.
OTQ077013OTQ077014
OTQ077015
OTQ077016

719
Vedligeholdelse
Udskift luftfilteret i overensstemmelse
med vedligeholdelsesplanen.
Hvis bilen kører på meget støvede ellersandede områder, udskiftes delen
hyppigere end de almindelige anbefaledeintervaller.
G170100AEN
Filterkontrol
Hvis bilen kører i byer med megen
luftforurening eller på støvede ujævne
veje i lang tid, skal filteret inspiceres
hyppigere og udskiftes med kortere
mellemrum. Hvis De som ejer udskifter
pollenfilteret, skal De benytte følgende
procedure og være omhyggelig med ikke
at beskadige andre komponenter. G170200ATQ Udskiftning af pollenfilter
1. Åbn handskerummet og fjern
støttestangen (1).
FORSIGTIG
Undgå at køre, hvis luftfilteret er
fjernet; det vil resultere i øgetmotorslid.
Når luftfilteret fjernes, skal De passe på, at der ikke kommer støveller snavs ind i luftindsugningen, som vil kunnebeskadige motoren.
Brug en original HYUNDAI- reservedel. Brug af en ikke-original reservedel vil kunne beskadige luftflowsensoren eller
turboladeren.
POLLENFILTER (HVIS MONTERET)
OTQ077017OTQ077018

Vedligeholdelse
20
7
2. Med handskerummet åbent fjernes
stropperne på begge sider og lad
handskerummet hænge frit på
hængslerne. 3. Fjern pollenfilterets dæksel ved at
dreje det over dækselstoppet (1) og
fjern derefter pollenfilteret. 4. Isæt et nyt pollenfilter.
5. Samling af handskerummet sker i den
omvendte rækkefølge.
✽✽ BEMÆRK
Ved udskiftning af pollenfilteret, skal det
isættes korrekt. Ellers vil systemet måske
begynde at støje og pollenfilteretseffektivitet kan forringes.
OTQ077019OTQ077020OTQ077021

721
Vedligeholdelse
VISKERBLADE
G180100AUN
Inspektion af viskerbladene
✽✽ BEMÆRK
Den varme voks, der bruges i en
vaskeautomat, er kendt for at gøre det
vanskeligt at rense forruden.
Hvis forruden eller vinduesviskerne bliver
snavsede, kan det nedsætte
vinduesviskernes effektivitet. Almindelige
problemer kan være insekter, blade fra
træer og varmvoksbehandling i
vaskeautomater. Hvis viskerbladene ikke
visker ordentligt, renses både rude og
viskerblade med et godt rensemiddel
eller en mild sæbeopløsning, og der
skylles godt efter med rent vand. G180200AUN
Udskiftning af viskerblade
Når vinduesviskerne ikke længere renser
tilstrækkeligt, kan viskerbladene være
slidte eller krakelerede og skal derfor
udskiftes.
1JBA5122FORSIGTIG
For at forhindre beskadigelse af
viskerbladene skal man undgå at
bruge benzin, petroleum, fortyndereller andre opløsninger på viskerbladene eller deres
omgivelser.
FORSIGTIG
For at forhindre beskadigelse af viskerarmene eller andre
komponenter skal De ikke forsøge at bevæge vinduesviskernemanuelt.
FORSIGTIG
Brug af ikke-originale viskerbladekan resultere i, at vinduesviskernefår fejlfunktion og svigter.

