Hyundai H350 2015 Manual del propietario (in Spanish)
Page 221 of 445
4-28
Sistema Multimedia
Descarga automática
Al conectar un teléfono móvil, es
posible descargar automáticamente
contactos nuevos y el historial de lla-
madas.
Seleccione [Auto Download] Ajuste / con el mando
TUNE.
Descarga del contactos
Esta función sirve para descargar los contactos y el historial de llamadas
al sistema de audio. Seleccione [Contacts Download] Seleccione a través del mandoTUNE.
• La función de descarga podría no estar soportada en algunos teléfonos móviles.
• Si se ejecuta una operación dis- tinta mientras se descargan loscontactos, la descarga se inte-rrumpirá. Se grabarán los con-tactos ya descargados.
• Al descargar contactos nuevos, borre todos los contactos gra-bados previamente antes de ini-ciar la descarga.
Transferencia al audio
Las canciones (archivos) grabados en el teléfono móvil con
Bluetooth ®
Wireless Technology pueden repro-
ducirse en el sistema de audio.
Seleccione [Audio Streaming] Ajuste / con
el mando
TUNE. La función de transferencia al audio con Bluetooth®
Wireless
Technology podría no estarsoportada en algunos teléfonosmóviles.
Volumen de salida
Sirve para ajustar el volumen de su voz escuchado por su interlocutordurante una llamada con manoslibres a través de
Bluetooth ®Wire-
less Technology.
Seleccione [Outgoing Volume] Ajuste el volumen con el mandoTUNE.
h El volumen puede ajustarse inclu- so durante una llamada con latecla .
SEEK
TRACK
OffOn
AVISOAVISO
OnOff
Page 222 of 445
4-29
Sistema Multimedia
4
Desconexión de Bluetooth®
Wireless Technology System
Esta función se usa cuando no desee utilizar el sistema
Bluetooth ®
Wireless Technology. Seleccione [
Bluetooth ®Wireless
Technology System Off] Ajuste
con el mando TUNE.
h Si hay un teléfono conectado, des- conéctelo y apague el sistema
Bluetooth ®Wireless Technology.
Uso del sistema
Bluetooth®
Wireless Technology
Para usar Bluetooth ®Wireless Tech-
nology con el sistema apagado, siga
los pasos siguientes.
Conexión del
Bluetooth ®Wireless
Technology con la tecla .
Pulse la tecla Guía de la
Pantalla.
h Pasa a la pantalla en la que pue-
den usarse las funciones
Blue-
tooth ®
Wireless Technology y
muestra una guía. Conexión del
Bluetooth
®Wireless
Technology con la tecla .
Pulse la tecla Seleccione [Phone].
¿ Se visualizará una pantalla en la que se pregunta si debe conectar-se
Bluetooth ®Wireless Techno-
logy.
¡ En la pantalla, seleccionepara conectar
Bluetooth ®Wireless
Technology y visualizar la guía.
h Si se conecta el sistema
Blue-
tooth ®
Wireless Technology, el sis-
tema intentará automáticamenteconectar el teléfono móvil con
Bluetooth ®Wireless Technology
conectado más recientemente. • La conexión con
Bluetooth®
Wireless Technology puede desconectarse de forma intermi-tente en algunos móviles. Sigalos siguientes pasos para volvera probar.
1) Encienda o apague la función Bluetooth ®
Wireless Techno-
logy en el teléfono móvil eintente volver a conectarse.
2) Apague y encienda el teléfono móvil e intente volver a conec-tarse.
3) Extraiga completamente la ba- tería del móvil, reinicie e intentevolver a conectarlo.
4) Reinicie el sistema de audio e intente volver a conectarlo.
5) Borre todos los dispositivos configurados en el teléfonomóvil y en el audio y configúre-los de nuevo para su uso.
YES
SETUP
CLOCK
SETUP
CLOCK
PHONE
PHONE
AVISO
Page 223 of 445
4-30
Sistema Multimedia
RADIO (PARA EL MODELO RDS): FM, AM
Cambio del modo RADIO SEEK (BÚSQUEDA)
Pulse la tecla , .
Pulsando brevemente la tecla(menos de 0,8 segundos): Cambia de frecuencia.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):Busca automáticamente la fre-
cuencia siguiente.
Preajuste SEEK
Pulse la tecla ~ .
Pulsando brevemente la tecla (me-nos de 0,8 segundos): Selecciona la frecuencia guardada en la tecla
correspondiente.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): Alpulsar y mantener pulsada la tecla ~ se guardará la emi-
sora actual en la tecla selecciona-
da y sonará un pitido.
