TOYOTA COROLLA 2015 Betriebsanleitungen (in German)

3815-2. Verwenden des Audiosystems
5
Innenraumausstattung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Wählen Sie “Add contacts” mithilfe von .
●Übertragen sämtlicher Kontakte aus dem Mobiltelefon
Wählen Sie “Overwrite all” mithilfe von und drücken Sie
(YES).
●Übertragen eines Kontakts aus dem Mobiltelefon
Wählen Sie “Add one contact” mithilfe von und drücken Sie
(YES).
Wählen Sie “Add SD” mithilfe von .
Wählen Sie die gewünschten Daten mithilfe von .
Halten Sie die gewünschte Voreinstellungstaste (von bis )
gedrückt.
Einzelheiten zur Einstellung von Kurzwahlen aus der Anrufliste: →S. 371
Einzelheiten zum Löschen der Kurzwahlen: →S. 370
Hinzufügen einer neuen Telefonnummer
Einstellung von Kurzwahlen
1
2
3
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 381 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3825-2. Verwenden des Audiosystems
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Wählen Sie “Delete call history” mithilfe von .
●Löschen der Liste ausgehender Anrufe
Wählen Sie “Outgoing calls” mithilfe von .
Wählen Sie mit die gewünschte Telefonnummer aus und drü-
cken Sie (YES).
Um alle gespeicherten ausgehenden Anrufe zu löschen, drücken Sie
(ALL) und drücken Sie anschließend (YES).
●Löschen der Liste eingehender Anrufe
Wählen Sie “Incoming calls” mithilfe von .
Wählen Sie mit die gewünschte Telefonnummer aus und drü-
cken Sie (YES).
Um alle gespeicherten eingehenden Anrufe zu löschen, drücken Sie
(ALL) und drücken Sie anschließend (YES).
Löschen von Anruflisten
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 382 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3835-2. Verwenden des Audiosystems
5
Innenraumausstattung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
●Löschen der Liste entgangener Anrufe
Wählen Sie “Missed calls” mithilfe von .
Wählen Sie mit die gewünschte Telefonnummer aus und drü-
cken Sie (YES).
Um alle gespeicherten entgangenen Anrufe zu löschen, drücken Sie
(ALL) und drücken Sie anschließend (YES).
●Löschen einer Nummer aus allen Anruflisten (Ausgehende Anrufe, Einge-
hende Anrufe und Entgangene Anrufe)
Wählen Sie “All calls” mithilfe von .
Wählen Sie mit die gewünschte Telefonnummer aus und drü-
cken Sie (YES).
Um alle Anruflistendaten zu löschen, drücken Sie (ALL) und drü-
cken Sie anschließend (YES).
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 383 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3845-2. Verwenden des Audiosystems
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Wählen Sie “Delete contacts” mithilfe von .
Wählen Sie mit die gewünschte Telefonnummer aus und drücken
Sie (YES).
Zum Löschen aller registrierten Telefonnummern, drücken Sie
(ALL) und (YES).
Wählen Sie “Delete other PB” mithilfe von .
Wählen Sie mit das gewünschte Telefonbuch aus und drücken Sie
(YES).
Wählen Sie “Call volume” mithilfe von .
Ändern Sie die Anruflautstärke.
Zum Senken der Lautstärke: Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn.
Zum Erhöhen der Lautstärke: Drehen Sie im Uhrzeigersinn.
Löschen einer registrierten Telefonnummer
Löschen des Telefonbuchs eines anderen Mobiltelefons
Einstellung der Anruflautstärke
1
2
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 384 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3855-2. Verwenden des Audiosystems
5
Innenraumausstattung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Wählen Sie “Ringtone volume” mithilfe von .
Ändern Sie die Klingeltonlautstärke.
Zum Senken der Lautstärke: Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn.
Zum Erhöhen der Lautstärke: Drehen Sie im Uhrzeigersinn.
Wählen Sie “Ringtone” mithilfe von .
Wählen mithilfe von einen Klingelton (1 - 3). Drücken Sie ,
um den ausgewählten Klingelton zu übernehmen.
Wählen Sie “Transfer histories” mithilfe von und drücken Sie
(YES).
■Telefonnummer
Bis zu 1000 Namen können gespeichert werden.
■Anrufliste
Bis zu 10 Nummern können in jedem der Anruflistenspeicher für ausgehende, einge-
hende und entgangene Anrufe gespeichert werden.
■Beschränkung der Ziffernanzahl
Eine Telefonnummer aus mehr als 24 Ziffern kann nicht registriert werden.
Einstellung der Klingeltonlautstärke
Einstellung des Klingeltons
Übertragen von Anruflisten
1
2
1
2
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 385 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