Vedligeholdelse
22
7
G180201ATQ
Forruden viskerblade
1. Hæv viskerarmen. 2. Tryk på knappen og træk
viskerbladsamlingen nedad. 3. Løft den af armen.
4. Installér viskerbladsamlingen i modsat
orden.
FORSIGTIG
Lad ikke viskerarmen falde ned
mod forruden, der vil kunne blive
beskadiget eller få en revne.
1LDA50231JBA70381JBA7037

723
Vedligeholdelse
G180202AFD
Viskerblade på bagruden(hvis monteret)
1. Hæv viskerarmen og træk viskerbladsamlingen ud. 2. Installér den nye viskerbladsamling
ved at indsætte den midterste del i
revnen i viskerarmen indtil den klikker
på plads.
3. De skal sikre, at viskerbladsamlingen er installeret fast ved at trække let iden.
For at forhindre beskadigelse af
viskerarmene eller andre komponenter,
skal De få et autoriseret HYUNDAI-
værksted til at udføre udskiftning af
viskerbladene.
OEN076018OEN076019

Vedligeholdelse
24
7
G190100AUN
For at batteriet skal fungere
bedst muligt
Hold batteriet monteret sikkert.
Hold batteriets top rent og tørt.
Hold terminaler og forbindelser rene,
tætte og dækket af vaseline eller
terminalfedt.
Fjern omgående eventuelt spildt elektrolyt fra batteriet med en blanding
af vand og tvekulsurt natron.
Hvis bilen ikke skal bruges i længere tid, skal batteriets kabler afmonteres.
ADVARSEL - Batteri Risici
De skal altid læse følgende
instruktioner omhyggeligt,når De skal håndtere etbatteri.
De skal holde tobaksrygning og brug af
åben ild og gnister borte fra
batteriet.
Brint, der en meget brandfarlig gasart, er altid til stede i batteriets celler
og kan eksplodere, hvis
den bliver antændt.
Hold batterier udenfor
børns rækkevidde, fordi batterier indeholder en
meget ætsende
SVOVLSYRE. Undgå, at
batterisyren kommer i
kontakt med Deres hud,
øjne, tøj eller bilens lak.
(Fortsættes)(Fortsættes)Hvis De får elektrolyt i
øjnene, skal De skylle
øjnene med rent vand i
mindst 15 minutter og
komme under øjeblikkelig
lægebehandling.
Hvis De får elektrolyt på
huden, skal De skylle
huden grundigt med vand.
Hvis De føler smerte eller
en brændende følelse, skal
De øjeblikkelig under
lægebehandling.
De skal bærebeskyttelsesbriller, når Deskifter eller arbejder i
nærheden af et batteri. De
skal altid sørge for
ventilation, når De arbejderi et lukket rum.
(Fortsættes)
BATTERI
OTQ077022

725
Vedligeholdelse
G190200AUN Opladning af batteriet Deres bil er udstyret med et
vedligeholdelsesfrit, kalciumbaseret
batteri.
Hvis batteriet bliver afladet i løbet afkort tid (fordi fx forlygterne eller kabinelyset har været tændt, mens
bilen ikke har været i brug), skal det
genoplades ved langsom
genopladning
(vedligeholdelsesopladning) i 10 timer.
Hvis batteriet aflades gradvist på grund af stor elektrisk belastning under
kørslen, skal det oplades med 20-30 A
i to timer.
(Fortsættes)
Når De løfter et batteri med plastbeholder, kan et hårdt tryk
på beholderen bevirke, at der
lækkes syre, som kan føre til
personskade. De skal løfte et
batteri ved at bruge enbatteriløfter eller med hænderne
anbragt i to modsatte hjørner.
De må aldrig forsøge at genoplade batteriet, når
batterikablerne er forbundet.
Det elektriske tændingssystem fungerer under høj spænding.
Undgå at røre komponenterne,når motoren kører eller
tændingskontakten er tændt.
Hvis De ikke følger de ovenfor
anførte advarsler, kan det resultere
i alvorlig legemsbeskadigelse ellerdødsfald.ADVARSEL - Genopladningsbatteri
Ved genopladning af batteriet, skal
De iagttage følgende
forholdsregler:
Batteriet skal fjernes fra bilen og placeres på et sted med god ventilation.
Undlad tobaksrygning, gnister eller åben ild i nærheden afbatteriet.
Hold øje med batteriet under opladningen og stop eller nedsæt
opladningshastigheden, hvisbatteriets celler begynder at
afgive gas (koge) kraftigt eller
hvis temperaturen i elektrolytten i
cellerne overstiger 49°C.
De skal bære beskyttelsesbriller, når De kontrollerer et batteriunder opladning.
(Fortsættes)

