Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-20
Menu
Aby wybrać żądaną funkcję, nacisnąć przy-
cisk [Menu]:
• Information (informacje): wyświetlenie
szczegółowych informacji o  aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
i Informacja
Korzystanie
z 
odtwarzaczy

plików


MP3
Obsługiwane formaty audio
UWAGA
System może nie rozpozna wać lub nie
odtwarzać


plików

o 
formatach
inn
ych
niż


powyższe. W 
przypadku
inn
ych
for-
matów


informacje

takie

jak

nazwa

pliku

mogą


nie

wyświetlać

się.
Obsługiwane typy plików
skompresowanych
1. Zakres prędkości transmisji dan ych
(kb/s) 2.
Częstotliwości próbko

wania (Hz)
• W  przypadku plików MP3/WMA mogą
występować różnice w  jakości dźwięku
w zależności od szybkości transmisji (im
wyższa szybkość transmisji tym wyższa
jakość dźwięku).
• System rozpoznaje wyłącznie pliki o roz-
szerzeniach MP3 lub WMA. Pliki o innych
rozszerzeniach nie są rozpoznawane.
3.
Liczba rozpozna

wanych katalogów i  pli-
ków
• Katalogi: 2000 dla urządzeń USB
• Pliki: 6000 dla urządzeń USB
• Brak ograniczeń w hierarchii katalogów.
Prędkość transmisji (kb/s)
MPEG-1 MPEG-2 MPEG-2.5 WMA
Layer 3 High
Range
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
System plików Norma ISO 9660 Poziom 1
Norma ISO 9660 Poziom 2
Romeo/Juliet (128 znaków)
Skompresowane formaty audio MPEG-1 Audio Layer 3
MPEG-2 Audio Layer 3
MPEG-2.5 Audio Layer 3 Windows Media Audio
wer. 7.X i 8.X
MPEG-1 MPEG-2 MPEG-2.5 WMA
44 100 22 050 11 025 32 000
48 000 24 000 12 000 44 100
32 000 16 000 8 000 48 000
System multimedialny

4-21
4. Zakres wyświetlanych znaków (kodowa-
nie Unicode)
• Nazwy plików: do

64 znakó
w alfabetu
angielskiego (do

64 znakó
w alfabetu
koreańskiego)
• Nazwy katalogów: do

32 znakó
w alfabe-
tu angielskiego (do

32 znakó
w alfabetu
koreańskiego).
UWAGA
Do wyświetlania nazw plików i  katalo-
gów,
które

są

zbyt

długie

i 
nie
mieszczą

się


na

ekranie

w 
całości,
służy

funkcja

przewijania


tekstu

(jeżeli

występuje).
Obsługiwane języki (kodowanie
Unicode)
• Koreański: 2604 znaki
• Angielski: 94 znaki
• Chiński (znaki główne): 4888 znaków
• Symbole specjalne: 986 znaków.
UWAGA
System nie obsługuje znaków alf abetu
japońskiego


ani

uproszczonego

chiń
-
skiego.
Płyta z plikami MP3 (typ B, typ C)
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [List]
Wyświetlenie listy wszystkich utworów.
(4) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wyświetlenie informacji o  utworze i  tytułu
płyty.
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Nacisnąć przycisk [MEDIA] (źródła
dźwięku)

i  wybrać pozycję [Disc MP3]
(płyta z plikami MP3).
• Jeżeli w  systemie znajduje się płyta CD,
jej odtwarzanie rozpocznie się automa-
tycznie.
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
System multimedialny
4

