YAMAHA RHINO 700 2013 Notices Demploi (in French)
Page 11 of 188
1-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Lire attentivement et comprendre toutes les étiquettes apposées sur le véhicule. Elles contiennent des informations
importantes pour la sécurité et le bon fonctionnement du véhicule.
Ne jamais décoller les étiquettes apposées sur le véhicule. Si une étiquette devient illisible ou se décolle, s’adresser
à un concessionnaire Yamaha qui en fournira une autre.
1 YXR7FSPD
3 2Europe1RB7A_FF.book Page 2 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 12 of 188
1-3
4 \b
\f
\b
\b \f
\f \b
\b
\b\b \b
\b
\f
\b
\b
\f
\b
\b
\b\b\b \b
\b
5B4-K7761-00
5YXR7FDYAMAHA MOTOR CO.,LTD.
2500 SHINGAI,IWATA,JAPAN
2012
YXR700F
30.0 kW
540 kg1RB-F155A-10
5YXR7FSPDYAMAHA MOTOR CO.,LTD.
2500 SHINGAI,IWATA,JAPAN
2012
YXR700F
30.0 kW
548 kg1RB-F155A-00
6Europe
1RB7A_FF.book Page 3 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 13 of 188
1-4
7
8Europe 9Europe
0Europe1RB7A_FF.book Page 4 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 14 of 188
1-5
AB \b
\f
\b
\b \f
\f \b
\b
\b\b \b
\b
\f
\b
\b
\f
\b
\b\b\b \b
\b
5B4-K7762-00
1RB7A_FF.book Page 5 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 15 of 188
1-6
CEurope D1RB7A_FF.book Page 6 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 16 of 188
1-7
EEuropeF
YAMAHA5UG-F151J-00
MAX 7.3 INCH
(185MM)
1RB7A_FF.book Page 7 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 17 of 188
1-8
GEurope H1RB7A_FF.book Page 8 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 18 of 188
1-9
IEuropeJ
K1RB7A_FF.book Page 9 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 19 of 188
1-10
LEurope1RB7A_FF.book Page 10 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM
Page 20 of 188
2-1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FVU00070Être un propriétaire responsable
L’utilisation adéquate et en toute sécurité du Rhino incombe à son propriétaire. Bien que la bonne compréhension
de l’intégralité de ce manuel soit importante, il est impératif que le propriétaire du véhicule lise attentivement ce
chapitre-ci, ainsi que les instructions au Chapitre 7, avant la première utilisation du Rhino. Il convient également de
se référer à ces deux chapitres et aux étiquettes lors de la remise d’instructions à tout nouveau pilote ou passager.
Ne permettre à quiconque de piloter ou de rouler dans ce véhicule si l’on doute de sa volonté ou de sa capacité d’ob-
tempérer à ces instructions.
Se familiariser avec son véhicule
Ce véhicule tout terrain a une tenue de route et une maniabilité différente des voitures, motoquads, karts, voiturettes
de golf et des véhicules d’entretien. Veiller à suivre ces instructions afin de réduire les risques d’accidents et les ris-
ques de blessures graves ou mortelles en cas d’accident.1RB7A_FF.book Page 1 Tuesday, April 24, 2012 9:17 AM