Vedligeholdelse
26
7
G130300ATQ
Udstyr der skal genindstilles
Forskelligt udstyr skal genindstilles, når
batteriet har været afladet eller når
batteriet har været afmonteret.
Klimakontrolsystemet (se afsnit 4)
Ur (se afsnit 4)
Radio (se afsnit 4) G200100AUN Dækpleje
For god vedligeholdelse, sikkerhed
og maksimal brændstoføkonomi skal
De altid holde det anbefalede
dæktryk og holde Dem indenfor de
anbefalede vægtgrænser og -
fordeling for Deres bil. G200200AEN
Anbefalet dæktryk for et koldt dæk
Alle dæktryk (inkl. reservehjul) skal
kontrolleres, når dækkene er kolde.
"Kolde dæk" betyder, at bilen ikke
har været ude at køre de sidste 3
timer eller har kørt mindre end 1,6km.
Det anbefalede dæktryk skal
vedligeholdes for at opnå den bedste
køreglæde, den bedste køreevne oget minimalt dækslid.
Det anbefalede dæktryk fremgår af "Dæk og hjul" i afsnit 9.(Fortsættes)
Afmontér batteriopladeren i
følgende rækkefølge.
1. Afbryd batteriladeren på hovedafbryderen.
2. Hægt den negative klemme af batteriets negative terminal.
3. Hægt den positive klemme af batteriets positive terminal.
Inden De udfører vedligeholdelse eller genoplader batteriet,
afbrydes alt tilbehør og motorenstoppes.
Det negative batterikabel skal fjernes først og installeres sidst,når batteriet afmonteres.
DÆK OG HJUL

727
Vedligeholdelse
Alle specifikationer (størrelser og
tryk) kan findes på en label fastgjort ibilen.
ADVARSEL - Manglendedæktryk
Et meget lavt tryk kan føre til
alvorlig varmedannelse,
dækeksplosion, at slidbanen går
løs og andre dæksvigt, som kan
resultere i tab af kontrol over
bilen og føre til alvorlig
personskade eller dødsfald.
Risikoen herfor er meget højere
på varme dage og når der køres
i længere tid med høj hastighed.
OTQ087003
FORSIGTIG
Et for lavt tryk resulterer også
i et for stort slid, dårligekøreegenskaber og forringetbrændstoføkonomi.
Deformitet af dækket er ogsåmulig. Hold dæktrykket på det korrekte niveau. Hvis et dækhyppigt skal pumpes op, skaldet kontrolleres på et autoriseret HYUNDAI-værksted.
Et for stort dæktryk gør, at bilen føles hård at køre i ogskaber et for stort slid midt pådækkets slidbane samt en større mulighed for skader fraujævnheder på vejen.
ADVARSEL - Oppumpning af dæk
Et for stort eller for ringe
dæktryk kan nedsætte dækkets
levetid, have en negativ
virkning på køreegenskaberneog føre til et pludseligt
dæksvigt, der kan føre til tab af
kontrol over bilen og at
personer kommer til skade.
FORSIGTIG
Varme dæk har normalt et tryk, der overstiger detanbefalede tryk for kolde dæk med 28 til 41 kPa (4 til 6 psi).Lad være med at lukke luft udaf varme dæk for at justere trykket, fordi dækkene vildermed få for lavt tryk.

De skal huske at påsætte dækventilens hætte igen. Udenventilhætte, kan snavs eller fugt komme ind i ventilensmidte og forårsage lækage afluft. Hvis en ventilhætte bortkommer, skal De påsætteen ny så hurtigt som muligt.