4-22
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powtarza-
nia wszystkich utworów, bieżącego utworu
lub utworów w  katalogu, należy nacisnąć
przycisk powtarzania (1) .
•
Powtórz wszystkie: powtarzanie
wszystkich utworów z listy odtwarzania.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz katalog: powtarzanie
wszystkich utworów z  bieżącego kata-
logu.
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
utworów/utworów w  katalogu w  przypad-
kowej kolejności, należy nacisnąć przycisk
odtwarzania losowego (2).
•
Odtwarzanie loso we: odtwarzanie
utworów w przypadkowej kolejności. •
Odtwarzanie loso
we utworów w ka-
talogu: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z  bieżącego kata-
logu.
Menu
Aby wybrać żądaną funkcję, nacisnąć przy-
cisk [Menu]:
• Informacje: wyświetlenie szczegółowych
informacji o  aktualnie odtwarzanym
utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
i Informacja
Korzystanie
z 
urządzeń
USB
•Uruchamianie pojazdu z podłączonym
urządzeniem USB może spowodować
uszkodzenie urządzenia. Przed urucho-
mieniem pojazdu należy odłączyć urzą-
dzenie USB.
• Uruchamianie

lub wyłączanie pojazdu
z

podłączonym
zewnętrznym urządze-
niem USB może spowodować nieprawi-
dłowe działanie urządzenia USB.
• Podczas

podłączania i
odłączania

zewnętrznego urządzenia USB należy
uważać na ładunki elektrostatyczne.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
System
nie rozpoznaje zakodowanych
plików MP3.
• W pewnych
sytuacjach system może nie
rozpoznawać zewnętrznych urządzeń
USB.
• System
rozpoznaje wyłącznie urządze-
nia USB z
formatowaniem
4 KB na
sektor lub mniej.
• System
rozpoznaje wyłącznie urzą-
dzenia USB o
systemie
plików
FAT
12/16/32.
Urządzenia o
systemie
plików
NTFS i
ExF
AT nie są rozpo-
znawane.
• System
może nie rozpoznawać niektó-
rych urządzeń USB ze względu na ich
niekompatybilność. • Nie
dotykać gniazda USB.
•Szybkie

podłączanie i
odłączanie
urzą-
dzenia USB w

krótkim
odstępie czasu
może spowodować uszkodzenie.
• Podczas

odłączania urządzenia USB
mogą być słyszalne nietypowe dźwięki.
• Przed

podłączeniem lub odłączeniem
zewnętrznego urządzenia USB należy
wyłączyć system audio.
(ciąg dalszy)
System multimedialny

4-23
(ciąg dalszy)
•Czas

rozpoznania urządzenia USB
przez system może zależeć od rodzaju
i

pojemności
urządzenia USB lub od
rodzaju zapisanych w

nim
plików. Nie
oznacza to nieprawidłowości.
• Urządzenia

USB nie należy używać do
celów innych, niż odtwarzanie plików
muzycznych.
• System

nie umożliwia wyświetlania
zdjęć ani odtwarzania plików wideo.
• Używanie

akcesoriów takich jak łado-
warka, wykorzystujących gniazdo
USB

IF
, może pogorszyć charakterysty-
ki akcesoriów i/lub spowodować uszko-
dzenie gniazda. Nie używać tego typu
akcesoriów.
• Używanie

zakupionych oddzielnie roz-
dzielaczy lub przedłużaczy USB może
spowodować, że

system
audio pojazdu
nie rozpozna poprawnie urządzenia
USB. Urządzenie USB należy podłączać
bezpośrednio do gniazda USB samo-
chodu.
• Jeżeli

dysk urządzenia USB jest podzie-
lony na partycje, system audio odtwa-
rza jedynie pliki zapisane na partycji
nadrzędnej.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
System

audio może nie odtwarzać pra-
widłowo plików zapisanych w

urządze
-
niu USB, jeżeli w

urządzeniu
tym są
zainstalowane inne aplikacje.
• Jeżeli

do gniazda USB zostanie podłą-
czone urządzenie USB rozpoznane jako
inne niż dysk przenośny (odtwarzacz
plików MP3, telefon komórkowy, cyfro-
wy aparat fotograficzny itp.), może ono
nie działać prawidłowo.
• Gniazdo

