airbag off CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

9FAMILIARIZARE-
BANCHETELE SPAT E(7 LOCURI)

Neutralizarea airbag-ului
pasagerului


)
Cu contactul întrerupt
, introdu-
ceţi cheia în comanda airbag-ului
pasagerului 1
şi rotiţi-o în poziţia
"OFF"
.

)
Imediat ce scoateţi scaunul de co-
pil, readuceţi comanda airbag-ului
în poziţia "ON"
pentru a reactiva
airbagul.
Controlul neutralizării

Cu contactul pus (în poziţia
a doua a cheii), aprinderea
acestui martor indică faptul
că airbag-ul pasagerului este neutralizat (poziţia

"OFF"
a
comenzii).
Martorul rămâne aprins pe întreaga
durată a neutralizării.




71



Airbag-uri frontale

Ele sunt integrate în centrul volanu-
lui pentru şofer şi în tabloul de bord
pentru pasager. Ele se declanşează
simultan, cu excepţia cazului când air-
bag-ul pasagerului a fost neutralizat.

Precauţii referitoare la airbag-ul
pasagerului


)
neutralizaţi airbag-ul dacă insta-
laţi un scaun de copil în poziţia cu
spatele la drum,

)
activaţi airbag-ul dacă pasagerul
este un adult.




70



Airbag-uri laterale *

Airbag-urile laterale sunt integrate în
spătarele scaunelor faţă, pe partea
portierelor.
Ele se declanşează unilateral, pe
partea unde se produce coliziunea.
AIRBAG-URI




36 Versiunea cu 7 locuri este echipată
cu o banchetă de 2 locuri situată în
rândul 2, şi cu o banchetă de 3 locuri
situată în rândul 3.

*
În funcţie de versiune.

39SCAUNE-
SCAUNE PENTRU COPII RECOMANDATE DE CITROËN
CITROËN vă propune o gamă completă de scaune inregistrate pentru copii, fi xate
cu ajutorul unei centuri de siguranţă în trei puncte:


Airbag pasager OFF


Grupa 0+: de la naştere până la 13 kg






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
Se instalează cu spatele in direcţia de mers.


Grupele 2 şi 3: de la 15 la 36 kg






L3


"RECARO Start"



L4


"KLIPPAN
Optima"
Începând de la
6 ani (aproximativ
22 kg) este folosit
doar înălţătorul.




L5


"RÖMER KIDFIX"
Poate fi fi xat in elementele de ancorare ISOFIX ale
vehiculului.
Copilul este retinut de centura de siguranta.

CONDUCERE
70 -

Dacă acest martor se aprinde, însoţit de un semnal sonor,
consultaţi reţeaua CITROËN
pentru verifi carea sistemului.
Airbag-urile ar putea să nu se
mai declanşeze în caz de şoc
violent.


Anomalie airbag frontal






Neutralizarea airbag-ului
pasager

Pentru a asigura siguranţa copi-
lului dumneavoastră, neutralizaţi
neapărat airbag-ul pasager dacă
instalaţi un scaun pentru copii cu
spatele la direcţia de mers, pe sca-
unul pasagerului faţă. Altfel, co-
pilul riscă să fi e omorât sau grav
rănit în eventualitatea declanşării
airbag-ului.



)
Contactul fi ind întrerupt
, intro-
duceţi cheia în comanda de neu-
tralizare a airbag-ului pasager 1
,
rotiţi-o în poziţia "OFF"
, apoi scoa-
teţi-o menţinând această poziţie. Martorul de airbag din tabloul
de bord se aprinde pe toată
durata neutralizării.
În poziţia "OFF"
, airbag-ul
pasager nu se va declanşa în caz de
şoc.
Imediat ce nu veţi mai folosi sca-
unul pentru copii, rotiţi comanda
airbag-ului în poziţia "ON"
pentru re-
activarea airbag-ului şi asigurarea si-
guranţei pasagerului dumneavoastră
în cazul unui şoc.

Ea este asigurată prin aprin-
derea unui martor, însoţită
de un mesaj pe afi şaj.
Contactul fi ind cuplat (a doua
poziţie a cheii), aprinderea acestui
martor indică faptul că airbag-ul pa-
sager este neutralizat (poziţia "OFF"

a comenzii).
În caz de aprindere perma-
nentă a celor doi martori de
airbag-uri, nu instalaţi un
scaun pentru copii cu spate-
le la drum. Consultaţi reţeaua
CITROËN.

Ve r ifi carea neutralizării