Hyundai H350 2015 Manual del propietario (in Spanish)

4-18
Sistema Multimedia
8.
Cada vez que se pulsa el botónbrevemente (menos de 0,8 segun-
dos), se ejecuta pantalla apagadafl pantalla encendida flpantalla
apagada.
h El sistema de audio sigue funcio-
nando, sólo se apaga la pantalla.
Con la pantalla apagada, pulsecualquier tecla para encenderla
de nuevo. 9.
• Modo Radio
- Pulse la tecla(menos de 0,8segundos): Reproduce breve- mente cada emisora durante 5
segundos.
• Modo CD, USB, iPod

4-19
Sistema Multimedia
4
SETUP (PARA MODELO RDS)
- AC210MDEE
Visualizar ajustes
Pulse la tecla Seleccione
[Display] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú con
el mando TUNE.
Modo de ventana emergente
[Mode Pop up] Conmuta . el modo de selección.
En estado activado, pulse la teclao para visualizar la
ventana emergente de cambio del
modo.
Cuando se visualice la ventana emergente, accione el mando
TUNE o las teclas ~
para seleccionar el modo deseado.
Desplazamiento del texto
[Scroll text] Ajuste /
: Desplazamiento continuo.
: Desplaza sólo 1 vez.
Información de la canción
Al reproducir un archivo MP3, selec- cione la información de visualización
deseada en Folder/File o Album/
Artist/Song.
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
SETUP
1 RPT

4-20
Sistema Multimedia
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Ajustes del audio
Este menú le permite ajustar los 'ba-
jos, medios, agudos' y el atenuador y
el balance del sonido.
Seleccione [Audio Settings] Seleccione el menú con el mando
TUNE Para ajustar, gire el mandoTUNE a derecha/izquierda.
Bajos, medios, agudos [Bass, Middle, Treble]: Selecciona el tono
del sonido.
Atenuador, balance [Fader, Balance] : Cambia el atenuador y
el balance del sonido.
Por defecto: Reajusta los ajustes por defecto.
h Regresar: Al ajustar los valores,
pulse de nuevo el mando
TUNE para regresar al menú
superior.
Control del volumen según la velocidad
Esta función sirve para controlar automáticamente el volumen según
la velocidad del vehículo.
Seleccione [Speed Dependent Vol.] Ajuste [On/Off] con el mando
TUNE.
SETUP
2 RDM

4-21
Sistema Multimedia
4
Ajustes del sistema
Pulse la tecla Seleccione [System] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Información de la memoria (opcional)
Visualiza la memoria utilizada actualmente y la memoria total delsistema. Seleccione [Memory Information] OK La memoria utilizada actualmente se visualiza a la izquierda, mientras quela memoria total del sistema sevisualiza a la derecha.
Idioma
Este menú sirve para ajustar el idio- ma de visualización y de reconoci-miento de voz.
Seleccione [Language] Ajustar
con el mando TUNE.
hEl sistema se reinicia después de cambiar el idioma.
h Idiomas soportados por región:
-
SETUP
5

4-22
Sistema Multimedia SETUP
- AC110MDGG, AC110MDGN,AC110MDGL
Visualizar ajustes
Pulse la tecla Seleccione
[Display] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Modo de ventana emergente
[Mode Pop up] Conmuta . el modo de selección.
En estado activado, pulse la tecla
o para visualizar la
ventana emergente de cambio del
modo.
Cuando se visualice la ventana emergente, accione el mando
TUNE o las teclas ~
para seleccionar el modo deseado.
Desplazamiento del texto
[Text Scroll] Ajuste /
: Desplazamiento continuo.
: Desplaza sólo 1 vez.
Media Display
Al reproducir un archivo MP3, selec- cione la información de visualización
deseada en Folder/File o Album/
Artist/Song.
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o la
tecla Seleccione el menú
con el mando TUNE.
Ajustes de sonido
Pulse la tecla Seleccione
[Sound] con el mando TUNE o latecla .
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
SETUP
1 RPT
SETUP
2 RDM
SETUP
2

4-23
Sistema Multimedia
4
Ajustes de sonido
Este menú le permite ajustar los 'ba-
jos, medios, agudos' y el atenuador y
el balance del sonido. Seleccione [Sound Settings] Seleccione el menú con el mando
TUNE Para ajustar, gire el mandoTUNE a derecha/izquierda. Bajos, medios, agudos [Bass,
Middle, Treble]: Selecciona el tono
del sonido.
Atenuador, balance [Fader, Balance] : Cambia el atenuador y
el balance del sonido.
Por defecto: Reajusta los ajustes por defecto.
h
Regresar: Al ajustar los valores, pulse de nuevo el mando TUNE
para regresar al menú superior.
Control del volumen según la velocidad
Esta función sirve para controlar automáticamente el volumen según
la velocidad del vehículo.
Seleccione [Speed Dependent Vol.] Ajuste [On/Off] con el mando
TUNE.