USB umożliwia ładowanie
baterii tylko niektórych urządzeń prze-
nośnych.
• System

zapewnia prawidłowe działanie
jedynie urządzeń USB ze standardową
wtyczką (metalową).
• Sy

stem może nie obsługiwać kart
pamięci USB (takich jak SD lub CF)
oraz zewnętrznych dysków twardych.
• S

ystem audio nie odtwarza plików
muzycznych kodowanych z

użyciem

systemu praw autorskich DRM (Digital
Rights Management).
• System

nie obsługuje żadnych urzą-
dzeń wymagających podłączenia za
pośrednictwem adaptera USB, takich
jak karty SD, CF itd.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
System

może nie obsługiwać twardych
dysków lub urządzeń USB, których
złącza ulegają obluzowaniu w

wyniku
drgań

pojazdu (typu iStick itp.).
•Urządzenia

USB w
formie
br

eloczków lub akceso-
riów do telefonów komór -
kowych mogą uszkodzić
gniazdo USB i

niekorzyst
-
nie wpływać na odtwarzanie plików.
Należy unikać korzystania z
t

akich
urządzeń. Używać wyłącznie urządzeń
wyposażonych

we
wtyczkę pokazaną
na ilustracji.
• Jednoczesne

podłączenie odtwarzaczy
plików MP3 lub telefonów komórko-
wych za pośrednictwem gniazda AUX,
gniazda USB i/lub w

trybie
BT Audio
może spowodować nietypowe odgłosy
lub nieprawidłowe działanie systemu
audio.
System multimedialny
4

4-24
Urządzenie USB
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [List]
Wyświetlenie listy wszystkich utworów.
(4) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wyświetlenie informacji o  utworze i  tytułu
płyty.
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Nacisnąć przycisk [MEDIA] (źródła
dźwięku)

i  wybrać pozycję [USB] (urzą-
dzenie USB).
• Podłączenie urządzenia USB do gniazda
USB powoduje automatyczne odtwarza-
nie plików zapisanych w urządzeniu USB.
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania wszystkich utworów, bieżącego
utworu, katalogu lub kategorii, należy naci-
snąć przycisk powtarzania (1).
•
Powtórz wszystkie: powtarzanie
wszystkich utworów z listy odtwarzania.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz katalog: powtarzanie
wszystkich utworów z  bieżącego kata-
logu.
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
System multimedialny

4-25
i Informacja
Funkcja powtarzania katalogu dostępna
jest wyłącznie w
przypadku
odtwarzania
utworów z

kategorii
[File] (plik) w
menu
[List]

(lista).
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
utworów/utworów w  katalogu/kategorii
w przypadkowej kolejności, należy nacisnąć
przycisk odtwarzania losowego (2).
•
Odtwarzanie loso we: odtwarzanie
utworów w przypadkowej kolejności.
•
Odtwarzanie loso we utworów w ka-
talogu: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z  bieżącego kata-
logu.
•
Odtwarzanie loso we utworów z ka-
tegorii: odtwarzanie w  przypadkowej
kolejności utworów z bieżącej kategorii.
Menu
Umożliwia wybór następujących funkcji:
• Save to My Music (zapisz w katalogu My
Music): zapisanie utworów z  urządzenia
USB w katalogu My Music.
(1)

Plik:
wybór pliku, który ma zostać zapi-
sany.
(2)

Mark
All (zaznacz wszystkie): zaznacze-
nie wszystkich plików.
(3)

Unmark
All (usuń zaznaczenie): odzna-
czenie wszystkich plików.
(4)

Sa
ve (zapisz): zapisanie wybranego
pliku/wybranych plików.
–


Należy
wybrać pliki przeznaczone do
zapisania i  nacisnąć przycisk Save
(zapisz). Wybrane pliki zostają zapisa-
ne w katalogu My Music.
–

Jeżeli podczas za
pisywania zostanie
odebrane lub nawiązane połączenie
telefoniczne, zapis zostaje anulowany.
–


