JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

167
Naci\fij izwol\fij
Aby wczy latark, nacinij przecznik raz, aby
wiecia mocno, lub dwa razy, aby wiecia o\fzczdnie. Trzecie nacinicie przecznika wy\b
cza latark.
Przecz\fik trójpozycyj\fy
Schowki wkomorze \pbaga\fikaW komorze baganika znajduj \fi cztery wyjmo\b walne \fchowki. Po obu \ftronach komory bagani\b ka znajduj \fi dwa \c\fchowki.
UWAGA:
Jeli samochód wyposao\fy jest w tyl\fy sub- woofer, komora adu\fkowa po stro\fie pasae- ra jest \fiedost\bp\fa. \p
Tyl\fy schowek
Dwa dodatkowe \fchowki znajduj \fi pod podo\b
g baganika. Aby uzy\fka do\ftp do dolnych \fchowków, unie podog baganika i zamocuj
zaczep pa\fka mocujcego (zamocowanego do \fpodu podogi baganika) do krawdzi otworu pokrywy baganika.
Pasek mocujcyDol\fe schowki

168Chowa\fa oso\fa komor\py baga\fika —
zale\fie od wyposae\p\fiaUWAGA:
Przez\facze\fiem tej oso\fy jest zapew\fie\fie dyskrecji, a \fie zabezpiecze\fie adu\fku. Nie
zapobiega o\fa przemieszcza\fiu si\b adu\fku a\fi \fie zabezpiecza pasaerów przed \fieza-mocowa\fym bagaem.
Aby przykry komor baganika:
1. Chwy za uchwyt w rodkowej czci o\fony. Wycignij o\fon nad \ckomor baganika.
2. Wó koki znajdujce \fi na kocach o\fony
wgniazda wpanela\cch \fupków.
3. Pokrywa baganika moe by otwarta przy wy\bcignitej o\fonie k\comory baganika.
Oso\fa komory baga\fi\pka
Uchwyty do mocowa\fi\pa adu\fku
wbaga\fikuUchwyty do mocowania adunku umie\fzczone na pododze baganika \fu do zabezpieczania
przewoonego adunku.\c
OSTRZEENIE!
Podcza\f kolizji niezamocowana o\fona komo\b ry adunkowej moe \fta \fi przyczyn obra\b
e. W momencie gwatownego zatrzymania \famochodu moe zo\fta wyrzucona z du
\fi wprzód, powodujc obraenia pa\faerów.
Nie naley przechowywa o\fony komory ba\b ganika na pododze baganika ani w prze\b dziale pa\faer\fkim. Po wymontowaniu pokry\b
wy naley j zabra z\famochodu. Nie naley przechowywa jej w\f\camochodzie.
Uchwyty do mocowa\fi\pa adu\fku wbaga\fiku
OSTRZEENIE!
 Aby uchroni pa\faerów przed obraeniami ciaa, nie naley ich przewozi w komorze baganika. Prze\ftrze komory baganika
przeznaczona je\ft wycznie do przewoe\bnia adunku, a nie pa\faerów, którzy powin\b
ni zajmowa \fiedzenia i mie zapite pa\fy
bezpiecze\ftwa.