4-24
Sistema Multimedia
Ajustes del sistema
Pulse la tecla Seleccione [System].
Información de la memoria (opcional)
Visualiza la memoria utilizada actualmente y la memoria total delsistema. Seleccione [Memory Information] OK La memoria utilizada actualmente se visualiza a la izquierda, mientras quela memoria total del sistema sevisualiza a la derecha.
Configuración del teléfono (opcional)
Pulse la tecla Seleccione [Phone] (para modelo RDS)SETUP
CLOCK
SETUP

4-25
Sistema Multimedia
4
Pulse la tecla Seleccione [Phone].Configurar teléfono
Para configurar un teléfono móvil con Bluetooth ®
Wireless Tech-
nology, primero son necesarioslos procesos de conexión y auten-tificación. Por eso, no puede reali-zar la configuración mientras con-duce el vehículo. Primero aparqueel vehículo antes de usarlo.
Seleccione [Pair Phone] Ajuste
con el mando TUNE.
¿ Busque el nombre del dispositivo indicado en su teléfono móvil y
conéctelo.
¡ Introduzca la contraseña visuali-zada en pantalla. (Contraseña:0000)
h El nombre del dispositivo y la con-traseña se visualizan en pantalla
durante 3 minutos. Si la configura-
ción no se completa en 3 minutos,el proceso de configuración delteléfono móvil se cancelará auto-
máticamente. ¬
Se muestra que la configuración
se ha completado.
h En algunos teléfonos móviles, la
conexión seguirá automáticamen-te a la configuración.
h Pueden configurarse hasta cinco
teléfonos móviles con
Bluetooth ®
Wireless Technology.
AVISO
SETUP
CLOCK

4-26
Sistema Multimedia
Lista de teléfonos
Se visualizarán los nombres de
hasta 5 teléfonos configurados.
Se visualiza [ ] delante del teléfono
actualmente conectado. Seleccione el nombre deseado para
ajustar el teléfono seleccionado. Conectar un teléfono
Seleccione [Phone List] Selec- cione el teléfono móvil con el mando
TUNE Seleccione [Connect
Phone].
¿ Seleccione un teléfono móvil que
no esté conectado actualmente.
¡ Conecte el teléfono móvil selec-
cionado.
¬ Se muestra que la conexión se ha
completado.
h Si ya se ha conectado un teléfono,desconecte el teléfono conectadoactualmente y seleccione un
nuevo teléfono a ser conectado. Desconectar un teléfono conec-
tado
Seleccione [Phone List] Selec-cione el teléfono móvil con el mando TUNE Seleccione [Disconnect
Phone].
¿ Seleccione el teléfono móvil
conectado actualmente.
¡ Desconecte el teléfono móvil
seleccionado.
¬ Se muestra que la desconexión se
ha completado.
No utilice el teléfono celular u otros periféricos (es decir, undispositivo de audio) mientrasconduce. De no ser así, estopuede causar un accidente.
PRECAUCIÓN

4-27
Sistema Multimedia
4
Cambio de la secuencia de cone-xión (prioridad)
Sirve para cambiar el orden (la prio- ridad) de la conexión automática
para teléfonos móviles configurados.
Seleccione [Phone List] Selec- cione [Priority] con el mando
TUNE Seleccione el teléfono móvilcon prioridad 1.
¿ Seleccione [Priority].
¡ Entre los teléfonos configurados,
seleccione el teléfono deseado para la prioridad 1.
¬ Se visualiza la secuencia de prio-
ridad cambiada.
h Una vez se ha cambiado la
secuencia de conexión (priori-dad), se conectará el teléfono
móvil con la nueva prioridad 1.
- Si no puede conectarse la priori- dad 1: Intenta automáticamenteconectar el teléfono conectado
más recientemente.
- Casos en los que no puede
conectarse el teléfono conectado más recientemente: Intentaconectar por el orden en que losteléfonos configurados aparecenen la lista.
- El teléfono conectado cambiaráautomáticamente a la prioridad 1.
Borrar
Seleccione [Phone List] Selec- cione el teléfono móvil con el mando TUNE Seleccione [Delete].
¿ Seleccione el teléfono móvil de-
seado.
¡ Borre el teléfono móvil seleccio-
nado.
¬ Se muestra que se ha completado
la operación de borrado.
h Si intenta borrar un teléfono
conectado actualmente, primero
se desconecta el teléfono.
• Al borrar un teléfono móvil tam- bién se borrarán los contactos grabados en el mismo.
• Para una comunicación Blue-
tooth ®
Wireless Technology
estable, borre el teléfono móvildel sistema de audio y borretambién el sistema de audio enel teléfono móvil.Descarga de la agenda (para modelo RDS)
Esta función sirve para descargar los contactos y el historial de llamadas
al sistema de audio. Seleccione [Phone book Download]
Seleccione a través del mando
TUNE.
• La función de descarga podría no estar soportada en algunos teléfonos móviles.
• Si se ejecuta una operación dis- tinta mientras se descargan loscontactos, la descarga se inte-rrumpirá. Se grabarán los con-tactos ya descargados.
• Al descargar contactos nuevos, borre todos los contactos gra-bados previamente antes de ini-ciar la descarga.
AVISO
AVISO