Można za
pisać do 6000 plików.
–


P
odczas zapisywania nie można
zmienić pliku aktualnie odtwarzanego
z urządzenia USB.
–


P
odczas zapisywania plików katalog
My Music jest niedostępny.
–


Można za
pisać do 700 MB danych.
• Information (informacje): wyświetlane
są szczegółowe informacje o  aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
i Informacja
Korzystanie
z 
iPoda
®
•Do podłączania iPoda® do systemu
audio należy użyć przewodu zakupio-
nego razem z

iPodem®. (ciąg dalszy)
System multimedialny
4

4-26
(ciąg dalszy)
•Podłączenie

do systemu audio samo-
chodu iPoda
® odtwarzającego muzy-
kę powoduje wyemitowanie głośnego
dźwięku trwającego od 1 do 2 sekund.
Przed podłączeniem iPoda
® do systemu
audio należy wyłączyć lub wstrzymać
odtwarzanie.
• Podłączenie

iPoda
® do gniazda przy
włączonej stacyjce (stan ACC lub ON)
powoduje rozpoczęcie ładowania bate-
rii iPoda
®.
• Podłączając

iPoda
® za pomocą spe-
cjalnego przewodu, należy całkowicie
włożyć jego wtyczkę do gniazda USB.
• Jeżeli

funkcja equalizera jest włączona
równocześnie w

urządzeniu
zewnętrz-
nym, takim jak iPod
® i w systemie
audio
samochodu, obie te funkcje mogą
się na siebie nakładać i

powodować
obniżenie

jakości i

zniekształcenia

dźwięku. W
miarę

możliwości należy
wyłączyć funkcję equalizera w

urzą
-
dzeniu zewnętrznym.
• Podczas

podłączania iPoda
® lub inne-
go urządzenia zewnętrznego system
może wyemitować nietypowy dźwięk.
Nieużywane urządzenia należy odłą-
czyć i

przechowywać

osobno. (ciąg dalszy) (ciąg dalszy)
•
Podłączenie
iPoda
® lub innego
zewnętrznego źródła dźwięku do gniaz-
da zasilającego przy włączonym syste-
mie audio może powodować nietypo-
we hałasy i

zakłócenia
systemu audio.
W
takim

przypadku należy odłączyć
iPoda
® lub zewnętrzne źródło dźwięku
od gniazda zasilającego.
• Przerywanie

odtwarzania utworów
lub nieprawidłowości działania mogą
zależeć od charakterystyk iPoda
®/iPho-
ne’a®.
• J

eżeli iPhone
® jest podłączony do
systemu równocześnie przez łącze
Bluetooth
® i gniazdo USB, odtwarza-
nie może przebiegać nieprawidłowo.
W
takim

przypadku w
iPhonie®
nale-
ży wybrać połączenie przewodowe lub
przez łącze Bluetooth
®.
• Jeżeli

wersja oprogramowania iPoda
®
nie obsługuje protokołu przesyłania
danych lub urządzenie nie jest rozpo-
znawane z

powodu
usterki, nieprawi-
dłowości lub uszkodzenia, podłączenie
iPoda
® jest niemożliwe.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
System
nie rozpoznaje iPoda
® Nano

(5. generacji), jeżeli poziom nałado-
wania jego baterii jest niski. Należy
zadbać o

wystar

czające naładowanie
baterii.
• Kolejność

wyszukiwania lub odtwarza-
nia utworów przez iPoda
® może być
różna od kolejności narzuconej przez
system audio.
• Jeżeli

iPod
® przestał działać z powodu
usterki
wewnętrznej, należy go zreseto-
wać (szczegółowe informacje znajdują
się w

instrukcji
iPoda
®).
•W zależności

od wersji oprogramowa-
nia iPoda
® system audio może się nie
synchronizować z
urządzeniem.
Jeżeli
źródło dźwięku zostanie odłączone od
systemu audio przed jego rozpozna-
niem przez system, system może nie
powrócić do poprzedniego trybu (brak
możliwości ładowania iPoda
®).
• System