169
OSTRZEENIE!
 Uchwyty do mocowania adunku nie stano- wi bezpiecznego mocowania pasa fotelika dziecicego. W razie nagego hamowania
lub kolizji uchwyt mocujcy mógby si polu-
zowa, powodujc obluzowanie fotelika. Dziecko mogoby dozna powanych obra-
e. Do mocowania fotelika dla dziecka na- ley uywa jedynie przeznaczonych do
tego pasków.
Ciar i rozmieszczenie bagau i pasaerów moe spowodowa zmian rodka cikoci
i waciwoci jezdnych samochodu. Aby nie dopuci do utraty kontroli nad samochodem,
która moe skutkowa odniesieniem powa- nych obrae, podczas pakowania bagau do
samochodu naley przestrzega poniszych
zalece:
 Nie przewo adunków, które przekraczaj dopuszczalne obcienie podane na etykie-
cie umieszczonej na lewych drzwiach lub na
rodkowym supku lewych drzwi.
OSTRZEENIE!
 Zawsze równomiernie rozkadaj baga na pododze baganika. Cisze przedmioty
ukadaj moliwie najniej i najbliej przodu samochodu.
 Jak najwicej adunku umieszczaj z przodu osi tylnej. Zbyt due obcienie lub niewa-
ciwie rozmieszczenie obcienia na tylnej osi bd za ni moe powodowa koysanie samochodu.
 Nie ukadaj bagau powyej górnej granicy oparcia. Uoony wten sposób baga móg-by pogorszy widoczno lub sta si nie-
bezpiecznym pociskiem w razie nagego hamowania lub wypadku. FUNKCJE SZYBY TYLNEJWycieraczka/spryskiwacz szyby tylnejDwignia sterujca prac wycieraczek/spryskiwa- czy szyby tylnej znajduje si po lewej stronie ko-
lumny kierownicy. Do sterowania dziaaniem
wycieraczki/spryskiwacza tylnej szyby suy obro- towy piercie znajdujcy si wrodkowej czci dwigni.
Element sterujcy prac wycieraczki/spryskiwacza szyby tylnej
Obró rodkow czci dwigni
w gór do pierwszego pooenia
w celu wczenia tylnej wycieraczki
w trybie pracy przerywanej lub do drugiego poo- enia wcelu wczenia tylnej wycieraczki wtrybie
pracy cigej.
Obrócenie rodkow czci dwi-gni o jeszcze jedn pozycj w gór
spowoduje uruchomienie pompki
spryskiwacza, która bdzie pracowa do momen-
tu zwolnienia tego obrotowego przecznika. Po
zwolnieniu przecznika tylna wycieraczka wznowi prac wtrybie cigym. Gdy obrotowy przecznik
znajduje si w pooeniu OFF (Wyczony), obró-

170cenie nim wdó \fpowoduje uruchomienie pompki
tylnego \fpry\fkiwacza, która bdzie pracowa do momentu zwolnienia obrotowego przecznika.
Po zwolnieniu przecznik powróci do pooenia
OFF (Wyczony), wycieraczka za wykona kilka cykli pracy, po czym powróci do pozycji wyjcio\b
wej.
UWAGA: Pompka wyposao\fa jest wfu\fkcj\b zabezpie-czajc, która przerywa jej prac\b, jeli prze-cz\fik jest utrzymywa\fy w pooe\fiu wcze-
\fia przez po\fad 20 seku\fd. Po zwol\fie\fiu
przecz\fika przywraca\fe jest \formal\fe dzia- a\fie pompki.
Jeli w trakcie pracy wycieraczki tylnej \fzyby zo\b \ftanie wyczony zapon, wycieraczka automa\b
tycznie powróci do pozycji wyjcio\cwej.
W przypadku otwarcia uchylnej \fzyby pokrywy baganika dziaanie wycieraczki/\fpry\fkiwa\ccza tyl\bnej \fzyby zo\ftaje przerwane iwycieraczka zatrzy\b
muje \fi w pozycji wyjciowej. Dziaanie tylnej
wycieraczki zo\ftaje przywrócone po upywie pi\b ciu \fekund od zamknicia uchylnej \fzyby pokrywy baganika.
Ogrzewa\fie szyby tyl\p\fejPrzyci\fk ogrzewania \fzyby tylnej znajduje \fi na panelu ogrzewania iklimatyzacji. Nacinicie tego
przyci\fku powoduje wczenie ogrzewania \fzyby
tylnej iogrzewanych lu\fterek zewntrznych (zale\b nie od wypo\faenia). Lampka \fygnalizacyjna
wprzyci\fku wieci, kiedy ogrzewanie \fzyby tylnej je\ft wczone. Ogrzewanie tylnej \fzyby wycza
\fi automatycznie po okoo 10 minutach. Aby za\b pewni dodatkowe pi minut dziaania, nacinij
przyci\fk po raz drugi\c.
UWAGA:
Aby zapobiec \fadmier\femu rozadowa\fiu akumulatora, ogrzewa\fie szyby tyl\fej \faley
wcza tylko wted\py, gdy sil\fik pracuje\p. PRZESTROGA!
Nieprze\ftrzeganie poni\fzych zalece moe doprowadzi do u\fzkodzenia elementów
grzejnych:
 Naley zachowywa \fzczególn o\ftrono podcza\f mycia wewntrznej \ftrony tylnej
\fzyby. Do mycia wewntrznej powierzchni
\fzyby nie naley uywa ciernych rodków
czy\fzczcych. Naley uywa mikkiej \fzmatki i agodnego rodka czy\fzczcego,
wycierajc równolegle do linii elementów grzejnych. Naklejki mona u\fun po na\f\b
czeniu ciep wod.
 Nie naley uywa \fkrobaczek, o\ftrych przedmiotów lub agre\fywnych rodków do
czy\fzczenia \fzyb podcza\f mycia wewntrz\b nej powierzchni \fzyb\cy.
 W\fzelkie przedmioty mu\fz znajdowa \fi wbezpiecznej odleg\coci od \fzyby.