386
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
5-3. Benutzung der Innenbeleuchtung
Schminkspiegelleuchten (je nach Ausstattung) (→S. 387)
Vordere Innenbeleuchtung/Fahrgastleuchten (→S. 387)
Innenbeleuchtung hinten (→S. 388)
Motorschalterleuchte (Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- & Startsys-
tem)
Liste der Innenleuchten
1
2
3
4
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 386 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3875-3. Benutzung der Innenbeleuchtung
5
Innenraumausstattung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)■
Vordere Innenleuchte
Türposition
Aus
■Fahrgastleuchten
Ein/aus
Wenn eine Leuchte aufgrund des
Türschalters eingeschaltet ist, geht
das Licht nicht aus, auch wenn auf
die Linse gedrückt wird.
Ein
Aus
Vordere Innenbeleuchtung/Fahrgastleuchten
1
2
CTH54BC005
Schminkspiegelleuchten (je nach Ausstattung)
1
2
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 387 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3885-3. Benutzung der Innenbeleuchtung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Ein
Türposition
Aus
■Einstiegsbeleuchtung
XFahrzeuge ohne intelligentes Einstiegs- & Startsystem
Befindet sich der Innenbeleuchtungsschalter in der Türstellung, schaltet sich die
Innenbeleuchtung automatisch ein/aus, je nach Stellung des Motorschalters und je
nachdem, ob die Türen verriegelt/entriegelt und ob die Türen offen/geschlossen sind.
XFahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- & Startsystem
Befindet sich der Innenbeleuchtungsschalter in der Türstellung, schalten sich die
Innenbeleuchtung und die Motorschalterleuchte automatisch ein/aus, je nach Modus
des Motorschalters, dem Vorhandensein des elektronischen Schlüssels und je nach-
dem, ob die Türen verriegelt/entriegelt und ob die Türen offen/geschlossen sind.
■Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden
Folgende Leuchten erlöschen nach 20 Minuten automatisch:
●Vordere Innenbeleuchtung/Fahrgastleuchten
●Innenbeleuchtung hinten
●Kofferraumleuchte
●Schminkspiegelleuchten (je nach Ausstattung)
■Kundenspezifische Anpassung, die von einem Toyota-Vertragshändler bzw.
einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und
ausgerüsteten Fachbetrieb konfiguriert werden kann
Die Einstellung (z. B. die Zeit bis zum Erlöschen der Leuchten) kann geändert werden.
(Anpassbare Funktionen: →S. 616)
Innenbeleuchtung hinten
1
2
3
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 388 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

389
5
Innenraumausstattung
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
5-4. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
Liste der Ablagemöglichkeiten
Zusatzstaufächer (→S. 394)
Handschuhfach (→S. 390)
Flaschenhalter (→S. 391)Becherhalter (→S. 392)
Konsolenfach (→S. 390)
ACHTUNG
■Gegenstände, die nicht in den Stauräumen verbleiben dürfen
Lassen Sie Brillen, Feuerzeuge oder Sprühdosen nie in den Stauräumen zurück, da
dadurch Folgendes auftreten kann, wenn die Temperatur im Fahrgastraum stark
ansteigt:
●Brillen können durch die Hitze verformt werden oder reißen, wenn sie mit anderen
verstauten Gegenständen in Berührung kommen.
●Feuerzeuge und Sprühdosen können explodieren. Bei der Berührung mit anderen
verstauten Gegenständen kann das Feuerzeug in Brand geraten bzw. aus der
Sprühdose kann Gas austreten und dadurch eine Brandgefahr darstellen.
■Während der Fahrt oder wenn die Ablagefächer nicht benutzt werden
Halten Sie die Deckel geschlossen.
Bei einer plötzlichen Bremsung oder einem plötzlichen Ausweichmanöver kann es
zu einem Unfall kommen, indem ein Insasse von einem offenen Deckel oder den
darin aufbewahrten Gegenständen getroffen wird.
1
2
3
4
5
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 389 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分

3905-4. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
COROLLA_TMMT_EM (OM12J76M)
Ziehen Sie den Hebel zum Öffnen
des Handschuhfachs nach oben.
XKonsolenfach
Heben Sie den Deckel an, wäh-
rend Sie den Knopf auf der rechten
Seite nach oben ziehen.
XFach auf der oberen Ebene
Heben Sie den Deckel an, wäh-
rend Sie den Knopf auf der linken
Seite nach oben ziehen.
Handschuhfach
Konsolenfach
Corolla TMMT_OM_EM_OM12J76M.book 390 ページ ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時１０分