może nie rozpoznawać przewo-
dów o

długości

powyżej 1

metra
zaku-
pionych razem z

iPodem®/iPhone’em®.
• W przypadku

korzystania z

innych

aplikacji do odtwarzania muzyki zain-
stalowanych w

iPodzie® funkcja syn-
chronizacji z

systemem

audio może nie
działać.
System multimedialny

4-27
iPod®
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [List]
Wyświetlenie listy wszystkich utworów.
(4) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wyświetlenie informacji o  utworze i  tytułu
płyty.
(6) Przycisk pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
(7) Postęp odtwarzania
Przejście do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Podłączyć iPoda® do gniazda USB, naci-
snąć przycisk [MEDIA]
(źródła

dźwię
-
ku) i wybrać pozycję [iPod].
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewinąć bieżący utwór do tyłu/
do przodu należy podczas jego odtwa-
rzania nacisnąć i  przytrzymać przycisk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wyszukiwać utwory, należy obra-
cać pokrętłem prawym. Aby odtworzyć
utwór, należy nacisnąć pokrętło.
Wybieranie utworów z listy
Aby wyświetlić listę dostępnych utworów,
należy nacisnąć przycisk [List].
Następnie należy wybrać i odtworzyć utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania kategorii lub bieżącego utworu, nale-
ży nacisnąć przycisk powtarzania (1).
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
kategorii w  przypadkowej kolejności, nale-
ży nacisnąć przycisk odtwarzania losowe-
go
(2).
•
Odtwarzanie loso we utworów
z kategorii: odtwarzanie w przypadkowej
kolejności utworów z bieżącej kategorii.
Menu
Umożliwia wybór następujących funkcji:
• Information (informacje): wyświetlenie
szczegółowych informacji o  aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Settings (ustawienia dźwięku):
zmiana ustawień dźwięku systemu audio.
System multimedialny
4

4-28
Korzystanie z innych aplikacji do
odtwarzania muzyki
Podczas odtwarzania utworów w  iPodzie®
za pomocą osobnej aplikacji muzycznej,
system prezentuje ekran pokazany powyżej:
(1)

Odtwarzanie/pauza:

wstrzymanie lub
odtwarzanie muzyki.
(2)

Play iP

od files (odtwarzaj pliki iPoda):
odtwarzanie utworów zapisanych w  iPo-
dzie
®.
(3)

Album:
informacje o odtwarzanym utwo-
rze.
i Informacja
W przypadku nieprawidłowego działa-
nia aplikacji iPoda® odtwarzanie plików
w

opisany
sposób jest niemożliwe.
Odtwarzanie plików iPoda
• Aby odtwarzać utwory zapisane w  iPo-
dzie®, należy nacisnąć przycisk [Play
iPod files] (odtwarzaj pliki iPoda).



Jeżeli w  iPodzie
® nie zapisano żad-
nych utworów, przycisk [Play iPod files]
(odtwarzaj pliki iPoda) jest nieaktywny.
i Informacja
Korzystanie
z 
funkcji
Bluetooth®
(BT)

systemu


audio
• Z trybu Bluetooth® systemu audio
można korzystać wyłącznie po pod-
łączeniu telefonu z

włączonym
połą-
czeniem Bluetooth
®. Można korzystać
wyłącznie z

urządzeń
z
funkcją
trans-
misji danych dźwiękowych przez łącze
Bluetooth
®.
• Odłączenie

telefonu z
włączonym
połą-
czeniem Bluetooth
® podczas odtwarza-
nia powoduje przerwanie odtwarzania.
• Naciskanie

przycisków [SEEK/TRACK]
(następnego/poprzedniego utworu) pod-
czas odtwarzania plików dźwiękowych
przez łącze Bluetooth
®, może spowodo-
wać, zależnie od typu telefonu komór -
kowego, występowanie nietypowych od-
głosów lub przerywanie odtwarzania.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
•
Niektór
e typy telefonów komórkowych
mogą nie obsługiwać funkcji odtwarza-
nia plików dźwiękowych.
• W przypadku
nawiązania lub ode-
brania połączenia telefonicznego pod-
czas odtwarzania utworów w
trybie