171
BAGANIK DACHOWY —\p ZALENIE
OD WYPOSAENIABelki poprzeczne i relingi zo\ftay zaprojektowane do przewoenia bagau na \famochodach wypo\b
\faonych wbaganik dachowy. Ma\fa adunku nie moe przekracza 68 kg i powinna by równo\b
miernie rozoona na belkach \cpoprzecznych.
UWAGA:
Jeli samochód \fie jest wyposao\fy w belki poprzecz\fe, lokal\fy autoryzowa\fy dealer moe zamówi i zamo\ftowa belki poprzecz-
\fe rmy MOPAR®, przez\faczo\fe specjal\fie dla tego systemu baga\p\fika dachowego.
Baga naley rozmieci równomiernie na bel\b kach poprzecznych baganika dachowego. Ba\b
ganik dachowy nie zwik\fza cakowitej adowno\b
ci \famochodu. Naley upewni \fi, e cakowita ma\fa adunku wewntrz \famochodu oraz adun\b
ku na baganiku zewntrznym nie przekracza
mak\fymalnej adowno\cci pojazdu.
W celu prze\funicia belek poprzecznych poluzuj ookoo o\fiem obrotów mocowania umie\fzczone przy górnej krawdzi kadej belki, uywajc do
tego celu klucza zabezpieczajcego przed kra\b dzie, doczonego do belek poprzecznych rmy MOPAR®. Na\ftpnie prze\fu odpowiedni belk
poprzeczn w wymagane pooenie, zwracajc
uwag na zachowanie równolegoci belek po\b przecznych w \fto\funku do ramy baganika. Po
u\ftawieniu belki poprzecznej w wymaganym po\b
oeniu zablokuj j w tym pooeniu za pomoc klucza.
UWAGA:
 W celu ogra\ficze\fia haasu, gdy belki po- przecz\fe \fie s uywa\fe, \faley umieci
przed\fi i tyl\f belk\b poprzecz\f w odle-
goci okoo 61 cm od siebie. Optymal\fe
ogra\ficze\fie haasu mo\fa \fast\bp\fie uzy- ska, przesuwajc przed\fi belk\b poprzecz-\f do przodu lub do tyu w skokach co
2,5cm.
 Umieszcze\fie tyl\fej belki poprzecz\fej (lub jakiegokolwiek metalowego przedmiotu) \fad satelitar\f a\fte\f radiow (zale\fie od
wyposae\fia) moe spowodowa wystpie- \fie zakóce wodbiorze radia satelitar\fego.
Wcelu zapew\fie\fia lepszego odbioru radia satelitar\fego \faley u\fika umieszcza\fia
tyl\fej belki poprzecz\fej \fad satelitar\f a\f-
te\f radiow.  Umieszczo\fych z tyu samochodu uchwy-
tów (zale\fie od wyposae\fia) \fie wol\fo \faley w charakterze zaczepów holow\fi-
czych.
PRZESTROGA!
 Aby zapobiec u\fzkodzeniom dachu \famo\b chodu, NIE naley przewozi adunków na baganiku dachowym bez zamontowanych
belek poprzecznych. adunek powinien by
zabezpieczony i uoony na belkach po\b przecznych, a nie bezporednio na dachu.
Jeli zachodzi konieczno umie\fzczenia adunku na dachu, midzy adunkiem a po\b
wierzchni dachu naley umieci koc lub inne zabezpieczenie\c.
 Aby unikn u\fzkodzenia baganika dacho\b wego i \famochodu, nie naley przekracza mak\fymalnej obcialnoci baganika wy\bno\fzcej 68 kg. Cikie bagae naley za\b
w\fze rozmie\fzcza równomiernie i odpo\b
wiednio zabezpiecza\c.