SCAN (EXPLORACIÓN)
Pulse la tecla .
• Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (m
Page 224 of 445
4-31
Sistema Multimedia
4
MENÚ
En la tecla se encuentran las
funciones A.Store (grabado automá-
tico) e Info. AST (grabado automático)
Pulse la tecla y seleccione
[ AST] con el mando TUNE o latecla .
Seleccione AST (grabado automáti-
co) para grabar las frecuencias demejor recepción en los preajustes~ . Si no se reciben fre-
cuencias, se escuchará la emisora
recibida últimamente.
h Se guarda sólo en la memoria de
preselección ~ del modo FMA o AMA. AF (Frecuencia Alternativa)
Pulse la tecla Seleccione
[ AF] con el mando TUNE o latecla .
La opción de frecuencia alternativa
puede conectarse y desconectarse. Región
Pulse la tecla Seleccione
[ Region] con el mando TUNE o
la tecla .
La opción de región puede conectar-
se y desconectarse. Noticias
Pulse la tecla Seleccione
[ News] con el mando TUNE o
la tecla . La opción de noticias puede conec-
tarse y desconectarse.
Volumen Info
El volumen Info se refiere al volumen de sonido con que se reciben las
noticias o la información de tráfico. El volumen Info puede ajustarse
girando el mando VOL a derechae izquierda mientras se reciben noti-
cias o la información del tráfico.
h
AF, Región y Noticias son menús
de radio RDS.MENU
61
61
MENU
1 RPT
MENU
2 RDM
MENU
3
MENU
Page 225 of 445
4-32
Sistema Multimedia
RADIO
Cambio del modo RADIO SEEK (BÚSQUEDA)
Pulse la tecla , .
Pulsando brevemente la tecla(menos de 0,8 segundos): Cambia de frecuencia.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):Busca automáticamente la fre-
cuencia siguiente.
Preajuste SEEK
Pulse la tecla ~ .
Pulsando brevemente la tecla(menos de 0,8 segundos): Selecciona la frecuencia guardada
en la tecla correspondiente.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): Alpulsar y mantener pulsada la tecla ~ se guardará la emi-
sora actual en la tecla selecciona-
da y sonará un pitido.
SCAN (EXPLORACIÓN)
Pulse la tecla .
Pulsando brevemente la tecla (menos de 0,8 segundos): La fre- cuencia de emisión aumenta y se
reproduce brevemente cada emi-
sora durante 5 segundos. Tras
explorar todas las frecuencias,
regresa a la frecuencia de la emi-sora actual y reproduce la misma.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):reproduce las emisoras guardada
en la presintonización ~ durante 5 segundos cada
una.
6
1
SCAN
61
61
TRACKSEEK
Page 226 of 445
4-33
Sistema Multimedia
4
Selección a través de búsqueda manual
Gire el mando TUNE a derecha e izquierda para ajustar la frecuencia.
- FM : Cambia en 100KHz- AM : Cambia en 9KHz
- FM : Cambia en 200KHz- AM : Cambia en 10KHz
- FM : Cambia en 100KHz- AM : Cambia en 9KHz
MENÚ
En la tecla se encuentran las
funciones A.Store (grabado automá-
tico) e Info. AST (Grabado Automático)
Pulse la tecla y seleccione
[ AST] con el mando TUNE o latecla .
Seleccione AST (grabado automáti-
co) para grabar las frecuencias demejor recepción en los preajustes ~ . Si no se reciben fre-
cuencias, se escuchará la emisora
recibida últimamente.
61
MENU
MENU
1
RPT
Page 227 of 445
4-34
Sistema Multimedia
M
Page 228 of 445
4-35
Sistema Multimedia
4
Aleatorio
Tecla (RDM) mientras está sonando una canción (archivo).
Modo Audio CD, My Music: RDM en pantalla.
Aleatorio (pulsando brevemente latecla): Reproduce todas las can-
ciones por orden aleatorio.
Modo MP3 CD, USB: FLD.RDM enpantalla.
Aleatorio carpeta (pulsando breve- mente la tecla): Reproduce todos los archivos de la carpeta por
orden aleatorio.
Modo MP3 CD, USB: RDM en panta-lla.
Aleatorio (pulse dos veces): Reproduce todos los archivos por
orden aleatorio.
Modo iPod ®
: RDM en pantalla.