Bluetooth
®, dźwięk rozmowy może
mieszać się z
odtwarzanym
utworem.
•Niektór

e typy telefonów komórkowych
mogą nie wznawiać odtwarzania utwo-
rów po zakończeniu połączenia telefo-
nicznego w

trybie
Bluetooth
®.
UWAGA
• Używanie zesta wu głośnomówią -
cego
Bluetooth® podnosi bezpie -
czeństwo

jazdy. P
ołączenie
syste
-
mu

audio


samochodu

z 
telefonem

komórkowym


wyposażon
ym
w 
łącze
Bluetooth® umożliwia użytkowniko -
wi

wygodne

na
wiązywanie
i 
odbie-
ranie

połączeń

oraz

korzystanie
z 

książki

telefonicznej. Przed

rozpo
-
częciem

korzystania

z 
łącza
Blue-
tooth® należy uważnie przeczytać
niniejszą


Instrukcję

obsługi.
(ciąg dalszy)
System multimedialny

4-29
(ciąg dalszy)
• Zbyt częste korzystanie z  funkcji urzą -
dzenia
podczas

prowadzenia

może
skutkować


obniżeniem

koncentracji
kierowc

y
i 
wypadkiem.
• Podczas

prowadzenia

nie

koncentro
-
wać

się

na

obsłudze

urządzenia.
•

Dłuższe
wpatr
ywanie
się

w 
ekran
jest

niebezpieczne


i 
może
doprowadzić

do

wypadku.
•

Podczas
prowadzenia

należy

jedynie

krótko


spoglądać

na

ekran.
Tryb BT Audio
(1) Przycisk powtarzania
Włączenie lub wyłączenie powtarzania.
(2) Przycisk odtwarzania losowego
Włączenie lub wyłączenie odtwarzania
w przypadkowej kolejności.
(3) Przycisk [Menu]
Przejście do ekranu menu.
(4) Przycisk odtwarzania/pauzy
Wstrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
i Informacja
•Niektóre typy telefonów komórkowych
mogą nie obsługiwać poszczególnych
funkcji.
• Głośność

odtwarzania z
użyciem
łącza
Bluetooth
® systemu audio jest zsyn-
chronizowana z
głośnością
mediów tele-
fonu komórkowego.
Odtwarzanie
• Nacisnąć przycisk [MEDIA] (źródła
dźwięku)

i  wybrać pozycję [BT Audio]
(tryb BT Audio).
Zmiana utworów
• Aby rozpocząć odtwarzanie poprzednie-
go lub następnego utworu, należy naci-
snąć przycisk [
SEEK/TRACK ].
i Informacja
Niektóre typy telefonów komórkowych
mogą nie obsługiwać tej funkcji.
Powtarzanie odtwarzania
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję powta-
rzania wszystkich utworów, bieżącego
utworu lub kategorii, należy nacisnąć przy-
cisk powtarzania (1).
•
Powtórz wszystkie: powtarzanie
wszystkich utworów z listy odtwarzania.
•
Powtórz bieżący utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz kategorię: powtarzanie
wszystkich utworów z bieżącej kategorii.
i Informacja
Włączenie funkcji powtarzania odtwa-
rzania jest uzależnione od możliwości
urządzenia podłączonego przez łącze
Bluetooth
®.
Odtwarzanie losowe
Aby włączyć lub wyłączyć odtwarzanie
utworów/utworów w  kategorii w  przypad-
kowej kolejności, należy nacisnąć przycisk
odtwarzania losowego (2).
System multimedialny
4