172PRZESTROGA!
 Dugie przedmioty, które wy\ftaj poza przedni \fzyb, takie jak drewniane panele
czy de\fki \furngowe, a take przedmioty, które zajmuj duo miej\fca zprzodu, naley
mocowa zarówno zprzodu, jak iz tyu \fa\b
mochodu.
 Przewoc duy lub ciki adunek na ba\b ganiku dachowym, naley jecha z ma prdkoci i o\ftronie pokonywa zakrty.
Sia wiatru, wynikajca z przyczyn natural\b nych lub \fpowodowana ruchem \famocho\b
dów ciarowych, moe nagle poderwa
adunek. Dzieje \fi tak \fzczególnie w przy\b padku duych, pa\fkich adunków. Dziaanie
takiej \fiy moe u\fzkodzi baga lub \famo\b chód.
OSTRZEENIE!
Przed rozpoczciem jazdy naley \ftarannie umocowa baga. Niewaciwie zamocowany
adunek moe oderwa \fi od \famochodu, \fzczególnie przy duej prdkoci, i \fpowodo\b
wa obraenia ciaa lub u\fzkodzenie mienia. Przewoc adunek na baganiku dachowym naley prze\ftrzega rodków o\ftronoci do\b
tyczcych baganika d\cachowego.

173
4
DESKA ROZDZIELCZA ELEMENTY DE\bKI ROZDZ\YIELCZEJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
 ZE\bTAW W\bKANIKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
 OPI\b ZE\bTAWU W\bKANI\YKÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
 ELEKTRONICZNE CENT\YRUM INFORMACYJNE POJAZDU (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
 Ekrany elektronicz\Ynego centrum infor\Ymacyjnego pojazdu (EVIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
 \bystem sygnalizujc\Yy konieczno wymi\Yany oleju silnikowego . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . . . . .\Y . . . . . 185
 Komunikaty wywiet\Ylane na ekranie el\Yektronicznego centrum informacyj\Ynego pojazdu (EVIC\Y) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
 Pomaraczowe lampk\Yi kontrolne system\Yu EVIC . . . . . . . . . . . 188
 Czerwone lampki ko\Yntrolne systemu EV\YIC . . . . . . . . . . . . . . . . 189
 Zielone lampki kon\Ytrolne systemu EVI\YC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
 Elementy moliwe d\Yo wybrania wmenu \Ysystemu EVIC. . . . . . 190
 Moliwe do wybrania\Y przez kierowc el\Yementy ustawie ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
 U\bTAWIENIA \bY\bTEMU UC\YONNECT
® ACCE\b\b. . . . . . . . . . . . . . . 193

174 Przyciski ekranowe\Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
 Funkcje programowa\Ylne przez klienta \Y— Ustawienia systemu Uconnect
® Access8.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
 RADIOODTWARZACZE U\YCONNECT
® PHONE — ZALENIE
OD WYPO\bAENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
 \bTEROWANIE ODTWARZA\YCZAMI IPod®/U\bB/MP3
— ZALENIE OD WYPO\b\YAENIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
 ELEMENTY \bTEROWANIA \Y\bY\bTEMEM AUDIO NA KOL\YE KIEROWNICY — ZALEN\YIE OD WYPO\bAENIA . . . . . . . . . . . . . . 204
 Radioodtwarzacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
 UYTKOWANIE PYT CD\Y/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
 DZIAANIE RADIOODBI\YORNIKA ATELEFONY K\YOMÓRKOWE . . 206
 ELEMENTY \bTERUJCE U\YKADEM OGRZEWANIA \Y IKLIMATYZACJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
 Opis ogólny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
 Funkcje ukadu kli\Ymatyzacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
 Automatyczna regul\Yacja temperatury (\YATC) . . . . . . . . . . . . . . 211
 Wskazówki dotyczc\Ye obsugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

175
ELEMENTY DESKI ROZ\pDZIELCZEJ1 – Wylot \bowietrza\g
\f – Zestaw wskanik\gów
3 – Radioodtwarzac\gz
4 – Schowek \bodrcz\gny
5 – Elementy sterow\gania klimatyzacj6 – Dolny zes\bó \brz\geczników
7 – Wcznik wiat\ge awaryjnych
8 – Schowek (slot \gkarty \bamici SD, gn\giazdo AUX, \bort USB\g)
9 – Przycisk ESC
10 – Wycznik za\b\gonu11 – Dwignia zwaln\giajca \bokryw komory silnika
1\f – Przycisk zwaln\giajcy \bokryw wlewu \baliwa
13 – Przecznik \gwiate \brzednich
14 – Pokrto regul\gacji \bodwietlenia

176ZESTAW WSKANIKÓW