Aleatorio (pulse la tecla): Reproduce todos los archivos por
orden aleatorio.
h Pulse de nuevo la tecla
para desactivar el modo aleatorio.
Cambiar canción/archivo
Tecla mientras está sonan-
do una canción (archivo).
Pulsando brevemente la tecla: Reproduce la canción actual
desde el principio.
h Si se pulsa de nuevo la tecla
en un plazo de 1 segundo,
se reproducirá la canción anterior.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):Rebobina la canción.
Tecla mientras está sonan-do una canción (archivo).
Pulsando brevemente la tecla: Se reproduce la canción siguiente.
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos):
Avance rápido de la canción.
Explorar (para modelo RDS)
Tecla mientras está
sonando una canción (archivo).
Pulsando y manteniendo pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): Explora todas las cancionesdurante 10 segundos cada una a
partir de la canción siguiente.
h Pulse de nuevo la tecla
para desactivarlo.
Scan (Exploración)
Tecla mientras está sonan- do una canción (archivo).
Pulsando brevemente la tecla
(menos de 0,8 segundos): Explora todas las canciones a partir de lacanción siguiente durante 10segundos cada una.
h Pulse de nuevo la tecla
para desactivar.
h La función ESCANEAR no está
soportada en el modo iPod ®
.
SCAN
SCAN
TA / S C A N
TA / S C A N
SEEK
TRACK TRACK
2 RDM
2 RDM
Page 229 of 445
4-36
Sistema Multimedia
Buscar carpeta: Modo MP3 CD, USB
Tecla / (carpeta arriba) mientras se reproduce un
archivo.
Busca la carpeta siguiente.
Tecla / (carpeta abajo) mientras se reproduce un
archivo.
hSi se selecciona una carpeta pul-
sando el mando TUNE , se reproducirá el primer archivo de lacarpeta seleccionada.
Búsqueda de canciones (archivo)
Girando el mando TUNE: Se buscan las canciones (archivos).
Pulsando el mando TUNE: Se reproduce la canción (el archivo) seleccionada.
MENÚ: CD de audio
Pulse la tecla del modo CD MP3 para ajustar las funciones de
repetición, aleatoria e información. Repetir
Pulse la tecla Ajuste (
RPT) con el mando TUNE o la
tecla para repetir la canciónactual.
h Pulse de nuevo RPT para desacti-
varlo.
Aleatorio
Pulse la tecla Ajuste [
RDM] con el mando TUNE o la
tecla para reproducir las can-ciones de la carpeta actual por orden
aleatorio.
h Pulse de nuevo RDM para desac-
tivarlo. Información
Pulse la tecla Ajuste [
info] con el mando TUNE o la
tecla para visualizar la informa-ción de la canción actual.
h
Pulse la tecla para desac-
tivar la visualización de la informa-ción.
MENU
MENU
FOLDERFOLDER
FOLDERFOLDER
MENU
1
RPT
MENU
2
RDM
MENU
3
Page 230 of 445
4-37
Sistema Multimedia
4
MENÚ: MP3 CD / USB
Pulse la tecla del modo CD MP3para ajustar las funciones de
repetición, aleatorio carpeta, repetir
carpeta, todo aleatorio, información ycopia.
Información, and Copy features. Repetir
Pulse la tecla Ajuste [
RPT] con el mando TUNE o la
tecla para repetir la canciónactual.
h Pulse de nuevo RPT para desacti-
varlo. Aleatorio carpeta
Pulse la tecla Ajuste [ F
.RDM] con el mando TUNE o la
tecla para reproducir las can-ciones de la carpeta actual por orden
aleatorio.
h Pulse de nuevo F.RDM para
desactivarlo.
Repetir carpeta
Pulse la tecla Ajuste [ F .RPT] con el mando TUNE o la
tecla para repetir las cancionesde la carpeta actual.
h Pulse de nuevo F.RPT para desac-
tivarlo.
Todo aleatorio
Pulse la tecla Ajuste [
A.RDM] con el mando TUNE o la
tecla para reproducir todas lascanciones del CD por orden aleato-
rio.
h Pulse de nuevo A.RDM para
desactivarlo. Información
Pulse la tecla Ajuste [
info] con el mando TUNE o la
tecla para visualizar la informa-ción de la canción actual.
h
Pulse la tecla para desac-
tivar la visualización de la informa-ción.
MENU
MENU
MENU
1 RPT
MENU
2 RDM
MENU
3
MENU
4
MENU
5